Bị bắt cóc và gϊếŧ chết, Khương Lê vừa tỉnh dậy, đột nhiên phát hiện mình đã xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết!
Đến thời kỳ thập niên 70 ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, trở thành nữ phụ xinh đẹp nhưng độc ác.
Nữ chính bề ngoài là chị em tốt nhưng sau lưng lại lén lút với người đàn ông cô thích, còn tính kế gả cô cho tên côn đồ vô lại trong làng.
Nam chính trí thức cô thích thì vừa giả vờ vừa lập trường, vừa nhận quà của cô vừa chê bai cô. Sau khi sự thật bị phơi bày, cô một mình xé rách cả hai!
Sau khi tránh xa những kẻ cặn bã, cô quay sang yêu anh chàng thô lỗ nhưng đẹp trai nhất làng!
Không ai ngờ rằng, anh chàng thô lỗ lạnh lùng bên ngoài, hóa ra lại là một chú chó lớn hay bám người!