Chương 34
Dưới tầng, bọn họ tụ tập lại một chỗ, vừa nhấm nháp hạt dưa vừa bàn tán xôn xao, ai cũng có vẻ biết rõ chuyện.
“Ôi trời ơi, người đàn ông kia khỏe thật đấy! Tôi nghe thấy người phụ nữ cứ kêu đau suốt, ‘Ôi đau quá, đau quá, đau chết mất’, cứ thế mà kêu suốt năm, sáu tiếng đồng hồ!”
“Nào có đến mức khoa trương như vậy đâu, năm, sáu tiếng đồng hồ sao có thể được?”
“Tôi có lừa bà đâu mà, cả nhà nghỉ chúng tôi ai cũng nghe thấy hết. Không chỉ thế, họ còn nghịch nước lung tung nữa chứ, tiếng nước chảy cứ róc rách không ngừng.”
"Đúng rồi đấy! Tôi có thể làm chứng cho điều đó, dù cách tận hai bức tường tôi vẫn nghe thấy rõ. Con chó cứ kêu inh ỏi, rõ ràng là bị bọn họ làm cho mất ngủ rồi! Tập luyện gì mà ồn ào quá thể!"
“Nói thật đấy, đúng là nghiệp chướng mà, chết bị vùi dập giữa chợ. Tôi nghe xong một hồi liền không còn hứng thú, về đến phòng vẫn cứ trằn trọc mất ngủ.”
“Nhưng mà, sáng nay khi tôi đi quét dọn, tình cờ nghe được anh chàng bên trong nói một câu rất hay đấy, kể cho các người nghe nhé?”
“Wow, hay thế à? Chúng ta ở trên lầu hát hò cả đêm, còn nghe được gì thú vị nữa chứ?”
“Anh chàng ấy ngây thơ mà mạnh mẽ lắm đấy, nói rằng:”
Bà ấy che miệng cười, bắt chước:
“Anh rất muốn làm chó của em.”
“Mệt quá rồi. Anh thực sự không chịu nổi nữa.”
“Cố thêm một chút nữa thôi, sắp xong rồi.”
“Không được, anh không chịu được nữa, anh chẳng còn chút sức lực nào.”
[...]
Ông chú khỏi lắc đầu cảm khái: “Bây giờ giới trẻ sức khỏe kém quá.”
Chu Gia Hòa đúng là sức khỏe không tốt thật, anh cảm thấy toàn thân như muốn tan ra.
Sau khi tắm rửa cho năm con chó nghịch ngợm suốt đêm, giờ tay Chu Gia Hòa gần như tê cứng, không nhấc nổi.
Cố Kim Triều hiếm khi cười lớn sảng khoái như vậy. Cô vốn là người có vẻ ngoài điềm tĩnh, nhưng hôm nay lại quên hết mọi phiền muộn, cùng đám chó con nghịch ngợm, nô đùa hết mình.
Chu Gia Hòa chẳng dễ gì bắt được chú chó Samoyed đang nhảy nhót lung tung. Anh giữ chặt đầu chú chó, một mặt tỏ vẻ nghiêm khắc, một mặt lại có chút bất lực mà nói: “Này chú chó trắng, mày lại nghịch ngợm rồi đấy! Chẳng phải là một chú chó ngoan đâu nhé!”
Samoyed há miệng cười toe toét, ánh mắt trong veo ngơ ngác. Nó hoàn toàn không nhận ra người đàn ông trước mặt đang khiển trách mình, ngược lại còn thân mật cọ đầu vào mặt Chu Gia Hòa.
Chu Gia Hòa còn chưa nghĩ ra câu tiếp theo để dạy dỗ con chó vô pháp vô thiên này thì đã bị nó cọ đầy mặt lông trắng. Đối mặt với vẻ mặt nũng nịu của con chó, anh chẳng thể làm gì, đành chịu thua.
Cố Kim Triều mệt mỏi nằm dài trên chiếc giường chật hẹp, bên cạnh có bốn con chó cũng nằm xếp hàng ngay ngắn.
Những con chó không yên phận, liên tục chui vào lòng Cố Kim Triều, cọ qua cọ lại một cách thiếu kiên nhẫn.
Cô không hề kháng cự chúng, mà còn chủ động ôm chúng vào lòng, tận hưởng cảm giác mềm mại của bộ lông chó.
Bởi vậy Chu Gia Hòa mới nửa đùa nửa thật, giọng điệu trêu chọc mà nói: “Anh thật muốn làm chó của em! Chúng nó bắt nạt anh, em còn ôm nó nữa chứ!”
Anh lại trợn mắt lên mấy cái nhìn những chú chó con, nói xong chính anh cũng bật cười.
Cố Kim Triều rất hào hứng tính toán: “Anh thấy không, sau khi chúng nó được tắm rửa sạch sẽ sẽ đẹp ra biết bao. Chắc chắn sẽ tìm được những người chủ rất tốt mà bán được giá cao.”
Từ khi gặp gỡ bất ngờ ở Thành Trại đến giờ, Chu Gia Hòa chưa bao giờ thấy Cố Kim Triều cười thoải mái như thế, quên hết những phiền muộn bên ngoài căn phòng nhỏ này. Chỉ có mấy chú chó con đã tắm rửa sạch sẽ đang vui vẻ nô đùa xung quanh, từng con đều thoải mái nhắm mắt lại, trông thật tự do tự tại.
Chu Gia Hòa vốn dĩ rất trân trọng tình bạn, bỗng nhiên cảm thấy buồn bã, tiếc nuối nói: “Những chú chó con này, không biết có bán được cho nhà nào có thể chăm sóc chúng chu đáo không. Nếu không phải vì chúng ta thực sự không nuôi nổi, để chúng ở nhà canh cửa cũng vui mà.”
“Ôi trời ơi, người đàn ông kia khỏe thật đấy! Tôi nghe thấy người phụ nữ cứ kêu đau suốt, ‘Ôi đau quá, đau quá, đau chết mất’, cứ thế mà kêu suốt năm, sáu tiếng đồng hồ!”
“Nào có đến mức khoa trương như vậy đâu, năm, sáu tiếng đồng hồ sao có thể được?”
“Tôi có lừa bà đâu mà, cả nhà nghỉ chúng tôi ai cũng nghe thấy hết. Không chỉ thế, họ còn nghịch nước lung tung nữa chứ, tiếng nước chảy cứ róc rách không ngừng.”
"Đúng rồi đấy! Tôi có thể làm chứng cho điều đó, dù cách tận hai bức tường tôi vẫn nghe thấy rõ. Con chó cứ kêu inh ỏi, rõ ràng là bị bọn họ làm cho mất ngủ rồi! Tập luyện gì mà ồn ào quá thể!"
“Nói thật đấy, đúng là nghiệp chướng mà, chết bị vùi dập giữa chợ. Tôi nghe xong một hồi liền không còn hứng thú, về đến phòng vẫn cứ trằn trọc mất ngủ.”
“Wow, hay thế à? Chúng ta ở trên lầu hát hò cả đêm, còn nghe được gì thú vị nữa chứ?”
“Anh chàng ấy ngây thơ mà mạnh mẽ lắm đấy, nói rằng:”
Bà ấy che miệng cười, bắt chước:
“Anh rất muốn làm chó của em.”
“Mệt quá rồi. Anh thực sự không chịu nổi nữa.”
“Cố thêm một chút nữa thôi, sắp xong rồi.”
“Không được, anh không chịu được nữa, anh chẳng còn chút sức lực nào.”
[...]
Ông chú khỏi lắc đầu cảm khái: “Bây giờ giới trẻ sức khỏe kém quá.”
Chu Gia Hòa đúng là sức khỏe không tốt thật, anh cảm thấy toàn thân như muốn tan ra.
Sau khi tắm rửa cho năm con chó nghịch ngợm suốt đêm, giờ tay Chu Gia Hòa gần như tê cứng, không nhấc nổi.
Chu Gia Hòa chẳng dễ gì bắt được chú chó Samoyed đang nhảy nhót lung tung. Anh giữ chặt đầu chú chó, một mặt tỏ vẻ nghiêm khắc, một mặt lại có chút bất lực mà nói: “Này chú chó trắng, mày lại nghịch ngợm rồi đấy! Chẳng phải là một chú chó ngoan đâu nhé!”
Samoyed há miệng cười toe toét, ánh mắt trong veo ngơ ngác. Nó hoàn toàn không nhận ra người đàn ông trước mặt đang khiển trách mình, ngược lại còn thân mật cọ đầu vào mặt Chu Gia Hòa.
Chu Gia Hòa còn chưa nghĩ ra câu tiếp theo để dạy dỗ con chó vô pháp vô thiên này thì đã bị nó cọ đầy mặt lông trắng. Đối mặt với vẻ mặt nũng nịu của con chó, anh chẳng thể làm gì, đành chịu thua.
Những con chó không yên phận, liên tục chui vào lòng Cố Kim Triều, cọ qua cọ lại một cách thiếu kiên nhẫn.
Cô không hề kháng cự chúng, mà còn chủ động ôm chúng vào lòng, tận hưởng cảm giác mềm mại của bộ lông chó.
Bởi vậy Chu Gia Hòa mới nửa đùa nửa thật, giọng điệu trêu chọc mà nói: “Anh thật muốn làm chó của em! Chúng nó bắt nạt anh, em còn ôm nó nữa chứ!”
Anh lại trợn mắt lên mấy cái nhìn những chú chó con, nói xong chính anh cũng bật cười.
Cố Kim Triều rất hào hứng tính toán: “Anh thấy không, sau khi chúng nó được tắm rửa sạch sẽ sẽ đẹp ra biết bao. Chắc chắn sẽ tìm được những người chủ rất tốt mà bán được giá cao.”
Từ khi gặp gỡ bất ngờ ở Thành Trại đến giờ, Chu Gia Hòa chưa bao giờ thấy Cố Kim Triều cười thoải mái như thế, quên hết những phiền muộn bên ngoài căn phòng nhỏ này. Chỉ có mấy chú chó con đã tắm rửa sạch sẽ đang vui vẻ nô đùa xung quanh, từng con đều thoải mái nhắm mắt lại, trông thật tự do tự tại.
Chu Gia Hòa vốn dĩ rất trân trọng tình bạn, bỗng nhiên cảm thấy buồn bã, tiếc nuối nói: “Những chú chó con này, không biết có bán được cho nhà nào có thể chăm sóc chúng chu đáo không. Nếu không phải vì chúng ta thực sự không nuôi nổi, để chúng ở nhà canh cửa cũng vui mà.”
