Chương 90: Tiệc mừng đầy tháng!
Chỉ sau
một
lát, xe ngựa của Tô gia, phụ chính Vương phủ và Vĩnh Định hầu phủ nối đuôi nhau lần lượt tiến vào sân Bùi phủ,
không
ai biết Tô phụ có bao nhiêu vui sướиɠ khi nhìn thấy hai ngoại tôn tử đầu tiên mập mập tròn tròn, cả đời này của ông chỉ có ba nữ nhi, ông vô cùng
yêu
thương chúng nó, nhưng cũng
sẽ
có đôi lúc tiếc nuối, đặc biệt là sau khi cả ba nữ nhi đều xuất giá, trong sâu thẳm lại càng thấy
cô
đơn hơn bao giờ hết!
Tô phụ đeo khóa trường mệnh do tự mình lựa chọn lên cổ hai tiểu huynh đệ song sinh. Mặt trước của khóa được khắc đồ án hoa sen, mặt sau
thì
phân biệt khắc tên của chúng, với hy vọng trường trường mệnh mệnh.
* Khóa trường mệnh hay còn gọi là khóa bản mệnh,
một
loại bùa hộ mệnh cổ của Trung Hoa. Các em bé được 100 ngày tuổi, ở nhiều địa phương của Trung Quốc
sẽ
chuẩn bị cho bé “Bách gia toả 百家锁 (khoá bản mệnh), ý nghĩa là phúc khí của trăm nhà
sẽ
tập trung vào bé.
“Bách gia toả” cũng gọi là “Trường mệnh toả” 长命锁, hình thức của nó rất đa dạng. Trong đó, loại đơn giản nhất là dùng sợi dây đỏ xâu đồng tiền lại rồi đeo
trên
cổ bé; có loại dùng bạc tạo thành hình cái khoá, dùng vàng hoặc bạc làm thành sợi dây đeo cho bé. Theo mọi người, chất liệu làm khoá bản mệnh càng quý trọng
thì
thần lực của khoá càng lớn.
Đồ án
trên
“Bách gia toả” đều tượng trưng cho phúc thọ miên trường, chữ dùng đa phần là nhưng lời tốt đẹp, như: “Trường mệnh phú quý” 长命富贵, “Trường mệnh bách tuế” 长命百岁, “Cát tường như ý” 吉祥如意.
Mọi người tự tìm người quen
nói
chuyện cùng nhau, chủ đề xoay quanh 2 nhân vật chính ngày hôm nay. Đợi các tân khách đến đầy đủ, Bùi lão gia tử tiếp đón khách nam tại tiền viện, mà nữ quyến và các phu nhân, tiểu thư
thì
ở lại Vinh An đường.
Ngày hôm nay, đôi huynh đệ song sinh đều có phong thái của con cháu Bùi gia, mặc dù thấy nhiều người lạ như vậy nhưng ngoại trừ lúc đói bụng
thì
sẽ
kêu y y nha nha đòi ăn. Còn lại toàn bộ quá trình diễn ra buổi lễ đầy tháng đều mang khuôn mặt
nhỏ
nhắn vui vẻ tham gia. Gặp ai cũng vậy, nể mặt
thì
cười,
không
nể tình
thì
im lặng nhìn chăm chú hướng khác,
thật
là thông minh mà! Nhóm tiểu
cô
nương và phu nhân thấy bộ dạng béo ụt ịt, lại trắng trẻo xinh xắnthì
yêu
đến nỗi ai cũng đòi muốn được ẵm các bé.
Mà nhân vật nổi bật hôm nay
không
chỉ là hai tiểu thiếu gia tròn tháng tuổi của Bùi phủ mà còn có mẫu thân của chúng.
không
nói
những điều khác, chỉ riêng
một
thai mà sinh được hai tiểu tử,
đã
làm bao người hâm mộ lẫn đố kị Tô Nhược U. Nếu
không
phải do địa vị của Bùi gia
hiện
tại, Tô Nhược U
đã
bị người ta sán lại đòi bí phương sinh đôi rồi!
Cũng may dù có nhiều khách nhân, nhưng
không
phải người nào cũng được
đi
vào hậu viện của Bùi phủ. Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp cho đến khoảng giữa trưa
thì
có
một
vị khách vô cùng đặc biệt, mọi người ai ai cũng sung sướиɠ vì đó đương kim Thánh Thượng di phục xuất tuần xuất
hiện
ở yến hội Bùi gia, mấy ai có thể được chiêm ngưỡng dung nhan của Hoàng thượng chứ. Nhận được lệnh truyền đến, nữ quyến Bùi gia cùng với Tô Nhược U vội mang theo đôi huynh đệ song sinh đến tiền viện bái kiến.
Hạ Cảnh Đế nhìn hai tiểu bánh bao nho
nhỏ
trắng trắng trước mặt,
không
khỏi vui vẻ cười, ‘Bùi phó tướng,
không
nghĩ tới với bản lĩnh đánh giặc hơn người của khanh, đến ngay cả sinh con cũng khác biệt như vậy.’
Lời này vừa thốt ra, quả thực mấy nhà vui mấy nhà buồn, Hạ Cảnh Đế liếc mắt nhìn về phía phụ chính Vương gia mặt than
một
cái đầy
ẩn
ý, sau đó y liền ho khan mấy tiếng, ‘Hôm nay Trẫm đến Bùi phủ
một
chuyến cũng là vì muốn chung vui với Bùi ái khanh, mọi người đừng để ý tới trẫm, nên ăn
thì
cứ ăn, nên uống
thì
cứ uống thôi.’
Lễ cũng
đã
hành, người cũng
đã
thấy, Tô Nhược U mang đôi huynh đệ song sinh quay lại hậu viện, tuy rằng ngày hôm nay bọn chúng phá lệ có tinh thần, nhưng dù sao cũng
không
thể kéo dài được, bọn chúng còn quá
nhỏ
mà, Tô Nhược U
không
thể yên lòng nên hỏi ý kiến Bùi lão phu nhân rồi cho chúng trở lại Quân trúc uyển.
Tiệc rượu diễn ra liên tục đến tận giờ Tuất*, tân khách mới dần dần tản
đi, Bùi Hạo đắc chí trở về, bên quan văn
không
chuốc say được
hắn, mà yến hội cũng tụ tập rất nhiều võ tướng cộng thêm việc bản thân
hắn
đang
cao hứng, được đà càng uống càng hăng, dung chén thìquá
nhỏ,
hắn
liền gọi người thay đổi toàn bộ chén bằng bát lớn, sau lại mỗi người
một
vò rượu, uống hết vò này đến vò khác. Quả thực là tiệc vui lớn trong đời
hắn!
*Giờ tuất: từ 7 đến9 giờ tối.
Sau khi dỗ đôi huynh đệ
đi
ngủ xong, Tô Nhược U mới
đi
tắm. Cả ngày hôm nay bận tiếp đãi khách, nàng có cảm giác cả người đều bốc mùi. Trong lúc tắm nàng bỗng nghĩ đến lời uy hϊếp của ai kia vào buổi sáng, chỉ sợ tối nay
không
được dễ chịu, ngẫm lại lại thấy thẹn thùng,
thật
lâu sau nàng còn vẫn mặt đỏ tai hồng.
Chờ Tô Nhược U lau mái tóc đen mượt tới sắp khô, mà tiền viện bên kia vẫn còn truyền tới tiếng hô hào cạn chén chúc mừng, tiếng cười
nói
hào sảng, liên miên
không
dứt. Bận tâm người kia uống suốttừ sáng đến giờ,
không
biết tình hình
hiện
tại ra sao, Tô Nhược U có chút
không
yên lòng, ‘Thanh Nhạn, muội cho người
đi
tiền viện hỏi xem tình huống bên kia thế nào.’
Trong chốc lát gã sai vặt thân cận bên cạnh Bùi Hạo là Bùi Hưng tới bẩm báo, ‘Thưa thiếu phu nhân, thiếu gia
nói
người cứ
đi
nghỉ ngơi trước,một
látnữa thiếu gia
sẽ
trở về.’
Tô Nhược U lo lắng Bùi Hạo uống quá nhiều, liền vội vàng hỏi, ‘Vậy thiếu gia uống nhiều lắm ư?’
Nghe xong lời này, Bùi Hưng bỗng nở nụ cười, ‘Thiếu phu nhân
không
cần lo lắng, tửu lượng của thiếu gia rất tốt! Ngày hôm nay, thiếu gia cao hứng, các hán tử trong bản doanh ai ai cũng muốn so tửu lượng với người, mà đến tận bây giờ, bọn họ đều bị khiêng xuống rất nhiều.’
Bùi Hưng mang vẻ mặt tự hào
nói, Tô Nhược U nghe xong, ngược lại càng thêm lo lắng, nhưng nàng cũng hiểu chuyện này mình
không
nói
được gì, nam nhân đều tự nhận là đại
anh
hùng nghĩa bạc vân thiên*, mà
anh
hùng
trên
bàn tiệc càng được dịp thể
hiện, tuy rằng Tô Nhược U
không
thể hiểu được suy nghĩ đó của nam nhân, song nàng chỉ hiểu ở bên ngoài nàngcần phải tôn trọng phu quân của mình.
* Nghĩa bạc vân thiên: tình nghĩa lớn đến nỗi che lấp cả mây trời rộng lớn.
Lại gần
một
canh giờ
đã
qua, lúc nàyTô Nhược U mới nghe thấy tiếng hô hào
nhỏ
dần xuống, trong viện cũng có động tĩnh. Quả
thật, Tô Nhược U
không
yên lòng bọn họ uống nhiều như vậy, nàng vội vàng ra ngoài đón, quả nhiên, người kia
đang
được Bùi Hưng đỡ qua đây, bộ dạng xiêu xiêu vẹo vẹo
không
phải là phu quân nhà mình
thì
còn có thể là ai!
‘Tại sao chàng lại uống nhiều quá vậy?’
một
lát, xe ngựa của Tô gia, phụ chính Vương phủ và Vĩnh Định hầu phủ nối đuôi nhau lần lượt tiến vào sân Bùi phủ,
không
ai biết Tô phụ có bao nhiêu vui sướиɠ khi nhìn thấy hai ngoại tôn tử đầu tiên mập mập tròn tròn, cả đời này của ông chỉ có ba nữ nhi, ông vô cùng
yêu
thương chúng nó, nhưng cũng
sẽ
có đôi lúc tiếc nuối, đặc biệt là sau khi cả ba nữ nhi đều xuất giá, trong sâu thẳm lại càng thấy
cô
đơn hơn bao giờ hết!
Tô phụ đeo khóa trường mệnh do tự mình lựa chọn lên cổ hai tiểu huynh đệ song sinh. Mặt trước của khóa được khắc đồ án hoa sen, mặt sau
thì
phân biệt khắc tên của chúng, với hy vọng trường trường mệnh mệnh.
* Khóa trường mệnh hay còn gọi là khóa bản mệnh,
một
loại bùa hộ mệnh cổ của Trung Hoa. Các em bé được 100 ngày tuổi, ở nhiều địa phương của Trung Quốc
chuẩn bị cho bé “Bách gia toả 百家锁 (khoá bản mệnh), ý nghĩa là phúc khí của trăm nhà
sẽ
tập trung vào bé.
“Bách gia toả” cũng gọi là “Trường mệnh toả” 长命锁, hình thức của nó rất đa dạng. Trong đó, loại đơn giản nhất là dùng sợi dây đỏ xâu đồng tiền lại rồi đeo
trên
cổ bé; có loại dùng bạc tạo thành hình cái khoá, dùng vàng hoặc bạc làm thành sợi dây đeo cho bé. Theo mọi người, chất liệu làm khoá bản mệnh càng quý trọng
thì
thần lực của khoá càng lớn.
Đồ án
trên
“Bách gia toả” đều tượng trưng cho phúc thọ miên trường, chữ dùng đa phần là nhưng lời tốt đẹp, như: “Trường mệnh phú quý” 长命富贵, “Trường mệnh bách tuế” 长命百岁, “Cát tường như ý” 吉祥如意.
Mọi người tự tìm người quen
nói
chuyện cùng nhau, chủ đề xoay quanh 2 nhân vật chính ngày hôm nay. Đợi các tân khách đến đầy đủ, Bùi lão gia tử tiếp đón khách nam tại tiền viện, mà nữ quyến và các phu nhân, tiểu thư
ở lại Vinh An đường.
Ngày hôm nay, đôi huynh đệ song sinh đều có phong thái của con cháu Bùi gia, mặc dù thấy nhiều người lạ như vậy nhưng ngoại trừ lúc đói bụng
thì
sẽ
kêu y y nha nha đòi ăn. Còn lại toàn bộ quá trình diễn ra buổi lễ đầy tháng đều mang khuôn mặt
nhỏ
nhắn vui vẻ tham gia. Gặp ai cũng vậy, nể mặt
thì
cười,
không
nể tình
thì
im lặng nhìn chăm chú hướng khác,
thật
là thông minh mà! Nhóm tiểu
cô
nương và phu nhân thấy bộ dạng béo ụt ịt, lại trắng trẻo xinh xắnthì
yêu
đến nỗi ai cũng đòi muốn được ẵm các bé.
Mà nhân vật nổi bật hôm nay
không
chỉ là hai tiểu thiếu gia tròn tháng tuổi của Bùi phủ mà còn có mẫu thân của chúng.
không
nói
những điều khác, chỉ riêng
một
thai mà sinh được hai tiểu tử,
đã
làm bao người hâm mộ lẫn đố kị Tô Nhược U. Nếu
không
phải do địa vị của Bùi gia
tại, Tô Nhược U
đã
bị người ta sán lại đòi bí phương sinh đôi rồi!
Cũng may dù có nhiều khách nhân, nhưng
không
phải người nào cũng được
đi
vào hậu viện của Bùi phủ. Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp cho đến khoảng giữa trưa
thì
có
một
vị khách vô cùng đặc biệt, mọi người ai ai cũng sung sướиɠ vì đó đương kim Thánh Thượng di phục xuất tuần xuất
hiện
ở yến hội Bùi gia, mấy ai có thể được chiêm ngưỡng dung nhan của Hoàng thượng chứ. Nhận được lệnh truyền đến, nữ quyến Bùi gia cùng với Tô Nhược U vội mang theo đôi huynh đệ song sinh đến tiền viện bái kiến.
Hạ Cảnh Đế nhìn hai tiểu bánh bao nho
nhỏ
trắng trắng trước mặt,
không
khỏi vui vẻ cười, ‘Bùi phó tướng,
không
nghĩ tới với bản lĩnh đánh giặc hơn người của khanh, đến ngay cả sinh con cũng khác biệt như vậy.’
Lời này vừa thốt ra, quả thực mấy nhà vui mấy nhà buồn, Hạ Cảnh Đế liếc mắt nhìn về phía phụ chính Vương gia mặt than
một
cái đầy
ẩn
ý, sau đó y liền ho khan mấy tiếng, ‘Hôm nay Trẫm đến Bùi phủ
một
chuyến cũng là vì muốn chung vui với Bùi ái khanh, mọi người đừng để ý tới trẫm, nên ăn
thì
cứ ăn, nên uống
thì
cứ uống thôi.’
Lễ cũng
đã
hành, người cũng
đã
thấy, Tô Nhược U mang đôi huynh đệ song sinh quay lại hậu viện, tuy rằng ngày hôm nay bọn chúng phá lệ có tinh thần, nhưng dù sao cũng
không
thể kéo dài được, bọn chúng còn quá
nhỏ
mà, Tô Nhược U
không
thể yên lòng nên hỏi ý kiến Bùi lão phu nhân rồi cho chúng trở lại Quân trúc uyển.
Tiệc rượu diễn ra liên tục đến tận giờ Tuất*, tân khách mới dần dần tản
đi, Bùi Hạo đắc chí trở về, bên quan văn
không
chuốc say được
hắn, mà yến hội cũng tụ tập rất nhiều võ tướng cộng thêm việc bản thân
hắn
đang
cao hứng, được đà càng uống càng hăng, dung chén thìquá
nhỏ,
hắn
liền gọi người thay đổi toàn bộ chén bằng bát lớn, sau lại mỗi người
một
vò rượu, uống hết vò này đến vò khác. Quả thực là tiệc vui lớn trong đời
hắn!
*Giờ tuất: từ 7 đến9 giờ tối.
Sau khi dỗ đôi huynh đệ
đi
ngủ xong, Tô Nhược U mới
đi
tắm. Cả ngày hôm nay bận tiếp đãi khách, nàng có cảm giác cả người đều bốc mùi. Trong lúc tắm nàng bỗng nghĩ đến lời uy hϊếp của ai kia vào buổi sáng, chỉ sợ tối nay
không
được dễ chịu, ngẫm lại lại thấy thẹn thùng,
thật
lâu sau nàng còn vẫn mặt đỏ tai hồng.
Chờ Tô Nhược U lau mái tóc đen mượt tới sắp khô, mà tiền viện bên kia vẫn còn truyền tới tiếng hô hào cạn chén chúc mừng, tiếng cười
nói
hào sảng, liên miên
không
dứt. Bận tâm người kia uống suốttừ sáng đến giờ,
không
biết tình hình
hiện
tại ra sao, Tô Nhược U có chút
không
yên lòng, ‘Thanh Nhạn, muội cho người
đi
tiền viện hỏi xem tình huống bên kia thế nào.’
Trong chốc lát gã sai vặt thân cận bên cạnh Bùi Hạo là Bùi Hưng tới bẩm báo, ‘Thưa thiếu phu nhân, thiếu gia
nói
người cứ
đi
nghỉ ngơi trước,một
látnữa thiếu gia
sẽ
trở về.’
Tô Nhược U lo lắng Bùi Hạo uống quá nhiều, liền vội vàng hỏi, ‘Vậy thiếu gia uống nhiều lắm ư?’
Nghe xong lời này, Bùi Hưng bỗng nở nụ cười, ‘Thiếu phu nhân
không
cần lo lắng, tửu lượng của thiếu gia rất tốt! Ngày hôm nay, thiếu gia cao hứng, các hán tử trong bản doanh ai ai cũng muốn so tửu lượng với người, mà đến tận bây giờ, bọn họ đều bị khiêng xuống rất nhiều.’
Bùi Hưng mang vẻ mặt tự hào
nói, Tô Nhược U nghe xong, ngược lại càng thêm lo lắng, nhưng nàng cũng hiểu chuyện này mình
không
nói
được gì, nam nhân đều tự nhận là đại
anh
hùng nghĩa bạc vân thiên*, mà
anh
hùng
trên
bàn tiệc càng được dịp thể
hiện, tuy rằng Tô Nhược U
không
thể hiểu được suy nghĩ đó của nam nhân, song nàng chỉ hiểu ở bên ngoài nàngcần phải tôn trọng phu quân của mình.
* Nghĩa bạc vân thiên: tình nghĩa lớn đến nỗi che lấp cả mây trời rộng lớn.
Lại gần
một
canh giờ
đã
qua, lúc nàyTô Nhược U mới nghe thấy tiếng hô hào
nhỏ
dần xuống, trong viện cũng có động tĩnh. Quả
thật, Tô Nhược U
không
yên lòng bọn họ uống nhiều như vậy, nàng vội vàng ra ngoài đón, quả nhiên, người kia
đang
được Bùi Hưng đỡ qua đây, bộ dạng xiêu xiêu vẹo vẹo
không
phải là phu quân nhà mình
thì
còn có thể là ai!
‘Tại sao chàng lại uống nhiều quá vậy?’
