Chương 8: Nghịch nước
Đã được vài ngày kể từ khi Kim Ngưu phải làm người hầu cho Thiên Yết.
Dù ngoài thì cô vâng vâng dạ dạ thế thôi, nhưng trong bụng lại không ngừng tính kế phục thù.
-Cô kia, lấy cho ta cốc nước.
-Vâng ạ!
-Cô kia, lấy cho ta xấp giấy ở ghế.
-Vâng ạ!
-Cô kia, ra vườn tưới hoa đi.
-Vâng... Ơ? đấy không phải việc làm của người làm vườn sao ạ?
-Ta bảo cô cứ ra làm!
-Vâng...-Kim Ngưu ấm ức nghiến răng.
Xì! Cứ chờ đấy con bọ cạp kia! Rồi có ngày ta ngồi lên đầu ngươi!
Từ ngày Kim Ngưu bắt đầu làm, không hiểu sao người hầu trong dinh thự bá tước đều trở nên "vô dụng". Dường như tất cả mọi việc đều đến tay cô lamg.
Vừa cầm vòi nước, vừa ấm ức. Tại sao hắn lại cứ hành hạ cô thế nhỉ??
Tuy trong bụng ôm một cục tức, nhưng Kim Ngưu vẫn chăm chỉ hoàn thành tốt công việc của mình. Đang tưới mấy khóm hoa, thì bỗng dưng cô thấy Thiên Yết đi ra ngoài.
Hắn ra ngoài làm gì thế nhỉ?
Thiên Yết tiến đến vườn hoa tú cầu, khẽ ngắt một bông hoa, hắn đưa nó lên trước ngực, ánh mắt đượm buồn...
Cô không hiểu. Tại sao một người như hắn lại có vẻ mặt khiến người ta thương xót thế chứ?
Nhưng quả này phải chơi khăm hắn mới được!
Nghĩ vậy, Kim Ngưu cầu vòi nước đang tưới lên, xịt thẳng vào mặt hắn.
Thiên Yết phải hứng chịu toàn bộ, người ướt sũng, đôi mắt màu tím tức giận nhìn Kim Ngưu, mày nhíu chặt đến mức có thể kẹp chết một con ruồi. Gương mặt hắn giờ đây đã sớm đen như cái đít nồi.
-Ôi! Xin lỗi cậu chủ nhé! Tại tôi trượt tay ý mà. Ài da, Ai bảo cậu đứng đấy. Tôi đang tưới cây mà
Kim Ngưu cợt nhả, lại "vô tình" bấm vào nút xịt nước.
Tất cả người hầu trong nhà đều sợ xanh mặt, vì trước đây có cô hầu sơ ý đổ chút trà lên xấp tài liệu của Thiên Yết thôi, chọc tức hắn, liền bị trục xuất. Chắc bây giờ đang lang thang đâu đó trên vùng biển rộng lớn này cũng nên... Không. Có khi còn tệ hơn nữa!
Bây giờ Kim Ngưu chắc chắn sẽ bị cậu chủ gϊếŧ không toàn thây mất.
Nhưng chẳng ai ngờ, cậu chủ băng lãnh Thiên Yết của chúng ta lại cầm cái vòi nước còn lại, xịt thẳng vào mặt Kim Ngưu để trả thù.
Tất cả gia nhân trong nhà hoá đá.
Kim Ngưu không những được tha tội, mà còn khiến cái tảng băng khô kia lộ ra bản chất cực kỳ trẻ con nữa chứ! Kim Ngưu! Cô rốt cuộc là thần thánh phương nào vậy??!
Kim Ngưu nhìn một lượt từ đầu đến chân mình, máu dồn lên tận não. Nghiến răng, cô cầm chiếc vòi nước của mình xịt lại lần nữa, nhưng Thiên Yết vẫn nhanh tay hơn, cậu xịt lại , hai nguồn nước mạnh gặp nhau, bắn văng tung toé.
Thế là cả buổi chiều hôm ấy, Kim Ngưu và tên quý tộc nào đó cứ bắn nhau tung toé, y như phim chưởng của trẻ trâu. Và cậu chủ của chúng ta hằng ngày ngoài giấy tờ và thức ăn ra thì chẳng đυ.ng vào cái gì nữa, vậy mà hôm nay lại hành động giống như một đứa trẻ con.
Tất cả người hầu trong nhà đều há hốc mồm, cằm gần chạm đất.
Riêng có lão quản gia già, lão nhìn vậy chỉ cười, khẽ nói một câu:
-Cậu chủ, đôi lúc cậu cũng phải nghỉ ngơi chứ nhỉ?
Có lẽ cậu đã quá tự trách bản thân từ khi người đó qua đời.
Kết quả của việc nghịch nước là cả hai đều bị cảm.
------------------------------------------------------------------
-Tên đó... Là con...con...trai...cô sao??...Bạch...Nhan...-Song Ngư giật giật khoé miệng.
-Đúng vậy-Bạch Nhan thản nhiên uống trà.
Im lặng...
Bầu không khí im lặng bao trùm cả căn nhà.
Bỗng nhiên, Song Ngư đập mạnh tay xuống mặt bàn, hét lên:
-Không thể nào!! Không thể nào! Thật là hư cấu, vô lý mà! Tại sao một người điềm đạm, hiền từ, nhân hậu như cô lại có thể là mẹ của tên sói đội lốt cừu đó chứ??!
Bạch Nhan hơi ngạc nhiên, sau đó cười:
-Haha. Ta biết mà. Tính nó bướng bỉnh, cứng đầu y hệt cha nó, chẳng giống ta tí nào. Trời mà không ban cho nó khuôn mặt có vài nét na ná ta thì chắc ai cũng nghĩ ta nhặt nó ở ngoài đường mất.
-À mà nó có đưa các bạn cháu đến đây phải không?
Bà bỗng lên tiếng hỏi, làm Song Ngư hơi ngạc nhiên, trả lời theo bản năng:
-Có ạ...Bọn cháu không ở cùng một nơi...À mà sao cô biết ạ?
-Trực giác mách bảo ta thế. Cháu có muốn đi tìm các bạn cháu không?
Bạch Nhan hơi cười cười, Song Ngư im lặng một lúc, cô biết bà đang nói dối, nhưng cô cũng không muốn đi sâu, chỉ khẽ trả lời:
-Có ạ.
-Vậy đợi cô một chút-Bà nói rồi quay ra lục cái gì đó trong cái tủ gỗ cũ.
-Đây rồi-Bà trải 1 tấm bản đồ ra- Song Ngư, cháu nghe kĩ này. Chỗ ta đang ở là Greenland. Theo ta biết, cứ mỗi tháng, vào thứ bảy là nó lại đến nơi này-Bà di chuyển ngón tay ra nơi khác-...Mystery Forest. Ở đó có tiệc trà được tổ chức mỗi tháng một lần, chủ trì tiệc trà đó là một người bạn của nó. Tiệc trà kéo dài trong ba ngày, từ thứ sáu đến chủ nhật. Vậy là thứ hai nó sẽ rời đi. Song Ngư, thứ sáu tuần này là tròn tháng diễn ra tiệc trà lần trước rồi. Hôm nay là thứ ba, nếu cháu bắt đầu đi từ ngày mai thì thứ sáu sẽ đến nơi này, Sand Town- Thị trấn gần Mystery Forest nhất. Đến đó rồi, cháu phải xoay sở sao cho trước thứ hai mà tìm được tiệc trà ở đâu đó trong khu rừng.
-Nhưng...làm sao cháu tìm được chứ? Khu rừng lớn như vậy mà...
-Đó là tuỳ thuộc vào vận may của cháu thôi. Nhưng cô tin là cháu sẽ tìm được. Bây giờ cô sẽ đưa cho cháu hai ngày lương thực, để đi đến Sand Town. Đây là một ít tiền, đến Sand Town thì mua ít lương thực dự trữ để vào rừng nhé.
Bà lại lục tủ gỗ để lấy ít bánh mì và phô mai cho Song Ngư, bà biết, cô gái này chắc chắn sẽ tìm được, không phải vận may, mà đó chính là định mệnh.
-Nhưng còn...thú dữ thì sao ạ?
-Không lo-Bà xua tay-Tất cả con vật đều đi dự tiệc trà rồi...
...
Sáng hôm sau, Song Ngư từ biệt Bạch Nhan rồi lên đường.
...
Song Ngư đã đến được Sand Town, thị trấn nổi tiếng về nghệ thuật.
Cô đang đi ngắm nghía, thì bỗng dưng trước đường bị chặn lại. Trước mặt cô, bỗng dưng lại xuất hiện ba tên đô con, mặt mày băm trợn, có điệu cười rất khả ố.
Lòng Song Ngư thầm kêu không ổn, lẽ nào, đây chính là côn đồ trong truyền thuyết ?
-Cô bé, đi lạc hả?-Ba tên đó nhìn Song Ngư, nói giọng địa phương ồm ồm-Để bọn anh dẫn về nhà nhé?
Nói xong một tên liền kéo tay Song Ngư. Bàn tay thô ráp của hắn siết chặt lấy cánh tay mảnh khảnh của cô làm cô không khỏi đau điếng.
-Bỏ...bỏ tôi ra...
Song Ngư nước mắt lưng tròng, giọng nói có chút run rẩy. Cô vốn nhát gan, lại không biết võ, làm sao để thoát được đây?
Ngay lúc cô sắp bị đưa đi, chưa kịp tự chủ, thì cô đã ngã vào l*иg ngực ai đó, bàn tay của cô được giải thoát ra khỏi bàn tay thô ráp của tên thổ phỉ kia, thay vào đó, là bàn tay trắng, thon dài mảnh khảnh, một bàn tay rất đẹp.
-Các người đang làm gì tiểu thư của tôi vậy?
Một giọng nói vang lên trên đỉnh đầu Song Ngư.
------------------------------------------
Dù ngoài thì cô vâng vâng dạ dạ thế thôi, nhưng trong bụng lại không ngừng tính kế phục thù.
-Cô kia, lấy cho ta cốc nước.
-Vâng ạ!
-Cô kia, lấy cho ta xấp giấy ở ghế.
-Vâng ạ!
-Cô kia, ra vườn tưới hoa đi.
-Vâng... Ơ? đấy không phải việc làm của người làm vườn sao ạ?
-Ta bảo cô cứ ra làm!
-Vâng...-Kim Ngưu ấm ức nghiến răng.
Xì! Cứ chờ đấy con bọ cạp kia! Rồi có ngày ta ngồi lên đầu ngươi!
Từ ngày Kim Ngưu bắt đầu làm, không hiểu sao người hầu trong dinh thự bá tước đều trở nên "vô dụng". Dường như tất cả mọi việc đều đến tay cô lamg.
Vừa cầm vòi nước, vừa ấm ức. Tại sao hắn lại cứ hành hạ cô thế nhỉ??
Tuy trong bụng ôm một cục tức, nhưng Kim Ngưu vẫn chăm chỉ hoàn thành tốt công việc của mình. Đang tưới mấy khóm hoa, thì bỗng dưng cô thấy Thiên Yết đi ra ngoài.
Thiên Yết tiến đến vườn hoa tú cầu, khẽ ngắt một bông hoa, hắn đưa nó lên trước ngực, ánh mắt đượm buồn...
Cô không hiểu. Tại sao một người như hắn lại có vẻ mặt khiến người ta thương xót thế chứ?
Nhưng quả này phải chơi khăm hắn mới được!
Nghĩ vậy, Kim Ngưu cầu vòi nước đang tưới lên, xịt thẳng vào mặt hắn.
Thiên Yết phải hứng chịu toàn bộ, người ướt sũng, đôi mắt màu tím tức giận nhìn Kim Ngưu, mày nhíu chặt đến mức có thể kẹp chết một con ruồi. Gương mặt hắn giờ đây đã sớm đen như cái đít nồi.
-Ôi! Xin lỗi cậu chủ nhé! Tại tôi trượt tay ý mà. Ài da, Ai bảo cậu đứng đấy. Tôi đang tưới cây mà
Kim Ngưu cợt nhả, lại "vô tình" bấm vào nút xịt nước.
Tất cả người hầu trong nhà đều sợ xanh mặt, vì trước đây có cô hầu sơ ý đổ chút trà lên xấp tài liệu của Thiên Yết thôi, chọc tức hắn, liền bị trục xuất. Chắc bây giờ đang lang thang đâu đó trên vùng biển rộng lớn này cũng nên... Không. Có khi còn tệ hơn nữa!
Nhưng chẳng ai ngờ, cậu chủ băng lãnh Thiên Yết của chúng ta lại cầm cái vòi nước còn lại, xịt thẳng vào mặt Kim Ngưu để trả thù.
Tất cả gia nhân trong nhà hoá đá.
Kim Ngưu không những được tha tội, mà còn khiến cái tảng băng khô kia lộ ra bản chất cực kỳ trẻ con nữa chứ! Kim Ngưu! Cô rốt cuộc là thần thánh phương nào vậy??!
Kim Ngưu nhìn một lượt từ đầu đến chân mình, máu dồn lên tận não. Nghiến răng, cô cầm chiếc vòi nước của mình xịt lại lần nữa, nhưng Thiên Yết vẫn nhanh tay hơn, cậu xịt lại , hai nguồn nước mạnh gặp nhau, bắn văng tung toé.
Thế là cả buổi chiều hôm ấy, Kim Ngưu và tên quý tộc nào đó cứ bắn nhau tung toé, y như phim chưởng của trẻ trâu. Và cậu chủ của chúng ta hằng ngày ngoài giấy tờ và thức ăn ra thì chẳng đυ.ng vào cái gì nữa, vậy mà hôm nay lại hành động giống như một đứa trẻ con.
Riêng có lão quản gia già, lão nhìn vậy chỉ cười, khẽ nói một câu:
-Cậu chủ, đôi lúc cậu cũng phải nghỉ ngơi chứ nhỉ?
Có lẽ cậu đã quá tự trách bản thân từ khi người đó qua đời.
Kết quả của việc nghịch nước là cả hai đều bị cảm.
------------------------------------------------------------------
-Tên đó... Là con...con...trai...cô sao??...Bạch...Nhan...-Song Ngư giật giật khoé miệng.
-Đúng vậy-Bạch Nhan thản nhiên uống trà.
Im lặng...
Bầu không khí im lặng bao trùm cả căn nhà.
Bỗng nhiên, Song Ngư đập mạnh tay xuống mặt bàn, hét lên:
-Không thể nào!! Không thể nào! Thật là hư cấu, vô lý mà! Tại sao một người điềm đạm, hiền từ, nhân hậu như cô lại có thể là mẹ của tên sói đội lốt cừu đó chứ??!
Bạch Nhan hơi ngạc nhiên, sau đó cười:
-Haha. Ta biết mà. Tính nó bướng bỉnh, cứng đầu y hệt cha nó, chẳng giống ta tí nào. Trời mà không ban cho nó khuôn mặt có vài nét na ná ta thì chắc ai cũng nghĩ ta nhặt nó ở ngoài đường mất.
-À mà nó có đưa các bạn cháu đến đây phải không?
Bà bỗng lên tiếng hỏi, làm Song Ngư hơi ngạc nhiên, trả lời theo bản năng:
-Có ạ...Bọn cháu không ở cùng một nơi...À mà sao cô biết ạ?
-Trực giác mách bảo ta thế. Cháu có muốn đi tìm các bạn cháu không?
Bạch Nhan hơi cười cười, Song Ngư im lặng một lúc, cô biết bà đang nói dối, nhưng cô cũng không muốn đi sâu, chỉ khẽ trả lời:
-Có ạ.
-Vậy đợi cô một chút-Bà nói rồi quay ra lục cái gì đó trong cái tủ gỗ cũ.
-Đây rồi-Bà trải 1 tấm bản đồ ra- Song Ngư, cháu nghe kĩ này. Chỗ ta đang ở là Greenland. Theo ta biết, cứ mỗi tháng, vào thứ bảy là nó lại đến nơi này-Bà di chuyển ngón tay ra nơi khác-...Mystery Forest. Ở đó có tiệc trà được tổ chức mỗi tháng một lần, chủ trì tiệc trà đó là một người bạn của nó. Tiệc trà kéo dài trong ba ngày, từ thứ sáu đến chủ nhật. Vậy là thứ hai nó sẽ rời đi. Song Ngư, thứ sáu tuần này là tròn tháng diễn ra tiệc trà lần trước rồi. Hôm nay là thứ ba, nếu cháu bắt đầu đi từ ngày mai thì thứ sáu sẽ đến nơi này, Sand Town- Thị trấn gần Mystery Forest nhất. Đến đó rồi, cháu phải xoay sở sao cho trước thứ hai mà tìm được tiệc trà ở đâu đó trong khu rừng.
-Nhưng...làm sao cháu tìm được chứ? Khu rừng lớn như vậy mà...
-Đó là tuỳ thuộc vào vận may của cháu thôi. Nhưng cô tin là cháu sẽ tìm được. Bây giờ cô sẽ đưa cho cháu hai ngày lương thực, để đi đến Sand Town. Đây là một ít tiền, đến Sand Town thì mua ít lương thực dự trữ để vào rừng nhé.
Bà lại lục tủ gỗ để lấy ít bánh mì và phô mai cho Song Ngư, bà biết, cô gái này chắc chắn sẽ tìm được, không phải vận may, mà đó chính là định mệnh.
-Nhưng còn...thú dữ thì sao ạ?
-Không lo-Bà xua tay-Tất cả con vật đều đi dự tiệc trà rồi...
...
Sáng hôm sau, Song Ngư từ biệt Bạch Nhan rồi lên đường.
...
Song Ngư đã đến được Sand Town, thị trấn nổi tiếng về nghệ thuật.
Cô đang đi ngắm nghía, thì bỗng dưng trước đường bị chặn lại. Trước mặt cô, bỗng dưng lại xuất hiện ba tên đô con, mặt mày băm trợn, có điệu cười rất khả ố.
Lòng Song Ngư thầm kêu không ổn, lẽ nào, đây chính là côn đồ trong truyền thuyết ?
-Cô bé, đi lạc hả?-Ba tên đó nhìn Song Ngư, nói giọng địa phương ồm ồm-Để bọn anh dẫn về nhà nhé?
Nói xong một tên liền kéo tay Song Ngư. Bàn tay thô ráp của hắn siết chặt lấy cánh tay mảnh khảnh của cô làm cô không khỏi đau điếng.
-Bỏ...bỏ tôi ra...
Song Ngư nước mắt lưng tròng, giọng nói có chút run rẩy. Cô vốn nhát gan, lại không biết võ, làm sao để thoát được đây?
Ngay lúc cô sắp bị đưa đi, chưa kịp tự chủ, thì cô đã ngã vào l*иg ngực ai đó, bàn tay của cô được giải thoát ra khỏi bàn tay thô ráp của tên thổ phỉ kia, thay vào đó, là bàn tay trắng, thon dài mảnh khảnh, một bàn tay rất đẹp.
-Các người đang làm gì tiểu thư của tôi vậy?
Một giọng nói vang lên trên đỉnh đầu Song Ngư.
------------------------------------------
