chương 5

Quyết định xong, cả bốn bắt taxi đến cầu Rama VIII. Bây giờ có nhiều nhóm thanh thiếu niên tụ tập để thực hiện các hoạt động khác nhau, chẳng hạn như chơi bóng, trượt băng, khiêu vũ, nói chuyện và uống rượu.

"Hãy tìm một nơi để ăn sukiyaki đi!" It nói khi bước ra khỏi xe.

"Đi nào!" Day trả lời khi họ đi về phía bờ sông.

"Hey cẩn thận!" Một giọng nói hét lên để báo động.

It quay lại nhìn và thấy một quả bóng thuộc về một nhóm thanh thiếu niên, đang bay về phía cậu. It nhắm mắt lại vì biết mình không thể tránh thoát

Bộp!

Âm thanh của quả bóng đập vào thứ gì đó. It cảm thấy ngứa ran nhưng không đau nên cậu mở mắt ra thì thấy Day đang đứng đó, che cho cậu, anh giơ tay đón lấy quả bóng sắp đập vào người It.

"phải cẩn thận chứ, khốn kiếp mày suýt đá bóng vào bạn tao đấy!" Neil trầm giọng nói.

"Day, mày không sao chứ?" It hỏi bạn trai của mình, và ngay lập tức nắm lấy cánh tay có vết đỏ của Day.

"Không có gì!" Day bình tĩnh trả lời trước khi nhìn nhóm thanh thiếu niên đang vội vã xin lỗi.

" Anh em xin lỗi, em không cố ý!" Một trong số họ nói.

"Tao biết mày không cố ý, nhưng mày có thể làm tổn thương những người khác đang đi bộ quanh đây. Mày có nghĩ rằng mày đang chơi trong một sân vận động à, mày đã bóng quá mạnh?" It tức giận hét lên khi thấy người yêu bị thương.

"Mọi người, thực xin lỗi!" Một thanh niên kiêu ngạo nói với giọng cộc cằn. It dừng lại, rồi quay sang nhìn chằm chằm những người khác. It định hét lại, nhưng Day đã giơ tay lên ngăn càn It.

"It, tao không sao, tao đã từng bị bắn và bị đâm trước đây nhưng lúc đó tao vẫ ổn. tại sao mày phải tức giận chỉ vì một quả bóng đập vào tay." Day nói với giọng bình tĩnh khi nhìn những người trẻ tuổi. Khi tất cả họ nghe điều Day nói họ đã bị sốc.

"Này Nong, chúng mày nên thấy may mắn vì quả bống trúng thằng Day. Nếu mày đá vào người bạn trai của anh ta thì mày sẽ thấy người thân của mình đến thăm bệnh viện!" Nick nói đùa, chỉ vào It.

"Đi thôi!" Neil thờ ơ nói. Anh biết Day đã gián tiếp đe doạ họ, anh không muốn khoe khoang gì cả, đối với một số người thì cần tâm lý một chút thay vì những lời lăng mạ. Khi Neil nói xong, bốn người họ tiếp tục bước đi.

"Tao nghĩ anh ta chỉ khoe khoang mà thôi." Giọng nói giữa các thiếu niên vang vọng.

"Mẹ kiếp, mày thật sự muốn thử sao?" It cáu kỉnh nói.

"Bình tĩnh nào. Chúng ta đi dạo thôi!" Day nói. Nền It tiếp tục đi bộ với Day. Bốn người họ đến ngồi bên bờ sông, nơi có nhiều xe bán đồ ăn nối tiếp nhau. Ngoài ra còn có chiếu để ngồi trên mặt đất.

"Cơn gió đang thổi!" Nick nói khi ngồi xuống bên bờ sông.

"mày đã bình tĩnh lại chưa?" Day hỏi It

"Nếu mày gọi cho tao thức ăn để ăn, tao sẽ bình tĩnh lại!" It trả lời, mỉm cười. Day gọi một ít Claypot suki, cá nướng, và 3-4 món ăn khác cùng với một số đồ uống. Khi thức ăn được dọn ra, It và Nick ngay lập tức thả sản phẩm tươi sống vào nồi sành. Day và Neil rót bia và soda vào ly.

"Tại sao của tao và của It lại là sô-đa?" Nick hỏi khi nhận ra rằng đồ uống của mình và It không phải là bia như của Neil và Day.

"Hai người uống soda rất tốt, không thể say rượu rồi cùng người khác gây chuyện, tao cũng lười đi cục cảnh sát." Neil mỉm cười nói

"Chúng tao không phải côn đồ, Neil!" It nói nhưng đồng ý uống soda, bắt đầu ăn và nói chuyện với nhau, giữa tiếng người ngồi xung quanh và gió thổi vào mặt.

"Day, mày không ăn sao? Không cần múc quá như vậy cho tao, tao tự làm được!" It nói khi Day liên tục múc sukiyaki từ nồi vào đĩa của It.

"Ồ, thật không bình thường khi Day chăm sóc mày như vậy. Tại sao mày không để anh ấy chiều chuộng mày ngay hôm nay?" Nick hỏi đùa người bạn của mình.

"Hừ, Day cái gì cũng chưa ăn, hơn nữa tao cũng không phải con nít, tao có thể tự mình làm được!" It trả lời, và bắt đầu phục vụ thức ăn cho Day. Nick và Neil nhìn nhau mỉm cười. Day cũng cho thấy một nụ cười nhỏ.

"Này, nhìn cánh tay của mày đi. Chọc giận lũ nhóc đó cũng sẽ không giúp mày bình phục đâu." It lầm bầm khi nắm lấy cánh tay của Day và thấy rằng vẫn còn một vết đỏ trên đó. It nổi giận.

"Không sao đâu!" Day trả lời, trước khi châm một điếu thuốc, nhưng bị cắt ngang khi anh nhìn thấy một cậu bé bốn tuổi đang nhìn mình một cách đầy nghi ngờ, khiến Day phải bỏ điếu thuốc xuống ngay lập tức.

"Có chuyện gì vậy?" Day hỏi thầm nghĩ chắc là con của ai ngồi đằng kia.

“Khun-ha, anh đang làm gì vậy?” cậu bé hỏi với vẻ bối rối.

"Tôi không làm gì cả. Lại gần đây, cháu tên gì?" Day gọi cậu bé, cậu bé vẫn sợ hãi nhưng bước về phía Day. It, Nick và Neil cũng đang quan sát cậu bé một cách thích thú.

"Tên cháu là Bae!" cậu bé đáp.

"Haha... sao mày lại tên là Bae?" Nick cười và hỏi lại

"Cháu tên là Benz, cháu tên là Benz." Cậu bé nói với một tiếng càu nhàu như thể mày đã bị ngắt lời.

"Tên của đứa trẻ không phải là Bae, Nick. Nó là Benz, phải không?" Day nói với Nick trước khi hỏi cậu bé, cậu bé mỉm cười gật đầu.

"Ồ, tao nghe nói đó là Bae!" Nick nói với Day

"Hừ, thằng bé này nói không rõ ràng. Mà cháu đi cùng ai, Benz?" Day hỏi. Anh ấy rất thích những cậu bé, có thể vì anh ấy luôn nuôi em trai mình.

"Maka-ma-da-da-ah, nó ở đó!" cậu bé chỉ vào hai người trẻ tuổi, có lẽ là cha mẹ của cậu bé. Họ đang đi về phía bên này.

"Nong Benz, tại sao con lại làm phiền họ? Hãy đến đây nhanh lên!" Bố của cậu bé nói.

"Không sao, cậu bé rất đáng yêu, cậu bé không quấy rầy tôi!" Day nói.

"Xin lỗi, chúng tôi phả đi đây. Nong Benz, bố và mẹ sẽ về nhà." Bố của cậu bé nói một cách lịch sự trước khi kéo con trai mình ra ngoài. cậu bé quay lại và từ biệt nhóm của Day, Day vẫy tay chào lại.

"Bố của cậu bé đẹp trai quá... ôi đau quá Neil!!" Nick hét lên khi Neil cúi xuống và cắn vào vai cậu qua lớp vải.

"Tao còn ngồi ở chỗ này, mày còn có gan nhìn người khác!" Neil nghiêm giọng nói khiến Nick vội gục đầu vào vai Neil.

"Tao chỉ nhìn, không có nghĩ tới, mày nghĩ nhiều rồi!" Nick mỉm cười nói. Neil không thực sự tức giận.

"Có chuyện gì thế, It?" Day hỏi khi thấy It đang ngồi im lặng.

"Nong Benz dễ thương quá!" It nói

"Hừ!" Day đã trả lời

"Khi mày ở gần những đứa trẻ, mày thật tốt bụng!" It lại nói

"Mày đang ghen tị với một đứa trẻ sao, It?" Nick hỏi đùa

"Không... chỉ là nghĩ nếu Day có con trai, nhất định sẽ yêu nó nhiều lắm!" It nói với người bạn thân nhất của mình, khiến mọi người im lặng một chút. Day lườm It.

"Mày đang nghĩ gì vậy?" Day hỏi khi nhìn vào vẻ mặt của It.

"Tao không nghĩ nhiều, chỉ là nghĩ mày không muốn có con sao?" It thẳng thừng nói.

"Mày có thai được à?" Day khẽ hỏi

"Mày điên à? tao là đàn ông, làm sao có thai được?" It nói

"Ồ, vậy tại sao mày lại nói về những đứa trẻ? Trong khi mày không thể mang thai, tao không muốn có con." Day nói với giọng nghiêm túc.

"Tao không có ý định mang thai! Ý tao là, mày có bao giờ muốn lập gia đình, như một người đàn ông bình thường, với vợ và con không?" It lại nói

"It, mày đang nói cái gì vậy? Mất hứng rồi!" Nick nói với bạn mình khi thấy tình hình căng thẳng.

"Chà, quên những gì tao nói đi. Tao đoán là tao đã không suy nghĩ thấu đáo. Ăn đi!" It ngay lập tức chuyển chủ đề, cậu định lấy thịt lợn ra khỏi nồi sukiyaki nhưng đã bị Day mạnh mẽ tóm lấy cánh tay để ngăn cậu lại. It quay sang nhìn anh.

"Có chuyện gì?" It hỏi

"It, điều tao có thể nói với mày là hôm nay tao sống như một người đàn ông bình thường. Mày là vợ tao và tao cùng mày xây dựng gia đình. Còn chuyện con cái, tao không đặt nặng vấn đề gì cả, nếu tao muốn có con tao có thể đến cô nhi viện để nhận nuôi. Nhưng mẹ của con tao chỉ có thể là mày, hiểu không? Điều tao ưu tiên là người sống cùng tao chứ không phải con trai tao". Day nói. Điều đó khiến It mỉm cười trước khi gục đầu vào vai Day.

"Tao xin lỗi, tao hơi bối rối!" It nói. Day khẽ mỉm cười nhận ra rằng It hiểu tất cả những gì anh nói.

"Neil, vậy mày có muốn có con không?" Nick quay sang bạn trai của mình.

"Không có kịch ở đây đâu, lùn!" Neil đang yêu, nhưng anh ấy không có ý định nghiêm túc.

"Tao không diễn kịch, tao chỉ hỏi thôi. Nếu mày muốn có con, tao sẽ làm điều đó cho mày ... haha!" Nick nói đùa, khiến Day và It mỉm cười.

"Lùn... mày có nhớ trẻ em được tạo ra như thế nào không? Bởi vì hôm nay, tao sẽ làm điều này!" Neil nhẹ nhàng huých đầu Nick và nói. Mặt Nick đỏ bừng.

"Neil, mặc dù tao rất mạnh dạn, nhưng bây giờ tao rất xấu hổ. Mày không thể nói như vậy!" Nick nói vì Neil đáp lại trò đùa của cậu nên tâm trạng nhẹ nhàng hơn.

Một lúc sau, nhóm thanh niên vừa đá bóng xong, tản bộ tìm chỗ ăn uống nói chuyện. Họ đi ngang qua nhóm của Day, và một trong số các chàng trai, người có điệu bộ xã hội đen quay sang nhìn Day từ khóe mắt và nhếch mép cười trước khi ngồi xuống cạnh nhóm của Day.

"Tao muốn cắm đũa vào con mắt chỉ biết nhìn chân của tên khốn đó." It tức giận lầm bầm.

"Nó chỉ là một đứa trẻ, vừa mới được cai sữa mẹ. Mày định làm gì với nó?" Neil nói

"Bọn họ từ đâu đến? tao không biết những đứa trẻ này, chúng không tôn trọng người lớn!" It lại nói

"Thôi nào, nó chỉ là một đứa trẻ!" Day nói. Họ bắt đầu nói về những vấn đề khác, vì vậy It sẽ không bị làm phiền.

"Hừ, thật ra là một đôi đồng tính a!" Một giọng nói yếu ớt của một thiếu niên vang lên khiến nhóm Day có chút sững người. Họ biết bên kia đang ám chỉ họ.

"Ôi, buồn nôn làm sao!" Một giọng nói khác nói, nhưng những giọng nói khác cấm bạn anh ta nói quá nhiều.

Đột nhiên... Day nắm lấy tay It, anh nhanh chóng chộp lấy một chai bia rỗng vì biết It sẽ làm gì.

"Tại sao mày lại ngăn tao lại, Day? Tao sẽ lấy máu ra khỏi đầu thằng khốn đó." It nói lớn.

"Bình tĩnh!" Day nói với giọng ép buộc

"Ai... mày gọi ai là đồ khốn?" Một thanh niên trong nhóm bực bội hỏi.

"Mẹ kiếp!" It lập tức hét lên. Tiếng hét của It khiến cho những người ngồi thành gần đấy từ từ di chuyển để tránh hiện trường.

"À, anh nói như vậy không hay đâu. Chúng tao đã làm gì khiến mày phải nói như vậy?" Một người khác hỏi với giọng điệu im lặng

"Vậy bây giờ mày nói cái quái gì vậy?" It tức giận hỏi.

"It!" Day gọi người yêu bằng giọng điệu khó nghe. Neil tự mình ngồi dậy và nhìn vào nhóm thiếu niên với cùng một biểu cảm trên khuôn mặt.

"Tao chửi mấy thằng gay biếи ŧɦái. Sao thế? Hay mày muốn tao đâm trái tim của bạn?" Người thanh niên nói một cách mỉa mai.

"Ồ, cái này nhiều quá!" Nick nói bắt đầu tức giận.

"Hai người, đủ rồi! em thay mặt bạn bè xin lỗi P"!" Một thiếu niên nói, khuyên can bạn bè và quay sang nhóm của Day để xin lỗi.

"Không sao, chỉ là chó sủa mà thôi!" Day bình tĩnh nói. Anh ta thậm chí còn không quay lại nhìn nhóm đằng sau mình.

"Mày gọi ai là chó?" Tên xã hội đen tuổi teen hét lên, anh ta đã sẵn sàng đứng dậy và đánh Day, nhưng ...

"Haha... nhìn mặt mày kìa. Mày định đi bơi à?" It cười phá lên.

Chàng trai xã hội đen muốn tóm cổ Day từ phía sau, nhưng Day đã tóm được cổ tay của cậu ta trước và ném xuống nước vì Day đang ngồi ở mép nước. Nhóm thanh niên vội chạy đến đỡ người bạn dậy một cách miễn cưỡng.

"Này, vấn đề của mày là gì vậy?" Ngay khi lên khỏi mặt nước, cậu ta lập tức đi thẳng đến Day.

"Bank!! Đừng làm loạn, chúng tao còn muốn kiếm sống!" Giọng của một người bán hàng cất lên vì anh ta biết rất rõ về nhóm đó. Điều này khiến nam thanh niên và nhóm bạn bất bình nhưng không dám gây sự vì chủ quán ở đây biết rất rõ về gia đình anh.

"Mày làm tao rơi xuống nước, chuyện này không có kết thúc ở đây! Đi thôi!" bank đe dọa Day và bỏ đi cùng một số người bạn của cậu ta.

"P" em thay mặt bạn em xin lỗi." Những thanh thiếu niên còn lại nói chuyện với Day.

"Mày không làm gì sai cả. Tại sao mày lại xin lỗi?" Neil nói

"Tao không tức giận, nhưng kệ bọn họ đi. Tao chỉ muốn mày nói cho cậu ta biết, nếu không muốn chết sớm, hãy hành động tử tế, thế giới này không dễ dàng như vậy!" Day bình tĩnh nói.

"Ân... bất quá em nghĩ anh phải cẩn thận một chút, bank rất ghét bị mất mặt, cậu ấy sẽ không dễ dàng từ bỏ chuyện này, em sợ cậu ấy sẽ chờ để gay khó dễ cho anh!" cậu bé nói.

"Hừ, một đứa nhóc cũng không làm gì được chúng tao đâu!" It chế giễu

"Cảm ơn vì đã quan tâm, nhưng chúng tao không sao!" Neil nói. Cậu bé chỉ gật đầu trước khi bỏ đi. Nhóm của Day tiếp tục ăn uống như không có chuyện gì xảy ra.

Một lúc sau, Day bảo mọi người về nghỉ ngơi vì đã quá khuya.

"Này, chàng trai, nếu như thằng nhóc tới sớm làm ra chuyện gì, liền nói cho tao biết, tao sẽ nói cho bố mẹ nó, thằng nhóc đó rất kiêu ngạo." Người bán hàng cấm bank đến gần Day nói.

"Cảm ơn đã quan tâm, chúng tôi sẽ ổn thôi!" Day mỉm cười nói và họ tiếp tục bước đi.

"Mày có sợ họ?" Neil hỏi đùa, Day khẽ mỉm cười

"Nó chỉ là một đứa trẻ... nếu thật sự xảy ra chuyện gì, chúng ta hãy đuổi It và Nick ra khỏi đường trước đã!" Day nói

"Dù sao thì, tao cũng rất ngưỡng mộ đứa trẻ đó!" It nói ngay trước khi dừng lại khi nhìn về phía lối ra.

"Day... tao nghĩ đứa trẻ đó thực sự đi theo chúng ta!" It chỉ vào lối ra. Đã có rất nhiều người và xe máy đậu sẵn, Bank đang đứng đó giễu cợt.

"Một đứa trẻ rất nhỏ, nó chạy đi tìm những người khác." Nick nói đùa. Neil liếc nhìn quanh nhóm trước khi nở một nụ cười trên môi và anh quay sang Day.

"Không phải thế giới này của chúng ta rất tròn sao?" Neil hỏi khi Nick và It cau mày.

"Hừ, tao nghĩ là quá hẹp hòi!" Day nói trước khi đi thẳng về phía nhóm nhóc kia. Nick và It theo sau với vẻ hoài nghi.

"P"đây là những người chúng tao đang tìm kiếm!" Bank huých vào một người đàn ông to lớn, người đóng vai trò là thủ lĩnh của nhóm. Khi quay sang nhìn nhóm của Day, anh ấy hơi sững sờ. Day lấy gói thuốc lá ra và dừng lại gần nhóm.

"Nan, đưa tao cái bật lửa!" Day nói, giữa sự hoang mang của nhóm nhóc. Nan, người đứng đầu nhóm, nhanh chóng lấy chiếc bật lửa của mình và châm điếu thuốc từ miệng Day.

"Cảm ơn!" Day nói sau khi thổi khói. Neil bước tới và ôm lấy Nan.

"Này, đã lâu không gặp!" Neil chào. Bank và những người bạn của cậu ta đã bối rối.

"Tao tưởng mày trở về nước Anh!" Nan mỉm cười nói.

"Tao không về Anh đâu. Tao mở xưởng cơ khí ở đây mày nghe tin chưa hả? Mấy thằng khốn nạn kia còn mang xe đến tiệm tao!" Neil nói.

"Thật sao? Tại sao anh không nói với em, Day?" Nan rêи ɾỉ giận dữ trước khi quay sang Day.

"Vậy bây giờ anh đang làm gì?" Nan hỏi Day, người vẫn đang hút thuốc.

“Tao xử lý công việc của bố vợ tao,” Day điềm tĩnh nói.

"Này, anh có vợ lúc nào?" Nan sửng sốt hỏi.

"Đợi đã! Cái P" này là gì vậy?" Bank không thể chịu đựng được và ngay lập tức tiếp cận và hỏi chuyện. Nan quay lại và lườm cậu ta với đôi mắt hung dữ.

"Khốn kiếp, mày đang muốn đánh nhau với hai người này?" Nan nghiêm nghị hỏi. Chỉ những lời này thôi, đã khiến không ít thiếu niên rùng mình.

"Đúng!" Bank trả lời. Nan tát vào đầu bank, không quá mạnh.

"Bank, đồ ngốc!! Trước khi đánh nhau với ai đó, hãy học cách đánh giá đối thủ của mày. Mày thường xuyên đến chỗ của tao, mày không nghe nói về Day và Neil sao?" Nan hỏi đàn em của mình với giọng nghiêm nghị.

"Em nghe những người từ sân vận động nói về họ." bank trả lời trước khi mắt cậu mở to.

"P" Nan, đừng nói với em là hai người này..." Bank nói khi hiểu ra điều gì đó.

"Ôi, xin lỗi hia, đừng hiểu lầm điều này!" Nan kéo cổ Bank để bắt cậu ta xin lỗi Day. Bank cảm thấy xấu hổ. It và Nick hiểu ra mọi chuyện và họ bật cười trước vẻ mặt của Bank.

"A... uh... em xin lỗi!" Bank bất lực nói vì không muốn gặp rắc rối với Day và Neil.

"Không sao, tao không phiền những đứa trẻ như mày, nhưng tao sẽ nói với mày điều này..." Day bước đến chỗ Bank, người hơi cúi xuống nhưng không dám nhìn vào mắt Day vì mối quan hệ của anh ấy với Nan. Bởi vì cậu ta không có sự giúp đỡ, Nan sẽ không làm bất cứ điều gì để giúp cậu ta.

"Tao có người yêu là nam mà mày định nhìn tao khác à? Nhưng mày dùng từ "xấu hổ" thì mày phải xem xét lại hành động của mình. Mấy đứa như mày cứ xin tiền bố mẹ là được rồi". không hiểu thì đừng chửi người khác. Đừng nghĩ đến việc xúc phạm thị hiếu của người khác, điều đó không khiến mày hơn người khác đâu. Hãy học cách nhìn xa trông rộng, nhìn cả lý do. Tao không mong mày tôn trọng tao, nhưng tao muốn mày học cách tôn trọng người khác. Tao không phải là xã hội đen, tao không nghĩ mình là người giỏi nhất, nhưng nếu có ai đó gây rối với tao hoặc người của tao, tao sẽ không dừng lại và để nó đi dễ dàng đâu!" Day lặng lẽ nói khi anh hút thuốc, khiến những người xung quanh im lặng. Ánh mắt Day lạnh lùng.

"Hừ, mày thật giỏi a, làm bạn của ta nói nhiều như vậy!" Neil nói đùa

"Em... em xin lỗi!" Bank lại nói.

"Ồ, đây là bài học đầu tiên của mày." Neil nói khi Bank rời đi với những người bạn của mình.

"Chờ đã! Hia Day, anh nói anh có người yêu là con trai?" Nan sửng sốt hỏi.

"Hừ!" Day trả lời trong cổ họng của mình

"Đây, cậu ấy tên là It!" Neil chỉ vào It nói đùa

"Tên khốn Neil, mày đang làm gì vậy?" It hét lên ngay sau khi nghe điều đó.

"À... là người yêu của Day, mày không thích hả?" Neil nói đùa trước khi ôm lấy eo Nick để kéo cậu lại gần hơn.

"Còn đây là bạn trai của tao, cậu ấy tên là Nick!" Neil lập tức nói.

"Ôi, Neil... anh cũng vậy sao? Cả hai anh đều có những người vợ rất nam tính. Tất cả các cô gái sẽ tuyệt vọng... haha!" Nan chọc ghẹo.

"Xin chào, tôi tên là Nan!" Anh tự giới thiệu.

"Không cần khách khí như vậy. Nick với tao có lẽ là bạn bè, có thể nói chuyện bình thường." It nói ngay. Nan tôn trọng lòng tốt của It, anh không nghĩ rằng những người yêu của Neil và Day lại có sự tôn trọng anh như anh dành cho Day và Neil.

"Không sao đâu?" Nan hỏi lại cho chắc.

"Nếu mày không đồng ý, It sẽ hét vào mặt của mày!" Day nói đùa

"Mày có nghĩ rằng tao là một người nói chuyện như vậy?" It hỏi ngay

"Phải!" Day trả lời, Nick và Neil đồng thanh.