Chương 49: Lấy trứng chọi đá (2)
Ngay khi riff bắt đầu phát, nhịp bass của Uka cực kỳ mượt mà đi vào, như thịt xương sinh ra cùng nhau, ăn khớp hoàn hảo, đầy sức sống, lập tức làm phong phú cả đoạn nhạc, dù vẫn chưa có trống, chưa có các nhạc cụ giai điệu khác, chỉ có bass mà thôi.
Kỹ thuật của anh ta điêu luyện, đáng quý nhất là không lạm dụng, xử lý từng chi tiết vừa phải, không quá phô trương kỹ thuật. Là nhạc cụ nhịp điệu, anh ta vận dụng cây bass trong tay đến mức tối đa, tạo nên khung xương tần số thấp phù hợp nhất cho giai điệu, cảm giác nghe tròn trịa mượt mà.
Là một tay già dặn, lại nhiều lần tham gia thi đấu, phong thái sân khấu của Uka cực kỳ thoải mái, mặt mang nụ cười, như cá gặp nước, cơ thể chuyển động tự nhiên theo nhịp điệu, dường như không xem đây là một cuộc thi đấu, mà là một màn trình diễn cá nhân.
"Tôi có thể tưởng tượng được sau khi đoạn này phát sóng Uka sẽ thu hút bao nhiêu fan rồi."
"Đúng là mạnh thật, độ hoàn thiện của phần sáng tác ngẫu hứng này thực sự rất cao, có thể chiêu mộ được Uka, trình độ nhạc cụ của Bất Tẫn Mộc lập tức tăng lên rồi."
"Kinh khủng quá, cảm giác so với anh ta thì mình chỉ đáng đi giao hàng nhanh thôi..."
"Không sao đâu, cậu có thể lên sân nhảy đường phố mà."
Có vẻ như nhớ ra đây là một cuộc thi đấu, Uka cuối cùng cũng phô diễn một màn kỹ thuật slap hoa mỹ, để kết thúc phần trình diễn của mình.
Anh ta hơi cúi người, vẫn giữ nụ cười thân thiện trên khuôn mặt.
Mặc dù Trì Chi Dương luôn đặt niềm tin tuyệt đối vào Nam Ất, nhưng sau khi xem xong phần biểu diễn của Uka, cậu vẫn không khỏi cảm thấy lo lắng.
"Không hổ danh là nhà vô địch, đúng là có hai bàn tay khéo léo, rất ổn định."
Nghiêm Tế gật đầu.
"Nếu xếp hạng riêng tất cả các tay bass tham gia cuộc thi, thì kỹ năng và độ nổi tiếng của Uka cũng nên ở hàng đầu, chỉ là ban nhạc của họ tương đối kém nổi tiếng hơn, nên điểm tổng thể rơi vào nhóm C."
Nghĩ vậy, chẳng phải cũng giống như tình trạng của họ sao? Trì Chi Dương nghĩ, rồi nhìn về phía Tần Nhất Ngung.
Tần Nhất Ngung thì không có phản ứng gì, mắt híp lại, thậm chí tầm mắt còn không đặt vào Uka.
Cho tới khi đến lượt Nam Ất, anh mới đột nhiên ngồi thẳng dậy, hơi nghiêng người về phía trước, mắt mở to ra.
Hoá ra mắt người này to như vậy. Trì Chi Dương lúc này mới nhận ra.
Lý Thư nhìn về phía Nam Ất: "Còn cậu thì sao? Đã sẵn sàng chưa?"
"Ừm."
Không có lời thừa thãi nào khác, Nam Ất chỉ gật đầu một cái, và chuẩn bị tư thế khi riff được phát lại.
"Bắt đầu đi."
Vừa khi lời Lý Thư vừa dứt, âm thanh của bass truyền ra từ loa.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, biểu cảm của tất cả mọi người đều thay đổi.
Hoàn toàn khác với phong cách sáng tác phù hợp tối đa của Uka, bass của Nam Ất ngay từ đầu đã cho thấy một phong cách hoàn toàn khác biệt.
Không phụ thuộc, thậm chí có thể nói là áp đảo.
Bass của cậu có sự hiện diện vô cùng mạnh mẽ, đè bẹp giai điệu mà Lý Thư đưa ra, vụt lên trở thành nhân vật chính. Về mặt nhịp điệu, Nam Ất bước ra khỏi quy chuẩn, sử dụng nhiều nhịp không đối xứng như 7/8, 13/8, v.v., phức tạp đan xen, như dòng nước chảy. Sự thay đổi nhịp điệu nhiều đến mức hoàn toàn phá vỡ khuôn khổ do giai điệu đặt ra, nhưng lại tạo ra một sự cân bằng vi diệu.
Đây là một bài thi ngoài dự đoán.
Đuôi mày của Lý Thư không khỏi nhướng lên.
Các nhạc công dưới sân khấu đồng loạt im lặng trong vài giây, một lúc sau, cuối cùng mới có người phát ra lời cảm thán đầu tiên.
"Ối trời, cảm giác như bass này đang đánh vào mặt tôi vậy..."
"Lần đầu tiên tôi nghe thấy sự hiện diện của bass áp đảo cả guitar..."
"Cậu ta thực sự có thể sử dụng hợp âm mà thầy Lý đưa ra để chơi ra phong cách math rock."
"Cảm nhận nhịp điệu kinh khủng quá."
Nghiêm Tế cũng không ngờ tới, nhưng điều này lại rất phù hợp với phong cách của Nam Ất.
"Nếu nói rằng đường bass của Uka vừa rồi là sự biên soạn và phối hợp hoàn hảo nhất, thì Nam Ất lại là sự bay bổng tự do, coi riff của nhà sản xuất như một sợi dây diều mỏng manh, cho phép cậu ấy thực hiện sự tự do tối đa trong một phạm vi hạn chế."
"Đây là thao tác thường xuyên của cậu ấy rồi." Trì Chi Dương vừa nói vừa theo thói quen lắng nghe và phân tích nhịp điệu của Nam Ất, "Mỗi lần cậu ấy chơi kiểu này, trống của tôi đều rối tung lên, nhịp điệu này khó quá."
Nam Ất không có phong cách sân khấu mô thức hóa như những nhạc sĩ trưởng thành, rất tùy ý, phóng khoáng, luôn mang vẻ thờ ơ, dường như chẳng liên quan gì đến mình. Cúi đầu chơi đàn, cơ thể chuyển động theo nhịp điệu, thỉnh thoảng liếc nhìn xuống dưới sân khấu, coi như tương tác. Nhưng càng như vậy, càng không kiềm chế được sự thu hút từ cậu, như thể có một cái móc vô hình, chỉ cần không cẩn thận là bị móc vào, bị dẫn dắt theo.
Tần Nhất Ngung im lặng nhìn, mỉm cười.
"Anh cười gì vậy?" Trì Chi Dương hỏi.
Tần Nhất Ngung nhướng mày: "Các cậu thân thiết như vậy mà không nhận ra sao? Cậu ấy vẫn chưa dùng hết sức đâu."
"Ý gì?" Trì Chi Dương nhíu mày.
Tần Nhất Ngung cũng không nói rõ, dù sao cũng chỉ là trực giác của anh thôi: "Chút nữa sẽ biết thôi."
Tiểu Lưu liếc nhìn đồng hồ cát.
"Tổng cảm giác... khi Nam Ất chơi đàn thì thời gian trôi qua đặc biệt nhanh, đã qua một nửa rồi."
Tần Nhất Ngung nói khẽ: "Bởi vì sự thay đổi là cách dễ dàng nhất để xóa bỏ cảm giác mệt mỏi."
Dưới sân khấu, những nhạc công từng hoài nghi, không hiểu, thậm chí coi thường Nam Ất, lúc này cũng thực sự đắm chìm trong nhịp điệu đang chuyển động.
Xét cho cùng, kỹ năng nhạc cụ có sức thuyết phục hơn bất kỳ ngôn ngữ nào.
"Bây giờ tôi biết tại sao cậu ta dám lên đầu tiên để thách đấu rồi, lại còn thách đấu trực tiếp với Uka, quả thực là có thực lực."
"Cuộc thi này thật sự đáng sợ quá, ngay cả những người mới hoàn toàn không quen biết cũng mạnh đến vậy, bây giờ rút lui còn kịp không?"
"Thật không đấy, cậu không phải là đánh trống mà là trống rút lui à!"
"Nhưng nói thật, độ phù hợp của Uka cao hơn nhiều, gần như là đường bass được may đo riêng, một bài là bài luận của học sinh giỏi gần như hoàn hảo, bài kia là bài luận đầy sáng tạo nhưng hoàn toàn vượt ra ngoài khuôn khổ, có thể được điểm tối đa, cũng có thể bị điểm không, vì vậy còn phải xem nhà chế tác nghĩ gì."
"Đúng vậy, Lý Thư nổi tiếng là nhà chế tác khó tính mà..."
Những đánh giá này cũng truyền đến tai Trình Trừng.
Cậu ta hoàn toàn không ngờ rằng tay bass này lại có trình độ nhạc cụ như vậy, vẻ mặt trở nên đặc biệt khó coi.
Ban đầu nghĩ rằng sự hiện diện của Uka có thể làm giảm bớt sự sắc bén của họ, đặc biệt là của Tần Nhất Ngung. Anh ta thực sự đã quên mất mình, thậm chí hoàn toàn không nhớ gì, và còn tham gia vào một ban nhạc vô danh, tất cả những điều này khiến cậu ta không thể chấp nhận được.
Cứ để Uka đánh bại người mà anh chọn đi, để anh nhận ra mình đã sai lầm như thế nào.
Nhưng sự việc không như ý muốn.
Lúc này, người thực sự cảm thấy thất bại lại chính là bản thân cậu ta.
Trì Chi Dương liếc nhìn, vui vẻ không thôi, "Ê, tên tóc đỏ kia tức đến méo mặt rồi ư... ưm!"
Nghiêm Tế đưa tay bịt miệng cậu lại.
Ba mươi giây cuối cùng.
Lý Thư cuối cùng cũng rời mắt khỏi Nam Ất, nhìn về phía màn hình lớn, nhưng chỉ trong khoảnh khắc lơ đãng đó, một nhịp điệu mới truyền ra từ loa, chuyển tiếp vô cùng mượt mà, đến nỗi khiến anh phải phản ứng trong một giây.
Không chỉ anh ta, mà cả đối thủ Uka cũng giật mình, nụ cười quen thuộc trên khuôn mặt cũng đông cứng lại.
Làm sao có thể...
Nam Ất đã tái hiện đoạn nhạc của anh ta ở phần cuối.
Không, không chỉ là tái hiện, cậu ta thậm chí còn làm một bản phối lại, kết hợp phong cách nhịp điệu của mình, tạo ra một đường bass nổi bật hơn kết hợp với riff.
Mồ hôi lạnh đột nhiên toát ra trên lưng Uka.
Điều này giống như đang nói với tất cả mọi người: Tôi không chỉ biết phong cách của mình, mà còn có thể học phong cách của anh trong thời gian ngắn.
Và không chỉ thế.
Tôi thậm chí còn có thể đưa ra một lời giải tốt hơn cho câu trả lời của anh.
Uka chợt nhận ra, anh ta giống như một học sinh chăm chỉ trong lớp, viết xong quá trình giải bài tập mà anh ta cho rằng sẽ đạt điểm tuyệt đối lên bảng, nhưng lại gặp phải một kẻ quái dị luôn ngủ gật và không bao giờ chú ý. Khi được gọi lên bảng, cậu ta rất thờ ơ bước lên, viết xong bài một cách dễ dàng, ném phấn xuống, rồi nhìn anh ta không chút cảm xúc.
Đó chính là điều đáng sợ nhất – cậu ta thậm chí không có chút tự hào nào, toàn thân toát ra một vẻ không quan tâm.
Rõ ràng đã chọn anh ta, nhưng dường như hoàn toàn không coi anh ta là đối thủ.
Mục đích của cậu ta cũng hoàn toàn không phải để giao lưu hay đối đầu.
Vậy là vì cái gì? Uka không hiểu nổi.
Bên dưới sân khấu im lặng, cho đến khi Nam Ất kết thúc, âm thanh của cây bass vẫn còn vang vọng.
Trong phòng tập rộng rãi và yên tĩnh, đột nhiên vang lên tiếng vỗ tay, lười biếng, từng nhịp một, nhưng rất to.
Nhiều người nhìn về phía phát ra âm thanh, thấy Tần Nhất Ngung đang nhướng mày vỗ tay.
Khi ánh mắt của nhiều người tập trung về phía anh, Tần Nhất Ngung mặt vô tội, ngừng lại và hỏi: "Ơ? Không được vỗ tay à?"
Nói xong, anh lại cười, xin lỗi mà hoàn toàn không có ý xin lỗi.
"Xin lỗi, không được cũng đã vỗ rồi."
Kỹ thuật của anh ta điêu luyện, đáng quý nhất là không lạm dụng, xử lý từng chi tiết vừa phải, không quá phô trương kỹ thuật. Là nhạc cụ nhịp điệu, anh ta vận dụng cây bass trong tay đến mức tối đa, tạo nên khung xương tần số thấp phù hợp nhất cho giai điệu, cảm giác nghe tròn trịa mượt mà.
Là một tay già dặn, lại nhiều lần tham gia thi đấu, phong thái sân khấu của Uka cực kỳ thoải mái, mặt mang nụ cười, như cá gặp nước, cơ thể chuyển động tự nhiên theo nhịp điệu, dường như không xem đây là một cuộc thi đấu, mà là một màn trình diễn cá nhân.
"Đúng là mạnh thật, độ hoàn thiện của phần sáng tác ngẫu hứng này thực sự rất cao, có thể chiêu mộ được Uka, trình độ nhạc cụ của Bất Tẫn Mộc lập tức tăng lên rồi."
"Kinh khủng quá, cảm giác so với anh ta thì mình chỉ đáng đi giao hàng nhanh thôi..."
"Không sao đâu, cậu có thể lên sân nhảy đường phố mà."
Có vẻ như nhớ ra đây là một cuộc thi đấu, Uka cuối cùng cũng phô diễn một màn kỹ thuật slap hoa mỹ, để kết thúc phần trình diễn của mình.
Anh ta hơi cúi người, vẫn giữ nụ cười thân thiện trên khuôn mặt.
Mặc dù Trì Chi Dương luôn đặt niềm tin tuyệt đối vào Nam Ất, nhưng sau khi xem xong phần biểu diễn của Uka, cậu vẫn không khỏi cảm thấy lo lắng.
"Không hổ danh là nhà vô địch, đúng là có hai bàn tay khéo léo, rất ổn định."
"Nếu xếp hạng riêng tất cả các tay bass tham gia cuộc thi, thì kỹ năng và độ nổi tiếng của Uka cũng nên ở hàng đầu, chỉ là ban nhạc của họ tương đối kém nổi tiếng hơn, nên điểm tổng thể rơi vào nhóm C."
Nghĩ vậy, chẳng phải cũng giống như tình trạng của họ sao? Trì Chi Dương nghĩ, rồi nhìn về phía Tần Nhất Ngung.
Tần Nhất Ngung thì không có phản ứng gì, mắt híp lại, thậm chí tầm mắt còn không đặt vào Uka.
Cho tới khi đến lượt Nam Ất, anh mới đột nhiên ngồi thẳng dậy, hơi nghiêng người về phía trước, mắt mở to ra.
Hoá ra mắt người này to như vậy. Trì Chi Dương lúc này mới nhận ra.
Lý Thư nhìn về phía Nam Ất: "Còn cậu thì sao? Đã sẵn sàng chưa?"
"Ừm."
Không có lời thừa thãi nào khác, Nam Ất chỉ gật đầu một cái, và chuẩn bị tư thế khi riff được phát lại.
Vừa khi lời Lý Thư vừa dứt, âm thanh của bass truyền ra từ loa.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, biểu cảm của tất cả mọi người đều thay đổi.
Hoàn toàn khác với phong cách sáng tác phù hợp tối đa của Uka, bass của Nam Ất ngay từ đầu đã cho thấy một phong cách hoàn toàn khác biệt.
Không phụ thuộc, thậm chí có thể nói là áp đảo.
Bass của cậu có sự hiện diện vô cùng mạnh mẽ, đè bẹp giai điệu mà Lý Thư đưa ra, vụt lên trở thành nhân vật chính. Về mặt nhịp điệu, Nam Ất bước ra khỏi quy chuẩn, sử dụng nhiều nhịp không đối xứng như 7/8, 13/8, v.v., phức tạp đan xen, như dòng nước chảy. Sự thay đổi nhịp điệu nhiều đến mức hoàn toàn phá vỡ khuôn khổ do giai điệu đặt ra, nhưng lại tạo ra một sự cân bằng vi diệu.
Đây là một bài thi ngoài dự đoán.
Đuôi mày của Lý Thư không khỏi nhướng lên.
Các nhạc công dưới sân khấu đồng loạt im lặng trong vài giây, một lúc sau, cuối cùng mới có người phát ra lời cảm thán đầu tiên.
"Ối trời, cảm giác như bass này đang đánh vào mặt tôi vậy..."
"Lần đầu tiên tôi nghe thấy sự hiện diện của bass áp đảo cả guitar..."
"Cậu ta thực sự có thể sử dụng hợp âm mà thầy Lý đưa ra để chơi ra phong cách math rock."
"Cảm nhận nhịp điệu kinh khủng quá."
Nghiêm Tế cũng không ngờ tới, nhưng điều này lại rất phù hợp với phong cách của Nam Ất.
"Nếu nói rằng đường bass của Uka vừa rồi là sự biên soạn và phối hợp hoàn hảo nhất, thì Nam Ất lại là sự bay bổng tự do, coi riff của nhà sản xuất như một sợi dây diều mỏng manh, cho phép cậu ấy thực hiện sự tự do tối đa trong một phạm vi hạn chế."
"Đây là thao tác thường xuyên của cậu ấy rồi." Trì Chi Dương vừa nói vừa theo thói quen lắng nghe và phân tích nhịp điệu của Nam Ất, "Mỗi lần cậu ấy chơi kiểu này, trống của tôi đều rối tung lên, nhịp điệu này khó quá."
Nam Ất không có phong cách sân khấu mô thức hóa như những nhạc sĩ trưởng thành, rất tùy ý, phóng khoáng, luôn mang vẻ thờ ơ, dường như chẳng liên quan gì đến mình. Cúi đầu chơi đàn, cơ thể chuyển động theo nhịp điệu, thỉnh thoảng liếc nhìn xuống dưới sân khấu, coi như tương tác. Nhưng càng như vậy, càng không kiềm chế được sự thu hút từ cậu, như thể có một cái móc vô hình, chỉ cần không cẩn thận là bị móc vào, bị dẫn dắt theo.
Tần Nhất Ngung im lặng nhìn, mỉm cười.
"Anh cười gì vậy?" Trì Chi Dương hỏi.
Tần Nhất Ngung nhướng mày: "Các cậu thân thiết như vậy mà không nhận ra sao? Cậu ấy vẫn chưa dùng hết sức đâu."
"Ý gì?" Trì Chi Dương nhíu mày.
Tần Nhất Ngung cũng không nói rõ, dù sao cũng chỉ là trực giác của anh thôi: "Chút nữa sẽ biết thôi."
Tiểu Lưu liếc nhìn đồng hồ cát.
"Tổng cảm giác... khi Nam Ất chơi đàn thì thời gian trôi qua đặc biệt nhanh, đã qua một nửa rồi."
Tần Nhất Ngung nói khẽ: "Bởi vì sự thay đổi là cách dễ dàng nhất để xóa bỏ cảm giác mệt mỏi."
Dưới sân khấu, những nhạc công từng hoài nghi, không hiểu, thậm chí coi thường Nam Ất, lúc này cũng thực sự đắm chìm trong nhịp điệu đang chuyển động.
Xét cho cùng, kỹ năng nhạc cụ có sức thuyết phục hơn bất kỳ ngôn ngữ nào.
"Bây giờ tôi biết tại sao cậu ta dám lên đầu tiên để thách đấu rồi, lại còn thách đấu trực tiếp với Uka, quả thực là có thực lực."
"Cuộc thi này thật sự đáng sợ quá, ngay cả những người mới hoàn toàn không quen biết cũng mạnh đến vậy, bây giờ rút lui còn kịp không?"
"Thật không đấy, cậu không phải là đánh trống mà là trống rút lui à!"
"Nhưng nói thật, độ phù hợp của Uka cao hơn nhiều, gần như là đường bass được may đo riêng, một bài là bài luận của học sinh giỏi gần như hoàn hảo, bài kia là bài luận đầy sáng tạo nhưng hoàn toàn vượt ra ngoài khuôn khổ, có thể được điểm tối đa, cũng có thể bị điểm không, vì vậy còn phải xem nhà chế tác nghĩ gì."
"Đúng vậy, Lý Thư nổi tiếng là nhà chế tác khó tính mà..."
Những đánh giá này cũng truyền đến tai Trình Trừng.
Cậu ta hoàn toàn không ngờ rằng tay bass này lại có trình độ nhạc cụ như vậy, vẻ mặt trở nên đặc biệt khó coi.
Ban đầu nghĩ rằng sự hiện diện của Uka có thể làm giảm bớt sự sắc bén của họ, đặc biệt là của Tần Nhất Ngung. Anh ta thực sự đã quên mất mình, thậm chí hoàn toàn không nhớ gì, và còn tham gia vào một ban nhạc vô danh, tất cả những điều này khiến cậu ta không thể chấp nhận được.
Cứ để Uka đánh bại người mà anh chọn đi, để anh nhận ra mình đã sai lầm như thế nào.
Nhưng sự việc không như ý muốn.
Lúc này, người thực sự cảm thấy thất bại lại chính là bản thân cậu ta.
Trì Chi Dương liếc nhìn, vui vẻ không thôi, "Ê, tên tóc đỏ kia tức đến méo mặt rồi ư... ưm!"
Nghiêm Tế đưa tay bịt miệng cậu lại.
Ba mươi giây cuối cùng.
Lý Thư cuối cùng cũng rời mắt khỏi Nam Ất, nhìn về phía màn hình lớn, nhưng chỉ trong khoảnh khắc lơ đãng đó, một nhịp điệu mới truyền ra từ loa, chuyển tiếp vô cùng mượt mà, đến nỗi khiến anh phải phản ứng trong một giây.
Không chỉ anh ta, mà cả đối thủ Uka cũng giật mình, nụ cười quen thuộc trên khuôn mặt cũng đông cứng lại.
Làm sao có thể...
Nam Ất đã tái hiện đoạn nhạc của anh ta ở phần cuối.
Không, không chỉ là tái hiện, cậu ta thậm chí còn làm một bản phối lại, kết hợp phong cách nhịp điệu của mình, tạo ra một đường bass nổi bật hơn kết hợp với riff.
Mồ hôi lạnh đột nhiên toát ra trên lưng Uka.
Điều này giống như đang nói với tất cả mọi người: Tôi không chỉ biết phong cách của mình, mà còn có thể học phong cách của anh trong thời gian ngắn.
Và không chỉ thế.
Tôi thậm chí còn có thể đưa ra một lời giải tốt hơn cho câu trả lời của anh.
Uka chợt nhận ra, anh ta giống như một học sinh chăm chỉ trong lớp, viết xong quá trình giải bài tập mà anh ta cho rằng sẽ đạt điểm tuyệt đối lên bảng, nhưng lại gặp phải một kẻ quái dị luôn ngủ gật và không bao giờ chú ý. Khi được gọi lên bảng, cậu ta rất thờ ơ bước lên, viết xong bài một cách dễ dàng, ném phấn xuống, rồi nhìn anh ta không chút cảm xúc.
Đó chính là điều đáng sợ nhất – cậu ta thậm chí không có chút tự hào nào, toàn thân toát ra một vẻ không quan tâm.
Rõ ràng đã chọn anh ta, nhưng dường như hoàn toàn không coi anh ta là đối thủ.
Mục đích của cậu ta cũng hoàn toàn không phải để giao lưu hay đối đầu.
Vậy là vì cái gì? Uka không hiểu nổi.
Bên dưới sân khấu im lặng, cho đến khi Nam Ất kết thúc, âm thanh của cây bass vẫn còn vang vọng.
Trong phòng tập rộng rãi và yên tĩnh, đột nhiên vang lên tiếng vỗ tay, lười biếng, từng nhịp một, nhưng rất to.
Nhiều người nhìn về phía phát ra âm thanh, thấy Tần Nhất Ngung đang nhướng mày vỗ tay.
Khi ánh mắt của nhiều người tập trung về phía anh, Tần Nhất Ngung mặt vô tội, ngừng lại và hỏi: "Ơ? Không được vỗ tay à?"
Nói xong, anh lại cười, xin lỗi mà hoàn toàn không có ý xin lỗi.
"Xin lỗi, không được cũng đã vỗ rồi."
