Chương 16
17/
Ngày lập đông, tuyết rơi.
Khi Hoàng đế Ngộ Tảo đang tìm kiếm niềm vui với các cung nữ tại suối nước nóng, Ly Vương dẫn theo một vạn quân cấm vệ xông vào cung điện, một vạn quân cấm vệ khác kiểm soát con đường xuống núi từ suối nước nóng.
Một đêm yên bình trôi qua.
Người hầu mở cửa điện, gió thổi vào lẫn theo bông tuyết.
Thế giới phủ đầy sắc trắng của tuyết, yên tĩnh và thuần khiết.
Ta dắt theo con trai, ôm con gái, từng bước một, hướng về Điện Thừa Tình.
Con đường vắng lặng, không một bóng người, không thấy dấu vết của máu và chiến đấu, một đêm tuyết lớn đã chôn vùi mọi dấu vết.
Bước vào Điện Thừa Tình, chỉ thấy trên ngai vàng cao cao, hắn mặc chiếc áo choàng màu vàng, cầm kiếm báu, ngồi yên như chuông đồng.
Ta hoang mang, hắn là ai?
Sau một đêm như thế, người có thể ngồi trên ngai vàng của Điện Thừa Tình, hoặc là Ngộ Tảo, hoặc là Ngộ Trì.
Nhưng ta... không nhận ra.
Ta tiếp tục tiến lại gần hắn, thăm dò: "Hoàng... thượng? Ngài còn khỏe không?"
Đủ gần, ta có thể nhìn thấy màu sắc của nốt ruồi ở góc mắt hắn - màu đỏ chu sa của Ly Vương, màu đỏ máu của Hoàng thượng...
Chờ đã, góc mắt hắn bị vết thương sâu do vũ khí gây ra, che lấp nốt ruồi đỏ!
Giờ ta hoàn toàn không thể nhận diện hắn nữa.
Hắn khoát tay với ta: "Hạ Hàm Điệp, hãy đặt lũ trẻ xuống, nàng đến đây."
Hắn để ta ngồi trên đùi mình. Chúng ta tựa đầu vào nhau, rất yên tĩnh.
Nhưng trái tim ta đập thình thịch.
Ta sợ hắn sẽ lấy mạng ta trong giây lát.
Sau một hồi lâu, hắn hỏi ta: "Chọn một nơi đi, nàng muốn đi đâu?"
Ta hiểu ra, đáp: "Cho thϊếp một con ngựa, một ít tiền, một thanh kiếm báu, thϊếp muốn đi khắp nơi trên thế gian."
"Được, núi cao nước dài, một lần chia tay, hai nơi thoáng đãng. Hẹn gặp lại."
"Không gặp lại nữa."
...
Cho đến khi rời khỏi kinh thành, ta vẫn không biết người đang ngồi trên ngai vàng là ai.
Không có tin tức nào về việc thay đổi chủ nhân của thiên hạ, hình như Ngộ Tảo vẫn là Hoàng đế.
Nhưng một đêm cướp ngôi, không thể không có chuyện gì.
Có lẽ, Ngộ Trì đã thành công lên ngôi, gϊếŧ chết Ngộ Tảo. Nghe nói hắn ta trông rất giống Ngộ Tảo, có thể giả mạo, tiếp tục giữ danh tính của Ngộ Tảo để làm Hoàng đế.
Nhưng những người biết bí mật của hắn ta, tất cả không thể để lại.
Trên danh nghĩa, họ cho ta tự do, thực tế là họ đang lưu vong ta.
Trước khi ta rời đi, ta cũng để lại người trong cung truy tìm tin tức: tất cả các phi tần, cung nữ đều bị xử tử, chỉ có Hạ Hoàng hậu và hai con, cùng với Lão Sở Thái Thái bị liệt nửa người sống sót.
Tất cả những điều này không liên quan đến ta nữa. Ta thúc ngựa rời khỏi kinh thành.
Sau này, cuộc sống của ta không phải là trong cung điện sâu thẳm, mà là ở sa mạc lớn phía bắc, ở đầm lầy phía nam, biển lớn phía đông, hoàng hôn phía tây.
Chỉ là đôi khi, ta sẽ hát một bài hát tự sáng tác:
"Hoàng thượng tên là Ngộ Tảo,
Vương gia tên là Ngộ Trì.
Ta gặp vương gia sớm,
Nhưng lại gặp Hoàng thượng muộn."
...
Trong triều đại Vĩnh Nghị đã xảy ra quá nhiều chuyện, những sự kiện kỳ lạ, quái dị, và không có sự kiện nào được sử gia dám ghi vào sử sách.
Đặt bút viết những dòng này, để ghi nhớ.
(Hoàn Chính Văn)
Ngày lập đông, tuyết rơi.
Khi Hoàng đế Ngộ Tảo đang tìm kiếm niềm vui với các cung nữ tại suối nước nóng, Ly Vương dẫn theo một vạn quân cấm vệ xông vào cung điện, một vạn quân cấm vệ khác kiểm soát con đường xuống núi từ suối nước nóng.
Một đêm yên bình trôi qua.
Người hầu mở cửa điện, gió thổi vào lẫn theo bông tuyết.
Thế giới phủ đầy sắc trắng của tuyết, yên tĩnh và thuần khiết.
Ta dắt theo con trai, ôm con gái, từng bước một, hướng về Điện Thừa Tình.
Con đường vắng lặng, không một bóng người, không thấy dấu vết của máu và chiến đấu, một đêm tuyết lớn đã chôn vùi mọi dấu vết.
Bước vào Điện Thừa Tình, chỉ thấy trên ngai vàng cao cao, hắn mặc chiếc áo choàng màu vàng, cầm kiếm báu, ngồi yên như chuông đồng.
Ta hoang mang, hắn là ai?
Sau một đêm như thế, người có thể ngồi trên ngai vàng của Điện Thừa Tình, hoặc là Ngộ Tảo, hoặc là Ngộ Trì.
Ta tiếp tục tiến lại gần hắn, thăm dò: "Hoàng... thượng? Ngài còn khỏe không?"
Đủ gần, ta có thể nhìn thấy màu sắc của nốt ruồi ở góc mắt hắn - màu đỏ chu sa của Ly Vương, màu đỏ máu của Hoàng thượng...
Chờ đã, góc mắt hắn bị vết thương sâu do vũ khí gây ra, che lấp nốt ruồi đỏ!
Giờ ta hoàn toàn không thể nhận diện hắn nữa.
Hắn khoát tay với ta: "Hạ Hàm Điệp, hãy đặt lũ trẻ xuống, nàng đến đây."
Hắn để ta ngồi trên đùi mình. Chúng ta tựa đầu vào nhau, rất yên tĩnh.
Nhưng trái tim ta đập thình thịch.
Ta sợ hắn sẽ lấy mạng ta trong giây lát.
Sau một hồi lâu, hắn hỏi ta: "Chọn một nơi đi, nàng muốn đi đâu?"
Ta hiểu ra, đáp: "Cho thϊếp một con ngựa, một ít tiền, một thanh kiếm báu, thϊếp muốn đi khắp nơi trên thế gian."
"Được, núi cao nước dài, một lần chia tay, hai nơi thoáng đãng. Hẹn gặp lại."
...
Cho đến khi rời khỏi kinh thành, ta vẫn không biết người đang ngồi trên ngai vàng là ai.
Không có tin tức nào về việc thay đổi chủ nhân của thiên hạ, hình như Ngộ Tảo vẫn là Hoàng đế.
Nhưng một đêm cướp ngôi, không thể không có chuyện gì.
Có lẽ, Ngộ Trì đã thành công lên ngôi, gϊếŧ chết Ngộ Tảo. Nghe nói hắn ta trông rất giống Ngộ Tảo, có thể giả mạo, tiếp tục giữ danh tính của Ngộ Tảo để làm Hoàng đế.
Nhưng những người biết bí mật của hắn ta, tất cả không thể để lại.
Trên danh nghĩa, họ cho ta tự do, thực tế là họ đang lưu vong ta.
Trước khi ta rời đi, ta cũng để lại người trong cung truy tìm tin tức: tất cả các phi tần, cung nữ đều bị xử tử, chỉ có Hạ Hoàng hậu và hai con, cùng với Lão Sở Thái Thái bị liệt nửa người sống sót.
Sau này, cuộc sống của ta không phải là trong cung điện sâu thẳm, mà là ở sa mạc lớn phía bắc, ở đầm lầy phía nam, biển lớn phía đông, hoàng hôn phía tây.
Chỉ là đôi khi, ta sẽ hát một bài hát tự sáng tác:
"Hoàng thượng tên là Ngộ Tảo,
Vương gia tên là Ngộ Trì.
Ta gặp vương gia sớm,
Nhưng lại gặp Hoàng thượng muộn."
...
Trong triều đại Vĩnh Nghị đã xảy ra quá nhiều chuyện, những sự kiện kỳ lạ, quái dị, và không có sự kiện nào được sử gia dám ghi vào sử sách.
Đặt bút viết những dòng này, để ghi nhớ.
(Hoàn Chính Văn)
