Chương 3: Bữa tối

Năm phút sau, Lãnh Ngọc Cẩn cùng Ôn Ngữ xuất hiện trêи phố. Hiện tại đã là 3 giờ chiều, vẫn chưa phải giờ tan tầm, vậy nên đường phố Anh Lan không đông lắm. Tuyết trắng cùng sương mù lất phất, khí trời hiu hắt hư ảo, thoạt nhìn rất lãng mạn theo cách nói trong văn học Tây Dương xưa.

Lãnh Ngọc Cẩn mặc áo choàng kín kẽ, kéo mũ áo trùm lên. Nàng lôi kéo Ôn Ngữ đóng vai một đôi tình nhân đi dạo phố. Các nàng làm vậy là để tránh mặt bọn chó săn. Không thì chúng lại đánh hơi rồi tung điều bất lợi lên báo chí. Xung quanh, vài người Anh Lan đi lướt qua các nàng.

Thoạt nhìn, so với Lãnh Ngọc Cẩn cao một mét tám thì Ôn Ngữ chỉ có một mét sáu rất thấp. Vậy nên đi cạnh nhau, lại cử động thân thiết, quả không khác một đôi tình nhân là mấy.

Người đi đường rất lịch thiệp không săm soi các nàng, hay chỉ trỏ. Đây chính là văn hóa người Anh Lan. Rất tôn trọng phối ngẫu chung quanh. Đó là lý do Lãnh Ngọc Cẩn có thể thoải mái đi xuống phố với thân phận thị trưởng trong người.

Ôn Ngữ đã cất mắt kính đi, kéo khăn choàng xám tro lên che nửa mặt, phòng hờ có người nhìn vào nhận ra. Nàng đi sát bên Lãnh Ngọc Cẩn, nhẹ giọng: "Thị trưởng, chúng ta đi đâu vậy?"

Để tránh bị đám người qua đường nghe ra ý tứ, Ôn Ngữ vẫn luôn dùng quốc ngữ Đại Yên của các nàng để nói chuyện. Trái lại, Lãnh Ngọc Cẩn ôm eo nàng khít lại, mỉm cười, dùng Anh Lan ngữ trầm ấm nói: "Đi ăn một bữa cơm Giáng sinh, được không? Kỉ niệm mười năm quen nhau?"

Ôn Ngữ nghe xong lại hơi ngẩn người. Nàng như nhớ lại giáng sinh của mười năm trước. Khi ấy Lãnh Ngọc Cẩn cũng như bây giờ chăm chú nhìn nàng. Nhưng khi ấy, các nàng đều là đôi bàn tay trắng. Thời gian đúng là thật nhanh...

Chợt một đoàn hướng đạo sinh của Anh Lan đi qua, lại bận bịu ôm rất nhiều phần quà gói giấy màu đẹp đẽ, vậy nên không cẩn thận đυ.ng trúng Ôn Ngữ.

Bất quá, trước đó Lãnh Ngọc Cẩn phản ứng nhanh hơn suy nghĩ, kéo Ôn Ngữ vào lòng bảo hộ. Đây dường như đã là bản năng của alpha, chỉ cần thứ gì trong lãnh thổ của mình, alpha đều sẽ bảo hộ, đặc biệt là với omega. Với một alpha đầu đàn, bản năng này càng chi phối mạnh mẽ hành động.

Đoàn hướng đạo kia cũng vô cùng hối lỗi. Một nam sinh trong số đó mặc áo len cùng mũ lông chồn, ngũ quan đặc trưng cho người Anh Lan, hắn ta dùng Anh Lan ngữ nói: "Thật xin lỗi, chúng tôi không phải cố ý, đã chấn động quý cô rồi."

Ôn Ngữ hoàn hồn trong một giây, hơi thở chiếm hữu của alpha tràn vào l*иg ngực nàng, nàng hơi bối rối kéo dãn khoảng cách khỏi Lãnh Ngọc Cẩn. Lại quay sang, mềm nhẹ nói với nam sinh kia bằng Anh Lan ngữ: "Không sao, cậu nên cẩn thận hơn."

Nam sinh kia gật đầu, tuyết dính đầy trêи người hắn, nhưng ý cười vẫn sáng sủa. Hắn vui vẻ nói thêm: "Hôm nay là lễ Giáng sinh, chúng tôi định quét tuyết cùng trang trí cây thông! Còn có tặng quà cho các em nhỏ nữa!"

Ôn Ngữ gật đầu: "Chúc may mắn."

Chỉ đơn giản là vô tình gặp phải, vậy nên sau đó các nàng lại đường ai nấy đi. Lãnh Ngọc Cẩn nắm tay Ôn Ngữ tiếp tục đi, những kiến trúc đặc thù của Anh Lan lướt qua mắt các nàng. Phải nói từ xa xưa, văn hóa đôi bên bán cầu đã khác biệt, vậy nên khó tránh có nét độc đáo riêng.

Chẳng qua, dù là ở đâu, điều không thể dời đổi là định kiến về omega. Ở Tây Dương xưa thì xem omega là "vật sở hữu" dưới đất bảo hộ alpha, một khi alpha bị alpha khác đánh bại, "vật sở hữu" cũng bị "đổi chủ". Còn ở Đông Yên xưa, thì omega lại là công cụ làm nhiệm vụ sinh nở, địa vị không cao là mấy.

Hiện tại dù hai miền đất này biến mất, chỉ còn địa cầu thời văn minh hiện đại. Còn có omega đã được đối xử bình đẳng, cũng có quyền bầu cử vào năm 1952. Bất quá, giờ đây, có thể giữ vị trí trọng yếu trêи kinh tế hay chính trị, cơ bản không có chỗ cho omega.

Vậy nên một trợ lý toàn năng theo chân thị trưởng danh tiếng là omega. Điều này xác thực rất kì lạ, đó là vì sao tiếng tăm Ôn Ngữ cũng có chút lan rộng.

Nhưng cũng chỉ có Lãnh Ngọc Cẩn mới biết Ôn Ngữ đã khổ sở thế nào để có được như hôm nay. Nàng ấy trung thành tận tụy, nàng ấy chu đáo tri kỉ, tất cả Lãnh Ngọc Cẩn đều trân trọng. Tóm lại, đối với omega đã thân thuộc theo mình mười năm. Lãnh Ngọc Cẩn không chỉ mặc nhiên chiếm hữu, còn là bảo hộ cùng trân trọng.

Lãnh Ngọc Cẩn mang Ôn Ngữ đến một nhà hàng nhỏ. Không quá xa xỉ nhưng ấm cúng. Lãnh Ngọc Cẩn dùng Anh Lan ngữ trao đổi với phục vụ, đại khái muốn một chỗ ngồi khuất nhưng có thể nhìn ra phố.

Nam phục vụ rất nhiệt tình, cười lên xã giao: "Yêu cầu quý khách thật lạ lùng."

Lãnh Ngọc Cẩn không giận chỉ cười, đồng thời kéo tay Ôn Ngữ lại gần mình thêm. Nàng nói: "Thật phiền anh, omega của tôi không hợp với nơi quá lạnh hay quá gò bó."

Alpha là sinh vật cường đại bao nhiêu thì trái lại omega mềm yếu dễ vỡ bấy nhiêu. Vậy nên trước giờ trong một đôi phối ngẫu trong giai đoạn tình nồng, alpha đều tìm mọi cách chiều chuộng bạn đời. Đây là điều ai cũng biết.

Nam phục vụ kia gật đầu hiểu, cười đầy ngưỡng mộ: "Ồ, chúc mừng hai vị, hai vị rất đẹp đôi. Cảm phiền theo tôi."

Lãnh Ngọc Cẩn gật đầu, theo chân của phục vụ.

Có lẽ hôm nay là lễ Giáng sinh, người Anh Lan đều chọn về nhà ăn cơm tối, vậy nên ở nhà hàng không quá đông, rất nhanh tìm thấy chỗ ưng ý.

Lãnh Ngọc Cẩn chu đáo kéo ghế cho Ôn Ngữ. Bàn ăn của các nàng sắp cạnh cửa sổ, có thể nhìn thấy qua cửa kính thủy tinh tuyết đang lất phất. Một cây thông giáng sinh nhỏ dựng giữa đại sảnh nhà hàng, từng dải đèn màu lấp lánh hắt ánh sáng nhu hòa lên sườn mặt Ôn Ngữ.

Lãnh Ngọc Cẩn gọi món, nàng đặc biệt gọi thêm món súp cá hồi Ôn Ngữ thích. Trước đó, nàng yêu cầu phục vụ mang trà nóng cho các nàng, nàng là sợ Ôn Ngữ đi ngoài trời tuyết lâu mà cảm lạnh nên cố tình gọi như vậy.

Thở hắt ra một hơi, Ôn Ngữ kiềm lòng không được cảm thán: "Thật nhanh..."

Lãnh Ngọc Cẩn gật đầu, đáy mắt nhu hòa nhìn Ôn Ngữ: "Đúng là thật nhanh, thời gian không chờ đợi một ai. Mười năm qua, vất vả cho em rồi."

Mười năm, đối với alpha đó không phải khoảng thời gian quá lâu. Nhưng với omega đang độ tuổi thanh xuân, mười năm là lấy đi toàn bộ của họ. Bao gồm những rung cảm đơn giản nhất của omega thời thanh thiếu. Hay cũng có thể, đó là khoảng thời gian omega tìm kiếm phối ngẫu phù hợp với mình. Vậy nên, tuổi trẻ với omega là thứ quý báu vô cùng.

Lúc Ôn Ngữ đến với Lãnh Ngọc Cẩn là khoảng thời gian đẹp nhất của thanh xuân. Mười năm lắng đọng cùng gian truân, các nàng từ bàn tay trắng dựng nên đại nghiệp. Mười năm thành công, mười năm đáng nhớ. Nhưng mười năm này cũng lấy mất tuổi trẻ tươi đẹp của Ôn Ngữ. Nàng ở cạnh Lãnh Ngọc Cẩn, từ bỏ cả những cảm tình cá nhân.

Em đến với tôi trong khoảng thời gian thanh xuân đẹp đẽ nhất. Dành cả mười năm tươi đẹp ấy cho tôi. Vậy sau này, tôi xin chịu trách nhiệm với cả đời sau của em...

Ôn Ngữ nhìn Lãnh Ngọc Cẩn, mỉm cười lắc đầu, nàng nhẹ nhàng nói: "Thị trưởng đừng nói vậy. Không có thị trưởng, tôi cũng không được như ngày hôm nay."

Lãnh Ngọc Cẩn mỉm cười: "Qua năm nay, chúng ta lại bắt đầu năm thứ mười một ở cạnh nhau. Không phải ai cũng có được mối quan hệ như chúng ta."

Ôn Ngữ không quá lưu tâm đến ẩn ý trong lời của Lãnh Ngọc Cẩn. Nàng nghĩ rất đơn giản, trong chính trường lừa gạt dối trá này, có được mười năm thân thuộc, e rằng rất khó.

"Thị trưởng nói không sai." Ôn Ngữ nhẹ giọng.

Bên ngoài tuyết trắng rơi mờ ảo, từng dải đèn nê ông vẫn sáng lấp lánh. Vừa lúc phục vụ mang thức ăn đến, rất nhiệt tình nói: "Giáng sinh vui vẻ, chúc ngon miệng."

Ôn Ngữ gật đầu, xã giao đáp: "Giáng sinh vui vẻ."

Sau đó Lãnh Ngọc Cẩn cùng Ôn Ngữ cùng nhau ăn bữa cơm Giáng sinh, không khí yên ắng mà hài hòa. Vì đặc thù công việc, các nàng không thường ở trong nước, những bữa cơm vào dịp lễ trêи đất khách vẫn không ít.

4 giờ 25 phút, Lãnh Ngọc Cẩn cùng Ôn Ngữ rời nhà hàng xuống phố. Lúc này khắp nơi đều đầy sương giá, bóng người tấp nập chen chúc, tiếng nói cười huyên náo.

Các nàng lẫn vào đoàn người, để tránh đi lạc, các nàng nắm chặt tay nhau. Khóe môi Lãnh Ngọc Cẩn cong cong, thoạt nhìn tâm trạng rất tốt.

Ôn Ngữ đi bên cạnh Lãnh Ngọc Cẩn, các nàng đi cũng không thật sự có mục đích. Chỉ đơn giản muốn cảm nhận chút không khí náo nhiệt của Anh Lan.

Tiếng nhạc khúc đặc trưng của Giáng sinh vang lên đều đặn khắp phố. Thi thoảng, vài người đi qua, dù không quen biết cũng cười cùng các nàng: "Giáng sinh vui vẻ."

Hoa tuyết rơi nhè nhẹ, cây thông ở các cửa hàng ven đường dính tuyết đến nở rộ.

Ôn Ngữ xem đồng hồ đeo tay, đã 5 giờ 15 phút. Nàng khẽ kéo Lãnh Ngọc Cẩn, thấp giọng: "Thị trưởng, không còn sớm, nên quay về khách sạn."

Tâm trạng Lãnh Ngọc Cẩn có vẻ rất tốt. Nàng dừng lại, mỉm cười nhìn Ôn Ngữ. Rồi mười phần tự nhiên, nàng nắm hai tay Ôn Ngữ lên môi hít hà hơi ấm: "Sao vậy? Em lạnh sao?"

Ôn Ngữ chậm rãi lắc đầu. Nàng không lạnh, áo ấm của nàng vốn được thiết kế đặc thù bằng len dạ, không nặng nề nhưng giữ nhiệt rất tốt. Đây là đặc quyền cho địa vị của nàng. Nàng được ưu ái hưởng chất lượng cuộc sống tốt hơn những omega khác. Đơn giản, vì nàng là omega dưới đất bảo hộ của Lãnh thị trưởng.

"Thị trưởng, bên ngoài quá lâu không tốt." Ôn Ngữ thấp giọng nói, ý tứ trong lời cả hai đều hiểu.

Lãnh Ngọc Cẩn mỉm cười, ý cười không sâu nhưng chân thật. Hòa cùng khí trời đang u ám, nàng như ánh dương duy nhất ấm áp. Nàng nói: "Được rồi, đều nghe theo em."

Thân phận các nàng quá đặc thù, không thể tùy tiện bên ngoài quá lâu. Nếu bọn cẩu tử mò đến gây bất lợi, lại thêm phiền.

Ôn Ngữ rút điện thoại, gõ một dòng tin gửi đi. Chỉ chốc lát, liền có xe đến đón các nàng.

Đường phố Anh Lan vẫn náo nhiệt. Từng dải đèn màu lấp lánh lùi về sau.

...