Chương 9: Giữ Công Việc (1)
Nhóm Dịch: 1 0 2
"Hôm qua em gái tôi uống nhiều quá, sáng nay người rất khó chịu, thậm chí còn không xuống giường được..."
"Hừ, đừng có lừa tôi, ở làng chúng ta chưa từng thấy ai uống rượu mà ngày hôm sau còn không dậy nổi, chắc chắn là con bé Hạ Đào kia muốn lười biếng, mới bảo cô đến xin nghỉ phép phải không!"
Chủ nhiệm Tiết mặt hầm hầm, hoàn toàn không tin lời Triệu Xuân Hiểu nói.
Triệu Xuân Hiểu cười thầm trong lòng, nhưng trên mặt lại giả vờ xấu hổ và khó xử: "Không phải đâu, là thật sự khó chịu, sáng nay tôi mang cháo vào cho cô ấy, cô ấy còn không uống một ngụm nào."
Chủ nhiệm Tiết nghe xong lời này, suýt chút nữa tức đến bật cười, chưa từng thấy cô gái nào có thể giống như Hạ Đào, tham lam, lười biếng, gian xảo, nham hiểm, ông chế giễu: "Cô ấy được đối xử như vậy, còn hơn cả bà lão nhà cô, cô còn mang cháo vào cho cô ấy."
Câu nói này suýt chút nữa khiến Triệu Xuân Hiểu bật cười, đây chính là hiệu quả mà cô ta muốn, người khác càng có ấn tượng xấu về Hạ Đào, cô ta càng vui.
Triệu Xuân Hiểu sợ chủ nhiệm Tiết nhận ra biểu cảm của mình không đúng, nên giả vờ cúi đầu xuống vì xấu hổ.
Quả nhiên, chủ nhiệm Tiết thấy cô ta có vẻ đáng thương, giọng điệu khựng lại, hơi dịu xuống, rồi mới tiếp tục nói: "Xuân Hiểu, em là chị gái, sẵn lòng nhường nhịn em gái là chuyện tốt, nhưng em cũng phải biết rằng, nhường nhịn quá mức chỉ khiến những thói quen xấu phát triển, trước tiên không nói đến lần này cô ấy có thực sự khó chịu hay không, chỉ cần lấy chuyện kiểm kê nông cụ làm ví dụ, rõ ràng là việc của cô ấy, kết quả cô ấy lại thoái thác, còn nói là mọi người tùy tiện lấy ra lấy vào, đến bây giờ, danh sách kiểm kê vẫn chưa đưa cho tôi, em nói xem, như vậy có được không?"
"Thật sự không được." Triệu Xuân Hiểu cố tình lộ ra vẻ xấu hổ: "Tôi về nhất định sẽ nói cô ấy, nhưng mà... chú cũng biết, bà tôi rất thương cô ấy, thêm nữa là sức khỏe của cô ấy vẫn không được tốt, lúc trước nếu không phải vì lý do này mà không thể xuống đất làm việc, thì bà tôi cũng sẽ không nhờ chú sắp xếp cho cô ấy vào kho hàng, cho nên, chú ơi, hay là để tôi làm chuyện kiểm kê đi, dù sao cũng không mất nhiều thời gian, hôm nay, tôi có thể nộp danh sách cho chú."
Giọng nói của Triệu Xuân Hiểu rất lớn, có thể nói là muốn loan truyền cho mọi người đều biết.
Hạ Đào cách xa như vậy cũng nghe thấy lời cô ta nói, thực sự muốn vỗ tay cho nữ chính này.
Thuốc nhỏ mắt này, thật sự là cầm lọ thuốc nhỏ mắt nhỏ thẳng vào mắt luôn.
Trình độ vẫn còn quá thấp.
Có vẻ như đang giúp cô, nhưng thực tế lại đang thể hiện rằng "em gái tôi lười biếng, sợ phiền phức, nhưng tôi Triệu Xuân Hiểu không sợ, tôi chịu khổ chịu khó và còn lương thiện."
Trong thời đại lao động là vinh quang này, thật sự là muốn đóng đinh cô lên cột nhục.
Trong nguyên tác, lần này cũng thực sự là ngòi nổ khiến thân chủ cũ mất đi công việc quản kho.
"Hôm qua em gái tôi uống nhiều quá, sáng nay người rất khó chịu, thậm chí còn không xuống giường được..."
"Hừ, đừng có lừa tôi, ở làng chúng ta chưa từng thấy ai uống rượu mà ngày hôm sau còn không dậy nổi, chắc chắn là con bé Hạ Đào kia muốn lười biếng, mới bảo cô đến xin nghỉ phép phải không!"
Chủ nhiệm Tiết mặt hầm hầm, hoàn toàn không tin lời Triệu Xuân Hiểu nói.
Triệu Xuân Hiểu cười thầm trong lòng, nhưng trên mặt lại giả vờ xấu hổ và khó xử: "Không phải đâu, là thật sự khó chịu, sáng nay tôi mang cháo vào cho cô ấy, cô ấy còn không uống một ngụm nào."
Chủ nhiệm Tiết nghe xong lời này, suýt chút nữa tức đến bật cười, chưa từng thấy cô gái nào có thể giống như Hạ Đào, tham lam, lười biếng, gian xảo, nham hiểm, ông chế giễu: "Cô ấy được đối xử như vậy, còn hơn cả bà lão nhà cô, cô còn mang cháo vào cho cô ấy."
Triệu Xuân Hiểu sợ chủ nhiệm Tiết nhận ra biểu cảm của mình không đúng, nên giả vờ cúi đầu xuống vì xấu hổ.
Quả nhiên, chủ nhiệm Tiết thấy cô ta có vẻ đáng thương, giọng điệu khựng lại, hơi dịu xuống, rồi mới tiếp tục nói: "Xuân Hiểu, em là chị gái, sẵn lòng nhường nhịn em gái là chuyện tốt, nhưng em cũng phải biết rằng, nhường nhịn quá mức chỉ khiến những thói quen xấu phát triển, trước tiên không nói đến lần này cô ấy có thực sự khó chịu hay không, chỉ cần lấy chuyện kiểm kê nông cụ làm ví dụ, rõ ràng là việc của cô ấy, kết quả cô ấy lại thoái thác, còn nói là mọi người tùy tiện lấy ra lấy vào, đến bây giờ, danh sách kiểm kê vẫn chưa đưa cho tôi, em nói xem, như vậy có được không?"
"Thật sự không được." Triệu Xuân Hiểu cố tình lộ ra vẻ xấu hổ: "Tôi về nhất định sẽ nói cô ấy, nhưng mà... chú cũng biết, bà tôi rất thương cô ấy, thêm nữa là sức khỏe của cô ấy vẫn không được tốt, lúc trước nếu không phải vì lý do này mà không thể xuống đất làm việc, thì bà tôi cũng sẽ không nhờ chú sắp xếp cho cô ấy vào kho hàng, cho nên, chú ơi, hay là để tôi làm chuyện kiểm kê đi, dù sao cũng không mất nhiều thời gian, hôm nay, tôi có thể nộp danh sách cho chú."
Giọng nói của Triệu Xuân Hiểu rất lớn, có thể nói là muốn loan truyền cho mọi người đều biết.
Hạ Đào cách xa như vậy cũng nghe thấy lời cô ta nói, thực sự muốn vỗ tay cho nữ chính này.
Trình độ vẫn còn quá thấp.
Có vẻ như đang giúp cô, nhưng thực tế lại đang thể hiện rằng "em gái tôi lười biếng, sợ phiền phức, nhưng tôi Triệu Xuân Hiểu không sợ, tôi chịu khổ chịu khó và còn lương thiện."
Trong thời đại lao động là vinh quang này, thật sự là muốn đóng đinh cô lên cột nhục.
Trong nguyên tác, lần này cũng thực sự là ngòi nổ khiến thân chủ cũ mất đi công việc quản kho.
