Chương 7: Trả thù(1)
Tử Linh mem theo mật thất ra khỏi Trúc
Thanh cốc. Vừa ra khỏi hầm đã thấy ánh nắng chói chang chiếu xuống khắp mọi
nơi. Tử Linh bước ra khỏi mật thất, vì tránh sự chú ý của mọi người với Tuyết
nhi nàng phải đi con đường mòn trong rừng.
“Muốn trả thù bọn sơn tặc thì trước hết
phải trà trộn vào xào huyệt của chúng.” – Nàng vừa đi vừa ngẫm nghĩ. Theo thông
tin mà nàng nghe được cách đây mấy ngày thì bọn sơn tặc đó đang dựng trại ở
phía nam, từ đây đến đó không xa lắm nhưng để trà trộn vào thì...
Bỗng
“Haiz, dạo này bọn cướp hoành hành khắp
nơi, chúng ta mau trở về thôi.” – Người nông dân A
“Đúng vậy, tôi còn nghe nói bọn chúng rất
thích cướp những cô nương xinh đẹp đem về làm nhục họ sau đó đem bán cho lầu
xanh. Bọn ác nhân thất đức đó chừng nào mới bị tiêu diệt đây. Mong sao triều
đình phái người tới cứu giúp người dân chúng ta.” – Người nông dân B
“Ông đừng có ở đó mà mơ mộng. Những người
sống ở biên giới như chúng ta thì chẳng ai quan tâm đâu, tốt nhất là tự bảo hộ
bản thân.” – Người nông dân A
“Haiz” – Người nông dân B
Đợi 2 người nông dân kia bỏ đi Tử Linh mới
từ chỗ ẩn nấp đi ra. Có vẻ như nàng vừa nghe được 1 điều thú vị rồi.(TG: “Cảm
thấy mùi vị nguy hiểm rồi đây.” ^^)
Một lúc sau
“Ha ha, lão đại, hôm nay chúng ta thu được
bộn tiền từ bọn dân ngu ngốc kia. Tất cả đều nhờ vào uy danh của lão đại.” – Một
tên đàn em trong lũ sơn tặc giở trò vuốt
mông ngựa(*). Hắn tên Trương Tam, chính là tên nhắm đến Tử Linh 5 năm trước.(*)nịnh
hót
“Ha ha, đương nhiên rồi.” – Tên cầm đầu
cất tiếng cười mang rợ. Hắn tự mãng(*) rằng trên đời này sẽ không có ai có thể
tiêu diệt bọn hắn. Hắn đâu ngờ rằng ngày hôm nay chính là ngày diệt vong. (*) tự
cao
“Lão đại, phía trước hình như có một cô
nương, chúng ta lại đó bắt lấy đem về cho anh em hưởng lạc sau đó bán cho kỷ viện.”
– Bỗng Trương Tam thấy phía trước có 1 nữ tử. Hắn nảy sinh ý kiến cho lão đại của mình nhưng thật ra là
đang toan tính xem mình sẽ bòn rút được những gì từ
chuyện này.
“Ha ha, đúng vậy, chúng ta lại đó bắt tiểu
cô nương kia về phục vụ rồi đem đi bán cho thanh lâu.” – Tên cầm đầu cất tiếng
cười đầy dung tục.
Bọn cướp kéo đến bao vây lấy cô nương ở
phía trước. Vừa thấy được gương mặt của cô nương đó thì tất cả đều ngẩn ngơ. Gương
mặt thanh tú, đôi mắt to long lanh, mái tóc dài óng mượt, tuy không dược coi là
tuyệt sắc mĩ nhân nhưng cũng được xem là một tiểu mĩ nhân.(Tác giả: “Linh tỷ dịch
dung rồi mà vẫn xinh đẹp như vậy.” ^^)
“Á,
các ngươi là ai? Tại sao lại cản đường ta? Các ngươi mau tránh ra không ta la
lên bây giờ.” – Tử Linh dùng cái chất giọng mềm mại như một nữ tử yếu đuối tỏ vẻ
sợ hãi trước bọn sơn tặc. (Tác giả: “ẶC, cầu xin Linh tỷ sau này đừng dùng chất
giọng này nữa, cảm giác ớn lạnh tận xương tủy.” ==)
“Ha ha, tiểu cô nương cứ la đi, cho dù
có la lớn thế nào thì cũng không có ai đến giúp đâu.” – Tên Trương Tam cười phá
lên. Trong mắt hắn giờ đây không giấu nổi ánh nhìn ham muốn đối với tiểu cô
nương trước mặt. Nhưng lỡ nói là cho đại ca hưởng trước rồi, thôi thì đợi đại ca
tận hương xong thì đến hắn sau đó mới đem bán vào thanh lâu.
“Các... các ngươi muốn gì?”
“Ha ha, đương nhiên là muốn bắt tiểu cô
nương đây về phục vụ cho anh em bọn ta rồi.” – Nói xong tên Trương Tam cưỡi ngựa
xông đến đem nàng vác lên trên lưng ngựa sau đó cùng đồng bọn trở về sào huyệt.
“A, cứu tôi với.”
Tiếng hét cùng với bóng dáng của bọn sơn
tặc dấn dần biến mất trong màn khói bụi. Trong bọn sơn tặc không ai chú ý đến ở
phía cánh rừng có một đôi mắt sắc bén luôn nhìn chằm chằm vào chúng. Sau khi bọn
chúng bỏ đi, thân ảnh đó cũng chạy theo sát nút.
Sơn trại
“Á, các ngươi muốn làm gì, mau tránh xa
ta ra.” – Tử Linh bị tên Trương Tam quăng xuống đất một cách thô bạo. Tuy ngoài
mặt vẫn tỏ ra sợ hãi nhưng trong lòng đã chửi tên này đến n lần.
“Đại ca, giờ xử sao đây.” – Trương Tam
không đoái hoài gì đến lời nói của nàng mà quay sang hỏi đại ca của mình.
“Đem nàng vào lều của ta, canh chừng cẩn
mật không được để nàng thoát. Tối nay ta sẽ thưởng thức sau.” – Tên đại ca sau
khi ra lệnh liền bỏ đi.
Tên Trương Tam kêu hai tên tiểu tặc đem
nàng vào lều đại ca và dặn canh chừng cẩn mật. Bọn chúng chỉ lo áp giải Tử Linh
mà không chú ý rằng trên gương mặt lúc nãy còn tỏ vẻ sợ hãi giờ đây hiện lên một
nụ cười nhàn nhạt đầy gian xảo.
Thanh cốc. Vừa ra khỏi hầm đã thấy ánh nắng chói chang chiếu xuống khắp mọi
nơi. Tử Linh bước ra khỏi mật thất, vì tránh sự chú ý của mọi người với Tuyết
nhi nàng phải đi con đường mòn trong rừng.
“Muốn trả thù bọn sơn tặc thì trước hết
phải trà trộn vào xào huyệt của chúng.” – Nàng vừa đi vừa ngẫm nghĩ. Theo thông
tin mà nàng nghe được cách đây mấy ngày thì bọn sơn tặc đó đang dựng trại ở
phía nam, từ đây đến đó không xa lắm nhưng để trà trộn vào thì...
Bỗng
“Haiz, dạo này bọn cướp hoành hành khắp
nơi, chúng ta mau trở về thôi.” – Người nông dân A
“Đúng vậy, tôi còn nghe nói bọn chúng rất
thích cướp những cô nương xinh đẹp đem về làm nhục họ sau đó đem bán cho lầu
xanh. Bọn ác nhân thất đức đó chừng nào mới bị tiêu diệt đây. Mong sao triều
“Ông đừng có ở đó mà mơ mộng. Những người
sống ở biên giới như chúng ta thì chẳng ai quan tâm đâu, tốt nhất là tự bảo hộ
bản thân.” – Người nông dân A
“Haiz” – Người nông dân B
Đợi 2 người nông dân kia bỏ đi Tử Linh mới
từ chỗ ẩn nấp đi ra. Có vẻ như nàng vừa nghe được 1 điều thú vị rồi.(TG: “Cảm
thấy mùi vị nguy hiểm rồi đây.” ^^)
Một lúc sau
“Ha ha, lão đại, hôm nay chúng ta thu được
bộn tiền từ bọn dân ngu ngốc kia. Tất cả đều nhờ vào uy danh của lão đại.” – Một
tên đàn em trong lũ sơn tặc giở trò vuốt
mông ngựa(*). Hắn tên Trương Tam, chính là tên nhắm đến Tử Linh 5 năm trước.(*)nịnh
hót
“Ha ha, đương nhiên rồi.” – Tên cầm đầu
cất tiếng cười mang rợ. Hắn tự mãng(*) rằng trên đời này sẽ không có ai có thể
cao
“Lão đại, phía trước hình như có một cô
nương, chúng ta lại đó bắt lấy đem về cho anh em hưởng lạc sau đó bán cho kỷ viện.”
– Bỗng Trương Tam thấy phía trước có 1 nữ tử. Hắn nảy sinh ý kiến cho lão đại của mình nhưng thật ra là
đang toan tính xem mình sẽ bòn rút được những gì từ
chuyện này.
“Ha ha, đúng vậy, chúng ta lại đó bắt tiểu
cô nương kia về phục vụ rồi đem đi bán cho thanh lâu.” – Tên cầm đầu cất tiếng
cười đầy dung tục.
Bọn cướp kéo đến bao vây lấy cô nương ở
phía trước. Vừa thấy được gương mặt của cô nương đó thì tất cả đều ngẩn ngơ. Gương
mặt thanh tú, đôi mắt to long lanh, mái tóc dài óng mượt, tuy không dược coi là
tuyệt sắc mĩ nhân nhưng cũng được xem là một tiểu mĩ nhân.(Tác giả: “Linh tỷ dịch
“Á,
các ngươi là ai? Tại sao lại cản đường ta? Các ngươi mau tránh ra không ta la
lên bây giờ.” – Tử Linh dùng cái chất giọng mềm mại như một nữ tử yếu đuối tỏ vẻ
sợ hãi trước bọn sơn tặc. (Tác giả: “ẶC, cầu xin Linh tỷ sau này đừng dùng chất
giọng này nữa, cảm giác ớn lạnh tận xương tủy.” ==)
“Ha ha, tiểu cô nương cứ la đi, cho dù
có la lớn thế nào thì cũng không có ai đến giúp đâu.” – Tên Trương Tam cười phá
lên. Trong mắt hắn giờ đây không giấu nổi ánh nhìn ham muốn đối với tiểu cô
nương trước mặt. Nhưng lỡ nói là cho đại ca hưởng trước rồi, thôi thì đợi đại ca
tận hương xong thì đến hắn sau đó mới đem bán vào thanh lâu.
“Các... các ngươi muốn gì?”
“Ha ha, đương nhiên là muốn bắt tiểu cô
nương đây về phục vụ cho anh em bọn ta rồi.” – Nói xong tên Trương Tam cưỡi ngựa
xông đến đem nàng vác lên trên lưng ngựa sau đó cùng đồng bọn trở về sào huyệt.
“A, cứu tôi với.”
Tiếng hét cùng với bóng dáng của bọn sơn
tặc dấn dần biến mất trong màn khói bụi. Trong bọn sơn tặc không ai chú ý đến ở
phía cánh rừng có một đôi mắt sắc bén luôn nhìn chằm chằm vào chúng. Sau khi bọn
chúng bỏ đi, thân ảnh đó cũng chạy theo sát nút.
Sơn trại
“Á, các ngươi muốn làm gì, mau tránh xa
ta ra.” – Tử Linh bị tên Trương Tam quăng xuống đất một cách thô bạo. Tuy ngoài
mặt vẫn tỏ ra sợ hãi nhưng trong lòng đã chửi tên này đến n lần.
“Đại ca, giờ xử sao đây.” – Trương Tam
không đoái hoài gì đến lời nói của nàng mà quay sang hỏi đại ca của mình.
“Đem nàng vào lều của ta, canh chừng cẩn
mật không được để nàng thoát. Tối nay ta sẽ thưởng thức sau.” – Tên đại ca sau
khi ra lệnh liền bỏ đi.
Tên Trương Tam kêu hai tên tiểu tặc đem
nàng vào lều đại ca và dặn canh chừng cẩn mật. Bọn chúng chỉ lo áp giải Tử Linh
mà không chú ý rằng trên gương mặt lúc nãy còn tỏ vẻ sợ hãi giờ đây hiện lên một
nụ cười nhàn nhạt đầy gian xảo.
