Chương 12
Lý Lạc Phàm vân vê âm khí trong tay, sau đó đi đến phòng ngủ, lại túm ít âm khí trong không trung, nhìn kỹ lại xác nhận một chút: “Có ba con quỷ ghé qua nhà cô, còn một con vẫn chưa tới.”
“Đúng, đúng vậy.” Lý Hiểu Tĩnh nghe thấy lời của Lý Lạc Phàm, cảm thấy rất ngưỡng mộ cô, cô ấy chưa từng kể cho ai nghe chuyện mình đã gặp phải, nhưng Lý Lạc Phàm chỉ túm không khí đã biết có chuyện gì xảy ra, chuyện này quả thực nằm ngoài sức tưởng tượng của cô ấy.
Nhưng lại nói, ngay cả quỷ cô ấy cũng gặp rồi, người có thể nhận biết được quỷ như vậy cũng không phải chuyện lạ. Chỉ là cô ấy không ngờ người trẻ tuổi như Lý Lạc Phàm lại có bản lĩnh này.
Lý Lạc Phàm đi qua mọi ngóc ngách trong phòng, xác nhận hiện tại quỷ không ở đây, cô mở cửa sổ ra cho ánh mặt trời chiếu vào, sau đó lấy một cây quạt từ trong túi ra, quạt hết âm khí trong phòng ra ngoài.
“Cô nói qua đi, đã có chuyện gì xảy ra.” Lý Lạc Phàm vừa tách âm khí trên người Lý Hiểu Tĩnh ra, vừa hỏi.
Lý Hiểu Tĩnh vô cùng ân hận mà kể lại việc mình gặp trong thang máy, giọng nói như tiếng khóc nức nở: “Cô tưởng đó chỉ là một trò chơi, không ngờ vậy mà họ lại là quỷ, còn vì trò chơi đó mà theo dõi cô.”
“Chẳng trách sức trói buộc của khế ước không mạnh, hóa ra là có tính chất lừa gạt.” Lý Lạc Phàm an ủi cô ấy: “Cô đừng sợ, theo giao hẹn của cô và họ, họ chỉ có thể đến nhà cô vào tối thứ hai và sáng thứ ba, ít nhất là đến trước thứ hai tuần sau, cô sẽ an toàn, chờ đến tối thứ hai, em lại sang bắt quỷ giúp cô.”
“Đừng!” Lý Hiểu Tĩnh lắc đầu như trống bỏi, cô ấy túm chặt cánh tay Lý Lạc Phàm, van nài: “Mấy ngày sắp tới, chúng ta ở cùng nhau được không? Cô thực sự không dám ở một mình, nói thật với em, cô bị dọa tỉnh, sau đó cũng không dám ngủ tiếp.”
Lý Lạc Phàm xấu hổ sờ sờ mũi, hơi khó xử nói: “Nhưng nhà cô chỉ có một phòng ngủ, mà em lại không quen nằm chung giường với người khác.”
“Cô đến nhà em được không?” Lúc này, Lý Hiểu Tĩnh cũng bất chấp sự xấu hổ, cô ấy nắm chặt tay Lý Lạc Phàm: “Không giấu gì em, cha mẹ cô là giáo sư khảo cổ học, bây giờ họ đang dẫn sinh viên đi thực địa, có lẽ đến Tết mới về. Từ nhỏ, cô sống cùng bà, được bà nội nuôi dưỡng, nhưng năm ngoái bà nội đã qua đời, cô không còn người thân nào khác. Hơn nữa, cô gặp phải quỷ, cũng không tiện đến nhà bạn bè, chẳng may dẫn quỷ về nhà họ, chẳng khác nào cô đang hại người khác.”
Lý Lạc Phàm hơi do dự, chậm rãi nói: “Nếu cô muốn đến nhà em ở vài ngày cũng được, nhưng nhà em ở nơi khá hẻo lánh, chỉ là một tiểu viện một tầng, hơn nữa trong nhà em chỉ có một mình em, có thể buổi tối em cũng không ở chung phòng với cô, cô chắc chắn cô muốn đến đó chứ?”
Lý Hiểu Tĩnh kiên định gật đầu: “Cô muốn đi, xin em, buổi tối cô có thể giúp em học thêm.”
“Không cần không cần.” Nhớ đến bốn giáo viên quỷ và một đám quỷ tiên sinh rất nhiệt tình dạy mình học, Lý Lạc Phàm chỉ cảm thấy mệt mỏi: “Buổi tối em chỉ muốn ngủ thôi, không muốn học thêm.”
Sau khi quyết định đến nhà Lý Lạc Phàm, Lý Hiểu Tĩnh lấy vali, xếp mấy bộ quần áo và đồ dùng hằng ngày vào, cất vali vào cốp xe, sau đó đưa Lý Lạc Phàm về trường trước.
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
“Đúng, đúng vậy.” Lý Hiểu Tĩnh nghe thấy lời của Lý Lạc Phàm, cảm thấy rất ngưỡng mộ cô, cô ấy chưa từng kể cho ai nghe chuyện mình đã gặp phải, nhưng Lý Lạc Phàm chỉ túm không khí đã biết có chuyện gì xảy ra, chuyện này quả thực nằm ngoài sức tưởng tượng của cô ấy.
Nhưng lại nói, ngay cả quỷ cô ấy cũng gặp rồi, người có thể nhận biết được quỷ như vậy cũng không phải chuyện lạ. Chỉ là cô ấy không ngờ người trẻ tuổi như Lý Lạc Phàm lại có bản lĩnh này.
Lý Lạc Phàm đi qua mọi ngóc ngách trong phòng, xác nhận hiện tại quỷ không ở đây, cô mở cửa sổ ra cho ánh mặt trời chiếu vào, sau đó lấy một cây quạt từ trong túi ra, quạt hết âm khí trong phòng ra ngoài.
Lý Hiểu Tĩnh vô cùng ân hận mà kể lại việc mình gặp trong thang máy, giọng nói như tiếng khóc nức nở: “Cô tưởng đó chỉ là một trò chơi, không ngờ vậy mà họ lại là quỷ, còn vì trò chơi đó mà theo dõi cô.”
“Chẳng trách sức trói buộc của khế ước không mạnh, hóa ra là có tính chất lừa gạt.” Lý Lạc Phàm an ủi cô ấy: “Cô đừng sợ, theo giao hẹn của cô và họ, họ chỉ có thể đến nhà cô vào tối thứ hai và sáng thứ ba, ít nhất là đến trước thứ hai tuần sau, cô sẽ an toàn, chờ đến tối thứ hai, em lại sang bắt quỷ giúp cô.”
“Đừng!” Lý Hiểu Tĩnh lắc đầu như trống bỏi, cô ấy túm chặt cánh tay Lý Lạc Phàm, van nài: “Mấy ngày sắp tới, chúng ta ở cùng nhau được không? Cô thực sự không dám ở một mình, nói thật với em, cô bị dọa tỉnh, sau đó cũng không dám ngủ tiếp.”
“Cô đến nhà em được không?” Lúc này, Lý Hiểu Tĩnh cũng bất chấp sự xấu hổ, cô ấy nắm chặt tay Lý Lạc Phàm: “Không giấu gì em, cha mẹ cô là giáo sư khảo cổ học, bây giờ họ đang dẫn sinh viên đi thực địa, có lẽ đến Tết mới về. Từ nhỏ, cô sống cùng bà, được bà nội nuôi dưỡng, nhưng năm ngoái bà nội đã qua đời, cô không còn người thân nào khác. Hơn nữa, cô gặp phải quỷ, cũng không tiện đến nhà bạn bè, chẳng may dẫn quỷ về nhà họ, chẳng khác nào cô đang hại người khác.”
Lý Lạc Phàm hơi do dự, chậm rãi nói: “Nếu cô muốn đến nhà em ở vài ngày cũng được, nhưng nhà em ở nơi khá hẻo lánh, chỉ là một tiểu viện một tầng, hơn nữa trong nhà em chỉ có một mình em, có thể buổi tối em cũng không ở chung phòng với cô, cô chắc chắn cô muốn đến đó chứ?”
“Không cần không cần.” Nhớ đến bốn giáo viên quỷ và một đám quỷ tiên sinh rất nhiệt tình dạy mình học, Lý Lạc Phàm chỉ cảm thấy mệt mỏi: “Buổi tối em chỉ muốn ngủ thôi, không muốn học thêm.”
Sau khi quyết định đến nhà Lý Lạc Phàm, Lý Hiểu Tĩnh lấy vali, xếp mấy bộ quần áo và đồ dùng hằng ngày vào, cất vali vào cốp xe, sau đó đưa Lý Lạc Phàm về trường trước.
Nhóm dịch: Nhà YooAhin
