Chương 38: Cảm Ơn Đi
Nói xong, Kiều Ngọc đứng yên chờ đợi một cách ngoan ngoãn.
Ngoan ngoãn.
Ai nói phụ nữ nông thôn thì hiền lành, dễ bảo? Dù rằng có vài người dữ dằn, nhưng cũng chỉ biết cãi cọ ầm ĩ để giải quyết vấn đề? Khi gặp chuyện có lý, lại biến thành không lý được hay sao?
Nhìn mà xem, nhìn người này mà xem.
Cô nói năng rõ ràng, từng câu từng chữ đâm thẳng vào người, khiến người ta không dám phản bác. Không cần cãi vã, cũng có thể khiến người khác im lặng hoàn toàn.
Nhìn đoàn trưởng Chu cưới cô vợ này, ai mà tin được là chưa tốt nghiệp tiểu học? Chẳng khác nào người học hành bài bản ở quân đội!
Nếu Kiều Ngọc là nam giới, có lẽ giờ cô đã được cất nhắc lên làm lãnh đạo.
Trương Thúy Hoa nuốt nước bọt, nhất thời không biết phải đáp trả thế nào. Dù có muốn nói gì, cũng không thể nói ra đầy tự tin được.
Cảm giác lúng túng dâng lên trong lòng Trương Thúy Hoa. Nếu không nhanh chóng xin lỗi, lỡ chuyện đến tai cấp trên của chồng thì chính mình chịu thiệt.
Thúy Hoa bèn lắp bắp: “Xin… xin lỗi cô…”
Kiều Ngọc cười tươi rói: “Câu này nghe hay đấy, bác ạ. À, còn một điều nữa tôi muốn nói cho rõ – không có các cô chú nông dân vất vả ngoài đồng, thì thành phố lấy đâu ra lương thực! Nãy giờ bác cứ một điều dân quê, hai điều quê mùa, thế là bác khinh thường dân quê đấy à? Hay vẫn còn giữ lối suy nghĩ của bọn tư sản hả bác?”
“Đâu có! Tôi là con nhà lao động đấy, lấy đâu ra tư tưởng tư sản! Cô đừng có nói bậy!” Lúc này, dù chỉ mới là thập niên 60 nhưng phong trào cải cách đã rục rịch lan rộng, và hội phụ nữ vẫn luôn nhắc nhở các cô vợ quân nhân chú ý lời nói, hành động để khỏi gặp rắc rối từ Ủy ban Cải cách.
“Thế thì…”
“Xin lỗi, lần sau tôi sẽ không thế nữa.”
Kiều Ngọc liền nở một nụ cười đầy thiện chí: “Quân dân như người một nhà, chúng ta cùng sống trong khu nhà quân nhân, bác mà cứ tiếp tục như vậy sớm muộn gì cũng bị chú ý cho coi. Chúng ta là người nhà, nên tôi nhắc nhở bác trước, để bác sửa mình mà tránh rắc rối. Bác thấy có phải nên cảm ơn tôi không?”
Cả xe im phăng phắc.
Ngay cả Tiểu Triệu ngồi ghế lái cũng phải nín thở. Trời đất! Bắt người ta xin lỗi đã đành, lại còn bắt người ta cảm ơn nữa!
Trương Thúy Hoa lộ rõ vẻ bị xúc phạm, vừa định cãi thì bị một người đi cùng giữ lại. Sau cùng, cô ta đành bình tĩnh lại, cắn răng: “Cảm ơn…”
“À, không có chi, bác ạ. Thời này phải giám sát nhau, học hỏi nhau thì mới cùng tiến lên được! Bác yên tâm nhé, tôi sẽ luôn ở bên để nhắc nhở bác, cùng bác theo kịp thời đại mới!”
Mấy người khác: “...”
Nói xong, Kiều Ngọc thoải mái tiếp tục trò chuyện với Tiểu Triệu, hỏi chuyện về lộ trình đến trung tâm mua sắm, xem có chương trình khuyến mãi nào không…
Thật đáng tiếc là không tiện đường, mà cũng chẳng có khuyến mãi nào.
Tiểu Triệu ái ngại nói: “Chị dâu, tôi còn phải đi việc khác nữa. Nhưng thành phố có tuyến xe buýt chạy thẳng từ đây đến trung tâm, dành riêng cho gia đình quân nhân tiện mua sắm đấy ạ.”
Hóa ra là xe buýt phục vụ riêng cho khu quân đội.
“Ừ, cảm ơn cậu nhé, Tiểu Triệu. À mà, tôi làm vợ quân nhân như này đi xe buýt có được miễn giảm không?”
“Dạ, chỉ cần mang theo giấy kết hôn thôi ạ.”
“... Vậy thì chịu rồi.” Kiều Ngọc hơi ngán ngẩm. Giấy kết hôn còn trong tay Chu Trạch An, chưa đưa cho cô nữa.
Thôi thì đành trả tiền vậy.
Xe buýt cũng không đắt, chỉ mấy xu.
Thành phố ven biển này còn đang xây dựng, nhiều phần trông lụp xụp hơn trong đất liền, nhưng trung tâm thương mại thì vẫn có đủ loại mặt hàng.
Tầng một bày bán đồ ăn, thức uống, tầng hai là quần áo may sẵn, đồng hồ, radio, máy may, xe đạp, thuốc lá và rượu - toàn những mặt hàng xa xỉ, thậm chí vài món còn cần phiếu ngoại tệ.
Kiều Ngọc mang tiền trong tay không thiếu, cứ hễ thấy thứ gì cần là mua ngay.
Mạch Nha tinh, sữa bột, diêm, dầu đậu, xà phòng? Mua, mua, mua!
Cả táo đỏ? Đây là hàng hiếm đấy, cô nhất định không bỏ qua.
Ngoan ngoãn.
Ai nói phụ nữ nông thôn thì hiền lành, dễ bảo? Dù rằng có vài người dữ dằn, nhưng cũng chỉ biết cãi cọ ầm ĩ để giải quyết vấn đề? Khi gặp chuyện có lý, lại biến thành không lý được hay sao?
Nhìn mà xem, nhìn người này mà xem.
Cô nói năng rõ ràng, từng câu từng chữ đâm thẳng vào người, khiến người ta không dám phản bác. Không cần cãi vã, cũng có thể khiến người khác im lặng hoàn toàn.
Nhìn đoàn trưởng Chu cưới cô vợ này, ai mà tin được là chưa tốt nghiệp tiểu học? Chẳng khác nào người học hành bài bản ở quân đội!
Nếu Kiều Ngọc là nam giới, có lẽ giờ cô đã được cất nhắc lên làm lãnh đạo.
Trương Thúy Hoa nuốt nước bọt, nhất thời không biết phải đáp trả thế nào. Dù có muốn nói gì, cũng không thể nói ra đầy tự tin được.
Thúy Hoa bèn lắp bắp: “Xin… xin lỗi cô…”
Kiều Ngọc cười tươi rói: “Câu này nghe hay đấy, bác ạ. À, còn một điều nữa tôi muốn nói cho rõ – không có các cô chú nông dân vất vả ngoài đồng, thì thành phố lấy đâu ra lương thực! Nãy giờ bác cứ một điều dân quê, hai điều quê mùa, thế là bác khinh thường dân quê đấy à? Hay vẫn còn giữ lối suy nghĩ của bọn tư sản hả bác?”
“Đâu có! Tôi là con nhà lao động đấy, lấy đâu ra tư tưởng tư sản! Cô đừng có nói bậy!” Lúc này, dù chỉ mới là thập niên 60 nhưng phong trào cải cách đã rục rịch lan rộng, và hội phụ nữ vẫn luôn nhắc nhở các cô vợ quân nhân chú ý lời nói, hành động để khỏi gặp rắc rối từ Ủy ban Cải cách.
“Xin lỗi, lần sau tôi sẽ không thế nữa.”
Kiều Ngọc liền nở một nụ cười đầy thiện chí: “Quân dân như người một nhà, chúng ta cùng sống trong khu nhà quân nhân, bác mà cứ tiếp tục như vậy sớm muộn gì cũng bị chú ý cho coi. Chúng ta là người nhà, nên tôi nhắc nhở bác trước, để bác sửa mình mà tránh rắc rối. Bác thấy có phải nên cảm ơn tôi không?”
Cả xe im phăng phắc.
Ngay cả Tiểu Triệu ngồi ghế lái cũng phải nín thở. Trời đất! Bắt người ta xin lỗi đã đành, lại còn bắt người ta cảm ơn nữa!
Trương Thúy Hoa lộ rõ vẻ bị xúc phạm, vừa định cãi thì bị một người đi cùng giữ lại. Sau cùng, cô ta đành bình tĩnh lại, cắn răng: “Cảm ơn…”
“À, không có chi, bác ạ. Thời này phải giám sát nhau, học hỏi nhau thì mới cùng tiến lên được! Bác yên tâm nhé, tôi sẽ luôn ở bên để nhắc nhở bác, cùng bác theo kịp thời đại mới!”
Nói xong, Kiều Ngọc thoải mái tiếp tục trò chuyện với Tiểu Triệu, hỏi chuyện về lộ trình đến trung tâm mua sắm, xem có chương trình khuyến mãi nào không…
Thật đáng tiếc là không tiện đường, mà cũng chẳng có khuyến mãi nào.
Tiểu Triệu ái ngại nói: “Chị dâu, tôi còn phải đi việc khác nữa. Nhưng thành phố có tuyến xe buýt chạy thẳng từ đây đến trung tâm, dành riêng cho gia đình quân nhân tiện mua sắm đấy ạ.”
Hóa ra là xe buýt phục vụ riêng cho khu quân đội.
“Ừ, cảm ơn cậu nhé, Tiểu Triệu. À mà, tôi làm vợ quân nhân như này đi xe buýt có được miễn giảm không?”
“Dạ, chỉ cần mang theo giấy kết hôn thôi ạ.”
“... Vậy thì chịu rồi.” Kiều Ngọc hơi ngán ngẩm. Giấy kết hôn còn trong tay Chu Trạch An, chưa đưa cho cô nữa.
Thôi thì đành trả tiền vậy.
Xe buýt cũng không đắt, chỉ mấy xu.
Thành phố ven biển này còn đang xây dựng, nhiều phần trông lụp xụp hơn trong đất liền, nhưng trung tâm thương mại thì vẫn có đủ loại mặt hàng.
Tầng một bày bán đồ ăn, thức uống, tầng hai là quần áo may sẵn, đồng hồ, radio, máy may, xe đạp, thuốc lá và rượu - toàn những mặt hàng xa xỉ, thậm chí vài món còn cần phiếu ngoại tệ.
Kiều Ngọc mang tiền trong tay không thiếu, cứ hễ thấy thứ gì cần là mua ngay.
Mạch Nha tinh, sữa bột, diêm, dầu đậu, xà phòng? Mua, mua, mua!
Cả táo đỏ? Đây là hàng hiếm đấy, cô nhất định không bỏ qua.
