Chương 1
Lâm Khanh bỗng nhiên nhận ra nàng đã xuyên qua một thế giới khác.
Nhìn qua bên phải, nàng thấy một căn phòng đơn sơ, mái lợp bằng tranh, tường gạch mộc mạc, bên cạnh là một người phụ nữ trung niên mặc áo vải, ôm lấy nàng, nước mắt lưng tròng gọi nàng là khuê nữ… Rõ ràng, đây là một tình huống xuyên không.
Nhìn về phía trái, nàng thấy những cánh đồng bát ngát, tươi xanh, tràn đầy sinh khí mùa xuân, cảnh tượng như thể bước ra từ một bức tranh “đào nguyên tiên cảnh”. Có vẻ như, nàng sắp phải bước vào cuộc sống làm ruộng nơi đây.
“Ta…” Lâm Khanh vừa định nói điều gì đó để hiểu thêm về tình cảnh hiện tại, thì cơn đau đầu như một đợt sóng lớn ập tới, đánh tan mọi suy nghĩ. Bản năng đưa tay lên chỗ đau, khi nàng rút tay về, máu tươi đã thấm đỏ tay nàng.
“… Máu?”
Nàng sững sờ, nhìn chằm chằm vào màu đỏ đang rỉ ra, từng giọt máu nhỏ xuống từ tay. Cảm giác tê dại lan tỏa, mắt hoa lên, và giữa những tiếng ồn ào xung quanh, Lâm Khanh dần mất đi ý thức, ngã gục xuống đất.
“Tiểu Khanh, Tiểu Khanh, con sao vậy?” Lâm thị thấy con gái vừa tỉnh lại đã tái nhợt rồi ngất đi, hoảng hốt kêu lên: “Khuê nữ, không được ngủ, con không thể ngủ!”
Vừa giữ chặt vết thương để cầm máu, vừa lo lắng trấn an con gái: “Nương của Hổ Tử đã đi gọi lang trung, ông ấy sẽ đến ngay thôi. Con cố chịu đựng thêm chút nữa.”
Giữa cơn mê man, Lâm Khanh cảm nhận được những người dân làng giúp đỡ, đưa nàng vào trong nhà, rồi nằm trên một chiếc giường gỗ run rẩy. Qua những tiếng hét lớn của những người xung quanh, nàng nhận ra người phụ nữ trung niên gọi mình là Tiểu Khanh chính là mẫu thân của cơ thể này, nhà chồng họ Lâm. Mà cái đầu của nàng bị đòn gánh thô ráp của Hổ Tử bên cạnh đập phải, đâm trúng tảng đá lớn mới gây ra bi kịch này.
Đáng nói là, hôm nay lại chính là sinh nhật của thân thể này.
Không chỉ trùng tên trùng họ với nàng, mà cả ngày sinh cũng giống nhau. Thật là trùng hợp đến không thể tin được.
Chẳng lẽ việc nàng xuyên không tới đây là số mệnh đã định sẵn?
Trước mặt đám người lạ lẫm, Lâm Khanh, dù đã tỉnh táo lại, vẫn cố gắng giả vờ ngất xỉu. Đầu nàng đau buốt từng cơn, trong lòng lại tràn đầy lo lắng và hoảng sợ.
Phải làm sao đây? Tuy ở hiện đại nàng đã là một thanh niên trưởng thành, lẽ ra phải bình tĩnh hơn, nhưng tình cảnh này thật sự khiến nàng không giữ nổi sự điềm tĩnh. Ở hiện đại, dù bị sếp phê bình, nàng cũng chỉ có thể về nhà nói với cha mẹ: “Con sẽ nghỉ việc! Con sẽ tự mình gây dựng sự nghiệp! Từ nay trời cao biển rộng, không còn chịu cảnh gò bó trong công ty nữa!”
Nhưng… đó chỉ là lời nói bâng quơ mà thôi, nào ngờ trời lại linh ứng đến mức này, thực sự đưa nàng xuyên qua để khởi nghiệp!
Một lúc sau, khi Lâm đại thẩm đã đưa nàng về phòng và tắm rửa sạch sẽ, thì lang trung với chòm râu dê cũng tới nơi. Ông băng bó vết thương cho nàng, để lại vài bao thảo dược và lời dặn dò rồi nhanh chóng rời đi.
Sau một hồi lăn lộn, Lâm Khanh không thể giả vờ ngủ được nữa. Nàng nằm trong chăn, run rẩy không tự chủ, có lẽ thân thể này chưa thích ứng hoàn toàn với tình cảnh mới.
Lâm đại thẩm ngồi bên mép giường, dịu dàng vuốt ve trán nàng: “Ra nhiều mồ hôi như vậy, nha đầu, con khổ quá. Còn cảm thấy khó chịu không?”
“Ta… không sao.” Lâm Khanh nghe thấy giọng nói của mình hiện giờ nhỏ nhẹ, mềm mại như tiếng muỗi. Nói xong câu đó, nàng lại không biết phải nói gì thêm.
Nghe Lâm thị bảo nàng ra nhiều mồ hôi, Lâm Khanh ngoan ngoãn thò tay ra ngoài chăn, nhưng khi nàng nhìn kỹ đôi tay nhỏ nhắn, gầy guộc, trắng trẻo của mình, trong lòng không khỏi dấy lên sự ngỡ ngàng.
Đôi tay này, quá thanh thoát, mảnh mai, như một lời nhắc nhở rằng nàng không còn là nàng nữa.
Đồng thời, nàng cũng cảm thấy may mắn vì nơi này nói tiếng phổ thông, ít nhất giúp nàng không cảm thấy lạc lõng. Nhưng điều này thật kỳ lạ, thậm chí ở Trung Hoa hiện đại cũng chưa phổ cập hết tiếng phổ thông, huống hồ đây lại là một thời đại xa lạ. Có lẽ đây là “phúc lợi” của việc xuyên không chăng?
Lâm đại thẩm nhìn thấy khuê nữ của mình nằm trên giường, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, đôi tay thì ngẩn ngơ nhìn mãi không thôi, có vẻ hơi kỳ quái.
Nhớ lại cảnh máu tươi lúc nãy, bà đau lòng nói: “Cha con và ca ca sẽ trở về rất nhanh thôi. Vết thương trên đầu tuy trông đáng sợ, nhưng chỉ cần nghe lời lang trung, uống thuốc theo chỉ dẫn, con sẽ mau chóng khỏe lại. Đừng sợ.”
“Ách, vâng…” Lâm Khanh thở hổn hển, trước sự quan tâm của Lâm thị, nàng không biết nên nói gì thêm, chỉ cảm thấy cổ họng mình có chút chua xót.
May mắn thay, Lâm thị không hỏi han nhiều, chỉ nhẹ nhàng kéo chăn cho Lâm Khanh: “Con cứ yên tâm nghỉ ngơi cho khỏe, nương sẽ đi sắc thuốc cho con.” Nói xong, bà không đợi nàng đáp lại, liền vội vàng đi làm thuốc.
Lâm Khanh thấy người xoay lưng rời đi, bèn hơi nâng người ngồi dậy.
Trong phòng bày trí rất đơn giản, chỉ có một bàn, một ghế, một giường, một quầy, cùng vài món đồ nông dân thô sơ nhưng lại rất sạch sẽ. Nhìn xung quanh, nàng thở dài, trong phòng không có một chút dấu vết nào của văn minh hiện đại.
Nàng nằm thẳng, nhìn lên nóc nhà, tự dưng rơi vào trầm tư, rồi hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại, cố gắng cảm nhận xem có còn sót lại linh hồn của nguyên thân hay không. Nhưng cảm giác chỉ là sự trống rỗng.
“Xem ra, người đã không còn nữa…”
Nhìn qua bên phải, nàng thấy một căn phòng đơn sơ, mái lợp bằng tranh, tường gạch mộc mạc, bên cạnh là một người phụ nữ trung niên mặc áo vải, ôm lấy nàng, nước mắt lưng tròng gọi nàng là khuê nữ… Rõ ràng, đây là một tình huống xuyên không.
Nhìn về phía trái, nàng thấy những cánh đồng bát ngát, tươi xanh, tràn đầy sinh khí mùa xuân, cảnh tượng như thể bước ra từ một bức tranh “đào nguyên tiên cảnh”. Có vẻ như, nàng sắp phải bước vào cuộc sống làm ruộng nơi đây.
“Ta…” Lâm Khanh vừa định nói điều gì đó để hiểu thêm về tình cảnh hiện tại, thì cơn đau đầu như một đợt sóng lớn ập tới, đánh tan mọi suy nghĩ. Bản năng đưa tay lên chỗ đau, khi nàng rút tay về, máu tươi đã thấm đỏ tay nàng.
Nàng sững sờ, nhìn chằm chằm vào màu đỏ đang rỉ ra, từng giọt máu nhỏ xuống từ tay. Cảm giác tê dại lan tỏa, mắt hoa lên, và giữa những tiếng ồn ào xung quanh, Lâm Khanh dần mất đi ý thức, ngã gục xuống đất.
“Tiểu Khanh, Tiểu Khanh, con sao vậy?” Lâm thị thấy con gái vừa tỉnh lại đã tái nhợt rồi ngất đi, hoảng hốt kêu lên: “Khuê nữ, không được ngủ, con không thể ngủ!”
Vừa giữ chặt vết thương để cầm máu, vừa lo lắng trấn an con gái: “Nương của Hổ Tử đã đi gọi lang trung, ông ấy sẽ đến ngay thôi. Con cố chịu đựng thêm chút nữa.”
Giữa cơn mê man, Lâm Khanh cảm nhận được những người dân làng giúp đỡ, đưa nàng vào trong nhà, rồi nằm trên một chiếc giường gỗ run rẩy. Qua những tiếng hét lớn của những người xung quanh, nàng nhận ra người phụ nữ trung niên gọi mình là Tiểu Khanh chính là mẫu thân của cơ thể này, nhà chồng họ Lâm. Mà cái đầu của nàng bị đòn gánh thô ráp của Hổ Tử bên cạnh đập phải, đâm trúng tảng đá lớn mới gây ra bi kịch này.
Không chỉ trùng tên trùng họ với nàng, mà cả ngày sinh cũng giống nhau. Thật là trùng hợp đến không thể tin được.
Chẳng lẽ việc nàng xuyên không tới đây là số mệnh đã định sẵn?
Trước mặt đám người lạ lẫm, Lâm Khanh, dù đã tỉnh táo lại, vẫn cố gắng giả vờ ngất xỉu. Đầu nàng đau buốt từng cơn, trong lòng lại tràn đầy lo lắng và hoảng sợ.
Phải làm sao đây? Tuy ở hiện đại nàng đã là một thanh niên trưởng thành, lẽ ra phải bình tĩnh hơn, nhưng tình cảnh này thật sự khiến nàng không giữ nổi sự điềm tĩnh. Ở hiện đại, dù bị sếp phê bình, nàng cũng chỉ có thể về nhà nói với cha mẹ: “Con sẽ nghỉ việc! Con sẽ tự mình gây dựng sự nghiệp! Từ nay trời cao biển rộng, không còn chịu cảnh gò bó trong công ty nữa!”
Một lúc sau, khi Lâm đại thẩm đã đưa nàng về phòng và tắm rửa sạch sẽ, thì lang trung với chòm râu dê cũng tới nơi. Ông băng bó vết thương cho nàng, để lại vài bao thảo dược và lời dặn dò rồi nhanh chóng rời đi.
Sau một hồi lăn lộn, Lâm Khanh không thể giả vờ ngủ được nữa. Nàng nằm trong chăn, run rẩy không tự chủ, có lẽ thân thể này chưa thích ứng hoàn toàn với tình cảnh mới.
Lâm đại thẩm ngồi bên mép giường, dịu dàng vuốt ve trán nàng: “Ra nhiều mồ hôi như vậy, nha đầu, con khổ quá. Còn cảm thấy khó chịu không?”
“Ta… không sao.” Lâm Khanh nghe thấy giọng nói của mình hiện giờ nhỏ nhẹ, mềm mại như tiếng muỗi. Nói xong câu đó, nàng lại không biết phải nói gì thêm.
Nghe Lâm thị bảo nàng ra nhiều mồ hôi, Lâm Khanh ngoan ngoãn thò tay ra ngoài chăn, nhưng khi nàng nhìn kỹ đôi tay nhỏ nhắn, gầy guộc, trắng trẻo của mình, trong lòng không khỏi dấy lên sự ngỡ ngàng.
Đôi tay này, quá thanh thoát, mảnh mai, như một lời nhắc nhở rằng nàng không còn là nàng nữa.
Đồng thời, nàng cũng cảm thấy may mắn vì nơi này nói tiếng phổ thông, ít nhất giúp nàng không cảm thấy lạc lõng. Nhưng điều này thật kỳ lạ, thậm chí ở Trung Hoa hiện đại cũng chưa phổ cập hết tiếng phổ thông, huống hồ đây lại là một thời đại xa lạ. Có lẽ đây là “phúc lợi” của việc xuyên không chăng?
Lâm đại thẩm nhìn thấy khuê nữ của mình nằm trên giường, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, đôi tay thì ngẩn ngơ nhìn mãi không thôi, có vẻ hơi kỳ quái.
Nhớ lại cảnh máu tươi lúc nãy, bà đau lòng nói: “Cha con và ca ca sẽ trở về rất nhanh thôi. Vết thương trên đầu tuy trông đáng sợ, nhưng chỉ cần nghe lời lang trung, uống thuốc theo chỉ dẫn, con sẽ mau chóng khỏe lại. Đừng sợ.”
“Ách, vâng…” Lâm Khanh thở hổn hển, trước sự quan tâm của Lâm thị, nàng không biết nên nói gì thêm, chỉ cảm thấy cổ họng mình có chút chua xót.
May mắn thay, Lâm thị không hỏi han nhiều, chỉ nhẹ nhàng kéo chăn cho Lâm Khanh: “Con cứ yên tâm nghỉ ngơi cho khỏe, nương sẽ đi sắc thuốc cho con.” Nói xong, bà không đợi nàng đáp lại, liền vội vàng đi làm thuốc.
Lâm Khanh thấy người xoay lưng rời đi, bèn hơi nâng người ngồi dậy.
Trong phòng bày trí rất đơn giản, chỉ có một bàn, một ghế, một giường, một quầy, cùng vài món đồ nông dân thô sơ nhưng lại rất sạch sẽ. Nhìn xung quanh, nàng thở dài, trong phòng không có một chút dấu vết nào của văn minh hiện đại.
Nàng nằm thẳng, nhìn lên nóc nhà, tự dưng rơi vào trầm tư, rồi hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại, cố gắng cảm nhận xem có còn sót lại linh hồn của nguyên thân hay không. Nhưng cảm giác chỉ là sự trống rỗng.
“Xem ra, người đã không còn nữa…”
