Chương 2-2
Dịch: Âu Dương Y Điểm
Beta: Cam Miên
"Sao lại đi nhầm! Không phải cô đến dạy thay trực tuyến sao?"
Cô là...
"Cô không phải học tại phòng 4302 sao?"
Cô là...
Hiện tại đầu Tống Tri Tích hoàn toàn mơ hồ, cô cầm lấy cặp của mình, chần chờ, do dự, dò xét mà bước tới phía cửa một bước.
Sau đó cẩn thận từng li từng tí quan sát phía trước, vốn là muốn nhìn giáo sư trên bục giảng, nhưng lúc chạm phải ánh mắt đó, Tống Tri Tích chỉ cảm thấy thấy trong đầu nổ đùng một tiếng.
Về sau, vận số của cô phải gọi là long trời lở đất, đất rung núi chuyển tâm động.
Đột nhiên thay đổi, Tống Tri Tích nhanh chóng đi về phía trước, lúc đi qua một vị trí, cô đem cặp đặt xuống, ngồi xuống.
Giọng nói dịu dàng như nước, ẩn chứa tình cảm: "Bạn học..."
"Bây giờ bắt đầu vào học, trật tự!"
Đồng thời, mắt giáo sư sáng như đuốc, nhìn chằm chằm vào Tống Tri Tích.
Cô ngượng ngùng, rụt cánh tay đã chạm đến sách giáo khoa của bạn cùng bàn lại.
Tống Tri Tích chưa từng ngồi nghe giảng ở vị trí gần như thế này, cô vừa hưng phấn vừa khẩn trương, cơ thể có chút cứng ngắc.
Nhịn không được, cổ quay sang bên trái một khoảng rất nhỏ, nghiêng đầu đưa mắt nhìn lên gương mặt rất nghiêm túc của nam sinh.
Hô! Thật hồi hộp!
"Trò lên trả lời vấn đề này."
Thật là đẹp trai, đây là nhân duyên trời định a!
"Nữ sinh vừa rồi đi trễ, trò lên trả lời vấn đề này."
Tống Tri Tích ngẩng đầu nhìn giáo sư, trên mặt vẫn còn nguyên nụ cười tinh tế.
Giáo sư cũng cười: "Nhìn cô cười vui vẻ như vậy, chắc là có đáp án rồi."
Tống Tri Tích nhìn về phía bảng đen, nụ cười ở khóa miệng chậm rãi hạ xuống.
Đã rõ!
"Giáo sư, thực sự xin lỗi, em sẽ không..."
"Sẽ không nghiêm túc nghe hả, chỉ nhìn xem bạn ngồi cùng bàn ra sao? Trên mặt bạn ngồi cùng bạn có ghi đáp á à?"
Trong phòng học vang lên tiếng cười.
Khuôn mặt của Tống Tri Tích đỏ lên.
Cô cúi đầu xuống, nhìn nhìn nam sinh.
Nam sinh kia vẫn giữ vẻ mặt nhàn nhạt, tựa hồ tất cả mọi thứ xung quanh đối với anh không có ảnh hưởng gì.
Vậy mới tốt chứ!
Bất dĩ vật hỉ bất dĩ kỷ bi!*
(*) Không vì ngoại vật mà vui, không vì bản thân mà buồn.
Không hổ là nam sinh mà cô coi trọng!
Tống Tri Tích chưa từng trải qua tiết học nào xoắn xuýt như vậy, cô đang cảm nhận triệt để cái tư vị thân ở Tào doanh tâm ở Hán này.
Nam sinh ngồi gần cô như vậy, liếc mắt nhìn qua có thể thấy được nam sinh đẹp trai đang viết bài, nhìn lên một chút, liền có thể thấy được góc nghiên rõ ràng sắc sảo của nam sinh.
Nhưng chỉ cần phạm vi cô hoạt động rộng hơn một chút, lập tức sẽ bị hỏa nhãn kim tinh của giáo sư trên bục giảng nhìn ra, sau đó nhẹ nhàng mời cô lên trả lời một câu hỏi.
Tống Tri Tích vừa vui sướиɠ vừa đau khổ, nghe giảng bài vô cùng nghiêm túc, sau đó nhân lúc giáo sư không chú ý, lập tức tranh thủ thời gian quay sang hai mắt nhìn nam sinh.
A, thật là đẹp trai, một điểm yêu thích.
Làn da thật đẹp, lại một điểm yêu thích.
Cái mũi rất xuất sắc, lại thêm một điểm yêu thích.
Môi cũng đẹp, lại thêm một điểm yêu thích.
...
Thật vất vả chờ đến giờ tan học, Tống Tri Tích chỉ muốn cùng nam sinh kia giao lưu bạn bè thân thiết một chút.
"Bạn học." Giáo sư cười tủm tỉm gọi nàng lại.
Tống Tri Tích quay đầu lại, lễ phép mỉm cười: "Giáo sư, thầy tìm em có chuyện gì không?"
Nam sinh đã đứng lên, hình như chuẩn bị đi ra rồi.
Cô có chút sốt ruột: "Giáo sư?"
Giáo sư cười cười, nhìn không có vẻ hung dữ.
"Bạn học, trò không phải chuyên ngành chúng tôi a?"
Tống Tri Tích trong lòng hồi hộp, lắc đầu liên tục: "Không, giáo sư, chính là em!"
"Vậy cô như thế nào mà lại đi nhầm phòng học?"
Cô giả bộ thật thà gãi gãi đầu: "Em là không kịp phản ứng, thầy biết rồi đấy, hiện giờ trời lạnh như vậy, cơn giá thôi qua, cũng dễ bị đông lại à."
Giáo sư giống như đã tin vào lí do của cô, sau đó lại hỏi: "Sau tiết này có thu hoạch được gì không?"
Nam sinh đã đi ra khỏi phòng học, Tống Tri Tích hai mắt nhìn theo, dường như giáo sư không có ý định buông tha cho cô.
Tim Tống Tri Tích, chết rồi.
Cô hít một hơi thật sâu, sau đó lè lưỡi nói: "Thu hoạch rất lớn chứ ạ, thầy giảng rất tốt, đầu gỗ như em, nghe thầy nói xong, em liền thông suốt..."
Cuối cùng, đi học.
Giáo sư gật nhẹ đầu: "Nghiêm túc lắng nghe, cô rất là thiên phú đấy."
Tống Tri Tích duy trì nụ cười: "Vâng, cảm ơn giáo sư." Nhưng mà cô không cho rằng mình học được cái chết tiệt này, đâm nghìn đao, cái thế hệ có thiên phú nên xuống địa ngục.
Cùng lúc đó, nam sinh cũng đã trở lại, giáo sư xoay người, nhìn về phía màn hình powerpoint.
Tống Tri Tích nắm lấy cơ hội, quay mặt qua, nói cực kỳ nhanh: "Chào cậu, tôi là Tống Tri Tích, cậu thì sao?"
...
Cho đến khi tiết học kết thúc, nam sinh cũng không trả lời cô.
Tan học, tất cả mọi người thu dọn cặp sách, chuẩn bị chạy đến phòng học học tiết tiếp theo.
Beta: Cam Miên
"Sao lại đi nhầm! Không phải cô đến dạy thay trực tuyến sao?"
Cô là...
"Cô không phải học tại phòng 4302 sao?"
Cô là...
Hiện tại đầu Tống Tri Tích hoàn toàn mơ hồ, cô cầm lấy cặp của mình, chần chờ, do dự, dò xét mà bước tới phía cửa một bước.
Sau đó cẩn thận từng li từng tí quan sát phía trước, vốn là muốn nhìn giáo sư trên bục giảng, nhưng lúc chạm phải ánh mắt đó, Tống Tri Tích chỉ cảm thấy thấy trong đầu nổ đùng một tiếng.
Về sau, vận số của cô phải gọi là long trời lở đất, đất rung núi chuyển tâm động.
Đột nhiên thay đổi, Tống Tri Tích nhanh chóng đi về phía trước, lúc đi qua một vị trí, cô đem cặp đặt xuống, ngồi xuống.
Giọng nói dịu dàng như nước, ẩn chứa tình cảm: "Bạn học..."
"Bây giờ bắt đầu vào học, trật tự!"
Cô ngượng ngùng, rụt cánh tay đã chạm đến sách giáo khoa của bạn cùng bàn lại.
Tống Tri Tích chưa từng ngồi nghe giảng ở vị trí gần như thế này, cô vừa hưng phấn vừa khẩn trương, cơ thể có chút cứng ngắc.
Nhịn không được, cổ quay sang bên trái một khoảng rất nhỏ, nghiêng đầu đưa mắt nhìn lên gương mặt rất nghiêm túc của nam sinh.
Hô! Thật hồi hộp!
"Trò lên trả lời vấn đề này."
Thật là đẹp trai, đây là nhân duyên trời định a!
"Nữ sinh vừa rồi đi trễ, trò lên trả lời vấn đề này."
Tống Tri Tích ngẩng đầu nhìn giáo sư, trên mặt vẫn còn nguyên nụ cười tinh tế.
Giáo sư cũng cười: "Nhìn cô cười vui vẻ như vậy, chắc là có đáp án rồi."
Tống Tri Tích nhìn về phía bảng đen, nụ cười ở khóa miệng chậm rãi hạ xuống.
"Giáo sư, thực sự xin lỗi, em sẽ không..."
"Sẽ không nghiêm túc nghe hả, chỉ nhìn xem bạn ngồi cùng bàn ra sao? Trên mặt bạn ngồi cùng bạn có ghi đáp á à?"
Trong phòng học vang lên tiếng cười.
Khuôn mặt của Tống Tri Tích đỏ lên.
Cô cúi đầu xuống, nhìn nhìn nam sinh.
Nam sinh kia vẫn giữ vẻ mặt nhàn nhạt, tựa hồ tất cả mọi thứ xung quanh đối với anh không có ảnh hưởng gì.
Vậy mới tốt chứ!
Bất dĩ vật hỉ bất dĩ kỷ bi!*
(*) Không vì ngoại vật mà vui, không vì bản thân mà buồn.
Không hổ là nam sinh mà cô coi trọng!
Tống Tri Tích chưa từng trải qua tiết học nào xoắn xuýt như vậy, cô đang cảm nhận triệt để cái tư vị thân ở Tào doanh tâm ở Hán này.
Nam sinh ngồi gần cô như vậy, liếc mắt nhìn qua có thể thấy được nam sinh đẹp trai đang viết bài, nhìn lên một chút, liền có thể thấy được góc nghiên rõ ràng sắc sảo của nam sinh.
Tống Tri Tích vừa vui sướиɠ vừa đau khổ, nghe giảng bài vô cùng nghiêm túc, sau đó nhân lúc giáo sư không chú ý, lập tức tranh thủ thời gian quay sang hai mắt nhìn nam sinh.
A, thật là đẹp trai, một điểm yêu thích.
Làn da thật đẹp, lại một điểm yêu thích.
Cái mũi rất xuất sắc, lại thêm một điểm yêu thích.
Môi cũng đẹp, lại thêm một điểm yêu thích.
...
Thật vất vả chờ đến giờ tan học, Tống Tri Tích chỉ muốn cùng nam sinh kia giao lưu bạn bè thân thiết một chút.
"Bạn học." Giáo sư cười tủm tỉm gọi nàng lại.
Tống Tri Tích quay đầu lại, lễ phép mỉm cười: "Giáo sư, thầy tìm em có chuyện gì không?"
Nam sinh đã đứng lên, hình như chuẩn bị đi ra rồi.
Cô có chút sốt ruột: "Giáo sư?"
Giáo sư cười cười, nhìn không có vẻ hung dữ.
"Bạn học, trò không phải chuyên ngành chúng tôi a?"
Tống Tri Tích trong lòng hồi hộp, lắc đầu liên tục: "Không, giáo sư, chính là em!"
"Vậy cô như thế nào mà lại đi nhầm phòng học?"
Cô giả bộ thật thà gãi gãi đầu: "Em là không kịp phản ứng, thầy biết rồi đấy, hiện giờ trời lạnh như vậy, cơn giá thôi qua, cũng dễ bị đông lại à."
Giáo sư giống như đã tin vào lí do của cô, sau đó lại hỏi: "Sau tiết này có thu hoạch được gì không?"
Nam sinh đã đi ra khỏi phòng học, Tống Tri Tích hai mắt nhìn theo, dường như giáo sư không có ý định buông tha cho cô.
Tim Tống Tri Tích, chết rồi.
Cô hít một hơi thật sâu, sau đó lè lưỡi nói: "Thu hoạch rất lớn chứ ạ, thầy giảng rất tốt, đầu gỗ như em, nghe thầy nói xong, em liền thông suốt..."
Cuối cùng, đi học.
Giáo sư gật nhẹ đầu: "Nghiêm túc lắng nghe, cô rất là thiên phú đấy."
Tống Tri Tích duy trì nụ cười: "Vâng, cảm ơn giáo sư." Nhưng mà cô không cho rằng mình học được cái chết tiệt này, đâm nghìn đao, cái thế hệ có thiên phú nên xuống địa ngục.
Cùng lúc đó, nam sinh cũng đã trở lại, giáo sư xoay người, nhìn về phía màn hình powerpoint.
Tống Tri Tích nắm lấy cơ hội, quay mặt qua, nói cực kỳ nhanh: "Chào cậu, tôi là Tống Tri Tích, cậu thì sao?"
...
Cho đến khi tiết học kết thúc, nam sinh cũng không trả lời cô.
Tan học, tất cả mọi người thu dọn cặp sách, chuẩn bị chạy đến phòng học học tiết tiếp theo.
