Chương 23.4
Hai giờ sau, Harry cuối cùng cũng ra khỏi tòa nhà. Mặt trời đã xuống thấp trên bầu trời và anh quay về phía đường lái xe, ý nghĩ duy nhất của anh là tránh xa, ở một mình càng nhanh càng tốt. Anh không nghe thấy tên mình được gọi cho đến khi cảm thấy có một bàn tay đặt trên vai và theo phản xạ, anh với lấy cây đũa phép của mình.
Draco lùi lại, hai tay giơ lên. "Chỉ muốn đưa cho ngươi cái này." Anh chìa ra mảnh giấy sơn màu xanh lam. "Tôi đã nghĩ rằng tôi đã nhớ bạn, khi bạn không quay lại vì nó. Mọi thứ ổn chứ?"
"Vâng, mọi thứ đều ổn."
"Bạn có chắc chắn không, bạn trông không được tốt. Nếu có bất cứ điều gì tôi có thể giúp với-"
Harry tức giận quay lại với anh ta, "Thực ra, Malfoy. Anh đã làm khá đủ rồi." Harry quay lại và không cho mình chạy theo đoạn đường còn lại đến cổng. Ngay khi nó mở ra, anh ta lướt qua và bỏ đi.
Anh ta hạ cánh trong khu vườn của ngôi nhà nhỏ kiểu Devon thuê của mình. Hơi thở anh đã kìm nén cuối cùng cũng bật ra khỏi anh. Anh buộc mình không cử động, từ từ hít thở sâu mà Charlie đã dạy để anh bình tĩnh lại. Cơn thịnh nộ đe dọa áp đảo anh bắt đầu dịu đi.
“Hãy suy nghĩ ưu tiên,” anh tự lẩm bẩm. "Teddy." Kiểm tra thời gian, anh nhận ra rằng Ron lẽ ra đã trở lại căn hộ của George. Anh ta tiến đến lò sưởi và ném vào đó một nhúm bột floo.
"Ron!"
"Có chuyện gì vậy, Harry?"
"Bạn có thể kip cho người của bạn tối nay không? Tôi có một cái gì đó đến ở nhà tranh. Chỉ muốn bạn ở đó để bảo vệ nếu họ cần nó."
"Chắc chắn, không thành vấn đề. Bạn ổn chứ?"
"Ừ. Tốt thôi. Ngày mai tôi sẽ quay lại." Harry nhanh chóng chui ra khỏi đống lửa trước khi Ron có thể hỏi thêm. Anh đóng cửa phao và đi vào phòng ngủ của mình và thay bộ quần áo cũ kỹ mà anh thường mặc khi bước ra ngoài đồng hoang. Nửa giờ sau anh ta đã ngồi trên đỉnh ngọn đuốc. Có thực sự chỉ ba đêm trước mà anh ấy đã đến đây sau khi khiêu vũ với Draco? Tất cả đều trở nên phức tạp quá nhanh. Anh tựa đầu vào tảng đá và tự ý chí cố gắng hiểu những gì anh đã học được từ hai người chữa bệnh và quyết định phải làm gì tiếp theo.
Chuyển động của một con chim trên bầu trời đập vào mắt anh. Đó là một con diều hâu cưỡi ngọn hải đăng đến từ những vùng đồng hoang thấp hơn. Harry nghiên cứu kỹ đường bay của nó, xem nó bay theo gió như thế nào rồi xoắn và quay xuống khi nó tìm cách thoáng thấy con mồi trên mặt đất rồi bay ngược lên để lấy lại độ cao. Trong vô thức, anh ta đang di chuyển cơ thể của mình đồng thời với con chim, tự hỏi làm thế nào anh ta có thể thực hiện những động tác tương tự trên một cây chổi. Tưởng tượng cảm giác như thế nào khi bay trong không khí một cách dễ dàng.
Vào thời điểm con diều hâu hạ cú lao dốc cuối cùng xuống dưới, hất móng ra, ngoạm chặt một con sóc đất và bay vυ"t lên phía trên, đôi cánh của nó làm việc chăm chỉ khi nó mang theo con mồi mà nó đã bắt được, Harry nhận ra rằng thực sự không có gì để quyết định.
Tiếng chân trượt trên con đường đầy đá là lời cảnh báo đầu tiên mà anh có được rằng có ai đó đang đến gần. Anh thận trọng rút đũa phép ra khỏi tay áo. Cúi người về phía trước, anh nhìn qua mép ngọn đuốc đến con đường dẫn xuống bên dưới. Hermione. Cô đang đứng lấy tay che mắt khi nhìn quanh cố tìm anh.
"Lên đây, Hermione." Anh thở dài nói, xua tay. Cô bắt đầu, nhìn xung quanh không nhận ra giọng nói của anh ta phát ra từ đâu. Cuối cùng cô cũng nhìn lên và thấy anh.
Lắc đầu cô ấy cười, "Tôi lên hay anh xuống?" Harry nhăn nhó nhận ra rằng cô không cho anh ta lựa chọn nào khác.
"Tôi sẽ xuống. Không có nhiều chỗ ở trên đây." Bỏ đũa phép đi, anh thận trọng trèo xuống mặt đá cho đến khi anh đứng bên cạnh cô.
"Ron tán bạn?"
Hermione gật đầu, "Hắn lo lắng, nói có chuyện." cô nhìn anh thật kỹ, "Nhìn vào anh, tôi sẽ nói anh ấy đúng."
“Có gì đó nảy ra,” Harry nói, ngập ngừng không muốn nói thêm. Hermione luồn tay qua Harry khi họ đi xa hơn xuống lối đi bộ, cẩn thận tìm đường trên con đường đầy đá. Mặt trời đang lặn và nhiệt độ giảm theo, gió thổi lạnh vào mặt họ. Đó là khoảng thời gian của buổi chiều muộn mà anh yêu thích, gió rít qua đám cỏ khô và nghe như biển cả.
Quay sang liếc cô, anh cảm kích vì cô không cố nói gì. Một vài năm trước, cô ấy đã đặt câu hỏi cho anh ấy, bây giờ cô ấy đang kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi anh ấy sẵn sàng nói chuyện. Anh dừng bước và hít thở sâu, "Tôi đã ở Trung tâm. Đã nói chuyện với Draco và McCain. Ba chúng tôi sẽ dẫn đầu buổi giới thiệu truyền thông vào ngày mai."
"Ý tưởng hay đấy." cô ấy nói với một nụ cười, "nhưng tôi nghi ngờ liệu đó có phải là lý do tại sao bạn khó chịu không."
"Không. Vâng. Đó không phải là tất cả," Harry nhìn sang cô, "Bằng cách nào đó trong khi tôi nói chuyện với họ rằng tôi chưa bao giờ đến gặp thầy thuốc. Cô ấy ..." anh hít một hơi thật sâu. , "McCain, hãy cứ gọi nó là báo động. Tôi không lo lắng về điều đó và đi với Draco. Khi tôi trở lại từ hướng dẫn, cô ấy đã đánh bại Watson, người chữa bệnh từ St. Mungo"s. Chúng tôi quay trở lại văn phòng của cô ấy và họ buộc tôi phải nghe họ. Về toàn bộ chuyện đã bị lãng quên. " Anh dừng lại, không muốn phải nói cho cô biết.
"Họ đã nói gì với bạn?"
"Họ nói với tôi những điều mà tôi không biết." Anh ấy hít một hơi thật sâu và kể về điều tồi tệ nhất của nó, "Hóa ra vì cái mà người ta gọi là "tổn thương" mà bất kỳ loại chấn thương nào, kể cả trượt băng và đập đầu, đều có thể khiến tôi mất hết ký ức."
"Ồ, Harry." Hermione nắm chặt lấy cánh tay anh. Cô dừng bước và quay lại nhìn anh.
"Vâng. Ồ, Harry." anh ta nói nhảm. "Tôi không thể để tâm trí xung quanh nó. Mọi thứ đang biến mất, giống như Lockhart. Vì vậy, tôi đến đây để suy nghĩ. Và tôi quyết định rằng tôi không thể sợ hãi về những gì có thể xảy ra. Điều có thể không bao giờ xảy ra."
"Nhưng Harry, không có gì họ có thể làm được sao?" Hermione nói, "Chắc chắn là có điều gì đó."
"Có những phương pháp điều trị tiềm năng nhưng không có gì đảm bảo rằng nó sẽ không tồi tệ hơn những gì tôi có bây giờ." Harry chua chát nói. "Có một lý do tại sao Amoris Delere không được sử dụng trong hơn một thế kỷ. Quá không ổn định."
"Nhưng điều đó có nghĩa là bạn không thể chơi Quidditch! Bạn luôn luôn bị những người chơi khác hoặc những kẻ phá bĩnh-"
"Tôi sẽ không ngừng chơi. Tôi không thể dừng lại. Bạn không biết cảm giác tuyệt vời như thế nào trong suốt mùa hè. Được bay ra ngoài bay mỗi ngày. Không có ai nhìn chằm chằm vào tôi. Chỉ cần ra ngoài và trở thành một người thường xuyên. "
"Bạn vẫn có thể là Hank, chỉ cần không chơi Quidditch. Làm ơn đi, Harry, nếu những gì họ nói là đúng thì nó không đáng để mạo hiểm."
"Đó là đối với tôi. Tôi có thường xuyên phải làm những gì mình thích và vui vẻ khi làm nó không? Tôi không từ bỏ nó. Có những rủi ro trong mọi thứ. Có thể tôi sẽ gục đầu vào cành cây nào đó khi tham gia Một chuyến đi bộ đường dài. Tôi không thể không sống cuộc sống của mình, Hermione. Ngoài ra nếu nó xảy ra, vẻ đẹp của nó là gì tôi thậm chí sẽ không biết. "
Hermione rơm rớm nước mắt mà cô ấy lau trên mu bàn tay, "Chúng tôi sẽ biết. Tôi không muốn mất cậu, Harry. Làm ơn, hãy nghĩ về điều này một chút nữa. Hãy để tôi nói chuyện với những người chữa bệnh, tìm hiểu xem. họ có thể làm bất cứ điều gì khác. Đừng đưa ra bất kỳ quyết định hấp tấp nào, hãy nói chuyện với Ron. "
Harry nhún vai, "Những người chữa bệnh cũng có thể sai, tôi đã bị trúng đạn và không có gì xảy ra. Chưa kể đến tất cả các vụ va chạm xung quanh tôi trong chiến tranh. Không có gì xảy ra. McCain và Watson có lẽ chỉ đang làm lớn chuyện không có gì cả. Tôi sẽ nghĩ về nó, nhưng tôi sẽ không hứa hẹn gì cả. "
Sau một lúc dừng lại, họ bắt đầu đi lại cho đến khi họ đến đỉnh đồi và có thể nhìn xa hàng dặm. Harry ngồi xuống và Hermione nép vào bên cạnh anh, vòng tay của họ ôm nhau và đầu cô tựa vào vai anh. Giống như họ đã làm trong khi chạy trốn và Ron đã bỏ họ. Cả hai cứ thoải mái với đối phương mà không lo chuyện tình cảm bị hiểu lầm.
"Draco có ở đó không? Draco nói gì về những gì cậu học được?"
"Anh ấy không biết. Anh ấy đã không ở đó cho phần đó. Chúng tôi đã làm việc cùng nhau một lúc, thiết lập phòng cung cấp nghệ thuật. Tôi rời đi ngay sau khi nói chuyện với Healers, thậm chí không thể nhìn anh ấy."
Harry hít một hơi thật sâu. "Điều gϊếŧ chết tôi, Hermione, là tôi thích anh ấy. Chúng tôi đã làm việc cùng nhau trong vài giờ đồng hồ để sắp xếp mọi thứ và điều đó thật tuyệt. Tôi thích nói chuyện với anh ấy, mặc dù hơi khó xử", anh nói những lời lặng lẽ. Thực sự cảm thấy nhẹ nhõm khi nói ra những lời đó. Tay Hermione siết chặt cánh tay anh nhưng cô vẫn không nói gì. "Bức ảnh chết tiệt đó trong Nhà tiên tri, tôi biết mọi người có thể nhìn thấy nó trên khuôn mặt của tôi. Nhìn chằm chằm vào anh ta như một kẻ ngốc si tình."
Hermione cười nhẹ nhàng, "Không, trông anh không có cảm tình. Chỉ là ... hối hận, thậm chí còn buồn."
"Tôi có. Hối tiếc, ý tôi là." anh ta nhặt và ném một tảng đá xuống đồi, nhìn nó đổ xuống dưới, "Tôi ước mọi thứ có thể khác. Rằng chúng ta không có toàn bộ chuyện này giữa chúng ta. Tôi ước anh ta chỉ là một gã khổng lồ mà tôi đã gặp vì Lần đầu tiên. Tôi có thể rủ anh ấy đi chơi và xem liệu chúng tôi có thể trở thành bạn bè không. "
"Nhưng bạn không thể làm điều đó, bạn có thể?"
Anh lắc đầu, "Tôi không thể quên những gì đã xảy ra. Điều khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn là tôi có những giấc mơ hàng đêm, Hermione. Những ánh chớp ngẫu nhiên về những gì đã xảy ra giữa chúng tôi. Tôi không biết, có lẽ đó là lý do tại sao tôi tìm thấy anh ấy như vậy. thật thú vị. Tôi nhìn thấy những mẩu tin vụn vặt này của chúng tôi cùng nhau, cười đùa, khiêu vũ, những thứ khác. " Harry đỏ bừng mặt nhưng không thể ngăn mình nói chuyện bây giờ khi nó đã bắt đầu, "Nhưng, những gì anh ta đã làm. Với tôi. Với chúng tôi. Ai có thể làm điều đó với người khác?"
"Một người yêu bạn hơn yêu bản thân mình. Một người sẵn sàng hy sinh mọi thứ để cố gắng và đảm bảo rằng bạn được sống. Và chắc chắn anh ta sẽ không biết câu thần chú nguy hiểm như thế nào, Snape có thể có, nhưng không phải Draco. Anh ta Tôi sẽ không làm điều đó nếu anh ấy biết, tôi không nghĩ vậy. "
"Snape." Harry cười khổ, "Cuối cùng thì anh ta cũng trả thù được phải không? Anh ta ghét tôi suốt ngần ấy năm và anh ta có thể thuyết phục Draco làm điều này và hủy hoại cuộc đời tôi. Snape đã làm tốt. Anh ta đã giúp phe ta. Anh ta đã làm có thể đánh bại Voldemort, nhưng tôi không nghĩ rằng anh ta đã ngừng ghét tôi. "
"Nó không đơn giản như vậy, bạn biết điều đó."
Harry phớt lờ cô ấy, "Và Draco, năm thứ sáu. Tất cả những trận chiến. những gì anh ấy nói là có thật? Đó là điều khiến tôi không thể thực hiện được toàn bộ điều này. "
"Anh ấy đã có cả một đời phải che giấu con người bên trong. Bạn đã gặp cha của anh ấy. Bạn biết anh ấy có khả năng làm những điều xấu xa nào. Bạn có thể tưởng tượng được việc được nuôi dưỡng bởi một người đàn ông như thế và phải làm mọi điều anh ấy nói hoặc phải đối mặt không hậu quả là gì? Anh ta đã sử dụng lời nguyền Imperius lên Draco. Tra tấn anh ta, Harry. "
"Tôi biết, tôi biết. Nhưng Draco có sự lựa chọn. Cậu ấy có thể đến gặp cụ Dumbledore, cậu ấy có thể-"
"Anh ấy sợ hãi cho mẹ mình. Anh ấy sẽ không để bà ấy đối mặt với Lucius một mình."
Harry gật đầu, quai hàm siết chặt khi anh ấy nheo mắt nhìn về phía mặt trời lặn. "Bạn có nghĩ rằng tôi sai. Khi không sẵn lòng-"
"Sai rồi? Tất nhiên là không, những gì bạn đang cảm thấy là trung thực và chính đáng. Điều đáng chú ý là bạn đã có thể tiến xa như những gì bạn đã có. Những gì bạn đã trải qua không chỉ trong năm ngoái mà kể từ khi bạn đến Hogwarts. Bạn luôn lăn lộn với mọi thứ ném vào mình. Tuy nhiên, điều này lại khác, đó không phải là một thuật sĩ điên khùng quyết định rằng bạn phải chết vì một lời tiên tri ngớ ngẩn. Không, đây là chuyện cá nhân, vô cùng cá nhân. Tôi không nghĩ rằng nhiều người có thể tha thứ cho anh ta. "
"Tôi ước rằng mọi thứ có thể khác đi nhưng sau đó tôi nhớ mình đã ngồi trong phiên tòa và xem màn hình. Nhìn chính mình trên màn hình đó. Tôi thấy những điều tương tự trong giấc mơ. Tôi cố gắng tìm ra chúng, ghép lại thành những mảnh ghép mà tôi muốn. để giữ lấy chúng. Chúng là tất cả những gì tôi phải cố gắng và tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra- "
"Điều đó không đúng. Bạn có thể nói chuyện với Draco về điều đó. Anh ấy muốn giúp đỡ."
"Anh ấy đã nói với em điều đó sao?"
"Không phải vì anh ấy đã cố gắng đưa cho tôi cuốn nhật ký của anh ấy vào tháng 4 năm ngoái. Tôi đã nói với anh ấy rằng anh ấy nên đưa nó cho bạn."
"Anh ấy đã cố gắng. Tôi đã từ chối anh ấy." Harry nhăn nhó, "Chúng là nhật ký của anh ấy. Những ký ức của anh ấy. Tôi muốn của tôi."
Hermione có vẻ như cô ấy sẽ tranh luận thêm nhưng cô ấy hít một hơi thật sâu và dừng lại. "Nhưng bất chấp tất cả, bạn thích anh ấy."
Harry bật cười, một tiếng cười cay đắng ngắn ngủi nghẹn lại trong cổ họng. "Tôi thích anh ấy. Và tôi không biết mình nên làm cái quái gì với nó. Một nửa trong số tôi chỉ muốn thu dọn đồ đạc và quay trở lại Romania. Những ngọn núi. Những con rồng. Charlie. Điều đó thật đơn giản. Không có nhϊếp ảnh gia máu me nào theo dõi tôi cả . Nó dễ dàng hơn khi ở xa đây. "
"Tại sao bạn lại quay lại?" Harry liếc qua Hermione, anh thích cách cô có thể nhẹ nhàng dẫn dắt anh qua một cuộc trò chuyện. Làm cho anh ấy nhận ra những điều mà anh ấy thậm chí còn không thừa nhận với chính mình.
"Tôi nhớ bạn và Ron. Và bởi vì tôi biết nếu tôi muốn trở thành một phần trong cuộc sống của Teddy, tôi phải ở đây." anh ấy ngập ngừng, "Charlie liên tục đuổi theo tôi để quay lại, giải quyết mọi việc. Anh ấy biết về những giấc mơ mà tôi đang có. Vì vậy, ngay cả khi Quidditch không đưa tôi trở lại, thì cuối cùng tôi cũng có thể trở lại."
"Những điều đó vẫn là sự thật. Những lý do chính đáng để ở đây. Anh sẽ không bảo em đừng quay trở lại. Anh muốn những gì tốt nhất cho em. Anh muốn em có cơ hội được hạnh phúc."
Anh gật đầu, "Thật điên rồ vì cuộc sống của tôi dường như mọi thứ xảy ra đều có lý do. Năm thứ hai khi tôi và Ron trượt chuyến tàu tốc hành Hogwarts? Chúng tôi đã lấy chiếc xe bay và đũa phép của Ron bị gãy khi chúng tôi đâm vào cây liễu. Đũa phép gãy của anh ấy là lý do duy nhất khiến cho sự lãng quên của Lockhart bị phá hủy và xóa trí nhớ của anh ấy chứ không phải của chúng tôi. Chúng tôi đi xem một trò chơi Quidditch ở Bulgaria và bây giờ tôi đang chơi cho Đại bác. Có những lý do khiến mọi thứ xảy ra. Tôi nghĩ tôi chỉ cần để mặc cho những gì sắp xảy ra xảy ra, xảy ra. "
"Không cần biết nó dẫn đến đâu?" Hermione nhẹ nhàng hỏi. Harry gật đầu. Họ ngồi yên lặng trong vài phút, cho đến khi đôi mắt của Harry bị thu hút bởi một đám mây khổng lồ gồm những con chim đang bay lượn và bay lên trên mặt trời lặn. Anh chỉ nó cho Hermione và họ quan sát đàn chim hàng trăm con khi chúng bay đồng loạt, những đám mây tung cánh và gió tràn ngập bầu trời với những làn sóng chuyển động. Không khí tràn ngập cảnh tượng và âm thanh của điệu nhảy mà họ đang chứng kiến.
"Họ đang làm gì?" Harry thì thầm vì sợ rằng nói to sẽ làm xáo trộn điều kỳ diệu của những gì họ đang thấy.
"Chúng là những con chim sáo đá. Nó được gọi là một vụ gϊếŧ người, chúng làm việc đó vào ban đêm vì chúng đang tìm một nơi để trú ngụ trong đêm."
"Có cái gì không biết sao?"
"Tôi không biết phải làm thế nào để giúp bạn," Hermione nói với một nụ cười buồn. "Tôi ước tôi có thể làm điều này tốt hơn cho bạn. Tôi muốn bạn, tất cả mọi người, được hạnh phúc. Bạn đã kiếm được nó."
"Tôi đang hạnh phúc ở trên đó." Harry vẫy tay với bầu trời, "Đang bay. Tôi cảm giác như mọi thứ đều tan biến, chỉ còn tôi và gió. Và tôi sẽ không để bất cứ ai bảo tôi đừng làm điều đó nữa."
"Tôi đã hy vọng rằng bạn cũng có thể hạnh phúc trên mặt đất." Hermione cười nói. "Nhưng nghiêm túc mà nói, với Draco. Chỉ cần cho nó thời gian. Và nếu bạn thực sự không thể nhìn thấy chính mình với Draco, có thể bạn sẽ gặp người khác. Hãy nhớ rằng, chúng tôi chỉ mới mười chín, vì lợi ích của Merlin. Bạn không cần phải vội vàng đâu." để tham gia với ai đó. "
"Đối với bạn dễ dàng mà nói, bạn đã có Ron."
"Vâng, tôi biết. Và có thể một ngày nào đó bạn sẽ có một Ron của riêng mình, hoặc Josh, hoặc Stephen, hoặc-"
Hermione phá ra cười khi Harry đưa cho cô một cái xô thân thiện và đứng dậy. Lắc đầu với cô, anh đưa tay xuống và đỡ cô đứng dậy.
Draco lùi lại, hai tay giơ lên. "Chỉ muốn đưa cho ngươi cái này." Anh chìa ra mảnh giấy sơn màu xanh lam. "Tôi đã nghĩ rằng tôi đã nhớ bạn, khi bạn không quay lại vì nó. Mọi thứ ổn chứ?"
"Vâng, mọi thứ đều ổn."
"Bạn có chắc chắn không, bạn trông không được tốt. Nếu có bất cứ điều gì tôi có thể giúp với-"
Harry tức giận quay lại với anh ta, "Thực ra, Malfoy. Anh đã làm khá đủ rồi." Harry quay lại và không cho mình chạy theo đoạn đường còn lại đến cổng. Ngay khi nó mở ra, anh ta lướt qua và bỏ đi.
“Hãy suy nghĩ ưu tiên,” anh tự lẩm bẩm. "Teddy." Kiểm tra thời gian, anh nhận ra rằng Ron lẽ ra đã trở lại căn hộ của George. Anh ta tiến đến lò sưởi và ném vào đó một nhúm bột floo.
"Ron!"
"Có chuyện gì vậy, Harry?"
"Bạn có thể kip cho người của bạn tối nay không? Tôi có một cái gì đó đến ở nhà tranh. Chỉ muốn bạn ở đó để bảo vệ nếu họ cần nó."
"Chắc chắn, không thành vấn đề. Bạn ổn chứ?"
"Ừ. Tốt thôi. Ngày mai tôi sẽ quay lại." Harry nhanh chóng chui ra khỏi đống lửa trước khi Ron có thể hỏi thêm. Anh đóng cửa phao và đi vào phòng ngủ của mình và thay bộ quần áo cũ kỹ mà anh thường mặc khi bước ra ngoài đồng hoang. Nửa giờ sau anh ta đã ngồi trên đỉnh ngọn đuốc. Có thực sự chỉ ba đêm trước mà anh ấy đã đến đây sau khi khiêu vũ với Draco? Tất cả đều trở nên phức tạp quá nhanh. Anh tựa đầu vào tảng đá và tự ý chí cố gắng hiểu những gì anh đã học được từ hai người chữa bệnh và quyết định phải làm gì tiếp theo.
Vào thời điểm con diều hâu hạ cú lao dốc cuối cùng xuống dưới, hất móng ra, ngoạm chặt một con sóc đất và bay vυ"t lên phía trên, đôi cánh của nó làm việc chăm chỉ khi nó mang theo con mồi mà nó đã bắt được, Harry nhận ra rằng thực sự không có gì để quyết định.
"Lên đây, Hermione." Anh thở dài nói, xua tay. Cô bắt đầu, nhìn xung quanh không nhận ra giọng nói của anh ta phát ra từ đâu. Cuối cùng cô cũng nhìn lên và thấy anh.
Lắc đầu cô ấy cười, "Tôi lên hay anh xuống?" Harry nhăn nhó nhận ra rằng cô không cho anh ta lựa chọn nào khác.
"Tôi sẽ xuống. Không có nhiều chỗ ở trên đây." Bỏ đũa phép đi, anh thận trọng trèo xuống mặt đá cho đến khi anh đứng bên cạnh cô.
"Ron tán bạn?"
Hermione gật đầu, "Hắn lo lắng, nói có chuyện." cô nhìn anh thật kỹ, "Nhìn vào anh, tôi sẽ nói anh ấy đúng."
“Có gì đó nảy ra,” Harry nói, ngập ngừng không muốn nói thêm. Hermione luồn tay qua Harry khi họ đi xa hơn xuống lối đi bộ, cẩn thận tìm đường trên con đường đầy đá. Mặt trời đang lặn và nhiệt độ giảm theo, gió thổi lạnh vào mặt họ. Đó là khoảng thời gian của buổi chiều muộn mà anh yêu thích, gió rít qua đám cỏ khô và nghe như biển cả.
Quay sang liếc cô, anh cảm kích vì cô không cố nói gì. Một vài năm trước, cô ấy đã đặt câu hỏi cho anh ấy, bây giờ cô ấy đang kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi anh ấy sẵn sàng nói chuyện. Anh dừng bước và hít thở sâu, "Tôi đã ở Trung tâm. Đã nói chuyện với Draco và McCain. Ba chúng tôi sẽ dẫn đầu buổi giới thiệu truyền thông vào ngày mai."
"Ý tưởng hay đấy." cô ấy nói với một nụ cười, "nhưng tôi nghi ngờ liệu đó có phải là lý do tại sao bạn khó chịu không."
"Không. Vâng. Đó không phải là tất cả," Harry nhìn sang cô, "Bằng cách nào đó trong khi tôi nói chuyện với họ rằng tôi chưa bao giờ đến gặp thầy thuốc. Cô ấy ..." anh hít một hơi thật sâu. , "McCain, hãy cứ gọi nó là báo động. Tôi không lo lắng về điều đó và đi với Draco. Khi tôi trở lại từ hướng dẫn, cô ấy đã đánh bại Watson, người chữa bệnh từ St. Mungo"s. Chúng tôi quay trở lại văn phòng của cô ấy và họ buộc tôi phải nghe họ. Về toàn bộ chuyện đã bị lãng quên. " Anh dừng lại, không muốn phải nói cho cô biết.
"Họ đã nói gì với bạn?"
"Họ nói với tôi những điều mà tôi không biết." Anh ấy hít một hơi thật sâu và kể về điều tồi tệ nhất của nó, "Hóa ra vì cái mà người ta gọi là "tổn thương" mà bất kỳ loại chấn thương nào, kể cả trượt băng và đập đầu, đều có thể khiến tôi mất hết ký ức."
"Ồ, Harry." Hermione nắm chặt lấy cánh tay anh. Cô dừng bước và quay lại nhìn anh.
"Vâng. Ồ, Harry." anh ta nói nhảm. "Tôi không thể để tâm trí xung quanh nó. Mọi thứ đang biến mất, giống như Lockhart. Vì vậy, tôi đến đây để suy nghĩ. Và tôi quyết định rằng tôi không thể sợ hãi về những gì có thể xảy ra. Điều có thể không bao giờ xảy ra."
"Nhưng Harry, không có gì họ có thể làm được sao?" Hermione nói, "Chắc chắn là có điều gì đó."
"Có những phương pháp điều trị tiềm năng nhưng không có gì đảm bảo rằng nó sẽ không tồi tệ hơn những gì tôi có bây giờ." Harry chua chát nói. "Có một lý do tại sao Amoris Delere không được sử dụng trong hơn một thế kỷ. Quá không ổn định."
"Nhưng điều đó có nghĩa là bạn không thể chơi Quidditch! Bạn luôn luôn bị những người chơi khác hoặc những kẻ phá bĩnh-"
"Tôi sẽ không ngừng chơi. Tôi không thể dừng lại. Bạn không biết cảm giác tuyệt vời như thế nào trong suốt mùa hè. Được bay ra ngoài bay mỗi ngày. Không có ai nhìn chằm chằm vào tôi. Chỉ cần ra ngoài và trở thành một người thường xuyên. "
"Bạn vẫn có thể là Hank, chỉ cần không chơi Quidditch. Làm ơn đi, Harry, nếu những gì họ nói là đúng thì nó không đáng để mạo hiểm."
"Đó là đối với tôi. Tôi có thường xuyên phải làm những gì mình thích và vui vẻ khi làm nó không? Tôi không từ bỏ nó. Có những rủi ro trong mọi thứ. Có thể tôi sẽ gục đầu vào cành cây nào đó khi tham gia Một chuyến đi bộ đường dài. Tôi không thể không sống cuộc sống của mình, Hermione. Ngoài ra nếu nó xảy ra, vẻ đẹp của nó là gì tôi thậm chí sẽ không biết. "
Hermione rơm rớm nước mắt mà cô ấy lau trên mu bàn tay, "Chúng tôi sẽ biết. Tôi không muốn mất cậu, Harry. Làm ơn, hãy nghĩ về điều này một chút nữa. Hãy để tôi nói chuyện với những người chữa bệnh, tìm hiểu xem. họ có thể làm bất cứ điều gì khác. Đừng đưa ra bất kỳ quyết định hấp tấp nào, hãy nói chuyện với Ron. "
Harry nhún vai, "Những người chữa bệnh cũng có thể sai, tôi đã bị trúng đạn và không có gì xảy ra. Chưa kể đến tất cả các vụ va chạm xung quanh tôi trong chiến tranh. Không có gì xảy ra. McCain và Watson có lẽ chỉ đang làm lớn chuyện không có gì cả. Tôi sẽ nghĩ về nó, nhưng tôi sẽ không hứa hẹn gì cả. "
Sau một lúc dừng lại, họ bắt đầu đi lại cho đến khi họ đến đỉnh đồi và có thể nhìn xa hàng dặm. Harry ngồi xuống và Hermione nép vào bên cạnh anh, vòng tay của họ ôm nhau và đầu cô tựa vào vai anh. Giống như họ đã làm trong khi chạy trốn và Ron đã bỏ họ. Cả hai cứ thoải mái với đối phương mà không lo chuyện tình cảm bị hiểu lầm.
"Draco có ở đó không? Draco nói gì về những gì cậu học được?"
"Anh ấy không biết. Anh ấy đã không ở đó cho phần đó. Chúng tôi đã làm việc cùng nhau một lúc, thiết lập phòng cung cấp nghệ thuật. Tôi rời đi ngay sau khi nói chuyện với Healers, thậm chí không thể nhìn anh ấy."
Harry hít một hơi thật sâu. "Điều gϊếŧ chết tôi, Hermione, là tôi thích anh ấy. Chúng tôi đã làm việc cùng nhau trong vài giờ đồng hồ để sắp xếp mọi thứ và điều đó thật tuyệt. Tôi thích nói chuyện với anh ấy, mặc dù hơi khó xử", anh nói những lời lặng lẽ. Thực sự cảm thấy nhẹ nhõm khi nói ra những lời đó. Tay Hermione siết chặt cánh tay anh nhưng cô vẫn không nói gì. "Bức ảnh chết tiệt đó trong Nhà tiên tri, tôi biết mọi người có thể nhìn thấy nó trên khuôn mặt của tôi. Nhìn chằm chằm vào anh ta như một kẻ ngốc si tình."
Hermione cười nhẹ nhàng, "Không, trông anh không có cảm tình. Chỉ là ... hối hận, thậm chí còn buồn."
"Tôi có. Hối tiếc, ý tôi là." anh ta nhặt và ném một tảng đá xuống đồi, nhìn nó đổ xuống dưới, "Tôi ước mọi thứ có thể khác. Rằng chúng ta không có toàn bộ chuyện này giữa chúng ta. Tôi ước anh ta chỉ là một gã khổng lồ mà tôi đã gặp vì Lần đầu tiên. Tôi có thể rủ anh ấy đi chơi và xem liệu chúng tôi có thể trở thành bạn bè không. "
"Nhưng bạn không thể làm điều đó, bạn có thể?"
Anh lắc đầu, "Tôi không thể quên những gì đã xảy ra. Điều khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn là tôi có những giấc mơ hàng đêm, Hermione. Những ánh chớp ngẫu nhiên về những gì đã xảy ra giữa chúng tôi. Tôi không biết, có lẽ đó là lý do tại sao tôi tìm thấy anh ấy như vậy. thật thú vị. Tôi nhìn thấy những mẩu tin vụn vặt này của chúng tôi cùng nhau, cười đùa, khiêu vũ, những thứ khác. " Harry đỏ bừng mặt nhưng không thể ngăn mình nói chuyện bây giờ khi nó đã bắt đầu, "Nhưng, những gì anh ta đã làm. Với tôi. Với chúng tôi. Ai có thể làm điều đó với người khác?"
"Một người yêu bạn hơn yêu bản thân mình. Một người sẵn sàng hy sinh mọi thứ để cố gắng và đảm bảo rằng bạn được sống. Và chắc chắn anh ta sẽ không biết câu thần chú nguy hiểm như thế nào, Snape có thể có, nhưng không phải Draco. Anh ta Tôi sẽ không làm điều đó nếu anh ấy biết, tôi không nghĩ vậy. "
"Snape." Harry cười khổ, "Cuối cùng thì anh ta cũng trả thù được phải không? Anh ta ghét tôi suốt ngần ấy năm và anh ta có thể thuyết phục Draco làm điều này và hủy hoại cuộc đời tôi. Snape đã làm tốt. Anh ta đã giúp phe ta. Anh ta đã làm có thể đánh bại Voldemort, nhưng tôi không nghĩ rằng anh ta đã ngừng ghét tôi. "
"Nó không đơn giản như vậy, bạn biết điều đó."
Harry phớt lờ cô ấy, "Và Draco, năm thứ sáu. Tất cả những trận chiến. những gì anh ấy nói là có thật? Đó là điều khiến tôi không thể thực hiện được toàn bộ điều này. "
"Anh ấy đã có cả một đời phải che giấu con người bên trong. Bạn đã gặp cha của anh ấy. Bạn biết anh ấy có khả năng làm những điều xấu xa nào. Bạn có thể tưởng tượng được việc được nuôi dưỡng bởi một người đàn ông như thế và phải làm mọi điều anh ấy nói hoặc phải đối mặt không hậu quả là gì? Anh ta đã sử dụng lời nguyền Imperius lên Draco. Tra tấn anh ta, Harry. "
"Tôi biết, tôi biết. Nhưng Draco có sự lựa chọn. Cậu ấy có thể đến gặp cụ Dumbledore, cậu ấy có thể-"
"Anh ấy sợ hãi cho mẹ mình. Anh ấy sẽ không để bà ấy đối mặt với Lucius một mình."
Harry gật đầu, quai hàm siết chặt khi anh ấy nheo mắt nhìn về phía mặt trời lặn. "Bạn có nghĩ rằng tôi sai. Khi không sẵn lòng-"
"Sai rồi? Tất nhiên là không, những gì bạn đang cảm thấy là trung thực và chính đáng. Điều đáng chú ý là bạn đã có thể tiến xa như những gì bạn đã có. Những gì bạn đã trải qua không chỉ trong năm ngoái mà kể từ khi bạn đến Hogwarts. Bạn luôn lăn lộn với mọi thứ ném vào mình. Tuy nhiên, điều này lại khác, đó không phải là một thuật sĩ điên khùng quyết định rằng bạn phải chết vì một lời tiên tri ngớ ngẩn. Không, đây là chuyện cá nhân, vô cùng cá nhân. Tôi không nghĩ rằng nhiều người có thể tha thứ cho anh ta. "
"Tôi ước rằng mọi thứ có thể khác đi nhưng sau đó tôi nhớ mình đã ngồi trong phiên tòa và xem màn hình. Nhìn chính mình trên màn hình đó. Tôi thấy những điều tương tự trong giấc mơ. Tôi cố gắng tìm ra chúng, ghép lại thành những mảnh ghép mà tôi muốn. để giữ lấy chúng. Chúng là tất cả những gì tôi phải cố gắng và tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra- "
"Điều đó không đúng. Bạn có thể nói chuyện với Draco về điều đó. Anh ấy muốn giúp đỡ."
"Anh ấy đã nói với em điều đó sao?"
"Không phải vì anh ấy đã cố gắng đưa cho tôi cuốn nhật ký của anh ấy vào tháng 4 năm ngoái. Tôi đã nói với anh ấy rằng anh ấy nên đưa nó cho bạn."
"Anh ấy đã cố gắng. Tôi đã từ chối anh ấy." Harry nhăn nhó, "Chúng là nhật ký của anh ấy. Những ký ức của anh ấy. Tôi muốn của tôi."
Hermione có vẻ như cô ấy sẽ tranh luận thêm nhưng cô ấy hít một hơi thật sâu và dừng lại. "Nhưng bất chấp tất cả, bạn thích anh ấy."
Harry bật cười, một tiếng cười cay đắng ngắn ngủi nghẹn lại trong cổ họng. "Tôi thích anh ấy. Và tôi không biết mình nên làm cái quái gì với nó. Một nửa trong số tôi chỉ muốn thu dọn đồ đạc và quay trở lại Romania. Những ngọn núi. Những con rồng. Charlie. Điều đó thật đơn giản. Không có nhϊếp ảnh gia máu me nào theo dõi tôi cả . Nó dễ dàng hơn khi ở xa đây. "
"Tại sao bạn lại quay lại?" Harry liếc qua Hermione, anh thích cách cô có thể nhẹ nhàng dẫn dắt anh qua một cuộc trò chuyện. Làm cho anh ấy nhận ra những điều mà anh ấy thậm chí còn không thừa nhận với chính mình.
"Tôi nhớ bạn và Ron. Và bởi vì tôi biết nếu tôi muốn trở thành một phần trong cuộc sống của Teddy, tôi phải ở đây." anh ấy ngập ngừng, "Charlie liên tục đuổi theo tôi để quay lại, giải quyết mọi việc. Anh ấy biết về những giấc mơ mà tôi đang có. Vì vậy, ngay cả khi Quidditch không đưa tôi trở lại, thì cuối cùng tôi cũng có thể trở lại."
"Những điều đó vẫn là sự thật. Những lý do chính đáng để ở đây. Anh sẽ không bảo em đừng quay trở lại. Anh muốn những gì tốt nhất cho em. Anh muốn em có cơ hội được hạnh phúc."
Anh gật đầu, "Thật điên rồ vì cuộc sống của tôi dường như mọi thứ xảy ra đều có lý do. Năm thứ hai khi tôi và Ron trượt chuyến tàu tốc hành Hogwarts? Chúng tôi đã lấy chiếc xe bay và đũa phép của Ron bị gãy khi chúng tôi đâm vào cây liễu. Đũa phép gãy của anh ấy là lý do duy nhất khiến cho sự lãng quên của Lockhart bị phá hủy và xóa trí nhớ của anh ấy chứ không phải của chúng tôi. Chúng tôi đi xem một trò chơi Quidditch ở Bulgaria và bây giờ tôi đang chơi cho Đại bác. Có những lý do khiến mọi thứ xảy ra. Tôi nghĩ tôi chỉ cần để mặc cho những gì sắp xảy ra xảy ra, xảy ra. "
"Không cần biết nó dẫn đến đâu?" Hermione nhẹ nhàng hỏi. Harry gật đầu. Họ ngồi yên lặng trong vài phút, cho đến khi đôi mắt của Harry bị thu hút bởi một đám mây khổng lồ gồm những con chim đang bay lượn và bay lên trên mặt trời lặn. Anh chỉ nó cho Hermione và họ quan sát đàn chim hàng trăm con khi chúng bay đồng loạt, những đám mây tung cánh và gió tràn ngập bầu trời với những làn sóng chuyển động. Không khí tràn ngập cảnh tượng và âm thanh của điệu nhảy mà họ đang chứng kiến.
"Họ đang làm gì?" Harry thì thầm vì sợ rằng nói to sẽ làm xáo trộn điều kỳ diệu của những gì họ đang thấy.
"Chúng là những con chim sáo đá. Nó được gọi là một vụ gϊếŧ người, chúng làm việc đó vào ban đêm vì chúng đang tìm một nơi để trú ngụ trong đêm."
"Có cái gì không biết sao?"
"Tôi không biết phải làm thế nào để giúp bạn," Hermione nói với một nụ cười buồn. "Tôi ước tôi có thể làm điều này tốt hơn cho bạn. Tôi muốn bạn, tất cả mọi người, được hạnh phúc. Bạn đã kiếm được nó."
"Tôi đang hạnh phúc ở trên đó." Harry vẫy tay với bầu trời, "Đang bay. Tôi cảm giác như mọi thứ đều tan biến, chỉ còn tôi và gió. Và tôi sẽ không để bất cứ ai bảo tôi đừng làm điều đó nữa."
"Tôi đã hy vọng rằng bạn cũng có thể hạnh phúc trên mặt đất." Hermione cười nói. "Nhưng nghiêm túc mà nói, với Draco. Chỉ cần cho nó thời gian. Và nếu bạn thực sự không thể nhìn thấy chính mình với Draco, có thể bạn sẽ gặp người khác. Hãy nhớ rằng, chúng tôi chỉ mới mười chín, vì lợi ích của Merlin. Bạn không cần phải vội vàng đâu." để tham gia với ai đó. "
"Đối với bạn dễ dàng mà nói, bạn đã có Ron."
"Vâng, tôi biết. Và có thể một ngày nào đó bạn sẽ có một Ron của riêng mình, hoặc Josh, hoặc Stephen, hoặc-"
Hermione phá ra cười khi Harry đưa cho cô một cái xô thân thiện và đứng dậy. Lắc đầu với cô, anh đưa tay xuống và đỡ cô đứng dậy.
