Chương 9.2
Buổi sáng đêm giáng sinh
Harry thức dậy sớm, Ron và những người khác vẫn sẽ ngủ trên giường của họ. Thu dọn quần áo anh vội vã vào phòng tắm thay quần áo. Anh bước xuống bậc thềm vào phòng sinh hoạt chung vẫn còn trống. Anh ta nhanh chóng mở cửa đường hầm; Quà của Draco đang ngồi trên bậc thềm nơi anh đã giấu nó vào cái đêm mà họ nhận được từ Hogsmeade, cùng với một cái giỏ mà anh nhận được từ Dobby. Anh đi xuống cầu thang, hy vọng rằng Draco không ngủ quên và sẽ đợi anh.
Họ đã đồng ý gặp nhau trước bữa sáng vào đêm Giáng sinh, sẽ không thể xa bạn bè trong hai ngày tới. Harry nhận ra rằng hầu hết các nhà Gryffindor sẽ ngủ muộn và sẽ không nhận ra rằng anh ấy đã mất tích trên giường của mình.
Harry bước vào phòng thay đồ và mỉm cười khi thấy Draco đang đứng trong văn phòng chờ mình. "Chúc mừng Giáng sinh", anh ấy nói với một nụ cười và một nụ hôn khi nhận ra rằng Draco đã đặt một kỷ lục Giáng sinh cho người chơi và bắt đầu đốt lửa trong lò sưởi.
Draco gắt gỏng hôn lại, "Quá sớm để có được hạnh phúc. Chẳng lẽ chúng ta đã không gặp nhau tối nay sao?"
Harry mỉm cười, "Có quá nhiều người lẻn vào và ra khỏi phòng của nhau để lại quà. Đây tôi có một vài thứ để làm cho bạn cảm thấy tốt hơn." Harry ngồi xuống sàn trước lò sưởi và mở giỏ. "Bữa sáng"
"Bạn đang ngồi trên sàn nhà." Draco nói. Anh ta vẫn đứng và nhìn chằm chằm vào Harry.
"Đó là một bữa ăn sáng dã ngoại; bạn ăn các bữa ăn ngoài trời trên mặt đất không trên ghế." Harry vặn lại.
“Những bữa ăn ngoài trời được ăn trên chăn dã ngoại, không phải trên sàn nhà,” Draco nói khi anh bước đến tủ quần áo lớn, “có một sự khác biệt.” Anh mở tủ quần áo và lấy ra một cái bọc màu xanh lá cây. Tiến về phía Harry, anh ta mở nó ra để lộ một tấm chăn có hình một con rắn cuộn lớn, biểu tượng của nhà Slytherin. Với một cái búng tay, anh đặt chăn xuống sàn và ngồi xuống, nhìn Harry. Môi nhếch lên, Harry đi tới, ngồi bên cạnh hắn đắp chăn, mang theo cái giỏ.
Draco chồm lên khi nhìn vào giỏ. "Làm thế nào mà bạn quản lý?"
"Tôi đã nhờ Dob-một trong những yêu tinh trong nhà sửa một giỏ đồ ăn sáng." Harry nói với một cái nhún vai. Anh không chắc Draco có biết rằng con gia tinh cũ của Malfoy đang ở trong bếp hay không hay liệu anh có quan tâm nhưng không muốn gây rắc rối cho Dobby hay không. Anh ta bắt đầu lôi ra bánh ngọt, bánh nướng và một phích sô cô la nóng. Anh ta chìa ra một búi tóc dính. "Bạn đã nói rằng bạn luôn muốn hôn tôi vào bữa sáng. Đây là cơ hội cho bạn."
"Hừ." Draco vừa nói vừa cắn vào búi tóc, sau đó cúi xuống và trao cho Harry một nụ hôn nhớ nhung, "Tôi đoán tôi có thể tha thứ cho bạn vì giờ phút ác độc. Đặc biệt nếu bạn chia sẻ sô cô la nóng đó.
"Rất tiếc. Không có cốc." Harry nói khi nhìn vào cái giỏ trống không, theo đúng kiểu Dobby, cậu đã sơ ý không cho vào đĩa hay cốc nào.
"Đừng lo" Draco nói, anh đi tới bàn làm việc và lấy trong ngăn kéo ra một chiếc cốc, "Chúng ta có thể dùng chung." Anh mở phích và đổ sô cô la sủi bọt vào cốc.
"Bạn đã sẵn sàng cho ngày mai chưa?" Draco mỉm cười hỏi, nhìn qua vành cốc khi anh nhấp một ngụm rồi đưa chiếc cốc cho Harry.
Harry nhăn mặt "Không, hãy vui như vậy khi nó kết thúc. Ít nhất thì cô ấy đã không còn theo dõi tôi nữa."
"Làm thế nào mà bạn quản lý?" Draco hỏi.
"Tôi không biết, cô ấy vừa làm vậy. Hermione có lẽ đã nói chuyện với cô ấy, cô ấy rất tốt với loại chuyện đó."
"Nói chuyện với người ta?"
"Đúng vậy, tôi rất lo lắng."
"Anh nói chuyện với tôi là được rồi, hầu hết thời gian."
"Cô không phải con gái." Harry lầm bầm, miệng đầy bún.
"Cảm ơn đã chú ý." Draco nghiêng người về phía trước và liếʍ một chút caramel trên môi Harry. Harry thả búi tóc trên chăn xuống và vươn tay kéo Draco về phía mình. Môi và răng nghiến chặt vào nhau khi Draco đẩy Harry ngày càng xa về phía sau cho đến khi cậu đang đắp chăn, Draco trên người cậu. Harry lướt tay lên xuống lưng Draco, thích thú với cảm giác của cậu ấy. Draco đang đỡ sức nặng của mình bằng hai cánh tay ở hai bên Harry. Lưỡi của họ nhảy cùng nhau, Harry có thể nếm sô cô la và caramel còn Draco thì chỉ muốn nhiều hơn nữa.
Harry với tay lên và sờ soạng khi cố gắng cởi cúc áo sơ mi của Draco. Cuối cùng anh cũng mở được nó và luồn tay vào ngực Draco. Draco đáp lại bằng cách đẩy chân của mình vào giữa Harry. Harry rêи ɾỉ khi tiếp xúc, nâng hông của mình lên để cọ vào Draco. Anh vòng tay qua ôm lấy mông Draco, kéo cậu lại gần.
Nhiều phút sau; Draco thở gấp rút ra, Harry sờ soạng và đẩy ra khỏi sàn, anh nhìn sang Malfoy, người đang phủi những vụn bánh mì dính trên áo sơ mi của mình. “Đây là lý do tại sao những người văn minh không đi dã ngoại,” anh càu nhàu, má đỏ bừng vì làn da tái nhợt.
Harry vươn người và hôn chầm chậm lên một bên cổ anh, "Hừm. Tôi nghĩ đây chính xác là lý do tại sao mọi người có những buổi dã ngoại."
"Đừng bắt đầu lại, nếu không chúng ta sẽ không bao giờ mở được quà." Draco thì thầm, vươn tay nắm lấy cằm Harry và hướng nó về phía cậu, hôn cậu một cái thật mạnh. "Và tôi, đối với một người, háo hức mở quà."
Harry mỉm cười và đứng dậy. Anh lấy lại gói hàng mà anh đã để lại trước cửa. "Giáng sinh vui vẻ, Draco." Draco nở một nụ cười thích thú và đi tới ghế. Harry dựa vào bàn và lo lắng nhìn anh mở gói, anh bặm môi. Anh ta đột nhiên lần thứ hai đoán ra chính mình, nếu anh ta đã sai thì sao?
Draco cẩn thận mở gói hàng ra; anh ta không xé giấy mà cẩn thận mở cuộn băng ở hai đầu. "Nó giống như một cuốn sách ..." Harry cảm thấy muốn vật nó ra khỏi mình và xé tờ giấy cho nó. Cuối cùng thì hộp miễn phí. Hộp gỗ có bản lề có hai chốt. Draco tò mò nhìn Harry rồi lật chốt mở ra.
Anh nhìn chằm chằm vào chiếc hộp mà không nói gì quá lâu đến nỗi Harry muốn lấy nó ra khỏi tay và xin lỗi. Cuối cùng thì Draco cũng nhìn lên, đôi mắt xám đen và không biết nói gì. "Làm sao bạn biết?"
"Vậy thì ổn chứ? Tôi không biết, không chắc." Harry lo lắng nói với anh ta.
Draco rút một cây bút chì vẽ bằng than và cầm trên tay, "Thật tuyệt vời ..." Harry chùng xuống nhẹ nhõm. Hộp của nghệ sĩ chứa đầy bút chì màu và than, bút mài và phấn màu. Một tập giấy vẽ được lắp cẩn thận bên trong nắp.
"Nhưng làm thế nào mà bạn biết được?" Draco lặp lại với một nụ cười tự hỏi nhỏ trên khuôn mặt.
"Hôm đó ở lớp Binns? Bạn đã lật bản vẽ của mình lên ... và nó để lại dấu vết trên bàn và chúng tôi đã nhìn thấy nó." Harry nói, đi tới và đứng cạnh Draco.
"Chúng tôi? Chúng tôi là ai?" Draco hoảng hốt hỏi.
"Ồ, ừm, Hermione đã chú ý đến nó trước, và nhận ra rằng những vết ố trông giống tôi, và ừm, Ron."
Draco lắc đầu cảnh giác, "Cái gì? Tại sao không nói cho ta trước!"
"Chúng tôi hầu như không nói chuyện kể từ đó, nhưng không sao cả. Hermione nghĩ rằng bạn đang thực hiện một lời nguyền nào đó với tôi. Và tôi đã xoa dịu nó trước khi Ron nhìn thấy nó một cách chính xác."
"Không sao đâu vì Hermione nghĩ đó là một lời nguyền ..." Draco lắc đầu không tin. "Nhưng mà..."
"Sau khi tôi nhìn thấy nó, tôi nhớ tất cả những lần tôi đã nhìn thấy bạn với những vết ố trên tay áo và bàn tay của bạn." Harry nhún vai, "Tôi luôn làm tôi khó hiểu vì bạn quá ... khó tính. Vậy tại sao bạn lại để mình trở nên lem luốc? Một khi tôi nhìn thấy bức vẽ tôi đã nhận ra ... và tất cả đều có ý nghĩa."
Draco đứng dậy, cẩn thận đặt chiếc hộp lên bàn rồi đến và vòng tay qua Harry. "Cảm ơn. Chưa ai có được cho tôi một món quà hoàn hảo như vậy."
"Vậy anh thực sự vẽ?" Harry nói với vẻ nhẹ nhõm, "Bạn có thể ... một lúc nào đó tôi có thể xem bản vẽ của bạn được không?" Draco gật đầu, đôi má ửng hồng. "Ừ, tôi vẽ. Tôi sẽ cho bạn xem ... nhưng trước tiên bạn phải mở quà của mình." Draco bước đến tủ quần áo và lấy ra gói lớn mà ba con cú đã giao.
Draco đưa cho cậu gói hàng, cậu có vẻ lo lắng và không buông gói hàng ra ngay. "Tôi hy vọng điều này là ổn, tôi thực sự đã hỏi Cedric nếu anh ấy nghĩ rằng bạn sẽ ... tốt, mở nó ra."
Harry nhận lấy gói và bắt đầu xé tờ giấy ra, khi nhìn thấy mép của thứ bên trong lộ ra, cậu hít một hơi thật sâu và nhìn Draco, người đang nhìn chằm chằm vào cậu, đôi mắt không thể hiểu được. Harry kéo phần còn lại của tờ giấy ra và đứng đó, dựa vào bàn cầm xấp album thu âm trong đôi tay run rẩy.
"Tôi biết chúng không phải là album của mẹ cậu và có lẽ chúng không giống nhau ... nhưng tôi nghĩ cậu sẽ ..." Giọng Draco vang lên khi Harry đặt chồng album xuống và bắt đầu lật xem chúng.
“Cedric giúp đỡ, anh ấy biết bạn đã nói về những nhóm nhạc nào và tôi nợ một cửa hàng âm nhạc chuyên bán các album của Muggle và đặt bất kỳ album nào mà họ có-” Draco ngừng nói khi Harry nắm lấy eo anh và vùi mặt vào cổ Draco.
Draco ngập ngừng vòng tay qua Harry, "Tôi xin lỗi ..." Harry vươn tay lên và đặt ngón tay lên môi Draco để ngăn cậu nói. Anh hít một hơi thật sâu và đứng thẳng dậy; đôi mắt xanh lục của anh ấy sáng lên.
"Thật hoàn hảo, chúng thật hoàn hảo. Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể làm được ..." Harry lắc đầu và quay lại nhìn chồng album. Anh nhặt chúng lên và đi tới chỗ chăn. Draco lưỡng lự một phút rồi cùng anh đắp chăn.
"Đây là một trong số chúng ..." Harry cẩn thận cầm cuốn album, như thể nó sẽ vỡ tan nếu cậu nắm quá chặt. "Tôi nhớ mình đã nghe nó và tự hỏi liệu cô ấy đã chọn nó hay có thể là bố tôi. Có vẻ như một cô gái tuổi teen cũng không muốn nghe." Bìa album cho thấy cận cảnh phần thân của một người đàn ông mặc quần jean, có khóa kéo.
"Có muốn ta đeo vào người chơi không?"
Harry do dự, "Không, đeo cái này vào ..." Harry đưa cho anh ta cuốn album được che bằng một tấm lưới có đầy các khuôn mặt của các nhạc sĩ.
"The Beatles? Thật là một cái tên lạ cho một nhóm ..."
Harry nhún vai; anh ấy đang tách các album thành hai ngăn xếp, những cuốn mà anh đã nghe trong tủ và ba cuốn mà anh chưa nghe bao giờ. Draco bước tới chỗ máy nghe nhạc và cẩn thận đặt cuốn album mà Harry đã đưa cho cậu.
Kim của máy thu âm lắng vào album và có một lúc yên lặng và sau đó hợp âm mở đầu tràn ngập căn phòng. Harry nhắm mắt và ngồi trong sự tĩnh lặng tuyệt đối. Anh cảm thấy Draco đến bên anh và ngồi sau lưng anh. Draco quấn chân quanh Harry và vòng tay ôm lấy cậu. Anh cảm thấy Draco đặt cằm mình lên vai Harry. Với một tiếng thở dài, Harry dựa lưng vào anh.
Đó là một ngày đêm vất vả, và tôi làm việc như một con chó
Đó là một ngày vất vả , tôi phải ngủ như một khúc gỗ
Nhưng khi về đến nhà với bạn, tôi thấy những điều bạn làm
Sẽ khiến tôi cảm thấy ổn . Biết rằng tôi làm việc cả ngày để kiếm tiền mua cho bạn và thật đáng giá khi nghe bạn nói rằng bạn sẽ cho tôi mọi thứ . ok *
"Không sao đâu?" Draco thì thầm
"Nó ổn." Harry nói khẽ, nhắm mắt nghe nhạc và nắm lấy vòng tay của Draco. Anh hơi run. Âm nhạc tràn ngập căn phòng, lớn đến mức anh nhận ra vì anh chỉ nghe thấy nó bằng tai nghe. Để nghe những nốt nhạc xoay quanh căn phòng làm cho âm nhạc trở nên sống động. Nhắm mắt lại, anh cảm thấy như mình đang trở lại tủ trong bóng tối chỉ để nghe và tưởng tượng mẹ anh trông như thế nào. Mặc dù dì Petunia là chị gái của cô, những hình ảnh tưởng tượng của Harry về mẹ của cậu không bao giờ giống cô. Cô luôn để tóc dài và nụ cười hạnh phúc, anh tưởng tượng cô với mái tóc đen giống như ...
Khi bài hát thứ ba kết thúc, Harry bắt đầu run hơn, tất cả chỉ là quá nhiều. Anh nghe thấy Draco cựa quậy phía sau ...
"Lỗi này." Draco đứng dậy, rút
đũa phép, dừng nhạc. Harry bối rối nhìn anh. "Ta không sao, thành thật mà nói, chỉ là..."
Draco đưa tay ra, Harry nắm lấy và để Draco kéo cậu đứng dậy. "Nhảy với tôi."
"Gì?" Harry nửa cười nửa không.
"Đó là buổi sáng đêm Giáng sinh và tôi sẽ không để bạn có được tất cả các mopey." Draco nhìn anh, "Ngày mai hai chúng ta đều đi khiêu vũ với con gái, em muốn cùng bạn trai khiêu vũ ít nhất một điệu."
Harry giật mình nhìn hắn, "Ta là ta sao? Chúng ta là?"
Draco đỏ bừng mặt, "Chà, chúng ta đang trao đổi quà Giáng sinh, vừa ngáy vừa khóc, ngươi gọi chúng ta là gì? Kẻ thù có lợi?"
"Bạn trai làm việc cho tôi." Harry cười nói.
"Ngay sau đó, khiêu vũ với tôi." Draco chìa tay về phía Harry.
Harry đưa tay vén tóc, kìm lại, "Còn ngón chân của cậu thì sao?"
"Đó là vẻ đẹp của việc không thực hiện các điệu nhảy chậm, ít nguy hiểm hơn đối với những ngón chân bị dập nát." Draco quẹt đũa phép vào máy thu âm và nhạc bắt đầu phát. Harry nhắm mắt chờ nhạc bắt đầu, cảm thấy Draco đang nắm tay mình. Anh cảm thấy Draco buông tay mình ra và sau đó cảm nhận được nó trên cằm, anh mở mắt. Đôi mắt xám nhìn chằm chằm vào cậu, "Tin tôi đi ..." Harry gật đầu và không phá vỡ ánh nhìn của Draco khi cậu cảm thấy Draco kéo cậu vào điệu nhảy.
Trước khi bài nhảy này kết thúc
, tôi nghĩ tôi cũng sẽ yêu bạn
Tôi rất hạnh phúc khi bạn nhảy với tôi
Tôi không muốn hôn hay nắm tay bạn
Nếu nó buồn cười, hãy thử và hiểu
. Thực sự tôi không muốn làm gì khác
"vì tôi rất vui khi được nhảy cùng bạn *
Họ nhảy theo cả bốn bài hát, Draco dẫn Harry đi khắp phòng trong tình trạng xoay tròn, lắc hông và cười sảng khoái.
Khi âm nhạc dừng lại và họ nghe thấy tiếng kim rời khỏi album và quay trở lại, sự im lặng bao trùm căn phòng. Harry giữ chặt Draco, nhịp tim của cả hai đều đập mạnh. Harry hít một hơi thật sâu và nhìn anh. "Tôi không biết làm thế nào để cảm ơn bạn ... không có ai đã từng ..."
Draco khẽ hôn cậu, "Em sợ rằng sẽ ... quá nhiều. Buồn thay cho tốt."
"Thật hay. Làm tôi ngạc nhiên. Điều buồn cười là tôi chưa bao giờ nghe nhạc to trước đây. Nó luôn được bật với tai nghe, trong bóng tối trong cái tủ nhỏ bé đó. Tốt hơn là ở ngoài này, với bạn."
"Đó là một thể loại âm nhạc vui nhộn ..." Draco ngập ngừng; Harry có thể nói rằng nó không muốn xúc phạm Harry.
"Đúng vậy, không có gì giống như các nhóm phù thủy, nhạc cụ chỉ là guitar, trống và bàn phím. Và những đứa trẻ Muggle ngày nay, chúng nghe những thứ khác nhau mỗi ngày, mạnh hơn, to hơn. Tuy nhiên, những nhóm này khá tiên tiến so với thời của chúng, khi mẹ tôi một thanh thiếu niên. Giáo viên của tôi ở trường tiểu học nói rằng BBC thậm chí sẽ không phát chúng. "
"Chúng ta phải quay lại, phải không?" Harry nói khi nhìn vào chuông báo thức. "Bữa sáng ở Đại sảnh đã kết thúc một nửa."
"Bạn định nói với họ về nơi bạn đã đến?" Draco hỏi
"Đó là tôi đi dạo," Harry gật đầu về phía lối ra dẫn ra bên ngoài. "Tôi sẽ đi vòng quanh lâu đài theo cách đó."
"Bạn đã sẵn sàng cho đêm mai chưa?"
Harry nhăn mặt, "Không. Thay vì đối mặt với con rồng một lần nữa."
"Chỉ cần là một git tổng thể và cô ấy sẽ nhận được hình ảnh." Draco nhún vai nói.
"Điều đó không được tốt cho lắm."
"Tốt hơn là để cô ấy đi theo bạn như một con chó con suốt đêm."
"Anh nói dễ nghe và Cedric. Cả hai anh đều đi với những cô gái biết ..."
"Lựa chọn của bạn, bạn có thể tự mình ... tự hỏi tiêu đề của Nhà tiên tri sẽ là" Boy Who Lived Gay Exclusive ... "
"Ha ha"
Harry nhìn quanh phòng, "Tôi sẽ để các album ở dưới đây, không có ý nghĩa gì khi mang chúng lên tầng trên nơi chúng tôi không có máy nghe nhạc ... Có ổn không, nếu tôi xuống đây khi có thể và nghe. các hồ sơ?"
Draco gật đầu, "Miễn là cậu không nhận hết maudlin và chán nản, đó không phải là lý do tại sao tôi đưa chúng cho cậu."
"Lời hứa." Harry nhìn vào chiếc bàn có bộ nghệ thuật đang mở. "Một lúc nào đó bạn có định cho tôi xem bản vẽ của bạn không?" Harry hỏi, cúi đầu về phía Draco. Dù bây giờ cậu biết Draco thích vẽ nhưng cậu vẫn không thể nhìn thấy Slytherin đang ngồi và thực sự phác thảo mọi thứ.
Draco chậm rãi gật đầu. "Tôi sẽ chỉ cho bạn lần sau. Nhưng bạn có thể sẽ không thích nó ... tất nhiên là chưa bao giờ có bất kỳ bài học nào. Cha không xem xét việc vẽ một kỹ năng thích hợp cho Malfoy."
Harry thức dậy sớm, Ron và những người khác vẫn sẽ ngủ trên giường của họ. Thu dọn quần áo anh vội vã vào phòng tắm thay quần áo. Anh bước xuống bậc thềm vào phòng sinh hoạt chung vẫn còn trống. Anh ta nhanh chóng mở cửa đường hầm; Quà của Draco đang ngồi trên bậc thềm nơi anh đã giấu nó vào cái đêm mà họ nhận được từ Hogsmeade, cùng với một cái giỏ mà anh nhận được từ Dobby. Anh đi xuống cầu thang, hy vọng rằng Draco không ngủ quên và sẽ đợi anh.
Họ đã đồng ý gặp nhau trước bữa sáng vào đêm Giáng sinh, sẽ không thể xa bạn bè trong hai ngày tới. Harry nhận ra rằng hầu hết các nhà Gryffindor sẽ ngủ muộn và sẽ không nhận ra rằng anh ấy đã mất tích trên giường của mình.
Harry bước vào phòng thay đồ và mỉm cười khi thấy Draco đang đứng trong văn phòng chờ mình. "Chúc mừng Giáng sinh", anh ấy nói với một nụ cười và một nụ hôn khi nhận ra rằng Draco đã đặt một kỷ lục Giáng sinh cho người chơi và bắt đầu đốt lửa trong lò sưởi.
Harry mỉm cười, "Có quá nhiều người lẻn vào và ra khỏi phòng của nhau để lại quà. Đây tôi có một vài thứ để làm cho bạn cảm thấy tốt hơn." Harry ngồi xuống sàn trước lò sưởi và mở giỏ. "Bữa sáng"
"Bạn đang ngồi trên sàn nhà." Draco nói. Anh ta vẫn đứng và nhìn chằm chằm vào Harry.
"Đó là một bữa ăn sáng dã ngoại; bạn ăn các bữa ăn ngoài trời trên mặt đất không trên ghế." Harry vặn lại.
“Những bữa ăn ngoài trời được ăn trên chăn dã ngoại, không phải trên sàn nhà,” Draco nói khi anh bước đến tủ quần áo lớn, “có một sự khác biệt.” Anh mở tủ quần áo và lấy ra một cái bọc màu xanh lá cây. Tiến về phía Harry, anh ta mở nó ra để lộ một tấm chăn có hình một con rắn cuộn lớn, biểu tượng của nhà Slytherin. Với một cái búng tay, anh đặt chăn xuống sàn và ngồi xuống, nhìn Harry. Môi nhếch lên, Harry đi tới, ngồi bên cạnh hắn đắp chăn, mang theo cái giỏ.
"Tôi đã nhờ Dob-một trong những yêu tinh trong nhà sửa một giỏ đồ ăn sáng." Harry nói với một cái nhún vai. Anh không chắc Draco có biết rằng con gia tinh cũ của Malfoy đang ở trong bếp hay không hay liệu anh có quan tâm nhưng không muốn gây rắc rối cho Dobby hay không. Anh ta bắt đầu lôi ra bánh ngọt, bánh nướng và một phích sô cô la nóng. Anh ta chìa ra một búi tóc dính. "Bạn đã nói rằng bạn luôn muốn hôn tôi vào bữa sáng. Đây là cơ hội cho bạn."
"Hừ." Draco vừa nói vừa cắn vào búi tóc, sau đó cúi xuống và trao cho Harry một nụ hôn nhớ nhung, "Tôi đoán tôi có thể tha thứ cho bạn vì giờ phút ác độc. Đặc biệt nếu bạn chia sẻ sô cô la nóng đó.
"Rất tiếc. Không có cốc." Harry nói khi nhìn vào cái giỏ trống không, theo đúng kiểu Dobby, cậu đã sơ ý không cho vào đĩa hay cốc nào.
"Bạn đã sẵn sàng cho ngày mai chưa?" Draco mỉm cười hỏi, nhìn qua vành cốc khi anh nhấp một ngụm rồi đưa chiếc cốc cho Harry.
Harry nhăn mặt "Không, hãy vui như vậy khi nó kết thúc. Ít nhất thì cô ấy đã không còn theo dõi tôi nữa."
"Làm thế nào mà bạn quản lý?" Draco hỏi.
"Tôi không biết, cô ấy vừa làm vậy. Hermione có lẽ đã nói chuyện với cô ấy, cô ấy rất tốt với loại chuyện đó."
"Nói chuyện với người ta?"
"Đúng vậy, tôi rất lo lắng."
"Anh nói chuyện với tôi là được rồi, hầu hết thời gian."
"Cô không phải con gái." Harry lầm bầm, miệng đầy bún.
"Cảm ơn đã chú ý." Draco nghiêng người về phía trước và liếʍ một chút caramel trên môi Harry. Harry thả búi tóc trên chăn xuống và vươn tay kéo Draco về phía mình. Môi và răng nghiến chặt vào nhau khi Draco đẩy Harry ngày càng xa về phía sau cho đến khi cậu đang đắp chăn, Draco trên người cậu. Harry lướt tay lên xuống lưng Draco, thích thú với cảm giác của cậu ấy. Draco đang đỡ sức nặng của mình bằng hai cánh tay ở hai bên Harry. Lưỡi của họ nhảy cùng nhau, Harry có thể nếm sô cô la và caramel còn Draco thì chỉ muốn nhiều hơn nữa.
Harry với tay lên và sờ soạng khi cố gắng cởi cúc áo sơ mi của Draco. Cuối cùng anh cũng mở được nó và luồn tay vào ngực Draco. Draco đáp lại bằng cách đẩy chân của mình vào giữa Harry. Harry rêи ɾỉ khi tiếp xúc, nâng hông của mình lên để cọ vào Draco. Anh vòng tay qua ôm lấy mông Draco, kéo cậu lại gần.
Nhiều phút sau; Draco thở gấp rút ra, Harry sờ soạng và đẩy ra khỏi sàn, anh nhìn sang Malfoy, người đang phủi những vụn bánh mì dính trên áo sơ mi của mình. “Đây là lý do tại sao những người văn minh không đi dã ngoại,” anh càu nhàu, má đỏ bừng vì làn da tái nhợt.
Harry vươn người và hôn chầm chậm lên một bên cổ anh, "Hừm. Tôi nghĩ đây chính xác là lý do tại sao mọi người có những buổi dã ngoại."
"Đừng bắt đầu lại, nếu không chúng ta sẽ không bao giờ mở được quà." Draco thì thầm, vươn tay nắm lấy cằm Harry và hướng nó về phía cậu, hôn cậu một cái thật mạnh. "Và tôi, đối với một người, háo hức mở quà."
Harry mỉm cười và đứng dậy. Anh lấy lại gói hàng mà anh đã để lại trước cửa. "Giáng sinh vui vẻ, Draco." Draco nở một nụ cười thích thú và đi tới ghế. Harry dựa vào bàn và lo lắng nhìn anh mở gói, anh bặm môi. Anh ta đột nhiên lần thứ hai đoán ra chính mình, nếu anh ta đã sai thì sao?
Draco cẩn thận mở gói hàng ra; anh ta không xé giấy mà cẩn thận mở cuộn băng ở hai đầu. "Nó giống như một cuốn sách ..." Harry cảm thấy muốn vật nó ra khỏi mình và xé tờ giấy cho nó. Cuối cùng thì hộp miễn phí. Hộp gỗ có bản lề có hai chốt. Draco tò mò nhìn Harry rồi lật chốt mở ra.
Anh nhìn chằm chằm vào chiếc hộp mà không nói gì quá lâu đến nỗi Harry muốn lấy nó ra khỏi tay và xin lỗi. Cuối cùng thì Draco cũng nhìn lên, đôi mắt xám đen và không biết nói gì. "Làm sao bạn biết?"
"Vậy thì ổn chứ? Tôi không biết, không chắc." Harry lo lắng nói với anh ta.
Draco rút một cây bút chì vẽ bằng than và cầm trên tay, "Thật tuyệt vời ..." Harry chùng xuống nhẹ nhõm. Hộp của nghệ sĩ chứa đầy bút chì màu và than, bút mài và phấn màu. Một tập giấy vẽ được lắp cẩn thận bên trong nắp.
"Nhưng làm thế nào mà bạn biết được?" Draco lặp lại với một nụ cười tự hỏi nhỏ trên khuôn mặt.
"Hôm đó ở lớp Binns? Bạn đã lật bản vẽ của mình lên ... và nó để lại dấu vết trên bàn và chúng tôi đã nhìn thấy nó." Harry nói, đi tới và đứng cạnh Draco.
"Chúng tôi? Chúng tôi là ai?" Draco hoảng hốt hỏi.
"Ồ, ừm, Hermione đã chú ý đến nó trước, và nhận ra rằng những vết ố trông giống tôi, và ừm, Ron."
Draco lắc đầu cảnh giác, "Cái gì? Tại sao không nói cho ta trước!"
"Chúng tôi hầu như không nói chuyện kể từ đó, nhưng không sao cả. Hermione nghĩ rằng bạn đang thực hiện một lời nguyền nào đó với tôi. Và tôi đã xoa dịu nó trước khi Ron nhìn thấy nó một cách chính xác."
"Không sao đâu vì Hermione nghĩ đó là một lời nguyền ..." Draco lắc đầu không tin. "Nhưng mà..."
"Sau khi tôi nhìn thấy nó, tôi nhớ tất cả những lần tôi đã nhìn thấy bạn với những vết ố trên tay áo và bàn tay của bạn." Harry nhún vai, "Tôi luôn làm tôi khó hiểu vì bạn quá ... khó tính. Vậy tại sao bạn lại để mình trở nên lem luốc? Một khi tôi nhìn thấy bức vẽ tôi đã nhận ra ... và tất cả đều có ý nghĩa."
Draco đứng dậy, cẩn thận đặt chiếc hộp lên bàn rồi đến và vòng tay qua Harry. "Cảm ơn. Chưa ai có được cho tôi một món quà hoàn hảo như vậy."
"Vậy anh thực sự vẽ?" Harry nói với vẻ nhẹ nhõm, "Bạn có thể ... một lúc nào đó tôi có thể xem bản vẽ của bạn được không?" Draco gật đầu, đôi má ửng hồng. "Ừ, tôi vẽ. Tôi sẽ cho bạn xem ... nhưng trước tiên bạn phải mở quà của mình." Draco bước đến tủ quần áo và lấy ra gói lớn mà ba con cú đã giao.
Draco đưa cho cậu gói hàng, cậu có vẻ lo lắng và không buông gói hàng ra ngay. "Tôi hy vọng điều này là ổn, tôi thực sự đã hỏi Cedric nếu anh ấy nghĩ rằng bạn sẽ ... tốt, mở nó ra."
Harry nhận lấy gói và bắt đầu xé tờ giấy ra, khi nhìn thấy mép của thứ bên trong lộ ra, cậu hít một hơi thật sâu và nhìn Draco, người đang nhìn chằm chằm vào cậu, đôi mắt không thể hiểu được. Harry kéo phần còn lại của tờ giấy ra và đứng đó, dựa vào bàn cầm xấp album thu âm trong đôi tay run rẩy.
"Tôi biết chúng không phải là album của mẹ cậu và có lẽ chúng không giống nhau ... nhưng tôi nghĩ cậu sẽ ..." Giọng Draco vang lên khi Harry đặt chồng album xuống và bắt đầu lật xem chúng.
“Cedric giúp đỡ, anh ấy biết bạn đã nói về những nhóm nhạc nào và tôi nợ một cửa hàng âm nhạc chuyên bán các album của Muggle và đặt bất kỳ album nào mà họ có-” Draco ngừng nói khi Harry nắm lấy eo anh và vùi mặt vào cổ Draco.
Draco ngập ngừng vòng tay qua Harry, "Tôi xin lỗi ..." Harry vươn tay lên và đặt ngón tay lên môi Draco để ngăn cậu nói. Anh hít một hơi thật sâu và đứng thẳng dậy; đôi mắt xanh lục của anh ấy sáng lên.
"Thật hoàn hảo, chúng thật hoàn hảo. Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể làm được ..." Harry lắc đầu và quay lại nhìn chồng album. Anh nhặt chúng lên và đi tới chỗ chăn. Draco lưỡng lự một phút rồi cùng anh đắp chăn.
"Đây là một trong số chúng ..." Harry cẩn thận cầm cuốn album, như thể nó sẽ vỡ tan nếu cậu nắm quá chặt. "Tôi nhớ mình đã nghe nó và tự hỏi liệu cô ấy đã chọn nó hay có thể là bố tôi. Có vẻ như một cô gái tuổi teen cũng không muốn nghe." Bìa album cho thấy cận cảnh phần thân của một người đàn ông mặc quần jean, có khóa kéo.
"Có muốn ta đeo vào người chơi không?"
Harry do dự, "Không, đeo cái này vào ..." Harry đưa cho anh ta cuốn album được che bằng một tấm lưới có đầy các khuôn mặt của các nhạc sĩ.
"The Beatles? Thật là một cái tên lạ cho một nhóm ..."
Harry nhún vai; anh ấy đang tách các album thành hai ngăn xếp, những cuốn mà anh đã nghe trong tủ và ba cuốn mà anh chưa nghe bao giờ. Draco bước tới chỗ máy nghe nhạc và cẩn thận đặt cuốn album mà Harry đã đưa cho cậu.
Kim của máy thu âm lắng vào album và có một lúc yên lặng và sau đó hợp âm mở đầu tràn ngập căn phòng. Harry nhắm mắt và ngồi trong sự tĩnh lặng tuyệt đối. Anh cảm thấy Draco đến bên anh và ngồi sau lưng anh. Draco quấn chân quanh Harry và vòng tay ôm lấy cậu. Anh cảm thấy Draco đặt cằm mình lên vai Harry. Với một tiếng thở dài, Harry dựa lưng vào anh.
Đó là một ngày đêm vất vả, và tôi làm việc như một con chó
Đó là một ngày vất vả , tôi phải ngủ như một khúc gỗ
Nhưng khi về đến nhà với bạn, tôi thấy những điều bạn làm
Sẽ khiến tôi cảm thấy ổn . Biết rằng tôi làm việc cả ngày để kiếm tiền mua cho bạn và thật đáng giá khi nghe bạn nói rằng bạn sẽ cho tôi mọi thứ . ok *
"Không sao đâu?" Draco thì thầm
"Nó ổn." Harry nói khẽ, nhắm mắt nghe nhạc và nắm lấy vòng tay của Draco. Anh hơi run. Âm nhạc tràn ngập căn phòng, lớn đến mức anh nhận ra vì anh chỉ nghe thấy nó bằng tai nghe. Để nghe những nốt nhạc xoay quanh căn phòng làm cho âm nhạc trở nên sống động. Nhắm mắt lại, anh cảm thấy như mình đang trở lại tủ trong bóng tối chỉ để nghe và tưởng tượng mẹ anh trông như thế nào. Mặc dù dì Petunia là chị gái của cô, những hình ảnh tưởng tượng của Harry về mẹ của cậu không bao giờ giống cô. Cô luôn để tóc dài và nụ cười hạnh phúc, anh tưởng tượng cô với mái tóc đen giống như ...
Khi bài hát thứ ba kết thúc, Harry bắt đầu run hơn, tất cả chỉ là quá nhiều. Anh nghe thấy Draco cựa quậy phía sau ...
"Lỗi này." Draco đứng dậy, rút
đũa phép, dừng nhạc. Harry bối rối nhìn anh. "Ta không sao, thành thật mà nói, chỉ là..."
Draco đưa tay ra, Harry nắm lấy và để Draco kéo cậu đứng dậy. "Nhảy với tôi."
"Gì?" Harry nửa cười nửa không.
"Đó là buổi sáng đêm Giáng sinh và tôi sẽ không để bạn có được tất cả các mopey." Draco nhìn anh, "Ngày mai hai chúng ta đều đi khiêu vũ với con gái, em muốn cùng bạn trai khiêu vũ ít nhất một điệu."
Harry giật mình nhìn hắn, "Ta là ta sao? Chúng ta là?"
Draco đỏ bừng mặt, "Chà, chúng ta đang trao đổi quà Giáng sinh, vừa ngáy vừa khóc, ngươi gọi chúng ta là gì? Kẻ thù có lợi?"
"Bạn trai làm việc cho tôi." Harry cười nói.
"Ngay sau đó, khiêu vũ với tôi." Draco chìa tay về phía Harry.
Harry đưa tay vén tóc, kìm lại, "Còn ngón chân của cậu thì sao?"
"Đó là vẻ đẹp của việc không thực hiện các điệu nhảy chậm, ít nguy hiểm hơn đối với những ngón chân bị dập nát." Draco quẹt đũa phép vào máy thu âm và nhạc bắt đầu phát. Harry nhắm mắt chờ nhạc bắt đầu, cảm thấy Draco đang nắm tay mình. Anh cảm thấy Draco buông tay mình ra và sau đó cảm nhận được nó trên cằm, anh mở mắt. Đôi mắt xám nhìn chằm chằm vào cậu, "Tin tôi đi ..." Harry gật đầu và không phá vỡ ánh nhìn của Draco khi cậu cảm thấy Draco kéo cậu vào điệu nhảy.
Trước khi bài nhảy này kết thúc
, tôi nghĩ tôi cũng sẽ yêu bạn
Tôi rất hạnh phúc khi bạn nhảy với tôi
Tôi không muốn hôn hay nắm tay bạn
Nếu nó buồn cười, hãy thử và hiểu
. Thực sự tôi không muốn làm gì khác
"vì tôi rất vui khi được nhảy cùng bạn *
Họ nhảy theo cả bốn bài hát, Draco dẫn Harry đi khắp phòng trong tình trạng xoay tròn, lắc hông và cười sảng khoái.
Khi âm nhạc dừng lại và họ nghe thấy tiếng kim rời khỏi album và quay trở lại, sự im lặng bao trùm căn phòng. Harry giữ chặt Draco, nhịp tim của cả hai đều đập mạnh. Harry hít một hơi thật sâu và nhìn anh. "Tôi không biết làm thế nào để cảm ơn bạn ... không có ai đã từng ..."
Draco khẽ hôn cậu, "Em sợ rằng sẽ ... quá nhiều. Buồn thay cho tốt."
"Thật hay. Làm tôi ngạc nhiên. Điều buồn cười là tôi chưa bao giờ nghe nhạc to trước đây. Nó luôn được bật với tai nghe, trong bóng tối trong cái tủ nhỏ bé đó. Tốt hơn là ở ngoài này, với bạn."
"Đó là một thể loại âm nhạc vui nhộn ..." Draco ngập ngừng; Harry có thể nói rằng nó không muốn xúc phạm Harry.
"Đúng vậy, không có gì giống như các nhóm phù thủy, nhạc cụ chỉ là guitar, trống và bàn phím. Và những đứa trẻ Muggle ngày nay, chúng nghe những thứ khác nhau mỗi ngày, mạnh hơn, to hơn. Tuy nhiên, những nhóm này khá tiên tiến so với thời của chúng, khi mẹ tôi một thanh thiếu niên. Giáo viên của tôi ở trường tiểu học nói rằng BBC thậm chí sẽ không phát chúng. "
"Chúng ta phải quay lại, phải không?" Harry nói khi nhìn vào chuông báo thức. "Bữa sáng ở Đại sảnh đã kết thúc một nửa."
"Bạn định nói với họ về nơi bạn đã đến?" Draco hỏi
"Đó là tôi đi dạo," Harry gật đầu về phía lối ra dẫn ra bên ngoài. "Tôi sẽ đi vòng quanh lâu đài theo cách đó."
"Bạn đã sẵn sàng cho đêm mai chưa?"
Harry nhăn mặt, "Không. Thay vì đối mặt với con rồng một lần nữa."
"Chỉ cần là một git tổng thể và cô ấy sẽ nhận được hình ảnh." Draco nhún vai nói.
"Điều đó không được tốt cho lắm."
"Tốt hơn là để cô ấy đi theo bạn như một con chó con suốt đêm."
"Anh nói dễ nghe và Cedric. Cả hai anh đều đi với những cô gái biết ..."
"Lựa chọn của bạn, bạn có thể tự mình ... tự hỏi tiêu đề của Nhà tiên tri sẽ là" Boy Who Lived Gay Exclusive ... "
"Ha ha"
Harry nhìn quanh phòng, "Tôi sẽ để các album ở dưới đây, không có ý nghĩa gì khi mang chúng lên tầng trên nơi chúng tôi không có máy nghe nhạc ... Có ổn không, nếu tôi xuống đây khi có thể và nghe. các hồ sơ?"
Draco gật đầu, "Miễn là cậu không nhận hết maudlin và chán nản, đó không phải là lý do tại sao tôi đưa chúng cho cậu."
"Lời hứa." Harry nhìn vào chiếc bàn có bộ nghệ thuật đang mở. "Một lúc nào đó bạn có định cho tôi xem bản vẽ của bạn không?" Harry hỏi, cúi đầu về phía Draco. Dù bây giờ cậu biết Draco thích vẽ nhưng cậu vẫn không thể nhìn thấy Slytherin đang ngồi và thực sự phác thảo mọi thứ.
Draco chậm rãi gật đầu. "Tôi sẽ chỉ cho bạn lần sau. Nhưng bạn có thể sẽ không thích nó ... tất nhiên là chưa bao giờ có bất kỳ bài học nào. Cha không xem xét việc vẽ một kỹ năng thích hợp cho Malfoy."
