One-man hide and seek
- Chuẩn bị :
+ 1 con búp bê nhồi bông. Nó phải có đủ chân tay
+ 1 túi gạo
+ 1 cây kim
+ 1 cặp cắt móng tay
+ 1 con dao (góp ý: Bạn nên dùng bút chì, bút mực hoặc một cây kim, không phải là một con dao. Con búp bê sẽ làm tổn thương bạn với thứ vũ khí bạn chọn để dùng đâm nó nếu nó tìm thấy bạn)
+ 1 sợi chỉ màu đỏ
+ 1 cốc nước muối
- Cách chơi
1. Rạch con búp bê, moi hết bông bên trong ra, nhét gạo vào bên trong nó.
2. Một mảnh móng tay của bạn và đặt nó bên trong con búp bê với gạo.
3. Khâu con búp bê lại bằng sợi chỉ đỏ, rồi dùng chỗ chỉ còn lại quấn quanh con búp bê.
4. Đổ đầy nước vào bồn tắm ( không có bồn thì dùng cái chậu lớn ).
5. Đặt cốc nước muối ở chỗ trốn của bạn.
6. Đặt tên cho con búp bê.
7. Lúc 03:00, lấy con búp bê rồi nói 3 lần : "(your name) is the first it"
"(Tên của bạn) là đầu tiên"
8. Đặt con búp bê vào bồn tắm. Tắt hết các đèn trong nhà, bật TV và chuyển một kênh không có tín hiệu.
9. Quay lại chỗ trốn, nhắm mắt lại và đếm đến 10.
10. Tới bồn tắm, tay cầm theo con dao.
11. Nói : "I have found you, (the doll's name)."
"Tôi tìm đã tìm thấy bạn, (tên búp bê)" và cầm dao đâm con búp bê.
12. Nói 3 lần: "You are the next it, (the doll's name)"
"Bạn là người tếp theo (tên búp bê)" rồi đặt búp bê và con dao vào bồn tắm.
13. Ngay lập tức, quay trở lại chỗ trốn và đợi.
- Kết thúc nghi lễ :
Đổ một nửa cốc nước muối vào miệng của bạn, không uống, chỉ cần ngậm. Hãy ra khỏi chỗ ẩn nấp và bắt đầu tìm kiếm con búp bê. Con búp bê không nhất thiết phải ở trong phòng tắm, nó có thể ở bất cứ chỗ nào. Dù có bất cứ chuyện gì xảy ra, đừng phun nước muối ra cho tới khi bạn tìm thấy con búp bê.
Khi bạn đã tìm thấy con búp bê, đổ phần còn lại của nước muối trong cốc trên lên nó, đồng thời phun nước muối ra khỏi miệng. Nhắm mắt và nói : "I win"
"Tôi thắng" 3 lần. Sau đó đem đốt con búp bê.
QUAN TRỌNG NHẤT:
Xin đừng dừng lại nửa chừng nghi thức này. Bạn phải thực hiện nghi thức từ đầu đến cuối. Đây là một nghi thức nguy hiểm, và tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho những gì xảy ra với bạn nếu bạn cố gắng dừng lại.
- Lưu ý :
1. Đừng rời khỏi căn nhà của bạn cho đến khi bạn đã thực hiện nghi lễ.
2. Bạn phải tắt tất cả các ánh sáng duy nhất trong căn nhà.
3. Bạn phải giữ im lặng trong khi trốn.
4. Bạn không cần phải đổ nước muối vào miệng của bạn trong thời gian đầu. Bạn chỉ cần làm điều đó khi kết thúc nghi lễ.
5. Không chơi quá 2 tiếng, linh hồn sẽ trở nên mạnh và không rời khỏi con búp bê.
6. Nếu có ai đó ở trong nhà mà không tham gia trò chơi, họ sẽ bị rơi vào nguy hiểm chết người nếu con búp bê tìm thấy họ thay vì tìm thấy bạn.
7. Khi quay trở lại chỗ ẩn nấp, không được nhìn ra đằng sau.
8. Đừng có ra khỏi chỗ ẩn nấp mà không ngậm muối. Con búp bê sẽ truy tìm bạn.
9. Để đảm bảo cho sự an toàn của bạn, tốt nhất nên mở hết cửa ra vào và nên có một vài người bạn gần nhà để có gì còn có người giúp đỡ khi gặp nguy hiểm. Ngoài ra bạn cũng nên cầm điện thoại di động trong tay để có thể liên lạc kịp lúc.
- Ghi chú :
Nếu bạn đi ra khỏi nơi ẩn nấp mà không có nước muối, bạn có thể gặp phải một cái gì đó đi lang thang trong ngôi nhà của bạn, nó có thể gây tổn hại cho bạn. Cách để cảm thấy sự hiện diện của một cái gì đó đi lang thang xung quanh là phải xem điều gì xảy ra với TV.
Dịch giả: Jenny
+ 1 con búp bê nhồi bông. Nó phải có đủ chân tay
+ 1 túi gạo
+ 1 cây kim
+ 1 cặp cắt móng tay
+ 1 con dao (góp ý: Bạn nên dùng bút chì, bút mực hoặc một cây kim, không phải là một con dao. Con búp bê sẽ làm tổn thương bạn với thứ vũ khí bạn chọn để dùng đâm nó nếu nó tìm thấy bạn)
+ 1 sợi chỉ màu đỏ
+ 1 cốc nước muối
- Cách chơi
1. Rạch con búp bê, moi hết bông bên trong ra, nhét gạo vào bên trong nó.
2. Một mảnh móng tay của bạn và đặt nó bên trong con búp bê với gạo.
3. Khâu con búp bê lại bằng sợi chỉ đỏ, rồi dùng chỗ chỉ còn lại quấn quanh con búp bê.
4. Đổ đầy nước vào bồn tắm ( không có bồn thì dùng cái chậu lớn ).
5. Đặt cốc nước muối ở chỗ trốn của bạn.
6. Đặt tên cho con búp bê.
7. Lúc 03:00, lấy con búp bê rồi nói 3 lần : "(your name) is the first it"
8. Đặt con búp bê vào bồn tắm. Tắt hết các đèn trong nhà, bật TV và chuyển một kênh không có tín hiệu.
9. Quay lại chỗ trốn, nhắm mắt lại và đếm đến 10.
10. Tới bồn tắm, tay cầm theo con dao.
11. Nói : "I have found you, (the doll's name)."
"Tôi tìm đã tìm thấy bạn, (tên búp bê)" và cầm dao đâm con búp bê.
12. Nói 3 lần: "You are the next it, (the doll's name)"
"Bạn là người tếp theo (tên búp bê)" rồi đặt búp bê và con dao vào bồn tắm.
13. Ngay lập tức, quay trở lại chỗ trốn và đợi.
- Kết thúc nghi lễ :
Đổ một nửa cốc nước muối vào miệng của bạn, không uống, chỉ cần ngậm. Hãy ra khỏi chỗ ẩn nấp và bắt đầu tìm kiếm con búp bê. Con búp bê không nhất thiết phải ở trong phòng tắm, nó có thể ở bất cứ chỗ nào. Dù có bất cứ chuyện gì xảy ra, đừng phun nước muối ra cho tới khi bạn tìm thấy con búp bê.
"Tôi thắng" 3 lần. Sau đó đem đốt con búp bê.
QUAN TRỌNG NHẤT:
Xin đừng dừng lại nửa chừng nghi thức này. Bạn phải thực hiện nghi thức từ đầu đến cuối. Đây là một nghi thức nguy hiểm, và tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho những gì xảy ra với bạn nếu bạn cố gắng dừng lại.
- Lưu ý :
1. Đừng rời khỏi căn nhà của bạn cho đến khi bạn đã thực hiện nghi lễ.
2. Bạn phải tắt tất cả các ánh sáng duy nhất trong căn nhà.
3. Bạn phải giữ im lặng trong khi trốn.
4. Bạn không cần phải đổ nước muối vào miệng của bạn trong thời gian đầu. Bạn chỉ cần làm điều đó khi kết thúc nghi lễ.
5. Không chơi quá 2 tiếng, linh hồn sẽ trở nên mạnh và không rời khỏi con búp bê.
7. Khi quay trở lại chỗ ẩn nấp, không được nhìn ra đằng sau.
8. Đừng có ra khỏi chỗ ẩn nấp mà không ngậm muối. Con búp bê sẽ truy tìm bạn.
9. Để đảm bảo cho sự an toàn của bạn, tốt nhất nên mở hết cửa ra vào và nên có một vài người bạn gần nhà để có gì còn có người giúp đỡ khi gặp nguy hiểm. Ngoài ra bạn cũng nên cầm điện thoại di động trong tay để có thể liên lạc kịp lúc.
- Ghi chú :
Nếu bạn đi ra khỏi nơi ẩn nấp mà không có nước muối, bạn có thể gặp phải một cái gì đó đi lang thang trong ngôi nhà của bạn, nó có thể gây tổn hại cho bạn. Cách để cảm thấy sự hiện diện của một cái gì đó đi lang thang xung quanh là phải xem điều gì xảy ra với TV.
Dịch giả: Jenny
