Chương 5: Hợp tác vui vẻ
Tống Tri Ý nghiêm túc nói với Hạ Thiến: "Đội trưởng Hạ, mỗi vụ án đều ẩn sau lớp vỏ giả dối, và điều chúng ta cần làm là xé bỏ lớp vỏ bọc này để tìm kiếm sự thật ẩn sâu bên dưới. Vậy nên, hợp tác vui vẻ."
Nói xong, đôi tay đó đột ngột rút lại, khiến Hạ Thiến không kịp phản ứng để đáp lời.
Tống Tri Ý tháo cặp kính gọng vàng, dùng khăn tay nhẹ nhàng phủi đi bụi bẩn trên đó, rồi nắm lại trong lòng bàn tay và cất vào túi áo blouse trắng.
Hạ Thiến nhân lúc không ai nhìn thấy bĩu môi một cách tinh quái, lại đồng bộ hóa thông tin cậu đã đọc trên đường đi: "Nạn nhân Vương Ninh, thân phận vừa rồi pháp y Tống đã nói qua. Mối quan hệ xã hội của anh ta rất đơn giản, tính cách hướng nội, bình thường ngoài đi học thì chỉ đi học thêm."
"Thành tích của anh ta khá tốt, bình thường cũng có thể xếp vào top 20, 30 của khối. Gia đình hoàn cảnh đơn giản, cha mẹ đều khỏe mạnh, đều là nhân viên bình thường, còn có một người bà mắc bệnh Alzheimer."
Người dịch: Hanadangiu
Cậu lại lật thêm hai trang, tài liệu cũng chỉ đến đây.
Thực sự không còn cách nào để tiếp tục, cậu thở dài, dứt khoát tìm một chiếc ghế gần nhất và ngồi xuống. Vừa ngồi xuống, cậu đã thấy Lục Hà ở phía đối diện nháy mắt với mình.
Cậu nhíu mày, lúc này mới phát hiện ra bên tay trái mình chính là Tống Tri Ý.
Hạ Thiến cũng chẳng quan tâm, chỉ nhìn Tống Tri Ý với sống lưng thẳng tắp như một đường thẳng, hành động muốn ngả ra ghế của cậu lập tức biến thành ngồi nghiêm chỉnh.
Cục trưởng Phương nghe xong báo cáo của họ, vỗ đùi một cái, nói: "Tốt! Nghe các cậu nói vậy là có manh mối rồi, vậy thì nhanh chóng điều tra đi!"
Hạ Thiến liếc mắt nhìn mảng thịt rung rinh suốt nửa ngày của Cục trưởng Phương, khẽ tặc lưỡi, rồi lại vỗ nhẹ lên bàn ra hiệu mọi người im lặng.
Mọi người trong đội đã quen với phong cách làm việc của cậu, nên tự nhiên chờ đợi câu chỉ thị tiếp theo.
Chỉ có Tống Tri Ý khẽ khàng hắng giọng, nói: "Vậy nếu đội trưởng Hạ không còn gì chia sẻ, tôi xin phép quay lại phòng khám nghiệm tử thi để xem thi thể."
Biểu cảm trên mặt Hạ Thiến khựng lại, khóe miệng khẽ giật giật hai lần.
Nhưng cậu bấu chặt góc bàn gỗ, nở nụ cười gượng gạo đáp lại: "Tốt, hy vọng trong hôm nay pháp y Tống có thể nộp báo cáo giám định tử thi lần thứ hai."
"Được." Tống Tri Ý không hề do dự, nhìn Hạ Thiến và đáp lời thách thức không tiếng súng này.
Vừa bước ra khỏi cửa, Trương Đường Đường cũng đi theo. Vừa đi vừa ngoảnh đầu ba lần ra hiệu với Hạ Thiến, nhưng anh ta chẳng thèm nhìn cô ấy lấy một lần.
Hạ Thiến hít một hơi thật sâu, lại nói: "Tôi thấy quan hệ xã hội vẫn chưa bắt đầu điều tra, cục trưởng Phương, vậy chúng ta hãy sắp xếp người đến trường học và lớp học thêm của anh ta xem, Lục Hà và tôi đến nhà anh ta."
Người dịch: Hanadangiu
Cục trưởng Phương nheo mắt, gật đầu: "Đi đi, phá án nhanh một chút."
Vừa bước ra khỏi cửa đã thấy mặt trời đã ngả về tây khá nhiều, kéo dài bóng của Hạ Thiến và cây ngô đồng xiên xẹo.
Lục Hà đi lái xe, Hạ Thiến dựa vào gốc cây ven đường đợi anh ấy.
Bỗng dưng, cậu nhìn thấy một vật đen thùi lùi lao thẳng về phía mặt mình. Hạ Thiến bỗng nhận ra, vội vàng lùi lại một bước, đưa ra tư thế phòng thủ. Lúc này cậu mới nhìn rõ đó là một chiếc micro.
Sắc mặt cậu lập tức sầm xuống, vốn dĩ vừa mới đi nghỉ phép về đã đầy bụng lửa, giờ đây đám phóng viên này lại đến chọc ngoáy. Tuy nhiên, để giữ gìn danh tiếng cho đội, cậu vẫn nghiến răng ken két, cố gắng nở một nụ cười gượng gạo: "Hôm nay, vị pháp y mới được điều về sẽ đưa ra báo cáo chính thức về nguyên nhân cái chết của nạn nhân. Khi đó, chúng tôi nhất định sẽ đưa ra lời giải thích hợp lý cho các anh chị phóng viên và người dân thành phố Phụng Đàm, xin mọi người hãy yên tâm."
Nhưng đám phóng viên này vẫn không chịu buông tha, bám riết lấy Hạ Thiến, liên tục hỏi han, rõ ràng là không tin lời cậu nói.
Hạ Thiến bực mình không chịu được, lại nhận ra Lục Hà đã dừng xe ở bên ngoài chờ đợi.
Cậu nhìn lướt qua đám phóng viên rõ ràng không định bỏ qua cho mình, bỗng thấy một cậu thanh niên gầy gò bị chen lấn ở cuối cùng. Cậu dứt khoát vẫy tay ra hiệu: "Cậu tên gì? Là người của báo đài nào?"
Cậu phóng viên trẻ sững người một chút, lập tức đưa ra một tấm danh thϊếp, đồng thời nói: "Trần Hiểu Lễ, phóng viên báo Phóng viên Tối Phố Phong Đàm."
“Được.” Hạ Thiến lấy giấy bút từ trong túi ra, viết một mẩu giấy nhét cho cậu ta, "Làm phiền cậu đến lúc đó chú ý một chút, cứ nói là tôi nói, để báo của các cậu lấy tin trước."
Người dịch: Hanadangiu
Nói xong, đôi tay đó đột ngột rút lại, khiến Hạ Thiến không kịp phản ứng để đáp lời.
Tống Tri Ý tháo cặp kính gọng vàng, dùng khăn tay nhẹ nhàng phủi đi bụi bẩn trên đó, rồi nắm lại trong lòng bàn tay và cất vào túi áo blouse trắng.
Hạ Thiến nhân lúc không ai nhìn thấy bĩu môi một cách tinh quái, lại đồng bộ hóa thông tin cậu đã đọc trên đường đi: "Nạn nhân Vương Ninh, thân phận vừa rồi pháp y Tống đã nói qua. Mối quan hệ xã hội của anh ta rất đơn giản, tính cách hướng nội, bình thường ngoài đi học thì chỉ đi học thêm."
"Thành tích của anh ta khá tốt, bình thường cũng có thể xếp vào top 20, 30 của khối. Gia đình hoàn cảnh đơn giản, cha mẹ đều khỏe mạnh, đều là nhân viên bình thường, còn có một người bà mắc bệnh Alzheimer."
Cậu lại lật thêm hai trang, tài liệu cũng chỉ đến đây.
Thực sự không còn cách nào để tiếp tục, cậu thở dài, dứt khoát tìm một chiếc ghế gần nhất và ngồi xuống. Vừa ngồi xuống, cậu đã thấy Lục Hà ở phía đối diện nháy mắt với mình.
Cậu nhíu mày, lúc này mới phát hiện ra bên tay trái mình chính là Tống Tri Ý.
Hạ Thiến cũng chẳng quan tâm, chỉ nhìn Tống Tri Ý với sống lưng thẳng tắp như một đường thẳng, hành động muốn ngả ra ghế của cậu lập tức biến thành ngồi nghiêm chỉnh.
Cục trưởng Phương nghe xong báo cáo của họ, vỗ đùi một cái, nói: "Tốt! Nghe các cậu nói vậy là có manh mối rồi, vậy thì nhanh chóng điều tra đi!"
Hạ Thiến liếc mắt nhìn mảng thịt rung rinh suốt nửa ngày của Cục trưởng Phương, khẽ tặc lưỡi, rồi lại vỗ nhẹ lên bàn ra hiệu mọi người im lặng.
Chỉ có Tống Tri Ý khẽ khàng hắng giọng, nói: "Vậy nếu đội trưởng Hạ không còn gì chia sẻ, tôi xin phép quay lại phòng khám nghiệm tử thi để xem thi thể."
Biểu cảm trên mặt Hạ Thiến khựng lại, khóe miệng khẽ giật giật hai lần.
Nhưng cậu bấu chặt góc bàn gỗ, nở nụ cười gượng gạo đáp lại: "Tốt, hy vọng trong hôm nay pháp y Tống có thể nộp báo cáo giám định tử thi lần thứ hai."
"Được." Tống Tri Ý không hề do dự, nhìn Hạ Thiến và đáp lời thách thức không tiếng súng này.
Vừa bước ra khỏi cửa, Trương Đường Đường cũng đi theo. Vừa đi vừa ngoảnh đầu ba lần ra hiệu với Hạ Thiến, nhưng anh ta chẳng thèm nhìn cô ấy lấy một lần.
Hạ Thiến hít một hơi thật sâu, lại nói: "Tôi thấy quan hệ xã hội vẫn chưa bắt đầu điều tra, cục trưởng Phương, vậy chúng ta hãy sắp xếp người đến trường học và lớp học thêm của anh ta xem, Lục Hà và tôi đến nhà anh ta."
Cục trưởng Phương nheo mắt, gật đầu: "Đi đi, phá án nhanh một chút."
Vừa bước ra khỏi cửa đã thấy mặt trời đã ngả về tây khá nhiều, kéo dài bóng của Hạ Thiến và cây ngô đồng xiên xẹo.
Lục Hà đi lái xe, Hạ Thiến dựa vào gốc cây ven đường đợi anh ấy.
Bỗng dưng, cậu nhìn thấy một vật đen thùi lùi lao thẳng về phía mặt mình. Hạ Thiến bỗng nhận ra, vội vàng lùi lại một bước, đưa ra tư thế phòng thủ. Lúc này cậu mới nhìn rõ đó là một chiếc micro.
Sắc mặt cậu lập tức sầm xuống, vốn dĩ vừa mới đi nghỉ phép về đã đầy bụng lửa, giờ đây đám phóng viên này lại đến chọc ngoáy. Tuy nhiên, để giữ gìn danh tiếng cho đội, cậu vẫn nghiến răng ken két, cố gắng nở một nụ cười gượng gạo: "Hôm nay, vị pháp y mới được điều về sẽ đưa ra báo cáo chính thức về nguyên nhân cái chết của nạn nhân. Khi đó, chúng tôi nhất định sẽ đưa ra lời giải thích hợp lý cho các anh chị phóng viên và người dân thành phố Phụng Đàm, xin mọi người hãy yên tâm."
Nhưng đám phóng viên này vẫn không chịu buông tha, bám riết lấy Hạ Thiến, liên tục hỏi han, rõ ràng là không tin lời cậu nói.
Hạ Thiến bực mình không chịu được, lại nhận ra Lục Hà đã dừng xe ở bên ngoài chờ đợi.
Cậu nhìn lướt qua đám phóng viên rõ ràng không định bỏ qua cho mình, bỗng thấy một cậu thanh niên gầy gò bị chen lấn ở cuối cùng. Cậu dứt khoát vẫy tay ra hiệu: "Cậu tên gì? Là người của báo đài nào?"
Cậu phóng viên trẻ sững người một chút, lập tức đưa ra một tấm danh thϊếp, đồng thời nói: "Trần Hiểu Lễ, phóng viên báo Phóng viên Tối Phố Phong Đàm."
“Được.” Hạ Thiến lấy giấy bút từ trong túi ra, viết một mẩu giấy nhét cho cậu ta, "Làm phiền cậu đến lúc đó chú ý một chút, cứ nói là tôi nói, để báo của các cậu lấy tin trước."
Người dịch: Hanadangiu
