Chương 1-2: Đây là đến để báo thù rồi!
Trong nguyên tác, đoạn miêu tả này khá mơ hồ, thậm chí không chỉ rõ hung thủ là ai. Nhưng chỉ cần nhìn vào cách chết thê thảm như vậy, rồi liên tưởng đến việc nàng từng nói mình thấy Tạ Hạnh An là phát ghê, thậm chí còn sai người đánh hắn một trận sống chết, đánh gãy hai chân hắn, thì kẻ ngu ngốc nhất cũng đoán được thủ phạm chính là nàng.
Hà Cẩn, trong lần đọc truyện, chỉ đến đoạn này đã không chịu nổi mà phẫn uất buông lời:
“Một kẻ điên loạn, thần kinh không bình thường, thế mà lại sống đến tận 90% câu chuyện. Thật là không làm thì không chết, chết cũng đáng đời.”
Hiện tại, nàng vì câu nói này mà nhíu chặt mày, nghi hoặc về chính cuộc đời mình:
“Vậy, chỉ vì ta chửi một câu về nhân vật Hà nhị tiểu thư trong truyện, mà nàng ta tức quá, kéo ta vào đây luôn sao?”
“Không phải đâu, ký chủ,” một giọng nói vang lên trong đầu nàng, tựa như âm thanh của tổng đài chăm sóc khách hàng, đều đều đáp:
“Người đưa cô đến đây là Tiên Ông Cẩu.”
“Cái gì cơ? Tiên Ông gì? Sao tên lại kỳ lạ như vậy, ông là ai?”
“Khụ, ký chủ, Tiên Ông Cẩu ở nhân gian có chân thân là một con chó vàng trắng thuộc giống chó quê.”
Hà Cẩn hồi tưởng lại cảnh cuối cùng trước khi bất tỉnh, nàng nhớ mình vì cứu một chú chó vàng nhỏ khi qua đường mà bị một chiếc xe bốn bánh vượt đèn đỏ đâm trúng.
“Ký chủ đã nhớ ra chưa?”
Hà Cẩn thở dài đáp:
“Nhớ ra rồi, rồi sao nữa?”
“Chuyện là thế này, ký chủ. Tiên Ông đang thử nghiệm một hệ thống xuyên không mới. Để trả ơn cô đã cứu mình, ông ấy đặc biệt chọn cô làm người dùng đầu tiên.”
“Không, ta không hiểu. Đã muốn trả ơn thì sao không để ta xuyên thành nhân vật nào đó vinh hiển một chút? Sao lại thành ra như thế này?”
“Ồ, là vì…” giọng tổng đài càng lúc càng trầm, như đang che giấu điều gì.
“Tiên Ông nói rằng, kiếp trước cô sống quá nghèo khổ…”
Hà Cẩn: “???”
“Cho nên, ông ấy mới đặc biệt chọn một nhân vật vừa xinh đẹp nghiêng nước nghiêng thành, lại trùng tên trùng họ với cô. Hơn nữa, nàng ta còn là tiểu thư danh giá trong giới thượng lưu. Từ giờ trở đi, cô có thể sống một cuộc đời đỉnh cao của bạch phú mỹ.”
“Ta thề, nếu ông ấy thật sự muốn trả ơn, sao không trực tiếp ban cho ta vàng bạc châu báu, để ta giàu có trong một đêm?”
“Không được đâu, ký chủ.” Giọng nói càng lúc càng giống đang nén cười, “Thật ra, khi Tiên Ông tìm thấy cô, cô đã… vừa mới bước ra khỏi lò hỏa táng.”
Hà Cẩn: “…”
“Ký chủ, cô không cần quá đau lòng đâu,” giọng tổng đài vội an ủi, “Ít nhất bây giờ cô cũng sống lại, không phải sao?”
“Ta… Ý ngươi là ta nên cảm ơn vì đã xuyên thành một kẻ điên khùng, chết không chỗ chôn sao?”
“Không cần cảm ơn đâu.” Giọng nói vẫn đều đều, nhưng lại mang vẻ vui vẻ kỳ lạ, tiếp tục giải thích:
“Thật ra, nhân vật như Hà nhị tiểu thư không làm khó ký chủ đâu. Cô cũng từng đọc qua nguyên tác rồi, phải không? Làm một kẻ thần kinh, chỉ cần không làm điều gì bình thường là được. Ví dụ, từ giờ trở đi đừng tự tìm phiền phức với Tạ Hạnh An nữa, đảm bảo cô sẽ sống yên ổn đến cuối cùng.”
Được rồi. Nghĩ đến việc linh hồn mình, dù có quay về hiện đại, cũng chỉ có thể ở trong một cái hộp nhỏ, Hà Cẩn đành buông xuôi, chấp nhận nghe theo số mệnh.
“Cô có thể chấp nhận không?”
“Ta còn lựa chọn nào khác sao?”
“Khụ, cũng đúng. Nhưng ngoài ra, ký chủ…” Giọng nói ngập ngừng, như thể sắp nói ra điều gì đó bất thường.
“Thực ra hệ thống của chúng ta cũng giống như trang mạng văn học Nhược Thủy mà cô thường đọc, hay bị lỗi. Vì thế, cô sẽ phải tự xoay xở một thời gian. Lần tiếp theo ta xuất hiện cũng không biết là khi nào…”
Một âm thanh chói tai như tiếng điện giật xẹt qua, làm Hà Cẩn đau đến mức như muốn nứt óc.
Chết tiệt! Cái âm thanh của dịch vụ chăm sóc khách hàng kia biến mất tiêu.
“Chuyện gì thế này!” Hà Cẩn phiền muộn, ngước nhìn hai nha hoàn đang quỳ trước mặt, vội vàng lên tiếng: “Thôi được, các ngươi mau đứng lên! Nào, hay là nói ta nghe thử! Giữa ta và Tạ Hạnh An... Ờ... quan hệ hiện tại ra sao?”
Hai nha hoàn nhìn nhau, ánh mắt đầy bối rối, rồi lại cùng quay sang ngó nàng.
Được rồi, nàng hiểu mà, chắc chắn là chẳng tốt đẹp gì.
Lần đầu tiên nhân vật nguyên bản xuất hiện trong sách là ở chương thứ hai. Khi ấy, nàng bảy tuổi, còn Tạ Hạnh An mười tuổi. Một tiểu cô nương, chẳng hiểu mắc phải chứng bệnh gì, ngay từ lần đầu gặp hắn đã thấy ngứa mắt, còn muốn giẫm lên tay hắn để vui chơi.
“Vậy… ta đổi câu hỏi khác.” Hà Cẩn run run nói, “Cho tới giờ, ta đã làm gì với Tạ Hạnh An? Các ngươi... còn nhớ được không?”
Cô nha hoàn thấp hơn định mở miệng, liền bị cô nha hoàn cao hơn kéo tay áo, ánh mắt thoáng chút ngập ngừng.
“Không sao, các ngươi cứ nói đừng ngại.” Hà Cẩn cười gượng, giả bộ nhẹ nhàng, “Coi như nói ra để làm ta vui.”
Vừa nghe có thể làm tiểu thư vui lòng, hai nha hoàn chẳng ai muốn thua ai, liền tranh nhau kể lại.
“Năm ngoái, người nói rằng Tạ Hạnh An nhìn tiểu thư hơi lâu, muốn có ý đồ bất chính với người, nên bảo người hầu xịt nước ớt vào mắt hắn.”
Hà Cẩn nghe xong, con ngươi lập tức co rút.
“Còn có, mấy tháng trước, người nói hắn không tránh xe ngựa của tiểu thư, phí hai cái chân, thế là muốn đánh gãy chân hắn.”
Hai chân Hà Cẩn bủn rủn, suýt chút nữa không đứng vững.
“Còn nữa…”
“Gì… Gì cơ?” Hà Cẩn mặt mày tái nhợt, răng lập cập: “Cái thời điểm này để ta xuyên đến, chẳng phải… rõ ràng muốn ta đến đây chịu chết hay sao?”
Tiên ông cẩu chết tiệt, ông ta bảo là đến báo ân ư? Đây là tới trả thù thì đúng hơn!
Hà Cẩn, trong lần đọc truyện, chỉ đến đoạn này đã không chịu nổi mà phẫn uất buông lời:
“Một kẻ điên loạn, thần kinh không bình thường, thế mà lại sống đến tận 90% câu chuyện. Thật là không làm thì không chết, chết cũng đáng đời.”
Hiện tại, nàng vì câu nói này mà nhíu chặt mày, nghi hoặc về chính cuộc đời mình:
“Vậy, chỉ vì ta chửi một câu về nhân vật Hà nhị tiểu thư trong truyện, mà nàng ta tức quá, kéo ta vào đây luôn sao?”
“Người đưa cô đến đây là Tiên Ông Cẩu.”
“Cái gì cơ? Tiên Ông gì? Sao tên lại kỳ lạ như vậy, ông là ai?”
“Khụ, ký chủ, Tiên Ông Cẩu ở nhân gian có chân thân là một con chó vàng trắng thuộc giống chó quê.”
Hà Cẩn hồi tưởng lại cảnh cuối cùng trước khi bất tỉnh, nàng nhớ mình vì cứu một chú chó vàng nhỏ khi qua đường mà bị một chiếc xe bốn bánh vượt đèn đỏ đâm trúng.
“Ký chủ đã nhớ ra chưa?”
Hà Cẩn thở dài đáp:
“Nhớ ra rồi, rồi sao nữa?”
“Chuyện là thế này, ký chủ. Tiên Ông đang thử nghiệm một hệ thống xuyên không mới. Để trả ơn cô đã cứu mình, ông ấy đặc biệt chọn cô làm người dùng đầu tiên.”
“Không, ta không hiểu. Đã muốn trả ơn thì sao không để ta xuyên thành nhân vật nào đó vinh hiển một chút? Sao lại thành ra như thế này?”
“Tiên Ông nói rằng, kiếp trước cô sống quá nghèo khổ…”
Hà Cẩn: “???”
“Cho nên, ông ấy mới đặc biệt chọn một nhân vật vừa xinh đẹp nghiêng nước nghiêng thành, lại trùng tên trùng họ với cô. Hơn nữa, nàng ta còn là tiểu thư danh giá trong giới thượng lưu. Từ giờ trở đi, cô có thể sống một cuộc đời đỉnh cao của bạch phú mỹ.”
“Ta thề, nếu ông ấy thật sự muốn trả ơn, sao không trực tiếp ban cho ta vàng bạc châu báu, để ta giàu có trong một đêm?”
“Không được đâu, ký chủ.” Giọng nói càng lúc càng giống đang nén cười, “Thật ra, khi Tiên Ông tìm thấy cô, cô đã… vừa mới bước ra khỏi lò hỏa táng.”
Hà Cẩn: “…”
“Ký chủ, cô không cần quá đau lòng đâu,” giọng tổng đài vội an ủi, “Ít nhất bây giờ cô cũng sống lại, không phải sao?”
“Không cần cảm ơn đâu.” Giọng nói vẫn đều đều, nhưng lại mang vẻ vui vẻ kỳ lạ, tiếp tục giải thích:
“Thật ra, nhân vật như Hà nhị tiểu thư không làm khó ký chủ đâu. Cô cũng từng đọc qua nguyên tác rồi, phải không? Làm một kẻ thần kinh, chỉ cần không làm điều gì bình thường là được. Ví dụ, từ giờ trở đi đừng tự tìm phiền phức với Tạ Hạnh An nữa, đảm bảo cô sẽ sống yên ổn đến cuối cùng.”
Được rồi. Nghĩ đến việc linh hồn mình, dù có quay về hiện đại, cũng chỉ có thể ở trong một cái hộp nhỏ, Hà Cẩn đành buông xuôi, chấp nhận nghe theo số mệnh.
“Cô có thể chấp nhận không?”
“Ta còn lựa chọn nào khác sao?”
“Khụ, cũng đúng. Nhưng ngoài ra, ký chủ…” Giọng nói ngập ngừng, như thể sắp nói ra điều gì đó bất thường.
“Thực ra hệ thống của chúng ta cũng giống như trang mạng văn học Nhược Thủy mà cô thường đọc, hay bị lỗi. Vì thế, cô sẽ phải tự xoay xở một thời gian. Lần tiếp theo ta xuất hiện cũng không biết là khi nào…”
Một âm thanh chói tai như tiếng điện giật xẹt qua, làm Hà Cẩn đau đến mức như muốn nứt óc.
Chết tiệt! Cái âm thanh của dịch vụ chăm sóc khách hàng kia biến mất tiêu.
“Chuyện gì thế này!” Hà Cẩn phiền muộn, ngước nhìn hai nha hoàn đang quỳ trước mặt, vội vàng lên tiếng: “Thôi được, các ngươi mau đứng lên! Nào, hay là nói ta nghe thử! Giữa ta và Tạ Hạnh An... Ờ... quan hệ hiện tại ra sao?”
Hai nha hoàn nhìn nhau, ánh mắt đầy bối rối, rồi lại cùng quay sang ngó nàng.
Được rồi, nàng hiểu mà, chắc chắn là chẳng tốt đẹp gì.
Lần đầu tiên nhân vật nguyên bản xuất hiện trong sách là ở chương thứ hai. Khi ấy, nàng bảy tuổi, còn Tạ Hạnh An mười tuổi. Một tiểu cô nương, chẳng hiểu mắc phải chứng bệnh gì, ngay từ lần đầu gặp hắn đã thấy ngứa mắt, còn muốn giẫm lên tay hắn để vui chơi.
“Vậy… ta đổi câu hỏi khác.” Hà Cẩn run run nói, “Cho tới giờ, ta đã làm gì với Tạ Hạnh An? Các ngươi... còn nhớ được không?”
Cô nha hoàn thấp hơn định mở miệng, liền bị cô nha hoàn cao hơn kéo tay áo, ánh mắt thoáng chút ngập ngừng.
“Không sao, các ngươi cứ nói đừng ngại.” Hà Cẩn cười gượng, giả bộ nhẹ nhàng, “Coi như nói ra để làm ta vui.”
Vừa nghe có thể làm tiểu thư vui lòng, hai nha hoàn chẳng ai muốn thua ai, liền tranh nhau kể lại.
“Năm ngoái, người nói rằng Tạ Hạnh An nhìn tiểu thư hơi lâu, muốn có ý đồ bất chính với người, nên bảo người hầu xịt nước ớt vào mắt hắn.”
Hà Cẩn nghe xong, con ngươi lập tức co rút.
“Còn có, mấy tháng trước, người nói hắn không tránh xe ngựa của tiểu thư, phí hai cái chân, thế là muốn đánh gãy chân hắn.”
Hai chân Hà Cẩn bủn rủn, suýt chút nữa không đứng vững.
“Còn nữa…”
“Gì… Gì cơ?” Hà Cẩn mặt mày tái nhợt, răng lập cập: “Cái thời điểm này để ta xuyên đến, chẳng phải… rõ ràng muốn ta đến đây chịu chết hay sao?”
Tiên ông cẩu chết tiệt, ông ta bảo là đến báo ân ư? Đây là tới trả thù thì đúng hơn!
