Chương 14
Jennie đứng bật người dậy, dì Jin cũng ngỡ ngàng. Trước đây cô gái Jennie này cũng chỉ là một cô gái gia đình bình thường. Dì Jin không nghĩ là gặp được Jennie ở nhà của Lisa.
- Vậy chắc chắn cái tên làm Jennie phải áp lực chính là Kim Jisoo rồi.
Chaeyoung lúc này thì nhìn qua Lisa ngỡ ngàng. Sao Lisa lại đoán được?
- Mọi người cứ ngồi đi. Không cần phải đứng như vậy đâu.
Jennie nghe như thế mới bình tĩnh được một chút. Ngồi xuống nhìn Lisa. Dì Jin trước đây là chủ một quán lẩu nhỏ trong một con hẻm mà Jisoo chính là khách quen. Jisoo cũng từng dẫn Jennie đến đây ăn nhiều lần nên quen mặt. (Chuyện của JenSoo thì mình có viết một fic riêng. Là một mặt khác, mặt của JenSoo. Hai chuyện này là một nhưng mình viết cả 2 couple với hai câu chuyện trên 1 cuộc đời. Mọi người cùng chờ ủng hộ nha. Ở bên kia sẽ thấy được nhiều khía cạnh hơn của JenSoo).
- Dì hay hỏi Jisoo vì sao không dẫn con đi theo nữa. Nó đi du học mất tích, con cũng mất tích theo.
Lúc Jisoo rời đi, Jennie trốn chạy khỏi hình ảnh của cô còn không kịp. Ở đâu lại có chuyện tìm đến.
- Punun anh về rồi, vào ngồi ăn đi.
Lisa thấy sắc mặt của Jennie đã thay đổi cũng giải vây cho nàng.
- Thật ra lúc ở nhà thờ tôi nghe tên cũng hơi bất ngờ. Không nghĩ sẽ trùng hợp thế này. Jisoo unnie là người chị thân thiết của tôi. Nhưng nếu cô muốn tôi sẽ không hé lời về việc cô ở đây.
Lisa ăn đũa đầu tiên mọi người trong bàn cũng bắt đầu ăn. Từ từ Chaeyoung nói chuyện với Jennie. Không khí cũng từ từ dãn ra. Dì Jin nghe thì đại khái cũng biết được Jisoo và Jennie đã chia tay nên cũng không nhắc nhiều.
...
Chaeyoung tiễn Jennie ra cửa, vì trễ rồi nên Lisa dặn dò đưa Jennie về tận nơi. Dù gì cũng là bảo bối của Kim Jisoo kia nên không dám đắc tội. Lisa để tay lên vai Jennie, khuôn mặt trầm ngâm một chút rồi mới cất tiếng nói.
- Jennie, câu nói tôi nói trên xe lúc nãy chính là của Jisoo unnie nói với tôi khi chị ấy say. Không có gì không xứng cả, cũng không có gì không đáng cả. Quan trọng là bản thân còn yêu không. Kim Jisoo còn yêu cô. Jisoo đi du học cũng là vì cô.
- Cảm ơn...tôi sẽ nhớ những gì Lisa nói.
Chaeyoung và Jennie lại ôm nhau tạm biệt, Punun đưa Jennie về. Dì Jin dọn dẹp xong thì cũng xuống nhà dưới. Trả lại không gian cho Lisa và Chaeyoung. Cả hai tắm xong thì lên giường nằm, dù gì ngày mai cũng không có gì làm. Vì bay về Thái nên Lisa cũng tạm dừng lại việc học vài ngày, dù gì cũng rất lâu rồi không về Thái.
- Chaengie.
Chaeyoung đang nằm trong lòng Lisa, tiếng kêu nhẹ nhàng nhưng làm Chaeyoung bất ngờ.
- Thấy cả Jennie và gia đình em thường gọi em vậy. Tôi gọi em như vậy được không?
- Vậy Lisa cũng đổi với em một cái tên thân mật đi, không phải ai muốn gọi em bằng Chaengie hay Chaeng đều được đâu.
- Dám ra điều kiện với tôi à?
Nghe Lisa gằng giọng, Chaeyoung lại hơi sợ, co rút trong lòng Lisa, giọng nói oan ức.
- Em không dám, muốn gọi như nào hay xưng hô thế nào cho Lisa quyết định.
- Nói vậy thôi, tôi gọi em là Chaengie hoặc Chaeng. Em có thể gọi tôi là Lili hay Li thôi cũng được. Cái tên đó chỉ gia đình tôi được gọi thôi.
Lisa chỉ vì Chaeyoung quá giống Chaeyeon nên mới muốn đưa nàng về. Trước đây cô cũng hay gọi Chaeyeon là Chaengie hay Chaeng và cái tên đó Lisa đã phải mất một đêm để nghĩ, không ngờ bây giờ với tên Chaeyoung lại hợp đến thế. Chỉ là cắt bớt vài chữ trong chữ Chaeyoung cho nó thêm thân mật. Nhưng lần đầu tiên Lisa nghe người khác gọi...vừa bất ngờ vừa thân thương.
- Tại sao Lili lại muốn bao nuôi em? Lí do em đồng ý Li cũng biết rồi đó là vì gia đình.
- Dù trong công việc tôi rất là lí trí nhưng trong cuộc sống lại khá cảm tính. Làm theo con tim nhiều hơn. Chỉ là lúc đó cảm giác muốn đưa em về nên làm vậy thôi.
Lisa bỗng nhiên siết chặt vòng tay hơn một chút, sau đó hôn lên trán nàng rồi tới mắt.
- Ngủ ngon, trễ rồi.
Sau đó cô mới với tay tắt đèn ngủ.
- Li ngủ ngon.
Chaeyoung nằm trong lòng Lisa, lúc này muôn vàn ý nghĩ.
"Một phát hiện mới, Lalisa rất thích việc hôn người khác".
...
Cả ngày hôm sau Lisa và Chaeyoung cùng nhau xem chương trình TV rồi cùng chuẩn bị hành lí để bay về Thái. Trước khi đến sân bay, Lisa, Chaeyoung và cả Punun chạy đến bệnh viện thăm ông bà Park.
- Lisa ở đây!
Lisa và Chaeyoung xuống sân bay trước. Punun thì đưa xe đi gửi ở hầm xe sân bay. Bambam vừa thấy Lisa đã rất vui mứng vẫy vẫy tay cho cô thấy.
- Chào ông Kim.
Lần này appa cô đặc biệt mời Appa của Jisoo về Thái để dự tiệc thượng thọ. Dù hai cha con Jisoo cơm không lành canh không ngọt nhưng đành chịu. Jisoo lúc đầu cũng không chịu đi.
- Lần này nghe nói có người yêu cậu đi cùng mà Lisa? Cô gái nào vậy? Làm tớ háo hức chết được, đêm qua mất ngủ đấy.
Bambam liền lợi dụng thời cơ trêu chọc Lisa. Còn Chaeyoung trốn phía sau lưng Lisa đang lo sợ. Giây phút nhìn thấy Jisoo, Chaeyoung mới chợt nhớ. Lần trước gặp mặt nàng đã nhận mình là người yêu Jennie. Tiêu rồi, tiêu Park Chaeyoung. Giờ xuất hiện còn là thân phận người yêu Lalisa. Chaeyoung nghiên người sang chào Bambam. Lisa bước chân sang một bên.
- Chào Bambam oppa, Jisoo unnie, chú Kim.
- Park! Chae! Young!
Nói không điêu lần trước Jisoo khá cay Chaeyoung, dùng sát từ chính là khá cay Chaeyoung. Cái tên Park Chaeyoung liên tục có trong đầu Jisoo. Làm sao mà quên được gương mặt này. Nghe cách Jisoo nhấn từng chữ tên của Chaeyoung, Lisa đã cảm nhận có chuyện không lành. Đúng vậy! Jisoo hùng hổ tiền tới Chaeyoung, Lisa nhanh chân chen ngang. Rốt cuộc là Jisoo nắm cổ áo của Lisa. Bambam hoảng hốt mở tròn hai mắt.
- Jisoo unnie muốn gì? Đây là người yêu của em.
Lisa nghiến chặt hai hàm răng lại.
- Mày bị điên à? Cái tính du cô dù đi du học cũng không bỏ được đúng không?
Ông Kim kéo tay của Jisoo nhưng không thành, tay của Jisoo đã nổi gân xanh gân đỏ.
- Jisoo unnie, unnie bị sao...Chae...
Lần này, Bambam còn được dịp hoảng hốt hơn nữa. Chaeyeon đã tỉnh lại rồi?
- Bambam!
Lisa biết Bambam đang muốn nhắc đến ai nên liền ngăn cản. Lisa dùng hai tay của mình kéo hai tay Jisoo xuống.
- Nhưng mà đây là...
- Đây là Park Chaeyoung người yêu tôi.
Trong thâm tâm của Lisa hoàn toàn không muốn Chaeyoung biết đến sự hiện diện của Chaeyeon.
- Còn unnie! Lí do tấn công em ấy?
- Người yêu em? Cô ta là người yêu của Jennie. Rốt cuộc cô với Jennie là thế nào? Tôi cấm cô tổn thương em ấy.
Lisa lúc này cũng quay sang chờ lời giải thích của Chaeyoung.
- Thật ra em không phải người yêu của Jennie, lúc đó Jennie ra hiệu nhờ em nhận thôi.
Chaeyoung cảm thán, cả Lisa và Jisoo đều thực sự đáng sợ. Jennie thì sợ Jisoo ở cấp độ khác và nàng thì sợ Lisa ở cấp độ khác nữa. Những người giàu có thật đáng sợ. Chaeyoung đang muốn khóc trong lòng. Lúc Punun đi đến, cục diện ở đây thật sự căng thẳng.
- Sau này có gì thì từ từ nói, đừng làm người yêu em hoảng sợ. Còn Bambam, đến Thái tớ sẽ giải thích cho cậu sau.
Cả sáu người, gồm Lisa, Chaeyoung, Jisoo, Bambam, Punun và ông Kim lên máy bay sáng Thái Lan dự tiệc thượng thọ của ông nội Lisa.
...
Punun đặt ghế ngồi theo cặp. Chỗ ngồi rộng hơn thoải mái hơn. Vì Chaeyoung lần đầu đi máy bay nên xin Lisa ngồi ở ngoài để ngắm khung cảnh trên mây.
- Hai người có muốn dùng gì không? Chúng tôi có món nước em hỗn hợp và rượu vang trắng.
- Cho tôi hai nước ép hỗn hợp.
Tiếp viên đặt nước xuống rồi rời đi. Dáng vẻ Chaeyoung thích thú với các vật dụng trên máy bay làm Lisa phải mỉm cười. Tay Chaeyoung đang thử cảm ứng trên màn hình thì bị Lisa nắm lại.
- Lúc đáp máy bay xuống, thời tiết này ở Thái rất nóng. Còn nữa bây giờ trễ rồi, ngủ thôi.
Lisa lại vuốt lại tóc cho Chaeyoung, sau đó vẫn là một nụ hôn trán. Thực ra, Lisa luôn dành cho Chaeyoung một sự tôn trọng nhất định. Nói về một nụ hôn ở môi, Lisa muốn Chaeyoung ít nhất là tự nguyện với điều đó.
...
- Chào mừng cô chủ trở về!
Người làm xếp hàng hai bên, mỗi bên khoảng 4 hay 5 người. Chaeyoung ôm chặt cánh tay của Lisa. Nấp nấp phía sau lưng của cô.
- Ông bà nội, ba. Con mới về.
Chaeyoung cũng theo Jisoo và Bambam lần lượt phía sau chào ông bà nội Lisa và ông Manoban.
- Chào ông Manoban, chào hai bác.
Ông Kim cũng không thể bỏ qua được. Vì vốn ông Kim ở Hàn Quốc còn xem trọng lễ nghĩa hơn nữa.
- Không cần trịnh trọng như vậy. Ông Kim và tụi con lên phòng xếp đồ đi. Rồi xuống ăn sáng.
Bambam sau lủng Lisa dịch từ tiếng Thái sang tiếng Hàn cho mọi người hiểu.
- Chí kham lọt pay (vâng).
(Tui dịch từ gg dịch, nên không biết chuẩn không. Nghe chị gg đọc lại).
Bambam nói trước sau đó Jisoo, Punun và ông Kim cũng nói theo. Bà nội của Lisa thì thấy mấy cái này thật lôi thôi. Cả ông nội và ông Manoban cũng vậy. Lisa trở về là mọi người ở Manoban Gia rất vui rồi.
- Lisa và cô gái đó ở lại.
Ông Manoban nhìn chằm chằm vào Lisa và Chaeyoung. Vì nói tiếng Thái nên chỉ có Lisa và Bambam hiểu.
- Em ở lại đây với Li.
Mọi người lên lầu chỉ còn lại Lisa và Chaeyoung ở lại. Ngồi trước mặt ông Manoban và ông bà nội Lisa chắc chắn không thể thiếu cảm giác lo lắng. Có vài lúc Chaeyoung cũng tự nghĩ. Có chắc Lisa cưới mình đâu mà sao lại hồi hộp thế này.
- Bà nghe ba Lisa nói, con là người yêu của Lisa phải không?
- Vâng đúng rồi ạ. Em ấy tên là Park Chaeyoung, là người yêu của con.
Từ lúc Lisa trở về, khẩu khí cũng thay đổi, không phải cách nói chuyện như bên Hàn nữa mà là hai tay đặt trên đầu gối, nói chuyện câu nào thì cúi đầu câu đó.
- Bà hỏi Chaeyoung chứ không có hỏi con.
- Nhưng em ấy không biết tiếng Thái.
- Có người yêu là người Thái, tương lai làm dâu Thái Lan mà không biết tiếng Thái là thế nào?
Sau câu nói của bà nội, cả ông nội, ông Manoban và Lisa đều nhìn bà nội. Lúc này Lisa phải nói may mắn Chaeyoung không biết tiếng Thái.
- Mẹ à, tụi nó cùng lắm là 18 tuổi. Gì mà con dâu Thái Lan tương lai?
- Không biết, bà chấm điểm Chaeyoung làm con dâu rồi. Nhìn đi ngũ quan sinh đẹp. Người ta bảo tâm sinh tướng, gương mặt phúc hậu. Bà nói là sẽ có, con cứ tin đi Lisa.
Chaeyoung nghe nhắc đến tên mình nãy giờ cũng đã hai lần, nhưng thực sự là không biết chuyện gì xảy ra. Cả bốn người trước mặt nàng đều đang nói tiếng Thái. Có khi nào người nhà Lisa không thích nàng không? Lỡ không thích, Lisa phải nghe lời gia đình chia tay thì sao? Chaeyoung cứ ngồi thẫn thờ. Đến khi mọi người di chuyển vào trong ăn sáng.
...
Chap này nhạt quá rồi:((
Mọi người thấy lần comeback ICE CREAM này như nào? Nhạc thì hay nhưng không trùng gu tui lắm. Cơ mà tui vẫn stream nhá:))![Sugar Mommy [ChaeLice] - Chương 14](https://truyenhdt.com/wp-content/themes/truyenfull/echo/img/loading4.png)
Lên mấy page trên facebook đọc comment mà buồn:(( Blink xelon nhau mới đau. Anti nó đứng xem mà hả hê thế:((
Thôi tháng 10 này cùng cố gắng nha ❤️❤️❤️
Nhớ VOTE và FOLLOW cho tui ❤️
- Vậy chắc chắn cái tên làm Jennie phải áp lực chính là Kim Jisoo rồi.
Chaeyoung lúc này thì nhìn qua Lisa ngỡ ngàng. Sao Lisa lại đoán được?
- Mọi người cứ ngồi đi. Không cần phải đứng như vậy đâu.
Jennie nghe như thế mới bình tĩnh được một chút. Ngồi xuống nhìn Lisa. Dì Jin trước đây là chủ một quán lẩu nhỏ trong một con hẻm mà Jisoo chính là khách quen. Jisoo cũng từng dẫn Jennie đến đây ăn nhiều lần nên quen mặt. (Chuyện của JenSoo thì mình có viết một fic riêng. Là một mặt khác, mặt của JenSoo. Hai chuyện này là một nhưng mình viết cả 2 couple với hai câu chuyện trên 1 cuộc đời. Mọi người cùng chờ ủng hộ nha. Ở bên kia sẽ thấy được nhiều khía cạnh hơn của JenSoo).
Lúc Jisoo rời đi, Jennie trốn chạy khỏi hình ảnh của cô còn không kịp. Ở đâu lại có chuyện tìm đến.
- Punun anh về rồi, vào ngồi ăn đi.
Lisa thấy sắc mặt của Jennie đã thay đổi cũng giải vây cho nàng.
- Thật ra lúc ở nhà thờ tôi nghe tên cũng hơi bất ngờ. Không nghĩ sẽ trùng hợp thế này. Jisoo unnie là người chị thân thiết của tôi. Nhưng nếu cô muốn tôi sẽ không hé lời về việc cô ở đây.
Lisa ăn đũa đầu tiên mọi người trong bàn cũng bắt đầu ăn. Từ từ Chaeyoung nói chuyện với Jennie. Không khí cũng từ từ dãn ra. Dì Jin nghe thì đại khái cũng biết được Jisoo và Jennie đã chia tay nên cũng không nhắc nhiều.
...
Chaeyoung tiễn Jennie ra cửa, vì trễ rồi nên Lisa dặn dò đưa Jennie về tận nơi. Dù gì cũng là bảo bối của Kim Jisoo kia nên không dám đắc tội. Lisa để tay lên vai Jennie, khuôn mặt trầm ngâm một chút rồi mới cất tiếng nói.
- Cảm ơn...tôi sẽ nhớ những gì Lisa nói.
Chaeyoung và Jennie lại ôm nhau tạm biệt, Punun đưa Jennie về. Dì Jin dọn dẹp xong thì cũng xuống nhà dưới. Trả lại không gian cho Lisa và Chaeyoung. Cả hai tắm xong thì lên giường nằm, dù gì ngày mai cũng không có gì làm. Vì bay về Thái nên Lisa cũng tạm dừng lại việc học vài ngày, dù gì cũng rất lâu rồi không về Thái.
- Chaengie.
Chaeyoung đang nằm trong lòng Lisa, tiếng kêu nhẹ nhàng nhưng làm Chaeyoung bất ngờ.
- Thấy cả Jennie và gia đình em thường gọi em vậy. Tôi gọi em như vậy được không?
- Vậy Lisa cũng đổi với em một cái tên thân mật đi, không phải ai muốn gọi em bằng Chaengie hay Chaeng đều được đâu.
Nghe Lisa gằng giọng, Chaeyoung lại hơi sợ, co rút trong lòng Lisa, giọng nói oan ức.
- Em không dám, muốn gọi như nào hay xưng hô thế nào cho Lisa quyết định.
- Nói vậy thôi, tôi gọi em là Chaengie hoặc Chaeng. Em có thể gọi tôi là Lili hay Li thôi cũng được. Cái tên đó chỉ gia đình tôi được gọi thôi.
Lisa chỉ vì Chaeyoung quá giống Chaeyeon nên mới muốn đưa nàng về. Trước đây cô cũng hay gọi Chaeyeon là Chaengie hay Chaeng và cái tên đó Lisa đã phải mất một đêm để nghĩ, không ngờ bây giờ với tên Chaeyoung lại hợp đến thế. Chỉ là cắt bớt vài chữ trong chữ Chaeyoung cho nó thêm thân mật. Nhưng lần đầu tiên Lisa nghe người khác gọi...vừa bất ngờ vừa thân thương.
- Tại sao Lili lại muốn bao nuôi em? Lí do em đồng ý Li cũng biết rồi đó là vì gia đình.
- Dù trong công việc tôi rất là lí trí nhưng trong cuộc sống lại khá cảm tính. Làm theo con tim nhiều hơn. Chỉ là lúc đó cảm giác muốn đưa em về nên làm vậy thôi.
Lisa bỗng nhiên siết chặt vòng tay hơn một chút, sau đó hôn lên trán nàng rồi tới mắt.
- Ngủ ngon, trễ rồi.
Sau đó cô mới với tay tắt đèn ngủ.
- Li ngủ ngon.
Chaeyoung nằm trong lòng Lisa, lúc này muôn vàn ý nghĩ.
"Một phát hiện mới, Lalisa rất thích việc hôn người khác".
...
Cả ngày hôm sau Lisa và Chaeyoung cùng nhau xem chương trình TV rồi cùng chuẩn bị hành lí để bay về Thái. Trước khi đến sân bay, Lisa, Chaeyoung và cả Punun chạy đến bệnh viện thăm ông bà Park.
- Lisa ở đây!
Lisa và Chaeyoung xuống sân bay trước. Punun thì đưa xe đi gửi ở hầm xe sân bay. Bambam vừa thấy Lisa đã rất vui mứng vẫy vẫy tay cho cô thấy.
- Chào ông Kim.
Lần này appa cô đặc biệt mời Appa của Jisoo về Thái để dự tiệc thượng thọ. Dù hai cha con Jisoo cơm không lành canh không ngọt nhưng đành chịu. Jisoo lúc đầu cũng không chịu đi.
- Lần này nghe nói có người yêu cậu đi cùng mà Lisa? Cô gái nào vậy? Làm tớ háo hức chết được, đêm qua mất ngủ đấy.
Bambam liền lợi dụng thời cơ trêu chọc Lisa. Còn Chaeyoung trốn phía sau lưng Lisa đang lo sợ. Giây phút nhìn thấy Jisoo, Chaeyoung mới chợt nhớ. Lần trước gặp mặt nàng đã nhận mình là người yêu Jennie. Tiêu rồi, tiêu Park Chaeyoung. Giờ xuất hiện còn là thân phận người yêu Lalisa. Chaeyoung nghiên người sang chào Bambam. Lisa bước chân sang một bên.
- Chào Bambam oppa, Jisoo unnie, chú Kim.
- Park! Chae! Young!
Nói không điêu lần trước Jisoo khá cay Chaeyoung, dùng sát từ chính là khá cay Chaeyoung. Cái tên Park Chaeyoung liên tục có trong đầu Jisoo. Làm sao mà quên được gương mặt này. Nghe cách Jisoo nhấn từng chữ tên của Chaeyoung, Lisa đã cảm nhận có chuyện không lành. Đúng vậy! Jisoo hùng hổ tiền tới Chaeyoung, Lisa nhanh chân chen ngang. Rốt cuộc là Jisoo nắm cổ áo của Lisa. Bambam hoảng hốt mở tròn hai mắt.
- Jisoo unnie muốn gì? Đây là người yêu của em.
Lisa nghiến chặt hai hàm răng lại.
- Mày bị điên à? Cái tính du cô dù đi du học cũng không bỏ được đúng không?
Ông Kim kéo tay của Jisoo nhưng không thành, tay của Jisoo đã nổi gân xanh gân đỏ.
- Jisoo unnie, unnie bị sao...Chae...
Lần này, Bambam còn được dịp hoảng hốt hơn nữa. Chaeyeon đã tỉnh lại rồi?
- Bambam!
Lisa biết Bambam đang muốn nhắc đến ai nên liền ngăn cản. Lisa dùng hai tay của mình kéo hai tay Jisoo xuống.
- Nhưng mà đây là...
- Đây là Park Chaeyoung người yêu tôi.
Trong thâm tâm của Lisa hoàn toàn không muốn Chaeyoung biết đến sự hiện diện của Chaeyeon.
- Còn unnie! Lí do tấn công em ấy?
- Người yêu em? Cô ta là người yêu của Jennie. Rốt cuộc cô với Jennie là thế nào? Tôi cấm cô tổn thương em ấy.
Lisa lúc này cũng quay sang chờ lời giải thích của Chaeyoung.
- Thật ra em không phải người yêu của Jennie, lúc đó Jennie ra hiệu nhờ em nhận thôi.
Chaeyoung cảm thán, cả Lisa và Jisoo đều thực sự đáng sợ. Jennie thì sợ Jisoo ở cấp độ khác và nàng thì sợ Lisa ở cấp độ khác nữa. Những người giàu có thật đáng sợ. Chaeyoung đang muốn khóc trong lòng. Lúc Punun đi đến, cục diện ở đây thật sự căng thẳng.
- Sau này có gì thì từ từ nói, đừng làm người yêu em hoảng sợ. Còn Bambam, đến Thái tớ sẽ giải thích cho cậu sau.
Cả sáu người, gồm Lisa, Chaeyoung, Jisoo, Bambam, Punun và ông Kim lên máy bay sáng Thái Lan dự tiệc thượng thọ của ông nội Lisa.
...
Punun đặt ghế ngồi theo cặp. Chỗ ngồi rộng hơn thoải mái hơn. Vì Chaeyoung lần đầu đi máy bay nên xin Lisa ngồi ở ngoài để ngắm khung cảnh trên mây.
- Hai người có muốn dùng gì không? Chúng tôi có món nước em hỗn hợp và rượu vang trắng.
- Cho tôi hai nước ép hỗn hợp.
Tiếp viên đặt nước xuống rồi rời đi. Dáng vẻ Chaeyoung thích thú với các vật dụng trên máy bay làm Lisa phải mỉm cười. Tay Chaeyoung đang thử cảm ứng trên màn hình thì bị Lisa nắm lại.
- Lúc đáp máy bay xuống, thời tiết này ở Thái rất nóng. Còn nữa bây giờ trễ rồi, ngủ thôi.
Lisa lại vuốt lại tóc cho Chaeyoung, sau đó vẫn là một nụ hôn trán. Thực ra, Lisa luôn dành cho Chaeyoung một sự tôn trọng nhất định. Nói về một nụ hôn ở môi, Lisa muốn Chaeyoung ít nhất là tự nguyện với điều đó.
...
- Chào mừng cô chủ trở về!
Người làm xếp hàng hai bên, mỗi bên khoảng 4 hay 5 người. Chaeyoung ôm chặt cánh tay của Lisa. Nấp nấp phía sau lưng của cô.
- Ông bà nội, ba. Con mới về.
Chaeyoung cũng theo Jisoo và Bambam lần lượt phía sau chào ông bà nội Lisa và ông Manoban.
- Chào ông Manoban, chào hai bác.
Ông Kim cũng không thể bỏ qua được. Vì vốn ông Kim ở Hàn Quốc còn xem trọng lễ nghĩa hơn nữa.
- Không cần trịnh trọng như vậy. Ông Kim và tụi con lên phòng xếp đồ đi. Rồi xuống ăn sáng.
Bambam sau lủng Lisa dịch từ tiếng Thái sang tiếng Hàn cho mọi người hiểu.
- Chí kham lọt pay (vâng).
(Tui dịch từ gg dịch, nên không biết chuẩn không. Nghe chị gg đọc lại).
Bambam nói trước sau đó Jisoo, Punun và ông Kim cũng nói theo. Bà nội của Lisa thì thấy mấy cái này thật lôi thôi. Cả ông nội và ông Manoban cũng vậy. Lisa trở về là mọi người ở Manoban Gia rất vui rồi.
- Lisa và cô gái đó ở lại.
Ông Manoban nhìn chằm chằm vào Lisa và Chaeyoung. Vì nói tiếng Thái nên chỉ có Lisa và Bambam hiểu.
- Em ở lại đây với Li.
Mọi người lên lầu chỉ còn lại Lisa và Chaeyoung ở lại. Ngồi trước mặt ông Manoban và ông bà nội Lisa chắc chắn không thể thiếu cảm giác lo lắng. Có vài lúc Chaeyoung cũng tự nghĩ. Có chắc Lisa cưới mình đâu mà sao lại hồi hộp thế này.
- Bà nghe ba Lisa nói, con là người yêu của Lisa phải không?
- Vâng đúng rồi ạ. Em ấy tên là Park Chaeyoung, là người yêu của con.
Từ lúc Lisa trở về, khẩu khí cũng thay đổi, không phải cách nói chuyện như bên Hàn nữa mà là hai tay đặt trên đầu gối, nói chuyện câu nào thì cúi đầu câu đó.
- Bà hỏi Chaeyoung chứ không có hỏi con.
- Nhưng em ấy không biết tiếng Thái.
- Có người yêu là người Thái, tương lai làm dâu Thái Lan mà không biết tiếng Thái là thế nào?
Sau câu nói của bà nội, cả ông nội, ông Manoban và Lisa đều nhìn bà nội. Lúc này Lisa phải nói may mắn Chaeyoung không biết tiếng Thái.
- Mẹ à, tụi nó cùng lắm là 18 tuổi. Gì mà con dâu Thái Lan tương lai?
- Không biết, bà chấm điểm Chaeyoung làm con dâu rồi. Nhìn đi ngũ quan sinh đẹp. Người ta bảo tâm sinh tướng, gương mặt phúc hậu. Bà nói là sẽ có, con cứ tin đi Lisa.
Chaeyoung nghe nhắc đến tên mình nãy giờ cũng đã hai lần, nhưng thực sự là không biết chuyện gì xảy ra. Cả bốn người trước mặt nàng đều đang nói tiếng Thái. Có khi nào người nhà Lisa không thích nàng không? Lỡ không thích, Lisa phải nghe lời gia đình chia tay thì sao? Chaeyoung cứ ngồi thẫn thờ. Đến khi mọi người di chuyển vào trong ăn sáng.
...
Chap này nhạt quá rồi:((
Mọi người thấy lần comeback ICE CREAM này như nào? Nhạc thì hay nhưng không trùng gu tui lắm. Cơ mà tui vẫn stream nhá:))
Lên mấy page trên facebook đọc comment mà buồn:(( Blink xelon nhau mới đau. Anti nó đứng xem mà hả hê thế:((Thôi tháng 10 này cùng cố gắng nha ❤️❤️❤️
Nhớ VOTE và FOLLOW cho tui ❤️
