Biển Thủ

Giới thiệu:

Câu chuyện về chàng thiếu niên quái gở và cô thiếu nữ ngoan ngoãn sưởi ấm cho nhau, cùng nhau trưởng thành.

Cốt truyện ở giai đoạn đầu khá thong thả, đa số nói về vườn trường và tuyến tình cảm thanh xuân, giai đoạn sau mới có “thịt” lên bàn, không thích chớ vào.

Nhϊếp Trinh: Ba mẹ mất trong một lần ngoài ý muốn, cậu nhóc nhà họ Nhϊếp oán trời oán đất* biến thành một chàng thiếu niên tối tăm.

* 怼天怼地: tính khí hằn học, ghét bỏ tất cả mọi người.

Hạ Nhất Dung: Theo lời đồn, cô là con ngoài giá thú của nhà họ Hạ, bị anh trai cùng tuổi ném cho anh trai nhà họ Nhϊếp ở nhà bên cạnh trông nom, từ đây trở thành cái đuôi theo sau.

Sau này.

Anh trai thứ ba nhà họ Hạ chỉ vào Nhϊếp Trinh: “Cậu biển thủ bạc công*!”

*监守自盗: Trộm cắp tài sản trong công việc của mình, từ “biển thủ” nghĩa là lấy cắp tài sản của công bằng những mánh khóe gian lận (có một câu trong tiếng việt là “biển thủ công quỹ”, thì trong câu này, “tài sản” ám chỉ người).

Nhϊếp Trinh cười: “Cứ như con bướm vậy, có bao nhiêu người nhớ thương con bé mà cậu không biết sao?”

Hạ Nhất Dung cầm quả quýt trên bàn lên, ném về phía anh: “Ai là bướm chứ!”