Chương 21
Sáng hôm sau.
It thức dậy đi tắm trước khi gọi điện cho Nick để nó đón cậu đến lớp.
"Tại sao mày lại quyết định đi học vào ngày hôm nay?" Nick hỏi khi It lên xe.
“Tao không thể thay đổi suy nghĩ của mày phải không?” It nói trước khi quay số của một người bạn khác.
[Xin chào...mày đang làm gì vậy?] Giọng nói của Gear trả lời điện thoại.
"Mày có khỏe không?" It hỏi.
[Tao đang ở bệnh viện. Four đang ngủ ở phòng bên cạnh.] Gear trả lời.
"Có chuyện gì xảy ra à?" It hỏi lại.
[A, cơ thể tao vẫn ổn, nhưng trái tim tao hơi đau... mày có khỏe không? Trạng thái của mày có vẻ không được tốt lắm khi cảnh báo tao qua điện thoại.] Gear hỏi lại, cùng cảm nhận sự lo lắng cho người bạn của mình.
"Ừm... tao không sao. Tao sẽ đến lớp bây giờ. Tao sẽ gọi lại cho mày và Four sau." It nói với giọng bình thường. Dáng người gầy gò không muốn Gear và Four biết.
[Được rồi. Cảm ơn nhé...] Gear trả lời.
"Hừm... nếu rảnh tao sẽ đến thăm mày." It trả lời, nghĩ về từ "rảnh" vì cậu vẫn không biết liệu mình có thể đến thăm Gear hay không. Day sẽ nói gì?
[Được rồi, giờ thì vậy thôi. Tao phải ăn và uống thuốc đã.] Gear nói với người bạn của mình và cúp máy.
"Thằng Gear như thế nào rồi?" Nick hỏi người bạn của mình.
“Nó sẽ ngủ ở bệnh viện.” It nói, trông có vẻ căng thẳng.
"Vậy khi lớp học buổi sáng kết thúc, chúng ta sẽ đi thăm nó chứ?" Nick đề nghị.
"Ừm... tao muốn gọi và hỏi Day trước xem anh ta có để tao đi không." It nói.
"Cái quái gì vậy? Tại sao phải gọi điện thoại hỏi anh ta trước? Không phải mày nói anh ta phải trông chừng em trai sao? Mày có đi anh ta cũng không biết đâu." Nick nói.
“Nhưng nếu sau này anh ta phát hiện ra, tao mới là người xui xẻo.” It nói.
"Cái quái gì vậy? Mày cứ phải gọi xin phép anh ta suốt, mày thật giống như một người vợ sợ bị bắt quả tang vì chạy trốn." Nick nói với bạn mình.
"Tối qua tao đã nói với anh ta rồi. Mà mày đang nói cái quái gì vậy? Ai là chồng? Ai là vợ? Ai đang đùa giỡn với mày?" It nói với Nick.
"Giả vờ không biết gì cơ. Mày cảm thấy mình đang ở vị trí nào? Chồng hay vợ?" Nick giả vờ quay lại.
" Suỵt...mày nói nhiều quá!! Tao không cảm thấy gì cả, tao chỉ chờ ngày anh ta thả tao ra thôi." It cuối cùng cũng khẽ nói.
"Nhưng tao nghĩ bây giờ mày đã quen với việc sống với tên khốn đó rồi... mày đang chịu đựng mọi thứ." Nick nói, không hề giận bạn mình.
It nói: "Đừng nói nhảm nữa, tao đói bụng. Còn chưa đến giờ học, mày dẫn tao đi nhà ăn trước đi."
"Chồng mày không chuẩn bị cơm cho mày sao?" Nick hỏi.
"Chết tiệt, Nick! Chồng cái quái gì, không ai là chồng hay vợ của tao cả. Đừng nói thế nữa nếu không tao sẽ không đi với mày nữa." It nói với giọng không nghiêm túc lắm. Nick mỉm cười trước khi giơ một tay lên như thể đang đầu hàng It. Hai người đi tìm một quán cơm gần trường đại học. Nick đỗ xe, sau đó họ xuống ăn sáng. Cả hai ngồi xuống và đợi một lúc để lấy thức ăn. It lấy điện thoại ra quyết định gọi điện hay nhắn tin để nói với Day. Cậu chọn
nhắn tin.
//Day, tao sẽ đến thăm Gear ở bệnh viện vào buổi trưa, It” Dáng gầy nhấn gửi tin nhắn. Chưa đầy năm phút sau, điện thoại của cậu đổ chuông.
Reng... Reng... Reng...
It trả lời cuộc gọi khi thấy đó là Day.
"Xin chào." It trả lời cuộc gọi.
[Đừng bướng bỉnh!!] Giọng của Day ngắt lời It đủ lớn để Nick có thể nghe thấy qua bàn.
"Tao chỉ đi thăm bạn mình thôi." It nói.
[Tại sao mày phải đi thăm nó? Hãy để nó chết đi ngay lập tức.] Day nói.
"Sao mày phải chửi bạn tao?" It đã trả lời.
[Vậy tại sao tao không thể nguyền rủa nó? Mày không phải vợ tao.] Day nói.
Nick huých It và khẽ hỏi: "Day sẽ không để mày đi à?" và It gật đầu mà không nói lời nào.
[Bây giờ mày đang ở đâu ...với ai?] Day hỏi. It đã sẵn sàng để nói vì cậu biết chính xác Day đang nghĩ gì.
"Ở quán cơm gần trường.” It đáp ngắn gọn.
[Với ai...?] Day nghiêm giọng hỏi.
"Bạn tao." It đáp.
[là đứa nào? Nói cho tao biết tên.] Day lại hét lên. It tự hỏi tại sao Day lại khó chịu đến mức lần nào anh ta cũng phải la mắng cậu? Mặc dù thực tế là It không làm gì sai.
“Tên khốn đó là một con chó điên.” Nick nói khi nghe thấy tiếng hét của Day. Cậu nói to và bực bội.
[Giọng ai vậy!? Mày ở với ai vậy It?!!] Day hét to đến nỗi It phải bỏ điện thoại ra khỏi tai ngay khi bữa ăn của họ được mang ra.
"Ừm... ừ..." It định nói.
"Đủ rồi. Đừng nói nữa và ăn đi." Nick nói trước khi nhấc điện thoại của It và kết thúc cuộc gọi.
"Chết tiệt Nick, mày đang làm gì vậy!?" It gần như hét lên khi Nick cúp máy của Day.
"Cơm tới rồi. Sao còn phàn nàn nữa? Tốn thời gian. Anh ta không cho mày đi đâu. KẾT THÚC RỒI!!! Bây giờ ăn đi." Nick nói một cách thờ ơ khi đưa cho It một thìa cơm, nhưng It lại không muốn cắn miếng cơm của mình vì cậu biết Day sẽ rất tức giận.
Reng... reng... reng...
Điện thoại của It đột nhiên reo lên. Cậu hít một hơi thật sâu trước khi trả lời cuộc gọi. Nick nhìn cậu với vẻ thương hại.
"Day... này..." It nói.
[Sao nó dám cúp máy? Mày đang đi với ai? Thằng nào dám cúp máy tao hả!?] Day hét lên.
"Tại sao mày lại hét lên .... tay tao nhấn nhầm vào nút tắt thôi." It phàn nàn.
[Mày nghĩ tao ngu hả It?... trước khi cuộc gọi kết thúc, tao đã nghe những gì bạn của mày nói.] Day nói.
//Đúng là đồ ngốc.// It chỉ biết chửi thầm trong lòng.
"Tao không tin mày." It nói, trông có vẻ khó chịu.
[Mày đang ở với ai?] Day hỏi lại.
"Với thằng Nick." It nói.
[Mày xong đời rồi, đồ khốn.] Day nguyền rủa.
"Tại sao mày phải nguyền rủa tao? Vậy thôi. Nếu mày không muốn tao đến thăm Ai"Gear, thì tao sẽ không đi!! tao sẽ ăn và đến lớp sớm." It nói.
[À ... hãy nói với bạn của mày rằng nó làm phiền tao rất nhiều. Tao sẽ sắp xếp một cái gì đó tốt đẹp cho mày.] Day kết luận trước khi cúp máy. It thở dài mệt mỏi. Cậu không muốn nói với Nick những gì Day đã nói vì mày cậu sẽ nổi điên.
Nick nói sau khi It cúp máy: “Anh ta đang ghen đấy.”
"Anh ta thì ghen cái gì? Đi thôi. Mày định hại tao đấy à?" It nói.
"Tao đoán mày thuộc tuýp người bị M đấy." Nick vừa nói vừa ăn. It khẽ nhíu mày.
"Bị M là gì?" It hỏi một cách hoài nghi.
Nick nói: "Những kẻ khổ da^ʍ? Những người vui vẻ khi họ đau đớn. Điều đó trái ngược với một kẻ bạo da^ʍ".
It dừng lại và bắt đầu suy nghĩ xem liệu cậu có phải là một kẻ bạo da^ʍ hay không, bởi vì ngay cả khi cậu không muốn thừa nhận điều đó, đôi khi cảm giác thật tuyệt khi Day làm cậu đau khi họ quan hệ tìиɧ ɖu͙©.
"Hả? mày nói bậy bạ gì vậy." It lập tức lắc đầu để gạt vấn đề ra khỏi đầu. Nick chỉ có thể cười khúc khích trước vẻ mặt của It.
It tiếp tục vừa ăn vừa nhìn ra ngoài cửa hàng cho đến khi cậu nhìn thấy một người quen đang đi ở phía đối diện cửa hàng.
“Đó là Neil, bạn của Day." It khàn giọng nói. Nick quay lại nhìn theo ánh mắt của It.
"Ai cơ?" Nick hỏi.
"Neil, bạn của Day. Anh ta đi mua sắm ở 7-Eleven. Anh ta sắp ra ngoài. Anh ta cao với có hình xăm trên cánh tay." It nói vì Neil mặc áo sơ mi đen trắng và trông có vẻ lo lắng. Nick liếc sang bên kia đường, nhưng cậu không nhìn lâu vì họ đang ở bên đường, sắp băng qua đường.
"Chết tiệt... anh ta trông thật tuyệt... đó là mẫu người của tao đấy." Nick nói ngay sau khi nhìn thấy dáng người cao lớn. Neil không nhìn thấy cả hai.
"Mày có thể ngừng làm một con tê giác không!Mày có muốn một người đàn ông không?" It nói với bạn mình vì cậu biết Nick đều có thể thành vợ hoặc chồng. Nếu nó có quan hệ tìиɧ ɖu͙© với một người đàn ông.
"Về tao à, tao có thể ở bên kiểu đàn ông này." Nick đáp.
"Tao van mày, đừng cùng người này dây dưa, anh ta cũng giống như Day, xấu xa vô cùng, nếu không muốn chết, cũng đừng dây dưa với anh ta." It đã cảnh báo bạn mình nhưng không đề cập đến những gì Neil đã làm.
"Mày không biết sao It, bạn của mày thích trai hư." Nick nói một cách mỉa mai trước khi nhìn Neil. It lắc đầu trước sự ngu ngốc của mình.
….……
Sau khi ăn xong, họ trở lại trường đại học và dành thời gian còn lại trong Day ở lớp. It hoàn toàn không gọi cho Day vì cậu vẫn còn nhiều việc phải làm kể từ khi cậu nghỉ học. Câu cũng phải làm bài cho Gear và Four. Day cũng không gọi cho It cho đến khi tan học vào buổi chiều. It và Nick cùng nhau đi ra ngoài trường đại học.
"Mày có muốn đi ăn gì không? tao có thể tự đưa mày về nhà." Nick nói. It có vẻ do dự trên khuôn mặt.
“Mày có thể gọi cho chồng mình trước.” Nick lại nói khi nhìn thấy vẻ mặt của It.
"Suỵt im đi? Mày không cần nói như vậy khi chúng ta ở ên nhau." It nói.
"Tao chỉ đùa thôi, mày đang làm ầm lên đấy." Nick cười nói, nhưng It vẫn nhấc điện thoại và gọi cho Day. Bóng dáng gầy gò quay lưng lại với Nick để nói chuyện điện thoại. It không muốn Nick nghe thấy những gì cậu sắp nói. Điện thoại đổ chuông một lúc.
[Sao thế?] giọng của Day trả lời điện thoại.
"Tao tan học rồi." It nói.
[Vậy thì sao?] Day khẽ hỏi. It đứng yên.
"Không có gì đâu! Tao chỉ gọi để thông báo cho mày biết thôi. À, tao sẽ đi ăn gì đó với Nick trước khi về căn hộ." It đáp.
[Ừm.] Day đáp thẳng thừng khiến It cau mày.
"Mày sẽ không nói gì chứ?" It hỏi vì bình thường Day sẽ rất tức giận.
[Mày muốn tao nói gì đây? Tao không có hứng nói chuyện gì cả. Muốn kiếm gì ăn thì mau đi đi rồi về phòng đi.] Sau khi nói xong, Day kết thúc cuộc gọi . It đứng đó với vẻ mặt cau có.
"Ối, chết tiệt! Tao sẽ về và lúc đêm muộn, để xem anh ta sẽ làm gì." It giận dữ nói với chính mình trước khi quay lại với Nick.
"Có chuyện gì thế?" Nick hỏi.
"Tao có thể đi bất cứ đâu và quay lại bất cứ lúc nào. Tao sẽ tìm thứ gì đó để ăn. Chúng ta hãy tìm một quán rượu để uống đi." It nói. Nick cau mày.
"Mày không sợ tên khốn đó sẽ đánh mày sao?" Nick ngạc nhiên hỏi.
"À... tao không quan tâm nữa. Tao muốn đi ăn và uống rượu. Mày có hiểu cho tao không? Mày đi với tao chứ?" It nói với bạn mình.
“Được, đi thôi." Nick đáp. Họ bước tới ô tô và lên xe. Nick quay lại nhìn bạn mình.
"Tại sao tao cảm thấy như mày đang mỉa mai tên ngốc đó nhỉ?" Nick nói. It nấc tay lên và nhìn bạn mình khi nghe thấy điều này.
"Ai đang mỉa mai? Tại sao tao phải mỉa mai? Tao đi châm chọc cái gì?" It càu nhàu.
"Làm sao tao biết được, tao chỉ đoán thôi." Nick nhún vai nhưng bí mật quan sát hành vi của bạn mình. It đang cau mày trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
Cả hai đến trung tâm mua sắm để kiếm gì đó ăn. Họ đi dạo và ngắm nhìn mọi thứ cho đến khi thời gian trôi qua. Nick sau đó đưa It trở lại căn hộ để tắm và thay đồ. Trong khi It đang tắm, Nick đã lấy điện thoại của It và vặn hết âm lượng để bí mật tắt tiếng điện thoại của cậu. Sau khi It tắm rửa và mặc quần áo, họ đến ngồi ở một quán bar gần trường đại học.
It thức dậy đi tắm trước khi gọi điện cho Nick để nó đón cậu đến lớp.
"Tại sao mày lại quyết định đi học vào ngày hôm nay?" Nick hỏi khi It lên xe.
“Tao không thể thay đổi suy nghĩ của mày phải không?” It nói trước khi quay số của một người bạn khác.
[Xin chào...mày đang làm gì vậy?] Giọng nói của Gear trả lời điện thoại.
"Mày có khỏe không?" It hỏi.
[Tao đang ở bệnh viện. Four đang ngủ ở phòng bên cạnh.] Gear trả lời.
"Có chuyện gì xảy ra à?" It hỏi lại.
[A, cơ thể tao vẫn ổn, nhưng trái tim tao hơi đau... mày có khỏe không? Trạng thái của mày có vẻ không được tốt lắm khi cảnh báo tao qua điện thoại.] Gear hỏi lại, cùng cảm nhận sự lo lắng cho người bạn của mình.
"Ừm... tao không sao. Tao sẽ đến lớp bây giờ. Tao sẽ gọi lại cho mày và Four sau." It nói với giọng bình thường. Dáng người gầy gò không muốn Gear và Four biết.
"Hừm... nếu rảnh tao sẽ đến thăm mày." It trả lời, nghĩ về từ "rảnh" vì cậu vẫn không biết liệu mình có thể đến thăm Gear hay không. Day sẽ nói gì?
[Được rồi, giờ thì vậy thôi. Tao phải ăn và uống thuốc đã.] Gear nói với người bạn của mình và cúp máy.
"Thằng Gear như thế nào rồi?" Nick hỏi người bạn của mình.
“Nó sẽ ngủ ở bệnh viện.” It nói, trông có vẻ căng thẳng.
"Vậy khi lớp học buổi sáng kết thúc, chúng ta sẽ đi thăm nó chứ?" Nick đề nghị.
"Ừm... tao muốn gọi và hỏi Day trước xem anh ta có để tao đi không." It nói.
"Cái quái gì vậy? Tại sao phải gọi điện thoại hỏi anh ta trước? Không phải mày nói anh ta phải trông chừng em trai sao? Mày có đi anh ta cũng không biết đâu." Nick nói.
“Nhưng nếu sau này anh ta phát hiện ra, tao mới là người xui xẻo.” It nói.
"Tối qua tao đã nói với anh ta rồi. Mà mày đang nói cái quái gì vậy? Ai là chồng? Ai là vợ? Ai đang đùa giỡn với mày?" It nói với Nick.
"Giả vờ không biết gì cơ. Mày cảm thấy mình đang ở vị trí nào? Chồng hay vợ?" Nick giả vờ quay lại.
" Suỵt...mày nói nhiều quá!! Tao không cảm thấy gì cả, tao chỉ chờ ngày anh ta thả tao ra thôi." It cuối cùng cũng khẽ nói.
"Nhưng tao nghĩ bây giờ mày đã quen với việc sống với tên khốn đó rồi... mày đang chịu đựng mọi thứ." Nick nói, không hề giận bạn mình.
It nói: "Đừng nói nhảm nữa, tao đói bụng. Còn chưa đến giờ học, mày dẫn tao đi nhà ăn trước đi."
"Chồng mày không chuẩn bị cơm cho mày sao?" Nick hỏi.
nhắn tin.
//Day, tao sẽ đến thăm Gear ở bệnh viện vào buổi trưa, It” Dáng gầy nhấn gửi tin nhắn. Chưa đầy năm phút sau, điện thoại của cậu đổ chuông.
Reng... Reng... Reng...
It trả lời cuộc gọi khi thấy đó là Day.
"Xin chào." It trả lời cuộc gọi.
[Đừng bướng bỉnh!!] Giọng của Day ngắt lời It đủ lớn để Nick có thể nghe thấy qua bàn.
"Tao chỉ đi thăm bạn mình thôi." It nói.
[Tại sao mày phải đi thăm nó? Hãy để nó chết đi ngay lập tức.] Day nói.
"Sao mày phải chửi bạn tao?" It đã trả lời.
[Vậy tại sao tao không thể nguyền rủa nó? Mày không phải vợ tao.] Day nói.
Nick huých It và khẽ hỏi: "Day sẽ không để mày đi à?" và It gật đầu mà không nói lời nào.
[Bây giờ mày đang ở đâu ...với ai?] Day hỏi. It đã sẵn sàng để nói vì cậu biết chính xác Day đang nghĩ gì.
"Ở quán cơm gần trường.” It đáp ngắn gọn.
[Với ai...?] Day nghiêm giọng hỏi.
"Bạn tao." It đáp.
[là đứa nào? Nói cho tao biết tên.] Day lại hét lên. It tự hỏi tại sao Day lại khó chịu đến mức lần nào anh ta cũng phải la mắng cậu? Mặc dù thực tế là It không làm gì sai.
“Tên khốn đó là một con chó điên.” Nick nói khi nghe thấy tiếng hét của Day. Cậu nói to và bực bội.
[Giọng ai vậy!? Mày ở với ai vậy It?!!] Day hét to đến nỗi It phải bỏ điện thoại ra khỏi tai ngay khi bữa ăn của họ được mang ra.
"Ừm... ừ..." It định nói.
"Đủ rồi. Đừng nói nữa và ăn đi." Nick nói trước khi nhấc điện thoại của It và kết thúc cuộc gọi.
"Chết tiệt Nick, mày đang làm gì vậy!?" It gần như hét lên khi Nick cúp máy của Day.
"Cơm tới rồi. Sao còn phàn nàn nữa? Tốn thời gian. Anh ta không cho mày đi đâu. KẾT THÚC RỒI!!! Bây giờ ăn đi." Nick nói một cách thờ ơ khi đưa cho It một thìa cơm, nhưng It lại không muốn cắn miếng cơm của mình vì cậu biết Day sẽ rất tức giận.
Reng... reng... reng...
Điện thoại của It đột nhiên reo lên. Cậu hít một hơi thật sâu trước khi trả lời cuộc gọi. Nick nhìn cậu với vẻ thương hại.
"Day... này..." It nói.
[Sao nó dám cúp máy? Mày đang đi với ai? Thằng nào dám cúp máy tao hả!?] Day hét lên.
"Tại sao mày lại hét lên .... tay tao nhấn nhầm vào nút tắt thôi." It phàn nàn.
[Mày nghĩ tao ngu hả It?... trước khi cuộc gọi kết thúc, tao đã nghe những gì bạn của mày nói.] Day nói.
//Đúng là đồ ngốc.// It chỉ biết chửi thầm trong lòng.
"Tao không tin mày." It nói, trông có vẻ khó chịu.
[Mày đang ở với ai?] Day hỏi lại.
"Với thằng Nick." It nói.
[Mày xong đời rồi, đồ khốn.] Day nguyền rủa.
"Tại sao mày phải nguyền rủa tao? Vậy thôi. Nếu mày không muốn tao đến thăm Ai"Gear, thì tao sẽ không đi!! tao sẽ ăn và đến lớp sớm." It nói.
[À ... hãy nói với bạn của mày rằng nó làm phiền tao rất nhiều. Tao sẽ sắp xếp một cái gì đó tốt đẹp cho mày.] Day kết luận trước khi cúp máy. It thở dài mệt mỏi. Cậu không muốn nói với Nick những gì Day đã nói vì mày cậu sẽ nổi điên.
Nick nói sau khi It cúp máy: “Anh ta đang ghen đấy.”
"Anh ta thì ghen cái gì? Đi thôi. Mày định hại tao đấy à?" It nói.
"Tao đoán mày thuộc tuýp người bị M đấy." Nick vừa nói vừa ăn. It khẽ nhíu mày.
"Bị M là gì?" It hỏi một cách hoài nghi.
Nick nói: "Những kẻ khổ da^ʍ? Những người vui vẻ khi họ đau đớn. Điều đó trái ngược với một kẻ bạo da^ʍ".
It dừng lại và bắt đầu suy nghĩ xem liệu cậu có phải là một kẻ bạo da^ʍ hay không, bởi vì ngay cả khi cậu không muốn thừa nhận điều đó, đôi khi cảm giác thật tuyệt khi Day làm cậu đau khi họ quan hệ tìиɧ ɖu͙©.
"Hả? mày nói bậy bạ gì vậy." It lập tức lắc đầu để gạt vấn đề ra khỏi đầu. Nick chỉ có thể cười khúc khích trước vẻ mặt của It.
It tiếp tục vừa ăn vừa nhìn ra ngoài cửa hàng cho đến khi cậu nhìn thấy một người quen đang đi ở phía đối diện cửa hàng.
“Đó là Neil, bạn của Day." It khàn giọng nói. Nick quay lại nhìn theo ánh mắt của It.
"Ai cơ?" Nick hỏi.
"Neil, bạn của Day. Anh ta đi mua sắm ở 7-Eleven. Anh ta sắp ra ngoài. Anh ta cao với có hình xăm trên cánh tay." It nói vì Neil mặc áo sơ mi đen trắng và trông có vẻ lo lắng. Nick liếc sang bên kia đường, nhưng cậu không nhìn lâu vì họ đang ở bên đường, sắp băng qua đường.
"Chết tiệt... anh ta trông thật tuyệt... đó là mẫu người của tao đấy." Nick nói ngay sau khi nhìn thấy dáng người cao lớn. Neil không nhìn thấy cả hai.
"Mày có thể ngừng làm một con tê giác không!Mày có muốn một người đàn ông không?" It nói với bạn mình vì cậu biết Nick đều có thể thành vợ hoặc chồng. Nếu nó có quan hệ tìиɧ ɖu͙© với một người đàn ông.
"Về tao à, tao có thể ở bên kiểu đàn ông này." Nick đáp.
"Tao van mày, đừng cùng người này dây dưa, anh ta cũng giống như Day, xấu xa vô cùng, nếu không muốn chết, cũng đừng dây dưa với anh ta." It đã cảnh báo bạn mình nhưng không đề cập đến những gì Neil đã làm.
"Mày không biết sao It, bạn của mày thích trai hư." Nick nói một cách mỉa mai trước khi nhìn Neil. It lắc đầu trước sự ngu ngốc của mình.
….……
Sau khi ăn xong, họ trở lại trường đại học và dành thời gian còn lại trong Day ở lớp. It hoàn toàn không gọi cho Day vì cậu vẫn còn nhiều việc phải làm kể từ khi cậu nghỉ học. Câu cũng phải làm bài cho Gear và Four. Day cũng không gọi cho It cho đến khi tan học vào buổi chiều. It và Nick cùng nhau đi ra ngoài trường đại học.
"Mày có muốn đi ăn gì không? tao có thể tự đưa mày về nhà." Nick nói. It có vẻ do dự trên khuôn mặt.
“Mày có thể gọi cho chồng mình trước.” Nick lại nói khi nhìn thấy vẻ mặt của It.
"Suỵt im đi? Mày không cần nói như vậy khi chúng ta ở ên nhau." It nói.
"Tao chỉ đùa thôi, mày đang làm ầm lên đấy." Nick cười nói, nhưng It vẫn nhấc điện thoại và gọi cho Day. Bóng dáng gầy gò quay lưng lại với Nick để nói chuyện điện thoại. It không muốn Nick nghe thấy những gì cậu sắp nói. Điện thoại đổ chuông một lúc.
[Sao thế?] giọng của Day trả lời điện thoại.
"Tao tan học rồi." It nói.
[Vậy thì sao?] Day khẽ hỏi. It đứng yên.
"Không có gì đâu! Tao chỉ gọi để thông báo cho mày biết thôi. À, tao sẽ đi ăn gì đó với Nick trước khi về căn hộ." It đáp.
[Ừm.] Day đáp thẳng thừng khiến It cau mày.
"Mày sẽ không nói gì chứ?" It hỏi vì bình thường Day sẽ rất tức giận.
[Mày muốn tao nói gì đây? Tao không có hứng nói chuyện gì cả. Muốn kiếm gì ăn thì mau đi đi rồi về phòng đi.] Sau khi nói xong, Day kết thúc cuộc gọi . It đứng đó với vẻ mặt cau có.
"Ối, chết tiệt! Tao sẽ về và lúc đêm muộn, để xem anh ta sẽ làm gì." It giận dữ nói với chính mình trước khi quay lại với Nick.
"Có chuyện gì thế?" Nick hỏi.
"Tao có thể đi bất cứ đâu và quay lại bất cứ lúc nào. Tao sẽ tìm thứ gì đó để ăn. Chúng ta hãy tìm một quán rượu để uống đi." It nói. Nick cau mày.
"Mày không sợ tên khốn đó sẽ đánh mày sao?" Nick ngạc nhiên hỏi.
"À... tao không quan tâm nữa. Tao muốn đi ăn và uống rượu. Mày có hiểu cho tao không? Mày đi với tao chứ?" It nói với bạn mình.
“Được, đi thôi." Nick đáp. Họ bước tới ô tô và lên xe. Nick quay lại nhìn bạn mình.
"Tại sao tao cảm thấy như mày đang mỉa mai tên ngốc đó nhỉ?" Nick nói. It nấc tay lên và nhìn bạn mình khi nghe thấy điều này.
"Ai đang mỉa mai? Tại sao tao phải mỉa mai? Tao đi châm chọc cái gì?" It càu nhàu.
"Làm sao tao biết được, tao chỉ đoán thôi." Nick nhún vai nhưng bí mật quan sát hành vi của bạn mình. It đang cau mày trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
Cả hai đến trung tâm mua sắm để kiếm gì đó ăn. Họ đi dạo và ngắm nhìn mọi thứ cho đến khi thời gian trôi qua. Nick sau đó đưa It trở lại căn hộ để tắm và thay đồ. Trong khi It đang tắm, Nick đã lấy điện thoại của It và vặn hết âm lượng để bí mật tắt tiếng điện thoại của cậu. Sau khi It tắm rửa và mặc quần áo, họ đến ngồi ở một quán bar gần trường đại học.
