Chương 4: Phượng Hoàng Tái Sinh 1
Nhóm Dịch: 1 0 2
Trong tiểu thuyết, chủ yếu miêu tả về gia thế của nam chính, nam chính sinh ra trong một gia đình cán bộ cấp cao, ông nội là cán bộ nghỉ hưu cấp sư, cha còn trẻ cũng là sĩ quan cấp chính, có thể nói nam chính như vậy là con nhà nòi, tính cách đáng lẽ phải tích cực hướng thượng, nhưng vì cha mẹ sớm ly hôn, mẹ ra nước ngoài theo đuổi tình yêu đích thực, cha hy sinh sự nghiệp, thường xuyên không về nhà, thiếu tình thương của cha mẹ, anh ta dần hình thành tính cách cố chấp và u ám.
Còn về sự tồn tại của cô, cô không phải là nhân vật phản diện cũng không phải là thành viên của nhóm nhân vật chính, miêu tả về cô chỉ có một câu ngắn ngủi, "Trong ký ức của Trình Hành, chỉ có người dì hai là đối xử dịu dàng với anh ta, chỉ là người phụ nữ này quá đáng thương, vì bị ông nội nhét cho người chú hai, bị người chú hai và bà nội ghét bỏ, vào năm mười lăm tuổi, bà đã tự tử vì trầm cảm, hưởng dương hai mươi lăm tuổi. "
Còn quá khứ của cô thì không hề nhắc đến.
Nhưng rõ ràng cô chỉ ở nhà họ Trình có năm năm, còn hai mươi năm bị lãng quên của cô, 9125 ngày, đã xảy ra biết bao nhiêu chuyện, sao chỉ có 70 chữ ngắn ngủi này?
Mạnh Thư Uyển mắt đỏ ngầu, tay dần nắm chặt thành nắm đấm.
Nếu như lúc đầu phát hiện ra mình được tái sinh, cô còn hoang mang và vui mừng nhiều hơn.
Lúc này cô chỉ thấy hoang đường và tức giận.
Không ai có thể chấp nhận mình là một con tốt thí được viết sẵn số phận, tồn tại chỉ để tôn lên sự cô đơn của nhân vật chính.
Cô không hiểu tại sao lại để cô biết được cái gọi là cốt truyện.
Có phải muốn cô cam chịu không?
Không.
Kiếp trước cô đã không chịu cam chịu, kiếp này càng không thể cam chịu!
Mạnh Thư Uyển ngước mắt nhìn sân nhà đã từng chứa đựng cả nỗi đau và hạnh phúc của cô, trong lòng dâng lên một ý nghĩ điên cuồng.
Mạnh Trường Lan cũng sống tại Hoàng Kiều Thôn, nhưng ở phía bắc con đập lớn.
Ngay khi bước vào nhà, bà đã bắt đầu mắng Mạnh Thư Uyển từ đầu đến chân. Nghe vậy, con trai bà là Triệu Phong nhíu mày, không kìm được lên tiếng can ngăn: "Mẹ, mẹ đừng mắng nữa. Chị Uyển không muốn lấy chồng, mẹ đừng ép cô ấy. Hơn nữa, ông ngoại chúng ta mới mất được bao lâu? Mẹ làm vậy có hơi quá đáng rồi. Huống hồ, Mạnh Nham cũng không xứng với chị Uyển."
"Ta quá đáng sao? Ta quá đáng chỗ nào? Ta không phải ép cô ta phải lấy chồng ngay lập tức, chỉ là định trước mà thôi. Sao lại quá đáng được? Còn không xứng chỗ nào nữa!"
Mạnh Trường Lan càng nói càng tức giận, chỉ cảm thấy con trai mình thật ngốc nghếch. Bà ta chỉ vào anh ta và quát: "Con có bị đần không vậy? Con còn tưởng chị con là phượng hoàng sao? Cô ta thậm chí còn không đỗ đại học, lại còn là sao chổi. Cậu mợ con, ông ngoại con đều bị cô ta khắc chết. Một loại người như vậy mà còn có người chịu cưới thì phải cảm tạ trời đất rồi!"
Giọng nói sắc nhọn của Mạnh Trường Lan đâm vào tai Triệu Phong, khiến anh ta đau nhức và khó chịu. Anh ta phản đối: "Mẹ! Sao lại có chuyện sao chổi gì chứ? Đó chỉ là người khác đồn đại thôi. Sao mẹ cũng nói như vậy? Hơn nữa, chị Uyển đã đỗ rồi! Chị ấy bị người khác thay thế!"
Trong tiểu thuyết, chủ yếu miêu tả về gia thế của nam chính, nam chính sinh ra trong một gia đình cán bộ cấp cao, ông nội là cán bộ nghỉ hưu cấp sư, cha còn trẻ cũng là sĩ quan cấp chính, có thể nói nam chính như vậy là con nhà nòi, tính cách đáng lẽ phải tích cực hướng thượng, nhưng vì cha mẹ sớm ly hôn, mẹ ra nước ngoài theo đuổi tình yêu đích thực, cha hy sinh sự nghiệp, thường xuyên không về nhà, thiếu tình thương của cha mẹ, anh ta dần hình thành tính cách cố chấp và u ám.
Còn về sự tồn tại của cô, cô không phải là nhân vật phản diện cũng không phải là thành viên của nhóm nhân vật chính, miêu tả về cô chỉ có một câu ngắn ngủi, "Trong ký ức của Trình Hành, chỉ có người dì hai là đối xử dịu dàng với anh ta, chỉ là người phụ nữ này quá đáng thương, vì bị ông nội nhét cho người chú hai, bị người chú hai và bà nội ghét bỏ, vào năm mười lăm tuổi, bà đã tự tử vì trầm cảm, hưởng dương hai mươi lăm tuổi. "
Nhưng rõ ràng cô chỉ ở nhà họ Trình có năm năm, còn hai mươi năm bị lãng quên của cô, 9125 ngày, đã xảy ra biết bao nhiêu chuyện, sao chỉ có 70 chữ ngắn ngủi này?
Mạnh Thư Uyển mắt đỏ ngầu, tay dần nắm chặt thành nắm đấm.
Nếu như lúc đầu phát hiện ra mình được tái sinh, cô còn hoang mang và vui mừng nhiều hơn.
Lúc này cô chỉ thấy hoang đường và tức giận.
Không ai có thể chấp nhận mình là một con tốt thí được viết sẵn số phận, tồn tại chỉ để tôn lên sự cô đơn của nhân vật chính.
Cô không hiểu tại sao lại để cô biết được cái gọi là cốt truyện.
Có phải muốn cô cam chịu không?
Không.
Kiếp trước cô đã không chịu cam chịu, kiếp này càng không thể cam chịu!
Mạnh Thư Uyển ngước mắt nhìn sân nhà đã từng chứa đựng cả nỗi đau và hạnh phúc của cô, trong lòng dâng lên một ý nghĩ điên cuồng.
Ngay khi bước vào nhà, bà đã bắt đầu mắng Mạnh Thư Uyển từ đầu đến chân. Nghe vậy, con trai bà là Triệu Phong nhíu mày, không kìm được lên tiếng can ngăn: "Mẹ, mẹ đừng mắng nữa. Chị Uyển không muốn lấy chồng, mẹ đừng ép cô ấy. Hơn nữa, ông ngoại chúng ta mới mất được bao lâu? Mẹ làm vậy có hơi quá đáng rồi. Huống hồ, Mạnh Nham cũng không xứng với chị Uyển."
"Ta quá đáng sao? Ta quá đáng chỗ nào? Ta không phải ép cô ta phải lấy chồng ngay lập tức, chỉ là định trước mà thôi. Sao lại quá đáng được? Còn không xứng chỗ nào nữa!"
Mạnh Trường Lan càng nói càng tức giận, chỉ cảm thấy con trai mình thật ngốc nghếch. Bà ta chỉ vào anh ta và quát: "Con có bị đần không vậy? Con còn tưởng chị con là phượng hoàng sao? Cô ta thậm chí còn không đỗ đại học, lại còn là sao chổi. Cậu mợ con, ông ngoại con đều bị cô ta khắc chết. Một loại người như vậy mà còn có người chịu cưới thì phải cảm tạ trời đất rồi!"
