Chương 34: Mông nở hoa
Mấy hoả đầu quân đều bị giật nảy mình, theo đó lại là mừng như điên: "Lý sư phó!"
Hàn quân y mắt trừng lớn, vẻ mặt như gặp phải quỷ. Thật đúng là làm người sống lại!
Ông ta tranh thủ thời gian đẩy mấy hoả đầu quân đang vây quanh bên người đầu bếp Lý ra để dò mạch tượng, đầu ngón tay truyền đến mạch đập nhảy lên mặc dù rất nhỏ nhưng đúng thật là có.
Mạng người quan trọng, dù trong lòng Hàn quân y kinh hãi không thôi nhưng trước mắt cũng không phải lúc để hỏi.
Ông ta vội nói với mấy người kia: "Nhanh nhanh nhanh, mau đưa mang vào trong!"
Mấy hoả đầu quân khiêng đầu bếp Lý vào quân trướng, Hàn quân y vội vàng thi châm.
Sau khi châm mấy châm thì l*иg ngực đầu bếp Lý mới độ phập phồng rõ ràng.
Hàn quân y vuốt một cái trán đầy mồ hôi: "Đây đúng thật là cướp người từ trong tay Diêm Vương mà!"
Hòa đầu quân to con hỏi: "Lý sư phụ, ngài ấy thế nào rồi?"
Hàn quân y nói: "Lão già này mạng lớn, còn không chết được."
Mấy hoả đầu quân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, người nhỏ tuồi nhất quỳ cạnh giường khóc ô ô.
Khương Ngôn Ý nghe quân y nói như vậy, trái tim nhấc lên một hồi cũng thả lại chỗ cũ.
Hàn quân y viết một đơn thuốc để cho tiểu binh nhanh đi sắc cho người bệnh uống.
Lúc ông ta lần nữa nhìn về phía Khương Ngôn Ý, trong mắt liền thiếu đi mấy phần khinh thị, nhiều mấy phần tìm tòi nghiên cứu: "Biện pháp cứu người của nữ tử này là học được từ đâu?"
Hàn quân y rất tự tin với bản lĩnh bắt mạch của mình, ông ta không có khả năng bắt mạch sai, nhưng đầu bếp Lý đúng là đã được mấy hoả đầu quân kia ấn cho tỉnh lại.
Khương Ngôn Ý không biết làm thế nào để giải thích các nguyên tắc hồi sức tim phổi cho một nhóm người cổ đại, liền bịa ra đại: "Trước kia có tiểu tử nhà hàng xóm của ta rớt xuống nước, lúc được cứu lên thì đã tắt thở. Tình cờ có một người đi ngang qua dùng cách này cứu hắn. Ta thấy Lý sư phụ là bị người bóp nghẹt thở nên mới muốn thử một lần."
Hàn quân y nghe vậy cũng không hoài nghi nàng, thiên hạ rộng lớn, không chừng có mấy vị cao thủ thích vân du tứ hải, hành y tế thế.
Vì chuyện này mà ấn tượng của ông ta đối với Khương Ngôn Ý ngược lại đã thay đổi rất nhiều.
Người sống trên đời cũng là thân bất do kỷ, con bé này nói chuyện làm việc rất có chừng mực, không giống một người sống trong bùn, không phó mặc tất cả để một thân bốc mùi.
Đầu bếp Lý sau khi được thi châm thì dần tỉnh lại. Yết hầu của hông bị tổn thương nên ảnh hưởng đến thanh quản, mới mở miệng cổ họng liền đau giống như bị mài qua: "Đây là đâu?"
Hoả đầu quân bên cạnh liền nói: "Lý sư phụ, chúng ta đang ở chỗ quân y."
Quân trướng hạ xuống, cho nên không thể nhìn thấy mặt trời bên ngoài.
Đầu bếp Lý nhớ tới lúc hẹn Lưu Thành là mới làm xong bữa sáng, sáng nay người của Đại tướng quân bên kia đến, nói là muốn cải thiện thức ăn trong quân, để tướng sĩ bình thường cũng được ăn cơm trắng mì ngon, nên giữa trưa nhất định rất bận rộn.
Ông chịu đựng cơn đau, hỏi: "Giờ nào rồi?"
"Vừa qua giờ Tỵ. "
Đầu bếp Lý nghe xong liền muốn giãy dụa ngồi dậy: "Đại quân ăn cơm không thể sai canh giờ, ta phải trở về..."
Mấy hoả đầu quân nghe vậy ấn ông xuống: "Lý sư phụ là mới từ quỷ môn quan trở về, ngài cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, trong bếp vẫn còn mấy sư phụ khác!"
"Bọn họ quá bận không kham nổi, ta được giao quản lý Hỏa Đầu doanh, dù là thời điểm hành quân đánh trận cũng không có trễ bữa, giờ cơm tối nay không thể..."
Hàn quân y đang dùng chày giã thuốc, ông ta đời này ghét nhất người không nghe lời dặn của đại phu, nghe bọn họ ồn ào, liền tức giận nói: "Để ông ta đi đi! Già không sợ chết, vội vàng đi gặp Diêm Vương thì đừng lãng phí thuốc của ta!"
Mấy hoả đầu quân nghe ông ta nói thì lộ vẻ tức giận, Khương Ngôn Ý vội chạy tới trước nói: "Lý sư phụ, Hỏa Đầu doanh bên kia con sẽ về hỗ trợ, ngài trước cứ dưỡng thương cho tốt đã."
Đầu bếp Lý sáng nay không thấy Khương Ngôn Ý còn lo lắng không biết nàng có phải đã gặp chuyện ngoài ý muốn hay không, bây giờ nhìn thấy dấu tay trên mặt nàng, lại nghĩ tới thân phận doanh kỹ của nàng. Là một người đã trải qua mấy chục năm mưa gió, lúc này ông mới ý thức được Khương Ngôn Ý sợ là bị người khi dễ.
Trước mặt nhiều người như vậy ông không tiện hỏi, nhưng đối với thiếu nữ cơ khổ này lại thương yêu mấy phần, ông chậm rãi gật đầu: "Con đi đi, thiếu cái gì thì nói với lão Triệu."
Khương Ngôn Ý đồng ý, nàng đưa áo choàng cho Hàn quân y, muốn Hàn quân y thay mình giao cho Phong Sóc.
Hàn quân y nghe nàng gọi Đại tướng quân là quân sư, thần sắc rất là mê mang, nhưng sợ đây là Phong Sóc cố ý giấu diếm nàng, cũng không dám lắm miệng, chỉ khước từ nói: "Ta cũng không biết khi nào quân sư mới đến chỗ này, cô tự mình đi trả đi."
Hàn quân y không biết mối quan hệ giữa Khương Ngôn Ý và Đại tướng quân là gì, nhưng chỉ dựa vào hung danh bên ngoài của Phong Sóc thì ông ta cũng không có lá gan thay mặt người ta đi trả áo choàng.
Đúng lúc này Thu Quỳ cầm một túi tiền nhỏ thở hồng hộc từ ngoài chạy đến, nhìn thấy Hàn quân y liền đưa tiền qua: "Quân y, ta mang tiền tới, ngài bán thuốc bôi cho ta."
Hóa ra Thu Quỳ lúc nãy đi xin thuốc thì biết muốn lấy phải trả tiền, trên người mang không đủ đành phải chạy về doanh trại lấy tiền.
Hàn quân y biết được là Khương Ngôn Ý muốn dùng, còn định chờ rảnh rỗi sẽ tìm cơ hội hỏi thăm Khương Ngôn Ý phương pháp cứu người lúc nãy, nên rộng lượng không lấy tiền, tặng cho ác nàng một bình.
Đầu bếp Lý thúc giục bọn họ tranh thủ thời gian về Hỏa Đầu doanh giúp đỡ, chỉ chừa lại mấy người nhỏ nhất ở đây để chăm sóc.
Về phần cái áo choàng, Hàn quân y đã không chịu hỗ trợ thay mặt trả nên Khương Ngôn Ý cũng đành mang về, sau này rãnh rỗi thì đem đi trả sau vậy.
Khương Ngôn Ý cảm thấy cầm một cái áo choàng như vậy về Hỏa Đầu doanh quá mức phô trương, lỡ như lọt vào tai vị quân sư kia, không chừng đối phương còn tưởng nàng muốn dựa vào cái áo choàng này để bám vào hắn!
Đã từng một lần xấu hổ nên Khương Ngôn Ý không muốn vướng vào chuyện này nữa.
Nghĩ vậy nên nàng muốn tìm một miếng vải bọc áo choàng lại.
Thu Quỳ thấy vậy tán đồng gật đầu: "Bọc lại, tránh bị người khác lấy trộm.”
Khương Ngôn Ý: "..."
Cảm ơn, yq tính ban đầu của nàng cũng không phải như vậy.
*
Lúc đoàn người trở về thì đi ngang qua võ đài, nghe thấy có tiếng nữ nhân kêu khóc thảm tiết, bên ngoài còn có nhiều tướng sĩ vây quanh.
Khương Ngôn Ý cùng Thu Quỳ đều là nữ tử, thấy vậy cũng không dễ chịu.
Một hoả đầu quân chạy qua nhìn thử, lại làm như quen biết hỏi thăm mấy tiểu binh gần đó.
Sau khi trở về, hắn mặt khϊếp sợ nói: "Là Xuân Hương đang chịu phạt trượng. Nàng ta gan to bằng trời, dám viết một công thức nấu ăn lung tung mạo nhận ban thưởng của Đại tướng quân cho Khương sư phụ ngài. Nàng ta sợ bại lộ nên cùng Lưu Thành bày mưu hại ngài. Trách không đượcsáng sớm hôm nay có người tới bắt Lưu Thành!"
Người ở Hỏa Đầu doanh lúc biết binh lính của Hổ Bộ doanh lùng bắt Lưu Thành mới phát hiện đầu bếp Lý bị hắn ta bóp cổ nghẹt thở.
Trước đó bọn họ không biết Lưu Thành phạm vào việc gì, bây giờ mới biết rõ mọi chuyện.
Toàn bộ Hỏa Đầu doanh trong lúc nhất thời đều có chút thổn thức, bình thường nhìn Lưu Thành cũng thành thật chất phác, ai ngờ hắn ta lại có tâm địa ác độc như vậy.
Khương Ngôn Ý nghe xong cũng lắp bắp kinh hãi.
Nàng không nghĩ tới tối hôm qua mình gặp nạn là do Xuân Hương và Lưu Thành lửa cháy thêm dầu ở phía sau.
Nàng nhìn thoáng qua võ đài bên kia, thấy Xuân Hương bị đặt trên ghế chịu hình, váy áo trên người đã nhuộm đỏ.
Nhưn người phụ trách trượng hình vẫn không có chút nương tay, từng cây gậy giáng mạnh vào người Xuân Hương, máu tươi chảy ra. Tiếng kêu thảm thiết của Xuân Hương cũng chậm rãi biến thành khàn giọng vô lực.
"Nghe nói nàng ta bị phạt một trăm trượng, bị đánh như thế này không chết cũng phải tàn tật."
"Chết mới tốt, độc nhất lòng dạ đàn bà!"
"Không biết có bắt được thằng chó chết Lưu Thành không, thời điểm hắn ta bị phạt trượng ông đây nhất định phải nhổ nước miếng! Cái quái gì!"
Khương Ngôn Ý nghe mấy hoả đầu quân càu nhàu, trong lòng ngược lại không có cảm xúc phẫn nộ đặc biệt gì. Nàng chỉ hi vọng hai ác nhân này đều bị báo ứng.
Thế nhưng, vị Đại tướng quân kia cùng quân sư của hắn quả thực rất giống nhau, đều thích sưu tầm công thức nấu ăn khi được ăn món mình thích sao?
P/s: Mình dịch lại bộ này, vậy nên những bạn nào đã mua Vip tới chương Lưỡng tình tương duyệt thì không cần mua lại, m sẽ thông báo lại sau nhé, cám ơn các bạn đã ủng hộ
Hàn quân y mắt trừng lớn, vẻ mặt như gặp phải quỷ. Thật đúng là làm người sống lại!
Ông ta tranh thủ thời gian đẩy mấy hoả đầu quân đang vây quanh bên người đầu bếp Lý ra để dò mạch tượng, đầu ngón tay truyền đến mạch đập nhảy lên mặc dù rất nhỏ nhưng đúng thật là có.
Mạng người quan trọng, dù trong lòng Hàn quân y kinh hãi không thôi nhưng trước mắt cũng không phải lúc để hỏi.
Ông ta vội nói với mấy người kia: "Nhanh nhanh nhanh, mau đưa mang vào trong!"
Mấy hoả đầu quân khiêng đầu bếp Lý vào quân trướng, Hàn quân y vội vàng thi châm.
Sau khi châm mấy châm thì l*иg ngực đầu bếp Lý mới độ phập phồng rõ ràng.
Hàn quân y vuốt một cái trán đầy mồ hôi: "Đây đúng thật là cướp người từ trong tay Diêm Vương mà!"
Hàn quân y nói: "Lão già này mạng lớn, còn không chết được."
Mấy hoả đầu quân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, người nhỏ tuồi nhất quỳ cạnh giường khóc ô ô.
Khương Ngôn Ý nghe quân y nói như vậy, trái tim nhấc lên một hồi cũng thả lại chỗ cũ.
Hàn quân y viết một đơn thuốc để cho tiểu binh nhanh đi sắc cho người bệnh uống.
Lúc ông ta lần nữa nhìn về phía Khương Ngôn Ý, trong mắt liền thiếu đi mấy phần khinh thị, nhiều mấy phần tìm tòi nghiên cứu: "Biện pháp cứu người của nữ tử này là học được từ đâu?"
Hàn quân y rất tự tin với bản lĩnh bắt mạch của mình, ông ta không có khả năng bắt mạch sai, nhưng đầu bếp Lý đúng là đã được mấy hoả đầu quân kia ấn cho tỉnh lại.
Khương Ngôn Ý không biết làm thế nào để giải thích các nguyên tắc hồi sức tim phổi cho một nhóm người cổ đại, liền bịa ra đại: "Trước kia có tiểu tử nhà hàng xóm của ta rớt xuống nước, lúc được cứu lên thì đã tắt thở. Tình cờ có một người đi ngang qua dùng cách này cứu hắn. Ta thấy Lý sư phụ là bị người bóp nghẹt thở nên mới muốn thử một lần."
Vì chuyện này mà ấn tượng của ông ta đối với Khương Ngôn Ý ngược lại đã thay đổi rất nhiều.
Người sống trên đời cũng là thân bất do kỷ, con bé này nói chuyện làm việc rất có chừng mực, không giống một người sống trong bùn, không phó mặc tất cả để một thân bốc mùi.
Đầu bếp Lý sau khi được thi châm thì dần tỉnh lại. Yết hầu của hông bị tổn thương nên ảnh hưởng đến thanh quản, mới mở miệng cổ họng liền đau giống như bị mài qua: "Đây là đâu?"
Hoả đầu quân bên cạnh liền nói: "Lý sư phụ, chúng ta đang ở chỗ quân y."
Quân trướng hạ xuống, cho nên không thể nhìn thấy mặt trời bên ngoài.
Đầu bếp Lý nhớ tới lúc hẹn Lưu Thành là mới làm xong bữa sáng, sáng nay người của Đại tướng quân bên kia đến, nói là muốn cải thiện thức ăn trong quân, để tướng sĩ bình thường cũng được ăn cơm trắng mì ngon, nên giữa trưa nhất định rất bận rộn.
"Vừa qua giờ Tỵ. "
Đầu bếp Lý nghe xong liền muốn giãy dụa ngồi dậy: "Đại quân ăn cơm không thể sai canh giờ, ta phải trở về..."
Mấy hoả đầu quân nghe vậy ấn ông xuống: "Lý sư phụ là mới từ quỷ môn quan trở về, ngài cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, trong bếp vẫn còn mấy sư phụ khác!"
"Bọn họ quá bận không kham nổi, ta được giao quản lý Hỏa Đầu doanh, dù là thời điểm hành quân đánh trận cũng không có trễ bữa, giờ cơm tối nay không thể..."
Hàn quân y đang dùng chày giã thuốc, ông ta đời này ghét nhất người không nghe lời dặn của đại phu, nghe bọn họ ồn ào, liền tức giận nói: "Để ông ta đi đi! Già không sợ chết, vội vàng đi gặp Diêm Vương thì đừng lãng phí thuốc của ta!"
Mấy hoả đầu quân nghe ông ta nói thì lộ vẻ tức giận, Khương Ngôn Ý vội chạy tới trước nói: "Lý sư phụ, Hỏa Đầu doanh bên kia con sẽ về hỗ trợ, ngài trước cứ dưỡng thương cho tốt đã."
Đầu bếp Lý sáng nay không thấy Khương Ngôn Ý còn lo lắng không biết nàng có phải đã gặp chuyện ngoài ý muốn hay không, bây giờ nhìn thấy dấu tay trên mặt nàng, lại nghĩ tới thân phận doanh kỹ của nàng. Là một người đã trải qua mấy chục năm mưa gió, lúc này ông mới ý thức được Khương Ngôn Ý sợ là bị người khi dễ.
Trước mặt nhiều người như vậy ông không tiện hỏi, nhưng đối với thiếu nữ cơ khổ này lại thương yêu mấy phần, ông chậm rãi gật đầu: "Con đi đi, thiếu cái gì thì nói với lão Triệu."
Khương Ngôn Ý đồng ý, nàng đưa áo choàng cho Hàn quân y, muốn Hàn quân y thay mình giao cho Phong Sóc.
Hàn quân y nghe nàng gọi Đại tướng quân là quân sư, thần sắc rất là mê mang, nhưng sợ đây là Phong Sóc cố ý giấu diếm nàng, cũng không dám lắm miệng, chỉ khước từ nói: "Ta cũng không biết khi nào quân sư mới đến chỗ này, cô tự mình đi trả đi."
Hàn quân y không biết mối quan hệ giữa Khương Ngôn Ý và Đại tướng quân là gì, nhưng chỉ dựa vào hung danh bên ngoài của Phong Sóc thì ông ta cũng không có lá gan thay mặt người ta đi trả áo choàng.
Đúng lúc này Thu Quỳ cầm một túi tiền nhỏ thở hồng hộc từ ngoài chạy đến, nhìn thấy Hàn quân y liền đưa tiền qua: "Quân y, ta mang tiền tới, ngài bán thuốc bôi cho ta."
Hóa ra Thu Quỳ lúc nãy đi xin thuốc thì biết muốn lấy phải trả tiền, trên người mang không đủ đành phải chạy về doanh trại lấy tiền.
Hàn quân y biết được là Khương Ngôn Ý muốn dùng, còn định chờ rảnh rỗi sẽ tìm cơ hội hỏi thăm Khương Ngôn Ý phương pháp cứu người lúc nãy, nên rộng lượng không lấy tiền, tặng cho ác nàng một bình.
Đầu bếp Lý thúc giục bọn họ tranh thủ thời gian về Hỏa Đầu doanh giúp đỡ, chỉ chừa lại mấy người nhỏ nhất ở đây để chăm sóc.
Về phần cái áo choàng, Hàn quân y đã không chịu hỗ trợ thay mặt trả nên Khương Ngôn Ý cũng đành mang về, sau này rãnh rỗi thì đem đi trả sau vậy.
Khương Ngôn Ý cảm thấy cầm một cái áo choàng như vậy về Hỏa Đầu doanh quá mức phô trương, lỡ như lọt vào tai vị quân sư kia, không chừng đối phương còn tưởng nàng muốn dựa vào cái áo choàng này để bám vào hắn!
Đã từng một lần xấu hổ nên Khương Ngôn Ý không muốn vướng vào chuyện này nữa.
Nghĩ vậy nên nàng muốn tìm một miếng vải bọc áo choàng lại.
Thu Quỳ thấy vậy tán đồng gật đầu: "Bọc lại, tránh bị người khác lấy trộm.”
Khương Ngôn Ý: "..."
Cảm ơn, yq tính ban đầu của nàng cũng không phải như vậy.
*
Lúc đoàn người trở về thì đi ngang qua võ đài, nghe thấy có tiếng nữ nhân kêu khóc thảm tiết, bên ngoài còn có nhiều tướng sĩ vây quanh.
Khương Ngôn Ý cùng Thu Quỳ đều là nữ tử, thấy vậy cũng không dễ chịu.
Một hoả đầu quân chạy qua nhìn thử, lại làm như quen biết hỏi thăm mấy tiểu binh gần đó.
Sau khi trở về, hắn mặt khϊếp sợ nói: "Là Xuân Hương đang chịu phạt trượng. Nàng ta gan to bằng trời, dám viết một công thức nấu ăn lung tung mạo nhận ban thưởng của Đại tướng quân cho Khương sư phụ ngài. Nàng ta sợ bại lộ nên cùng Lưu Thành bày mưu hại ngài. Trách không đượcsáng sớm hôm nay có người tới bắt Lưu Thành!"
Người ở Hỏa Đầu doanh lúc biết binh lính của Hổ Bộ doanh lùng bắt Lưu Thành mới phát hiện đầu bếp Lý bị hắn ta bóp cổ nghẹt thở.
Trước đó bọn họ không biết Lưu Thành phạm vào việc gì, bây giờ mới biết rõ mọi chuyện.
Toàn bộ Hỏa Đầu doanh trong lúc nhất thời đều có chút thổn thức, bình thường nhìn Lưu Thành cũng thành thật chất phác, ai ngờ hắn ta lại có tâm địa ác độc như vậy.
Khương Ngôn Ý nghe xong cũng lắp bắp kinh hãi.
Nàng không nghĩ tới tối hôm qua mình gặp nạn là do Xuân Hương và Lưu Thành lửa cháy thêm dầu ở phía sau.
Nàng nhìn thoáng qua võ đài bên kia, thấy Xuân Hương bị đặt trên ghế chịu hình, váy áo trên người đã nhuộm đỏ.
Nhưn người phụ trách trượng hình vẫn không có chút nương tay, từng cây gậy giáng mạnh vào người Xuân Hương, máu tươi chảy ra. Tiếng kêu thảm thiết của Xuân Hương cũng chậm rãi biến thành khàn giọng vô lực.
"Nghe nói nàng ta bị phạt một trăm trượng, bị đánh như thế này không chết cũng phải tàn tật."
"Chết mới tốt, độc nhất lòng dạ đàn bà!"
"Không biết có bắt được thằng chó chết Lưu Thành không, thời điểm hắn ta bị phạt trượng ông đây nhất định phải nhổ nước miếng! Cái quái gì!"
Khương Ngôn Ý nghe mấy hoả đầu quân càu nhàu, trong lòng ngược lại không có cảm xúc phẫn nộ đặc biệt gì. Nàng chỉ hi vọng hai ác nhân này đều bị báo ứng.
Thế nhưng, vị Đại tướng quân kia cùng quân sư của hắn quả thực rất giống nhau, đều thích sưu tầm công thức nấu ăn khi được ăn món mình thích sao?
P/s: Mình dịch lại bộ này, vậy nên những bạn nào đã mua Vip tới chương Lưỡng tình tương duyệt thì không cần mua lại, m sẽ thông báo lại sau nhé, cám ơn các bạn đã ủng hộ
