Chương 26
"Cho nên chúng ta cứ thế “sống chết mặc bây” à?" Người đàn ông đeo kính lắc đầu: "Quá ngây thơ rồi. Anh nghĩ sương mù thực sự đang chơi trò chơi với chúng ta sao? "Lây nhiễm", "lan truyền", "nuốt chửng", đó mới là mục đích cuối cùng của sương mù. Ký thể sương mù chắc chắn sẽ tìm mọi cách để khiến tất cả mọi người cuối cùng đều vi phạm quy tắc, không ai có thể chỉ lo cho bản thân mình."
Anh ta vừa nghiêm túc vừa chân thành nói: "Trong tận thế, thứ có thể bảo vệ chúng ta không phải là người khác, mà là vũ khí mà chúng ta đang nắm chặt trong tay."
Thẩm Quyết mở mắt ra.
[Hửm... kí chủ?] Hệ thống đang chìm đắm trong bài hát "Phong Cách XX Rực Rỡ" không thể tự kiềm chế.
Thẩm Quyết: "Không có gì."
Chỉ là nghe được một vài lời quen thuộc.
Nhiều năm trước, cũng có người đã nói với cậu những lời tương tự.
Người đó vừa nói, vừa dùng bàn tay già nua, vững chãi, vuốt ve đầu cậu.
"Tiểu Quyết, trong tận thế, điều chúng ta có thể dựa vào không phải là người khác, mà chỉ có con dao trong tay chúng ta."
"Ngay cả người bình thường cũng có thể sở hữu sức mạnh chống lại dị chủng."
"Nào, rút dao!"
Ngón tay cậu đặt trong túi áo khoác hơi cong lên một chút.
Hừ hừ hừ hừ, phì phò phì phò...
Từ xa bỗng nhiên truyền đến tiếng động kỳ quái.
Mọi người đang thảo luận đều lập tức im lặng.
Chỉ thấy một bóng đen từ xa thong thả bước đến.
Là ông chủ.
Ông chủ là một con lợn.
Nói là lợn cũng không đúng lắm, nó vẫn giữ hình dạng con người, cao hơn hai mét, đầu lợn người lợn, thân hình to lớn, cổ đeo một chuỗi vàng lắc lư, trên mặt còn đeo một cặp kính râm, hai tay đút vào túi quần, lắc lư bước qua.
Bởi vì bụng quá to, chiếc áo khoác vest màu nâu kẻ ô bị phồng lên, lung lay, không khác gì con lợn.
Ngoại hình này rất khó khiến người ta không bật cười.
Nhưng biểu cảm trên khuôn mặt mọi người đều rất căng thẳng.
Dù sao, quy tắc thứ ba là — "Chúng ta là nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp, dù ông chủ có buồn cười đến đâu, cũng không được tuỳ tiện bật cười thành tiếng."
Tuy nhiên, đúng lúc này, ông chủ bỗng nhiên vấp chân trái vào chân phải, cả thân lợn ngã lăn ra đất, bụng tròn như một quả bóng, lăn liên tục ba vòng về phía trước, lăn đến chân mọi người rồi mới dừng lại.
Ông chủ nằm sấp trên đất, trên mông lòi ra một cái đuôi nhỏ màu hồng cong cong từ trong thắt lưng, đáng yêu vẫy vẫy chào hỏi mọi người trong toa xe.
*
"Phụt."
Có người không nhịn được, phát ra một tiếng cười khẽ.
Đó là cô bé ngồi cạnh người phụ nữ.
Người phụ nữ bên cạnh vội vàng bịt miệng cô bé, ánh mắt sợ hãi nhìn về phía "ông chủ" trên sàn.
Bỗng nhiên, cái đuôi heo màu hồng kia cử động.
Sau đó, khuôn mặt ông chủ hướng xuống đất đưa hai tay ra khỏi túi–– đó là đôi móng heo màu hồng nhạt, yếu đuối không chỗ dựa đang chống xuống mặt đất, để cơ thể tròn như quả bóng từ từ đứng thẳng lên.
Hơn một phút sau, ông chủ đầu heo cuối cùng cũng đứng dậy.
Điều bất ngờ là, cặp kính râm vẫn cứng cáp đeo trên mặt heo.
Nó từ từ quay đầu, đối diện với cô bé, miệng rộng mở lộ ra hai chiếc răng nanh trắng toát.
"Vừa rồi, là cô cười phải không?"
Ông chủ đầu heo thế nhưng cũng biết nói chuyện!
Cô bé đã sợ đến mức cứng đờ, người phụ nữ bịt miệng cô bé, vội vàng lắc đầu: "Không, không, con bé không cười đâu, ông chủ nghe nhầm rồi."
Ông chủ đầu heo từ lỗ mũi phun ra hơi trắng, từng chữ một nói: "Tôi, nghe, nhầm, à?"
Người phụ nữ tái mặt, lắc đầu mạnh mẽ biến thành gật đầu liên tục.
Ông chủ đầu heo miệng càng mở to hơn: "Ha ha..."
Người đàn ông đeo kính bên cạnh thấy tình hình không ổn, vội vàng xen vào: "Thật đấy, tôi nghe thấy rồi, vừa rồi cô bé chỉ là không nhịn được mà thả rắm một cái, vì cô bé luôn ngoan ngoãn tuân thủ điều thứ hai của quy tắc công nhân, ông chủ hiểu mà. Cô bé là một đứa trẻ tốt."
"Đứa, trẻ, tốt." Ông chủ đầu heo lẩm bẩm, "Đứa trẻ tốt, ngoan ngoãn ở yên trên ghế làm việc, đứa trẻ tốt."
Ông ta nhìn cô bé một lúc lâu, cuối cùng vẫn quay đầu lại, lắc lư thân hình mập mạp, từ từ đi dọc hành lang kiểm tra.
Người phụ nữ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt biết ơn nhìn người đàn ông đeo kính.
Mọi người vội vàng lấy ra tinh thần đối phó với người giám sát lúc nãy, hai tay đặt bằng phẳng giả vờ làm việc.
Cảnh tượng này thực sự hài hước.
Ông chủ đầu heo nghiêm túc kiểm tra bên cạnh những chỗ làm việc không thể nhìn thấy, công nhân thì cầm những thứ không thể nhìn thấy giả vờ mình đang làm việc. Cứ như là đang diễn một vở kịch câm phổ biến của thế kỷ trước.
Thẩm Quyết: "Tôi nhớ đến một truyện ngắn."
[Truyện ngắn gì?] Hệ thống tò mò.
Thẩm Quyết: "Bộ quần áo mới của hoàng đế."
[Cậu cảm thấy ông chủ đầu heo bây giờ giống như hoàng đế, còn công nhân là những người thợ dệt may quần áo mới trong suốt cho ông ta hả? Quả thực cũng khá giống.]
Thẩm Quyết: "Không."
Anh ta vừa nghiêm túc vừa chân thành nói: "Trong tận thế, thứ có thể bảo vệ chúng ta không phải là người khác, mà là vũ khí mà chúng ta đang nắm chặt trong tay."
Thẩm Quyết mở mắt ra.
[Hửm... kí chủ?] Hệ thống đang chìm đắm trong bài hát "Phong Cách XX Rực Rỡ" không thể tự kiềm chế.
Thẩm Quyết: "Không có gì."
Chỉ là nghe được một vài lời quen thuộc.
Nhiều năm trước, cũng có người đã nói với cậu những lời tương tự.
"Tiểu Quyết, trong tận thế, điều chúng ta có thể dựa vào không phải là người khác, mà chỉ có con dao trong tay chúng ta."
"Ngay cả người bình thường cũng có thể sở hữu sức mạnh chống lại dị chủng."
"Nào, rút dao!"
Ngón tay cậu đặt trong túi áo khoác hơi cong lên một chút.
Hừ hừ hừ hừ, phì phò phì phò...
Từ xa bỗng nhiên truyền đến tiếng động kỳ quái.
Mọi người đang thảo luận đều lập tức im lặng.
Chỉ thấy một bóng đen từ xa thong thả bước đến.
Là ông chủ.
Ông chủ là một con lợn.
Nói là lợn cũng không đúng lắm, nó vẫn giữ hình dạng con người, cao hơn hai mét, đầu lợn người lợn, thân hình to lớn, cổ đeo một chuỗi vàng lắc lư, trên mặt còn đeo một cặp kính râm, hai tay đút vào túi quần, lắc lư bước qua.
Ngoại hình này rất khó khiến người ta không bật cười.
Nhưng biểu cảm trên khuôn mặt mọi người đều rất căng thẳng.
Dù sao, quy tắc thứ ba là — "Chúng ta là nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp, dù ông chủ có buồn cười đến đâu, cũng không được tuỳ tiện bật cười thành tiếng."
Tuy nhiên, đúng lúc này, ông chủ bỗng nhiên vấp chân trái vào chân phải, cả thân lợn ngã lăn ra đất, bụng tròn như một quả bóng, lăn liên tục ba vòng về phía trước, lăn đến chân mọi người rồi mới dừng lại.
Ông chủ nằm sấp trên đất, trên mông lòi ra một cái đuôi nhỏ màu hồng cong cong từ trong thắt lưng, đáng yêu vẫy vẫy chào hỏi mọi người trong toa xe.
*
"Phụt."
Có người không nhịn được, phát ra một tiếng cười khẽ.
Người phụ nữ bên cạnh vội vàng bịt miệng cô bé, ánh mắt sợ hãi nhìn về phía "ông chủ" trên sàn.
Bỗng nhiên, cái đuôi heo màu hồng kia cử động.
Sau đó, khuôn mặt ông chủ hướng xuống đất đưa hai tay ra khỏi túi–– đó là đôi móng heo màu hồng nhạt, yếu đuối không chỗ dựa đang chống xuống mặt đất, để cơ thể tròn như quả bóng từ từ đứng thẳng lên.
Hơn một phút sau, ông chủ đầu heo cuối cùng cũng đứng dậy.
Điều bất ngờ là, cặp kính râm vẫn cứng cáp đeo trên mặt heo.
Nó từ từ quay đầu, đối diện với cô bé, miệng rộng mở lộ ra hai chiếc răng nanh trắng toát.
"Vừa rồi, là cô cười phải không?"
Ông chủ đầu heo thế nhưng cũng biết nói chuyện!
Cô bé đã sợ đến mức cứng đờ, người phụ nữ bịt miệng cô bé, vội vàng lắc đầu: "Không, không, con bé không cười đâu, ông chủ nghe nhầm rồi."
Ông chủ đầu heo từ lỗ mũi phun ra hơi trắng, từng chữ một nói: "Tôi, nghe, nhầm, à?"
Người phụ nữ tái mặt, lắc đầu mạnh mẽ biến thành gật đầu liên tục.
Ông chủ đầu heo miệng càng mở to hơn: "Ha ha..."
Người đàn ông đeo kính bên cạnh thấy tình hình không ổn, vội vàng xen vào: "Thật đấy, tôi nghe thấy rồi, vừa rồi cô bé chỉ là không nhịn được mà thả rắm một cái, vì cô bé luôn ngoan ngoãn tuân thủ điều thứ hai của quy tắc công nhân, ông chủ hiểu mà. Cô bé là một đứa trẻ tốt."
"Đứa, trẻ, tốt." Ông chủ đầu heo lẩm bẩm, "Đứa trẻ tốt, ngoan ngoãn ở yên trên ghế làm việc, đứa trẻ tốt."
Ông ta nhìn cô bé một lúc lâu, cuối cùng vẫn quay đầu lại, lắc lư thân hình mập mạp, từ từ đi dọc hành lang kiểm tra.
Người phụ nữ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt biết ơn nhìn người đàn ông đeo kính.
Mọi người vội vàng lấy ra tinh thần đối phó với người giám sát lúc nãy, hai tay đặt bằng phẳng giả vờ làm việc.
Cảnh tượng này thực sự hài hước.
Ông chủ đầu heo nghiêm túc kiểm tra bên cạnh những chỗ làm việc không thể nhìn thấy, công nhân thì cầm những thứ không thể nhìn thấy giả vờ mình đang làm việc. Cứ như là đang diễn một vở kịch câm phổ biến của thế kỷ trước.
Thẩm Quyết: "Tôi nhớ đến một truyện ngắn."
[Truyện ngắn gì?] Hệ thống tò mò.
Thẩm Quyết: "Bộ quần áo mới của hoàng đế."
[Cậu cảm thấy ông chủ đầu heo bây giờ giống như hoàng đế, còn công nhân là những người thợ dệt may quần áo mới trong suốt cho ông ta hả? Quả thực cũng khá giống.]
Thẩm Quyết: "Không."
