Chương 14: Phán quyết cuối cùng của thị trấn Olive (5)
Tất cả các xe đều đã chạy vào trong sân, cổng lớn cũng bị khóa lại. Trước cửa mỗi chiếc xe đều có binh lính cầm súng đứng gác, chờ đợi áp giải từng người vào nhà tù.
Những cư dân vừa bước xuống xe nhìn thấy cảnh tượng này thì sợ hãi vô cùng. Họ tưởng rằng cùng lắm sẽ bị đưa đến đồn cảnh sát để thẩm vấn, nào ngờ lại bị đưa thẳng vào nhà tù. Như vậy chẳng phải là không còn cơ hội biện hộ mà trực tiếp bị kết tội rồi sao!
“Chào buổi chiều, các vị.” Một người đàn ông bụng phệ từ tốn bước tới, đứng trước mặt mọi người.
Ông ta ho khan mấy tiếng, rồi mở miệng nói: “Tôi là cục trưởng mới được điều đến từ đồn cảnh sát. Đối với cuộc bắt giữ quy mô lớn và đầy đột ngột vừa qua, tôi xin gửi lời xin lỗi chân thành đến tất cả mọi người.”
“Vậy thì thả chúng tôi ra! Chúng tôi vô tội!”
Có người hét lớn từ trong đám đông.
“Ồ tất nhiên, chúng tôi sẽ không bao giờ gán tội oan cho những người vô tội. Nhưng mà!” Giọng cục trưởng bỗng nhiên cao lên, trở nên nghiêm túc lạ thường, “Vì vụ án gϊếŧ người này có tính chất cực kỳ nghiêm trọng, hậu quả to lớn, thậm chí còn kinh động đến Tòa án Tối cao, nên chúng tôi không thể bỏ qua bất kỳ kẻ tình nghi nào!”
“Vì số lượng người quá đông, quá trình thẩm vấn và xét xử cuối cùng sẽ được diễn ra tại đây. Mỗi ngày chúng tôi sẽ tiến hành thẩm vấn một số lượng người nhất định, mong mọi người giữ bình tĩnh.”
Ông ta dừng lại một chút, như thể đã quên mất cần phải nói gì tiếp theo, rồi lau trán và quay người rời đi sau khi nghĩ rằng mình đã nói xong.
Lúc này, mọi người mới nhận ra có một vị sĩ quan đang đứng ở cửa nhà tù, cách khá xa nên không thể nhìn rõ mặt mũi.
Đám đông bắt đầu rối loạn và bày tỏ sự bất mãn.
Lâm Kiều Kiều nhìn từ xa, chỉ cảm thấy bóng dáng người kia có phần quen thuộc, trong đầu chợt lóe lên một cái tên. Nhưng chưa kịp nghĩ kỹ thì cô đã bị cậu bé đi cùng ngắt lời.
“Tôi có dự cảm không lành,” Franz nhíu mày nói, “Nơi này có bầu không khí như một ngôi mộ, tôi cứ có cảm giác chúng ta vào đây rồi sẽ không ra được nữa.”
Franz cảm thấy đúng. Giống như những gì kịch bản đã mô tả, những người này đã rơi vào tay quỷ dữ và cuối cùng cùng nhau rơi xuống địa ngục.
Nhưng quỷ dữ ở đây ám chỉ gì? Là những viên cảnh sát có quyền lực, là người đàn ông đó, hay là thế lực phía sau họ?
Còn rơi xuống địa ngục, có nghĩa là những người dân này sẽ bị kết tội gϊếŧ người một cách bịa đặt và bị xét xử sao?
Cục trưởng báo cáo xong, ra hiệu cho binh lính, và họ bắt đầu đẩy mọi người về phía nhà tù. Trước khi rời đi, vị sĩ quan kia còn liếc mắt sâu xa nhìn về phía đám đông, khiến Lâm Kiều Kiều cảm thấy ớn lạnh.
Franz kinh ngạc nói: “Ông ta vừa nhìn về phía chúng ta phải không?”
Tất nhiên là thế, ông ta nhìn tôi, thực ra ông ta là bạn trai trên danh nghĩa của tôi.
Nhưng Lâm Kiều Kiều không thể nói như vậy.
Cô cười đùa: “Có lẽ ông ta cảm thấy tóc đen mắt đen như tôi là hơi lạ ở nơi này?”
“Tóc đen mắt đen?” Franz ngơ ngác nhìn cô, rõ ràng cậu không hiểu cô đang nói gì.
Hệ thống đột ngột lên tiếng giải thích: “Để hợp lý với cốt truyện, hiện tại trong mắt họ, cô là một cô gái xinh đẹp với mái tóc vàng rực rỡ và đôi mắt xanh lục biếc.”
Lâm Kiều Kiều: …
Lâm Kiều Kiều: Được thôi.
“Lũ vô dụng các người, chỉ giỏi lấy người vô tội ra làm trò!” Một người bên cạnh lớn tiếng la lối.
“Này! Đừng đẩy tôi, tôi có thể tự đi được!” Hình như là giọng của bà chủ quán.
“Ôi con trai tôi!”
Hiện trường vô cùng hỗn loạn, còn có cả tiếng trẻ con khóc lóc, ồn ào vô cùng.
Nhà tù này vốn là một vài căn biệt thự lớn, không ai biết chủ nhân của chúng là ai, và giờ họ đã đi đâu. Mỗi căn biệt thự có bốn tầng lầu, hầu như tất cả các phòng đều đã được dọn dẹp để nhốt tù nhân.
Lâm Kiều Kiều và Franz bị nhốt trong căn phòng ở cuối cùng của tầng ba.
“Phu nhân, thật là may mắn.”
Viên cảnh sát Harper chịu trách nhiệm tuần tra tầng này. Anh ta có một gương mặt đẹp đẽ, nhưng lời nói lại vô cùng kiêu căng và bất lịch sự: “Cô có thể độc chiếm căn phòng này, không phải nghe lũ ngu xuẩn ngoài kia suốt ngày la hét, có phải rất tuyệt không?”
Lúc này, anh ta giống như một con công đực đang khoe mẽ, đứng ở cửa phòng nở nụ cười với Lâm Kiều Kiều, tuy thể hiện vẻ kiêu hãnh hơn người bình thường một chút.
Franz nhíu mày vì giận dữ, các nét trên khuôn mặt cậu bé đều nhăn lại. Bị coi thường và bị gọi là “lũ ngu xuẩn” thực sự là điều quá sức chịu đựng!
“Ồ——xin lỗi, hóa ra còn có một người nữa,” Harper giả vờ như vừa nhìn thấy Franz, một người đang đứng sờ sờ ngay cạnh, “Cậu, bé, nhỏ.”
Anh ta nhướng mày, rồi nói tiếp: “Cậu không nên ở đây, sao đám binh lính kia lại không bắt cậu đi?”
“Tôi dẫn cậu ấy đến đây, tôi sợ ở một mình.” Lâm Kiều Kiều vội vàng giải thích để tránh hai người xảy ra xung đột.
Thực ra, Lâm Kiều Kiều luôn cảm thấy cậu bé này biết điều gì đó. Để không bỏ lỡ manh mối, cô đã thỏa thuận với Franz trước khi Harper tìm đến cô, rằng cả hai sẽ ở cùng nhau để chăm sóc lẫn nhau.
Vì hình như Franz rất không thích những người khác trong thị trấn này.
Nghe xong, Harper đứng thẳng người, nghiêm túc nói: “Phu nhân, cô không cần phải sợ, ở đây đã có tôi.”
Anh ta đưa cho Lâm Kiều Kiều một chiếc kèn harmonica nhỏ và nói: “Khi cô cần giúp đỡ, hãy gõ ba lần vào thanh sắt này, tôi sẽ lập tức đến với cô; tất nhiên, tôi cũng sẽ thường xuyên ghé thăm cô.”
Khi đưa chiếc kèn cho Lâm Kiều Kiều, Harper còn cố tình khẽ chạm vào tay cô.
Lâm Kiều Kiều lắp bắp nói: “Cảm ơn, cảm ơn anh, thưa quý ông tốt bụng.”
Những cư dân vừa bước xuống xe nhìn thấy cảnh tượng này thì sợ hãi vô cùng. Họ tưởng rằng cùng lắm sẽ bị đưa đến đồn cảnh sát để thẩm vấn, nào ngờ lại bị đưa thẳng vào nhà tù. Như vậy chẳng phải là không còn cơ hội biện hộ mà trực tiếp bị kết tội rồi sao!
“Chào buổi chiều, các vị.” Một người đàn ông bụng phệ từ tốn bước tới, đứng trước mặt mọi người.
Ông ta ho khan mấy tiếng, rồi mở miệng nói: “Tôi là cục trưởng mới được điều đến từ đồn cảnh sát. Đối với cuộc bắt giữ quy mô lớn và đầy đột ngột vừa qua, tôi xin gửi lời xin lỗi chân thành đến tất cả mọi người.”
Có người hét lớn từ trong đám đông.
“Ồ tất nhiên, chúng tôi sẽ không bao giờ gán tội oan cho những người vô tội. Nhưng mà!” Giọng cục trưởng bỗng nhiên cao lên, trở nên nghiêm túc lạ thường, “Vì vụ án gϊếŧ người này có tính chất cực kỳ nghiêm trọng, hậu quả to lớn, thậm chí còn kinh động đến Tòa án Tối cao, nên chúng tôi không thể bỏ qua bất kỳ kẻ tình nghi nào!”
“Vì số lượng người quá đông, quá trình thẩm vấn và xét xử cuối cùng sẽ được diễn ra tại đây. Mỗi ngày chúng tôi sẽ tiến hành thẩm vấn một số lượng người nhất định, mong mọi người giữ bình tĩnh.”
Ông ta dừng lại một chút, như thể đã quên mất cần phải nói gì tiếp theo, rồi lau trán và quay người rời đi sau khi nghĩ rằng mình đã nói xong.
Đám đông bắt đầu rối loạn và bày tỏ sự bất mãn.
Lâm Kiều Kiều nhìn từ xa, chỉ cảm thấy bóng dáng người kia có phần quen thuộc, trong đầu chợt lóe lên một cái tên. Nhưng chưa kịp nghĩ kỹ thì cô đã bị cậu bé đi cùng ngắt lời.
“Tôi có dự cảm không lành,” Franz nhíu mày nói, “Nơi này có bầu không khí như một ngôi mộ, tôi cứ có cảm giác chúng ta vào đây rồi sẽ không ra được nữa.”
Franz cảm thấy đúng. Giống như những gì kịch bản đã mô tả, những người này đã rơi vào tay quỷ dữ và cuối cùng cùng nhau rơi xuống địa ngục.
Nhưng quỷ dữ ở đây ám chỉ gì? Là những viên cảnh sát có quyền lực, là người đàn ông đó, hay là thế lực phía sau họ?
Cục trưởng báo cáo xong, ra hiệu cho binh lính, và họ bắt đầu đẩy mọi người về phía nhà tù. Trước khi rời đi, vị sĩ quan kia còn liếc mắt sâu xa nhìn về phía đám đông, khiến Lâm Kiều Kiều cảm thấy ớn lạnh.
Franz kinh ngạc nói: “Ông ta vừa nhìn về phía chúng ta phải không?”
Tất nhiên là thế, ông ta nhìn tôi, thực ra ông ta là bạn trai trên danh nghĩa của tôi.
Nhưng Lâm Kiều Kiều không thể nói như vậy.
Cô cười đùa: “Có lẽ ông ta cảm thấy tóc đen mắt đen như tôi là hơi lạ ở nơi này?”
“Tóc đen mắt đen?” Franz ngơ ngác nhìn cô, rõ ràng cậu không hiểu cô đang nói gì.
Hệ thống đột ngột lên tiếng giải thích: “Để hợp lý với cốt truyện, hiện tại trong mắt họ, cô là một cô gái xinh đẹp với mái tóc vàng rực rỡ và đôi mắt xanh lục biếc.”
Lâm Kiều Kiều: …
Lâm Kiều Kiều: Được thôi.
“Lũ vô dụng các người, chỉ giỏi lấy người vô tội ra làm trò!” Một người bên cạnh lớn tiếng la lối.
“Này! Đừng đẩy tôi, tôi có thể tự đi được!” Hình như là giọng của bà chủ quán.
“Ôi con trai tôi!”
Hiện trường vô cùng hỗn loạn, còn có cả tiếng trẻ con khóc lóc, ồn ào vô cùng.
Nhà tù này vốn là một vài căn biệt thự lớn, không ai biết chủ nhân của chúng là ai, và giờ họ đã đi đâu. Mỗi căn biệt thự có bốn tầng lầu, hầu như tất cả các phòng đều đã được dọn dẹp để nhốt tù nhân.
Lâm Kiều Kiều và Franz bị nhốt trong căn phòng ở cuối cùng của tầng ba.
“Phu nhân, thật là may mắn.”
Viên cảnh sát Harper chịu trách nhiệm tuần tra tầng này. Anh ta có một gương mặt đẹp đẽ, nhưng lời nói lại vô cùng kiêu căng và bất lịch sự: “Cô có thể độc chiếm căn phòng này, không phải nghe lũ ngu xuẩn ngoài kia suốt ngày la hét, có phải rất tuyệt không?”
Lúc này, anh ta giống như một con công đực đang khoe mẽ, đứng ở cửa phòng nở nụ cười với Lâm Kiều Kiều, tuy thể hiện vẻ kiêu hãnh hơn người bình thường một chút.
Franz nhíu mày vì giận dữ, các nét trên khuôn mặt cậu bé đều nhăn lại. Bị coi thường và bị gọi là “lũ ngu xuẩn” thực sự là điều quá sức chịu đựng!
“Ồ——xin lỗi, hóa ra còn có một người nữa,” Harper giả vờ như vừa nhìn thấy Franz, một người đang đứng sờ sờ ngay cạnh, “Cậu, bé, nhỏ.”
Anh ta nhướng mày, rồi nói tiếp: “Cậu không nên ở đây, sao đám binh lính kia lại không bắt cậu đi?”
“Tôi dẫn cậu ấy đến đây, tôi sợ ở một mình.” Lâm Kiều Kiều vội vàng giải thích để tránh hai người xảy ra xung đột.
Thực ra, Lâm Kiều Kiều luôn cảm thấy cậu bé này biết điều gì đó. Để không bỏ lỡ manh mối, cô đã thỏa thuận với Franz trước khi Harper tìm đến cô, rằng cả hai sẽ ở cùng nhau để chăm sóc lẫn nhau.
Vì hình như Franz rất không thích những người khác trong thị trấn này.
Nghe xong, Harper đứng thẳng người, nghiêm túc nói: “Phu nhân, cô không cần phải sợ, ở đây đã có tôi.”
Anh ta đưa cho Lâm Kiều Kiều một chiếc kèn harmonica nhỏ và nói: “Khi cô cần giúp đỡ, hãy gõ ba lần vào thanh sắt này, tôi sẽ lập tức đến với cô; tất nhiên, tôi cũng sẽ thường xuyên ghé thăm cô.”
Khi đưa chiếc kèn cho Lâm Kiều Kiều, Harper còn cố tình khẽ chạm vào tay cô.
Lâm Kiều Kiều lắp bắp nói: “Cảm ơn, cảm ơn anh, thưa quý ông tốt bụng.”
