Chương 1

Lâm An An của trường trung học số 2 ở An Nam đã xảy ra chuyện.

Học sinh giỏi Lâm An An bởi vì thấy việc nghĩa hăng hái làm nên bị trừ khử, sau đó phải nhập viện, không rõ hiện tại thế nào. Chuyện này làm trái tim của thầy trò toàn trường bất ổn theo.

Nói đến Lâm An An thì người này đúng là nhân vật đình đám trong trường học.

Không chỉ học giỏi mà đánh nhau cũng rất lợi hại.

Ai cũng không ngờ, một học sinh ưu tú giỏi học hành vậy mà còn biết đánh nhau. Nhưng chuyện này phát sinh ở trên người cô dường như không kỳ lạ chút nào.

Theo như bạn học sống cùng khu dân cư của Lâm An An lộ ra thì cô sinh ra trong gia đình đơn thân. Từ khi cô còn bé xíu cha mẹ đã ly dị, sau đó cha và mẹ đều có gia đình mới, Lâm An An đáng thương sống cùng ông bà nội.

Con nít hơi quậy thì sẽ bắt nạt kẻ yếu, thích khi dễ bạn nhỏ không có cha mẹ thương như vậy. Thế là Lâm An An mới năm, sáu tuổi đã bị ăn hϊếp nhiều lần. Có một lần nghiêm trọng nhất cô bị nhốt trong nhà vệ sinh của trường, còn phát số cao. Cuối cùng bởi vì đối phương cũng là con nít, cảnh sát chỉ có thể giáo dục bằng lời rồi thôi, cha mẹ của Lâm An An cũng không đứng ra đòi lại công bằng cho cô.

Người vị thành niên bị bắt nạt luôn bị xem như một chuyện nhỏ bâng quơ bỏ qua, nhưng không biết rằng sẽ để lại ảnh hưởng lớn cỡ nào cho người bị bắt nạt.

Con nít lớn lên trong tình huống này thường thì sẽ trở nên nhát gan và hướng nội, nhưng ai cũng không ngờ Lâm An An đi theo hướng ngược lại.



Đầu tiên là báo cảnh sát tố cáo cha mẹ mình, tố cáo bọn họ không cho phí nuôi dưỡng. Cô nhóc chưa tới mười tuổi đã dám chạy đi đơn vị tìm lãnh đạo khóc. Cha mẹ nhà họ Lâm đều là người có đơn vị, không ngờ con gái mới có tí tuổi đã to gan như vậy, cuối cùng ngoan ngoãn hàng tháng trích ra phí nuôi dưỡng không nhỏ, Lâm An An cầm số tiền kia đi học võ tự do.

Cô kiên trì rèn luyện thân thể, luyện tập võ, chờ khi có chút năng lực phản kháng thì đánh tất cả đám nhóc ức hϊếp mình, từ nay về sau không còn ai dám khi dễ cô nữa.

Lâm An An đã ướt mưa, sau khi có được cây dù thì không muốn xem người khác mắc mưa, nhìn thấy bạn học nào bị bắt nạt là cô sẽ vươn tay ra giúp đỡ. Trùm trường hầu hết đều đã bị Lâm An An dạy dỗ. Lãnh đạo nhà trường không thể chỉnh đốn cải cách phong cách trường học đều bị cô uốn nắn lại hết.

Bởi vậy dù Lâm An An thường hay đánh nhau nhưng rất được người trong trường thích, dù bị giáo viên phê bình thì cũng là do lo cho cô thường đánh lộn sẽ có ngày chịu thiệt.

Lần này Lâm An An gặp chuyện, nhiều bạn học sau khi tan trường đều cố gắng đi thăm cô. Chẳng qua vì cô bị thương quá nặng không thể gặp người, trừ ngẫu nhiên nhìn thấy cha mẹ Lâm cãi lộn trong bệnh viện ra, không ai biết Lâm An An rốt cuộc như thế nào.

Có người lo lắng nếu Lâm An An cứ không khỏe lại thì cha mẹ của cô có khi nào rút ống thở không. Tuy kẻ đánh người sẽ bồi thường tiền thuốc men, nhưng lỡ như cha mẹ cô sợ phiền phức . . . hiện tại có nhiều tin thời sự xã hội như vậy, ai cũng không thể bảo chứng chuyện này không thể nào phát sinh?

Có người biết chuyện lộ ra: “Yên tâm, họ không dám đâu. Lâm An An quen một số người của tòa soạn báo, cô đã đăng Weibo từ lâu, đánh tiếng rằng nếu ngày nào đó cô bị gì thì trước tiên hãy điều tra xem cha mẹ cô có rút ống thở không."

Nhóm dịch: Nhà YooAhin