Chương 4: Phản công
[shuaiqiruwo](*)
_________
(*) Tác giả viết bằng phiên âm, từ gốc là 帅气如我: Soái khí như ta..., mình sẽ dịch là "Đẹp trai như ta"
_________
"Đẹp trai như ta." Thích Dã nhẹ giọng, kẹp bút xoay trên hai đầu ngón tay, mặt không đỏ, giọng không run, nói: "Ưu điểm lớn nhất của anh đây là hiểu rõ bản thân mình."
Bình luận một sắc xanh lục phủ định câu nói trước đó:【Mèo mẹ khen mèo con dài đuôi à?】
Nhập tên vào, chỉnh trang lại vẻ ngoài, Thích Dã nhướng mi khinh thường: "Đừng tưởng bạn nói thô tục, tôi ngại trừ tiền thì sẽ không chửi bạn."
【Tôi thừa nhận không thể nói lại lời của Thích Dã được...】
【Hãy trân trọng phòng livestream! Yêu thương Thích tiểu thư! 】
"Trân trọng cái vυ", yêu thương cái mông! Nghĩ cũng đừng mong nghĩ!"
Hắn duỗi eo, gác chân lên xốc cái gối lại, nắm lấy rồi nhét ra sau lưng, nép vào đó, dài giọng nói: "Các bạn làm tôi muốn bệnh luôn, lúc mà tôi chơi cái bạn khóc ngập cả cái lư, tôi chơi xong thì các bạn hi hi ha ha cả buổi. Sao các bạn lật mặt nhanh như vậy? Livestream một buổi còn mệt hơn một đêm thi đấu nữa. Nút bỏ theo dõi ở góc trên, bên phải ảnh đại diện."
Sau một loạt tranh cãi, Thích Dã đã chọn địa điểm rơi, nơi được cho là giàu tài nguyên.
Bung dù, bay lơ lửng trên bầu trời, quan sát xung quanh.
Con chim ngu ngốc thì thường bay trước.
Người bên cạnh còn trẻ sừng sững bước đi. Thích Dã bước ra, nhận thấy người này là kẻ dùng súng.
Phía sau lưng, những chiếc dù lần lượt bung ra.
Một mảng đen kịt như bánh chẻo.
Nếu không phải nhờ có bản đồ ở góc phải màn hình, suýt nữa hắn đã cho rằng tên của trò này là "Thuyền Noah"
信了弹幕的邪！Tín liễu đạn mạc đích tà!(Mình không hiểu...)
Lắc lư một đường đến khu nhà C, Thích Dã nặng nề kêu lên một tiếng "A!", khoé miệng nhếch lên: "Đúng là ông trời có mắt! Không thể phủ nhận "Đẹp trai như ta" mang theo vận khí, khẩu tiểu liên trên mái nhà đã nói lên cả rồi."
Bước chân vào làng thể thao điện tử từ năm 18 tuổi, năm năm thi đấu chuyên nghiệp không phải là vô ích. Ít nhất thì hắn đã tiếp đất chuẩn xác.
Mới vừa chạm đất đã có tiếng súng vang lên.
Đột nhiên, nhân vật trong game hét lên một tiếng, trời đất quay cuồng, màn hình chuyển sang màu xám. Hệ thống nhảy lên nhắc nhở: [Bị Saudades dùng súng ngắn S12K bắn hạ vào đầu]
【Trình bắt chước nhảy dù tạm chấp nhận được 666666】
【Eo... khỏi trốn! Hiện trường thân bại danh liệt!】
【Ha ha ha ha ha ha ha game chơi giải trí, mọi người thông cảm chút đi ha 】
Không nhìn bình luận, Thích Dã không tám nhảm.
Lần thứ hai, hắn vẫn nhảy xuống khu nhà C.
Kiên trì đến lần thứ 5, rốt cuộc cũng vào được vòng đầu tiên.
Hắn đi xuống, nhắm đến hai bóng người lấp ló trong toà nhà, trang bị đầy đủ khẩu SKS, hắn không sợ hãi, đi vào từ phía sau.
Tầng một, sàn nhà sạch sẽ không một bóng người, thùng hàng chuyển phát đặt cẩn thận.
Đi thẳng lên tầng hai, tất cả cửa đều mở, chỉ có một cái đóng chặt.
Trong từ điển của Thích Dã không bao giờ có từ thận trọng.
Hắn đá văng cửa, nghênh ngang bước vào hiện trường.
Trên sàn toàn máu, người sắp chết giãy giụa, bò trên mặt đất.
Dưới chân, người đàn ông mặc quân phục rằn ri vẻ mặt thờ ơ, chĩa súng vào đầu.
Cuộc trò chuyện đều là lời người kia kêu cha gọi mẹ, cầu xin được thả ra.
Thích Dã chép miệng.
Cho dù là hắn có trái tim bao dung rộng bằng cả thế giới đi chăng nữa, cũng không muốn một kẻ yếu ớt như vậy làm con trai yêu thương gọi là cha. Mà cho dù có đi chăng nữa, cũng không nhận thân, cho nó một án tử.
Sau tiếng đạn, âm thanh ngưng bặt, cuộc trò chuyện cũng yên tĩnh trở lại.
Nhấn xuống phím T, Thích Dã thả một câu: "Thoải mái!", cùng lúc bắt gặp ánh mắt người mặc đồ rằn ri.
Nhận thấy rất rõ, hắn thản nhiên nhếch mép cười, ánh mắt lóe lên ý chiến đấu, sát khí nổi lên.
Mặt đối mặt, SKS quét qua, quân phục rằn ri cùng lúc nổ súng.
Thích Dã không biết lượng máu của đối phương là bao nhiêu, nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, bản thân hắn sẽ chết ngay tại chỗ.
Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn.
Hắn học theo, cố ý trúng đạn, đột nhiên ngã xuống đất bất động.
Cũng như Thích Dã trước đó, cho rằng đối phương đã chết.
Quân phục rằn ri đập vỡ kính, quay lưng lại, một tiếng vỡ giòn tan từ cửa sổ nhảy ra ngoài.
Trải qua một màn đấu súng, hiện tại Thích Dã tin tưởng bản thân hoàn toàn có khả năng bắn trúng đầu người khác, sau khi nhặt ba lô, hắn tiến vào Bo.
Bình luận chưa dừng lại:
【Ha ha ha ha ha luyện tập đến tàn tật cấp 10!!!!】
【Đại ca, cuối cùng em cũng tin là anh chưa từng chơi game FPS a a a a】
【Ừm, sao tao có cảm giác chiến thuật giả chết này chỉ có tác dụng với tân thủ như Thích Dã】
Thích Dã cau mày, đúng là hắn chưa bao giờ chơi game bắn súng, nhưng mà cái gì chỉ có tác dụng với tân thủ cơ?
Ngay sau đó, căn phòng ngập trong biển lửa.
[Bị Saudades dùng lựu đạn nổ chết]
【Ủa phải ổng bắn súng lúc nãy không??!】
【Ha ha ha ha ha ha Má! Tao cười chết mất!】
【Saudades!!!!!! Nhìn quen nha】
【Phải cái ông thả súng trên nóc nhà, rồi nhử anh Thích như cá đúng không? 】
【A a a a a a là hắn!! Là hắn!! Chính là hắn ~~~~】
【Là nghiệt duyên nha! Kỳ quá, sao tao lại thấy kí©h thí©ɧ như vậy?】
Đã qua ba ván trước rồi, hắn vẫn bị ấn tượng với cái tên này.
"Sớm muộn gì ông cũng phải gϊếŧ hắn." Thích Dã liếʍ môi, trầm ngâm một lát lại nói: "Cả cái tên quần hoa nữa!"
Hắn quay lại sảnh đợi, hệ thống nhảy lên thông báo:
[Quà tặng hữu hạn ngày đầu ra mắt, bộ trang phục vĩnh viễn.]
Nhân vật nữ trên trang web vô cùng bắt mắt.
Mái tóc vàng nhạt cột túm đuôi ngựa, làn da trắng nõn, khuôn mặt nhỏ nhắn và thanh tú, cùng chiếc áo khoác trường đại học khiến cô càng thêm nhỏ nhắn.
Thích Dã nghĩ đến gì đó, nheo mắt nhìn, trầm tư suy nghĩ.
Đột nhiên khoé môi khẽ giật, miệng mím lại nhưng vẫn không nhịn được nhếch lên, nụ cười lộ qua làn môi mỏng, càng ngày càng trở nên cuồng vọng.
Mở tập tin lưu lại cuộc trò chuyện với chị họ tuần trước.
Câu cuối cùng là hắn nói: 【Chặt chân!】
Trước đó là lời của chị: 【Có phải chó con đến thời kỳ nổi loạn rồi không? Vạn nhất bỏ nhà đi bụi thì sao?】
Camera không mở, không nhìn thấy hình ảnh trong phòng livestream.
Thích Dã hút một điếu thuốc, đôi chân mảnh mai bắt chéo nhau gác lên bàn, gửi đi một tin nhắn:
【Em chuẩn bị bay qua thi đấu. Nói với Giẻ Lau, ngày mai em đi xem nó, dám không nghe lời, đánh cho mông nổi đầy lươn】
【Gửi cho em bản sao phần mềm thay đổi giọng nói mà chị dùng đi!】
Hai phút sau, công cụ biến đổi giọng nói được gửi tới.
–
Trì Tiên Thanh chơi xong hai ván, không cần giấu diếm, ổn định ăn gà.
Ở thời điểm hiện tại, với lịch sử thi đấu hai năm trước khi trùng sinh, lại với cả cơ hội được sống lại này, chiến thắng là tiêu chuẩn thấp nhất.
Đã chạng vạng tối, yên tĩnh lạ thường. Cách một lớp kính, bên ngoài cửa sổ đèn đuốc sáng bừng. Lúc này chơi game, Trì Tiên Thanh không còn đau đầu nữa nhưng cậu vẫn quen ấn trán, quay mặt nhìn sang phía bên cạnh.
"Anh trai, nghe thấy tiếng em không?"
Một câu nói từ tai nghe vang lên.
Trước khi lên máy bay, một nhân vật mặc áo trùm đầu trắng tinh, váy xếp ly sọc hồng nhạt tiến lại gần cậu.
Giọng nói nhỏ nhẹ cất lên: "Chào buổi sáng, hôm nay trời êm nắng dịu, có thể cho em làm quen với anh không?"
Đôi tai gấu trên mũ trùm của cô gái rất đáng yêu.
Mặc dù không hợp với cái ID "Đẹp trai như ta" lắm.
_________
(*) Tác giả viết bằng phiên âm, từ gốc là 帅气如我: Soái khí như ta..., mình sẽ dịch là "Đẹp trai như ta"
_________
"Đẹp trai như ta." Thích Dã nhẹ giọng, kẹp bút xoay trên hai đầu ngón tay, mặt không đỏ, giọng không run, nói: "Ưu điểm lớn nhất của anh đây là hiểu rõ bản thân mình."
Bình luận một sắc xanh lục phủ định câu nói trước đó:【Mèo mẹ khen mèo con dài đuôi à?】
Nhập tên vào, chỉnh trang lại vẻ ngoài, Thích Dã nhướng mi khinh thường: "Đừng tưởng bạn nói thô tục, tôi ngại trừ tiền thì sẽ không chửi bạn."
【Tôi thừa nhận không thể nói lại lời của Thích Dã được...】
【Hãy trân trọng phòng livestream! Yêu thương Thích tiểu thư! 】
"Trân trọng cái vυ", yêu thương cái mông! Nghĩ cũng đừng mong nghĩ!"
Hắn duỗi eo, gác chân lên xốc cái gối lại, nắm lấy rồi nhét ra sau lưng, nép vào đó, dài giọng nói: "Các bạn làm tôi muốn bệnh luôn, lúc mà tôi chơi cái bạn khóc ngập cả cái lư, tôi chơi xong thì các bạn hi hi ha ha cả buổi. Sao các bạn lật mặt nhanh như vậy? Livestream một buổi còn mệt hơn một đêm thi đấu nữa. Nút bỏ theo dõi ở góc trên, bên phải ảnh đại diện."
Bung dù, bay lơ lửng trên bầu trời, quan sát xung quanh.
Con chim ngu ngốc thì thường bay trước.
Người bên cạnh còn trẻ sừng sững bước đi. Thích Dã bước ra, nhận thấy người này là kẻ dùng súng.
Phía sau lưng, những chiếc dù lần lượt bung ra.
Một mảng đen kịt như bánh chẻo.
Nếu không phải nhờ có bản đồ ở góc phải màn hình, suýt nữa hắn đã cho rằng tên của trò này là "Thuyền Noah"
信了弹幕的邪！Tín liễu đạn mạc đích tà!(Mình không hiểu...)
Lắc lư một đường đến khu nhà C, Thích Dã nặng nề kêu lên một tiếng "A!", khoé miệng nhếch lên: "Đúng là ông trời có mắt! Không thể phủ nhận "Đẹp trai như ta" mang theo vận khí, khẩu tiểu liên trên mái nhà đã nói lên cả rồi."
Mới vừa chạm đất đã có tiếng súng vang lên.
Đột nhiên, nhân vật trong game hét lên một tiếng, trời đất quay cuồng, màn hình chuyển sang màu xám. Hệ thống nhảy lên nhắc nhở: [Bị Saudades dùng súng ngắn S12K bắn hạ vào đầu]
【Trình bắt chước nhảy dù tạm chấp nhận được 666666】
【Eo... khỏi trốn! Hiện trường thân bại danh liệt!】
【Ha ha ha ha ha ha ha game chơi giải trí, mọi người thông cảm chút đi ha 】
Không nhìn bình luận, Thích Dã không tám nhảm.
Lần thứ hai, hắn vẫn nhảy xuống khu nhà C.
Kiên trì đến lần thứ 5, rốt cuộc cũng vào được vòng đầu tiên.
Hắn đi xuống, nhắm đến hai bóng người lấp ló trong toà nhà, trang bị đầy đủ khẩu SKS, hắn không sợ hãi, đi vào từ phía sau.
Đi thẳng lên tầng hai, tất cả cửa đều mở, chỉ có một cái đóng chặt.
Trong từ điển của Thích Dã không bao giờ có từ thận trọng.
Hắn đá văng cửa, nghênh ngang bước vào hiện trường.
Trên sàn toàn máu, người sắp chết giãy giụa, bò trên mặt đất.
Dưới chân, người đàn ông mặc quân phục rằn ri vẻ mặt thờ ơ, chĩa súng vào đầu.
Cuộc trò chuyện đều là lời người kia kêu cha gọi mẹ, cầu xin được thả ra.
Thích Dã chép miệng.
Cho dù là hắn có trái tim bao dung rộng bằng cả thế giới đi chăng nữa, cũng không muốn một kẻ yếu ớt như vậy làm con trai yêu thương gọi là cha. Mà cho dù có đi chăng nữa, cũng không nhận thân, cho nó một án tử.
Sau tiếng đạn, âm thanh ngưng bặt, cuộc trò chuyện cũng yên tĩnh trở lại.
Nhấn xuống phím T, Thích Dã thả một câu: "Thoải mái!", cùng lúc bắt gặp ánh mắt người mặc đồ rằn ri.
Nhận thấy rất rõ, hắn thản nhiên nhếch mép cười, ánh mắt lóe lên ý chiến đấu, sát khí nổi lên.
Mặt đối mặt, SKS quét qua, quân phục rằn ri cùng lúc nổ súng.
Thích Dã không biết lượng máu của đối phương là bao nhiêu, nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, bản thân hắn sẽ chết ngay tại chỗ.
Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn.
Hắn học theo, cố ý trúng đạn, đột nhiên ngã xuống đất bất động.
Cũng như Thích Dã trước đó, cho rằng đối phương đã chết.
Quân phục rằn ri đập vỡ kính, quay lưng lại, một tiếng vỡ giòn tan từ cửa sổ nhảy ra ngoài.
Trải qua một màn đấu súng, hiện tại Thích Dã tin tưởng bản thân hoàn toàn có khả năng bắn trúng đầu người khác, sau khi nhặt ba lô, hắn tiến vào Bo.
Bình luận chưa dừng lại:
【Ha ha ha ha ha luyện tập đến tàn tật cấp 10!!!!】
【Đại ca, cuối cùng em cũng tin là anh chưa từng chơi game FPS a a a a】
【Ừm, sao tao có cảm giác chiến thuật giả chết này chỉ có tác dụng với tân thủ như Thích Dã】
Thích Dã cau mày, đúng là hắn chưa bao giờ chơi game bắn súng, nhưng mà cái gì chỉ có tác dụng với tân thủ cơ?
Ngay sau đó, căn phòng ngập trong biển lửa.
[Bị Saudades dùng lựu đạn nổ chết]
【Ủa phải ổng bắn súng lúc nãy không??!】
【Ha ha ha ha ha ha Má! Tao cười chết mất!】
【Saudades!!!!!! Nhìn quen nha】
【Phải cái ông thả súng trên nóc nhà, rồi nhử anh Thích như cá đúng không? 】
【A a a a a a là hắn!! Là hắn!! Chính là hắn ~~~~】
【Là nghiệt duyên nha! Kỳ quá, sao tao lại thấy kí©h thí©ɧ như vậy?】
Đã qua ba ván trước rồi, hắn vẫn bị ấn tượng với cái tên này.
"Sớm muộn gì ông cũng phải gϊếŧ hắn." Thích Dã liếʍ môi, trầm ngâm một lát lại nói: "Cả cái tên quần hoa nữa!"
Hắn quay lại sảnh đợi, hệ thống nhảy lên thông báo:
[Quà tặng hữu hạn ngày đầu ra mắt, bộ trang phục vĩnh viễn.]
Nhân vật nữ trên trang web vô cùng bắt mắt.
Mái tóc vàng nhạt cột túm đuôi ngựa, làn da trắng nõn, khuôn mặt nhỏ nhắn và thanh tú, cùng chiếc áo khoác trường đại học khiến cô càng thêm nhỏ nhắn.
Thích Dã nghĩ đến gì đó, nheo mắt nhìn, trầm tư suy nghĩ.
Đột nhiên khoé môi khẽ giật, miệng mím lại nhưng vẫn không nhịn được nhếch lên, nụ cười lộ qua làn môi mỏng, càng ngày càng trở nên cuồng vọng.
Mở tập tin lưu lại cuộc trò chuyện với chị họ tuần trước.
Câu cuối cùng là hắn nói: 【Chặt chân!】
Trước đó là lời của chị: 【Có phải chó con đến thời kỳ nổi loạn rồi không? Vạn nhất bỏ nhà đi bụi thì sao?】
Camera không mở, không nhìn thấy hình ảnh trong phòng livestream.
Thích Dã hút một điếu thuốc, đôi chân mảnh mai bắt chéo nhau gác lên bàn, gửi đi một tin nhắn:
【Em chuẩn bị bay qua thi đấu. Nói với Giẻ Lau, ngày mai em đi xem nó, dám không nghe lời, đánh cho mông nổi đầy lươn】
【Gửi cho em bản sao phần mềm thay đổi giọng nói mà chị dùng đi!】
Hai phút sau, công cụ biến đổi giọng nói được gửi tới.
–
Trì Tiên Thanh chơi xong hai ván, không cần giấu diếm, ổn định ăn gà.
Ở thời điểm hiện tại, với lịch sử thi đấu hai năm trước khi trùng sinh, lại với cả cơ hội được sống lại này, chiến thắng là tiêu chuẩn thấp nhất.
Đã chạng vạng tối, yên tĩnh lạ thường. Cách một lớp kính, bên ngoài cửa sổ đèn đuốc sáng bừng. Lúc này chơi game, Trì Tiên Thanh không còn đau đầu nữa nhưng cậu vẫn quen ấn trán, quay mặt nhìn sang phía bên cạnh.
"Anh trai, nghe thấy tiếng em không?"
Một câu nói từ tai nghe vang lên.
Trước khi lên máy bay, một nhân vật mặc áo trùm đầu trắng tinh, váy xếp ly sọc hồng nhạt tiến lại gần cậu.
Giọng nói nhỏ nhẹ cất lên: "Chào buổi sáng, hôm nay trời êm nắng dịu, có thể cho em làm quen với anh không?"
Đôi tai gấu trên mũ trùm của cô gái rất đáng yêu.
Mặc dù không hợp với cái ID "Đẹp trai như ta" lắm.
