Chương 54: Đêm Săn Người Sói Kinh Hoàng ( Hai Mươi)
“Dưới điều kiện giả thiết đầu tiên thì Giang Dao nhất định là người tốt.”
Tối hôm qua đã chết hai người, một là bị người sói đao, một là bị phù thủy độc.
Nếu Mã Hồng Quang là người sói, chứng tỏ anh ấy bị nữ vu đầu độc, như vậy Giang Dao nhất định là người tốt bị người sói làm rơi.
“Mà dưới điều kiện giả thiết thứ hai, Giang Dao có thể là người tốt, cũng có thể là người sói.”
Nếu Mã Hồng Quang là người tốt, anh ấy có thể là bị phù thủy bỏ độc, cũng có thể là bị người sói gϊếŧ chết.
Người sói gϊếŧ nhất định là người tốt.
Nhưng phù thủy độc, lại không nhất định là người sói.
Lúc này, thân phận Giang Dao cũng không thể xác định.
"Chúng ta đến tổng kết một chút, dựa theo giả thiết một điều kiện, nếu như Cố Đạc là nhà tiên tri, như vậy loại bỏ xác suất nhỏ lựa chọn, cho ra kết luận -- Mã Hồng Quang chính là người sói, Đường Ngôn La tôi là người tốt, Giang Dao cũng là người tốt."
“Chúng ta lại nhìn lại cuộc bỏ phiếu ban ngày hôm nay. Mã Hồng Quang đạt được 2 phiếu, đến từ tôi và Tô Chấp Vũ, điều này chứng tỏ hai chúng tôi nhất định là người tốt, bởi vì người sói biết rõ đồng đội sói là ai, sẽ không bỏ phiếu cho đồng đội của mình.”
“Giang Dao đạt được 2 phiếu, đến từ Trương Hạo, Tiết Linh Quân. Tôi đạt được 5 phiếu, đến từ Mã Hồng Quang, Đường Hương Phụ, Giang Dao, Cận Mạch. Trong sáu người này, ngoại trừ có thể xác định Mã Hồng Quang là người sói, Giang Dao là người tốt ra, thân phận của bốn người còn lại không rõ ràng, có thể là người tốt bắn lén sai lầm, cũng có thể là người sói đυ.c nước béo cò.”
Ngày đầu tiên cảnh sát trưởng bỏ phiếu, người sói không giỏi thao tác ngầm, chỉ có thể theo phiếu.
Ngày hôm sau, lực lượng cảnh sát trưởng giảm xuống, người sói có thể đυ.c nước béo cò mang theo một đợt tiết tấu. Lúc này, đầu tư cho người tốt, không nhất định là người sói. Mà ném cho người sói, thì nhất định là người tốt.
“Dựa theo giả thiết thứ hai, nếu Cố Đạc là người sói, Mã Hồng Quang nhất định là người tốt, tôi và Giang Dao không rõ thân phận.”
“Trả về cuộc bỏ phiếu hôm nay. Đồng dạng tồn tại bốn loại lựa chọn. A, tôi là người sói, Giang Dao là người tốt. Như vậy Mã Hồng Quang, Đường Hương Phụ, Giang Dao, Cận Mạch bỏ phiếu cho tôi nhất định là người tốt. Đồng dạng, Trương Hạo và Tiết Linh Quân bỏ phiếu cho Giang Dao, cùng với tôi và Tô Chấp Vũ bỏ phiếu cho Mã Hồng Quang, thân phận rất khả nghi, 50/50.”
“B, Giang Dao là người sói, tôi là người tốt. Nếu Giang Dao là người sói, như vậy Trương Hạo và Tiết Linh Quân nhất định là người tốt, mà thân phận những người khác không xác định.”
“C, tôi và Giang Dao đều là người sói. Người sói không thể bỏ phiếu cho đồng đội, cho nên lựa chọn này bị loại trừ.”
“D, tôi và Giang Dao đều là người tốt. Như vậy thân phận mấy người bỏ phiếu cho chúng tôi không xác định.”
Mọi người sửa sang lại sơ đồ một chút, đầu óc thắt lại.
Một lúc lâu sau, Đường Hương nói thêm một câu: "Theo như cô nói thì khả năng cô là người sói rất lớn.”
“Nếu tôi thật sự là người sói, có ngu ngốc đến mức dẫn mình xuống hố không?"Ngôn La trợn mắt.
Tô Chấp Vũ bỗng nhiên nói: "Còn có một góc độ có thể tiến hành suy luận.”
“Dưới điều kiện giả thiết một, người sói Mã Hồng Quang bị phù thủy đầu độc, mà người tốt Giang Dao là bị người sói đao gϊếŧ. Như vậy, người sói sẽ không lặp lại ném cho người tốt đã chết dưới đao của mình, đồng thời cũng sẽ không ném cho đồng đội sói, cho nên ném cho Mã Hồng Quang cùng Giang Dao, nhất định không phải là người sói. Kết luận - - ta, Đường Ngôn La, Trương Hạo, Tiết Linh đều là người tốt.”
"Trong điều kiện của Giả thuyết thứ hai, Mã Hồng Quang là người tốt, bởi vì chúng ta không rõ sói đã đâm ai, hay phù thủy."
Dịch giả: Tui mới thầu 3 chương bộ này thui mà tui muốn xoắn não rồi. TT_TT Tui hổng có thích chơi ma sói nên đọc dịch vị diên này muốn quắn cả não, hiểu tại sao bộ này bị bỏ không ai dịch mấy năm rồi
Tối hôm qua đã chết hai người, một là bị người sói đao, một là bị phù thủy độc.
Nếu Mã Hồng Quang là người sói, chứng tỏ anh ấy bị nữ vu đầu độc, như vậy Giang Dao nhất định là người tốt bị người sói làm rơi.
“Mà dưới điều kiện giả thiết thứ hai, Giang Dao có thể là người tốt, cũng có thể là người sói.”
Nếu Mã Hồng Quang là người tốt, anh ấy có thể là bị phù thủy bỏ độc, cũng có thể là bị người sói gϊếŧ chết.
Người sói gϊếŧ nhất định là người tốt.
Nhưng phù thủy độc, lại không nhất định là người sói.
Lúc này, thân phận Giang Dao cũng không thể xác định.
"Chúng ta đến tổng kết một chút, dựa theo giả thiết một điều kiện, nếu như Cố Đạc là nhà tiên tri, như vậy loại bỏ xác suất nhỏ lựa chọn, cho ra kết luận -- Mã Hồng Quang chính là người sói, Đường Ngôn La tôi là người tốt, Giang Dao cũng là người tốt."
“Giang Dao đạt được 2 phiếu, đến từ Trương Hạo, Tiết Linh Quân. Tôi đạt được 5 phiếu, đến từ Mã Hồng Quang, Đường Hương Phụ, Giang Dao, Cận Mạch. Trong sáu người này, ngoại trừ có thể xác định Mã Hồng Quang là người sói, Giang Dao là người tốt ra, thân phận của bốn người còn lại không rõ ràng, có thể là người tốt bắn lén sai lầm, cũng có thể là người sói đυ.c nước béo cò.”
Ngày đầu tiên cảnh sát trưởng bỏ phiếu, người sói không giỏi thao tác ngầm, chỉ có thể theo phiếu.
Ngày hôm sau, lực lượng cảnh sát trưởng giảm xuống, người sói có thể đυ.c nước béo cò mang theo một đợt tiết tấu. Lúc này, đầu tư cho người tốt, không nhất định là người sói. Mà ném cho người sói, thì nhất định là người tốt.
“Trả về cuộc bỏ phiếu hôm nay. Đồng dạng tồn tại bốn loại lựa chọn. A, tôi là người sói, Giang Dao là người tốt. Như vậy Mã Hồng Quang, Đường Hương Phụ, Giang Dao, Cận Mạch bỏ phiếu cho tôi nhất định là người tốt. Đồng dạng, Trương Hạo và Tiết Linh Quân bỏ phiếu cho Giang Dao, cùng với tôi và Tô Chấp Vũ bỏ phiếu cho Mã Hồng Quang, thân phận rất khả nghi, 50/50.”
“B, Giang Dao là người sói, tôi là người tốt. Nếu Giang Dao là người sói, như vậy Trương Hạo và Tiết Linh Quân nhất định là người tốt, mà thân phận những người khác không xác định.”
“C, tôi và Giang Dao đều là người sói. Người sói không thể bỏ phiếu cho đồng đội, cho nên lựa chọn này bị loại trừ.”
Mọi người sửa sang lại sơ đồ một chút, đầu óc thắt lại.
Một lúc lâu sau, Đường Hương nói thêm một câu: "Theo như cô nói thì khả năng cô là người sói rất lớn.”
“Nếu tôi thật sự là người sói, có ngu ngốc đến mức dẫn mình xuống hố không?"Ngôn La trợn mắt.
Tô Chấp Vũ bỗng nhiên nói: "Còn có một góc độ có thể tiến hành suy luận.”
“Dưới điều kiện giả thiết một, người sói Mã Hồng Quang bị phù thủy đầu độc, mà người tốt Giang Dao là bị người sói đao gϊếŧ. Như vậy, người sói sẽ không lặp lại ném cho người tốt đã chết dưới đao của mình, đồng thời cũng sẽ không ném cho đồng đội sói, cho nên ném cho Mã Hồng Quang cùng Giang Dao, nhất định không phải là người sói. Kết luận - - ta, Đường Ngôn La, Trương Hạo, Tiết Linh đều là người tốt.”
"Trong điều kiện của Giả thuyết thứ hai, Mã Hồng Quang là người tốt, bởi vì chúng ta không rõ sói đã đâm ai, hay phù thủy."
Dịch giả: Tui mới thầu 3 chương bộ này thui mà tui muốn xoắn não rồi. TT_TT Tui hổng có thích chơi ma sói nên đọc dịch vị diên này muốn quắn cả não, hiểu tại sao bộ này bị bỏ không ai dịch mấy năm rồi
