Chương 99: Giáo viên Loran
Giáo viên đã đến, và ông là một người đàn ông trung niên, có lẽ khoảng bốn mươi tuổi. Đầu ông đã điểm vài sợi tóc bạc chỗ này chỗ kia, và trên hông ông ta giắt theo một thanh kiếm.
Đó chính là giáo viên đã canh cổng học viện vào cái đêm mà Shang đến đây. Shang đương nhiên là không mấy ưa gì giáo viên này. Vì lý do nào đó, anh không hợp cạ để nói chuyện với ông chút nào hết trơn.
"Được rồi, mấy đứa," ông lên tiếng sau khi đến nơi. "Chúng ta bắt đầu tiết học hôm nay thôi."
"Tôi có thể hỏi một câu được không?" Cô gái tóc xám hỏi với giọng to dõng dạc nhưng vẫn lịch sự.
“Có chuyện gì thế, Sarah?” Giáo viên hỏi.
"Không phải sức mạnh của cơ thể chúng ta là yếu tố chính để quyết định khoá học sao?" cô ấy hỏi.
"Ừ, thì đúng là vậy mà?" Ông hỏi với vẻ hơi khó chịu.
"Vậy tại sao người mới vào lớp chúng ta lại có cơ thể thuộc Giai Đoạn Binh Sĩ Đỉnh Cấp là sao? Đáng ra với cơ thể đó thì phải thuộc khoá Chuẩn Bị mới đúng chứ." Sarah hỏi.
Đúng như Shang dự đoán, Sarah rất khó chịu vì sự hiện diện của Shang trong khoá của cô.
Giáo viên cau mày bối rối, sau khi nghe câu hỏi của Sarah, ông nhìn quanh đám học viên đang tụ tập và nhanh chóng phát hiện một học viên lạ mặt.
Khi nhìn thấy Shang, giáo viên khịt mũi khó chịu. "Biết ngay là cái tên nhóc này sẽ vào lớp của ta mà," ông càu nhàu với chính mình.
Shang không chắc mình nên trả lời thế nào. Anh có nên nói xin lỗi không? Hay anh nên chào ông ta?
Cuối cùng, Shang không trả lời gì cả, và không làm gì cả.
“Ta không biết. Để ta đi hỏi thử," giáo viên trả lời với Sarah.
"Cảm ơn," Sarah lịch sự nói.
Giáo viên triệu hồi một cầu tinh thể nhỏ và nhìn vào nó. "Soran, chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao khoá Nâng Cao của ta lại có một học viên có cơ thể thuộc Giai Đoạn Binh Sĩ Đỉnh Cấp vậy?"
"Xin chào, Loran. Trời hôm nay đẹp nhỉ?" Giọng điệu đầy vẻ khó chịu của Soran phát ra từ cầu tinh thể.
"Ờ ờ rồi, chào, Soran," giáo viên Loran trả lời với giọng khó chịu không kiếm. "Vậy giờ tại sao lại có học viên Giai đoạn Binh Sĩ Đỉnh Cấp lại nằm trong khoá Nâng cao của ta?"
“Ông đang nói về Shang đúng không?” Soran hỏi. "Vậy cuối cùng tên nhóc đó cũng chịu đến lớp rồi à?”
“Ta không biết tên của nó,” giáo viên Loran càu nhàu.
“Vậy sao ông không đi mà hỏi đi?” Soran trả lời.
Loran càu nhàu. "Ê, cậu đấy," ông hét lên khi nhìn vào Shang.
"Ừ, tên tôi là Shang," Shang trả lời.
"Ta thậm chí còn chưa hỏi nữa mà! Để người khác nói xong là phép lịch sự thông thường đấy,” giáo viên càu nhàu.
Shang nhíu mày. "Chứ không phải kiểu gì ông cũng sẽ hỏi câu đó à? Tất cả chúng ta đều có thể nghe thấy cả hai người nói chuyện, tôi chỉ muốn làm cho xong việc nhanh thôi."
“Làm cho xong việc nhanh à?” Ông ta khịt mũi. "Thế có xong hơn nhanh hơn chứa? Nếu cậu để yên ta nói xong thì nãy giờ chúng ta đã chẳng tốn thời gian cãi nhau rồi."
"Đó là tại-" Shang định hằn giọng, nhưng anh đã tự ngăn mình lại.
Sau đó, anh hít một hơi dài để trấn tĩnh bản thân. Người đàn ông này hiện tại đang là giáo viên của anh, anh cũng không nên tranh cãi nhiều với ông ta làm gì cho mệt thân.
"Vâng, thưa giáo viên, tôi sẽ không cãi ông nữa." Shang có chút khó chịu nói.
"Cái gì cơ?!" Loran gần như hét lên. "Tại sao lại nhượng bộ rồi cái tên nhóc kia?! Ngươi rõ ràng là không phục mà! Cậu thực sự tưởng rằng ta ngu ngốc đến mức tin thế à?!"
Shang nghiến răng bực bội. “Bởi vì tôi không muốn cãi với chính người mà sẽ dạy tôi,” Shang nói to hơn một chút.
“Vậy tên của học viên mới là gì?” Giọng nói của Soran lại phát ra từ tinh thể. "Mà nãy giờ không thấy trả lời thế, ông lại cãi nhau nữa à?"
Giáo viên Loran vừa muốn hét cãi lại với Shang, nhưng giọng nói của Soran đã ngăn ông ta lại. "Ờ ờ, tên nhóc đó là Shang. Giờ thì tại sao tên nhóc này lại có mặt trong khoá do ta dạy vậy?"
Giờ thì, các học viên khác phản ứng thế nào với cuộc trò chuyện này?
Điều đáng ngạc nhiên là không ai trong số họ tỏ vẻ ngạc nhiên chút nào hết cả. Đánh giá qua phản ứng bình thản của họ thì có lẽ như Loran lúc nào cũng cãi lộn với ai đó như cơm bữa vậy.
"Có lý do hết cả," Soran trả lời.
"Thì cái đ-đương nhiên rồi! Bởi thế ta mới hỏi lý do là gì đó!" Giáo viên Loran gắt lại.
"Nếu ta có thể nói cho ông biết nguyên nhân thì ta đã nói rồi, Loran." Soran trả lời có chút khó chịu. "Tuy nhiên, ta lại không thể tiết lộ được, vì lý do bí mật. Ông chỉ cần biết rằng Shang được xếp vào khoá của ông là do viện trưởng ra lệnh như vậy."
Im lặng.
Viện trưởng á?!
Thông thường, Soran là người quyết định phân bổ học viên vào các lớp và khoá sao cho phù hợp. Y hoàn toàn chịu trách nhiệm cho việc đó, và viện trưởng không bao giờ nhúng tay vào tất cả những chuyện này. Viện trưởng quá bận rộn với đủ loại công việc hành chính, họp hành rồi, v.v.
Tuy nhiên, giờ chính viện trưởng đã hạ lệnh vì Shang á?
Tại sao lại thế?
Các học viên rất hiếm khi nghe nhắc đến viện trưởng. Thỉnh thoảng họ thấy ông ra vào tòa nhà, nhưng chỉ có thế thôi. Vậy tại sao ông ta lại đột nhiên nhúng tay chỉ vì học viên này?
“Lệnh của viện trưởng á?” Giáo viên Loran hỏi lại.
"Ừ," Soran nói. "Vì sự phát triển của Shang, ông chỉ cần biết hai điều thôi. Nếu đang bật loa ngoài thì vui lòng tắt nó đi vì các học viên khác không được phép nghe chuyện riêng tư về học viên khác."
"Loa ngoài?" Shang nghĩ với vẻ mặt kỳ quái. "Cầu tinh thể đó là một dạng gì đó như điện thoại à? Ý là, chắc là vậy, nhưng có hơi kỳ lạ khi nghe thuật ngữ loa ngoài ở thế giới này nha."
Giáo viên Loran đưa cầu tinh thể vào tai rồi bước đi ra xa vài mét. Sau đó, ông ta nói nhỏ vào đó.
Các học viên khác đợi khoảng một phút thì thấy Loran quay lại.
“Được rồi, chúng ta bắt đầu tiết học hôm nay thôi,” giáo viên Loran tuyên bố.
“Xin thứ lỗi, nhưng thầy,” Sarah, cô nàng tóc xám lên tiếng. "Còn câu hỏi của tôi thì sao? Tại sao Shang lại học cùng khoá với chúng ta?"
Giáo viên Loran cau mày. "Các người cũng đã nghe những gì ta vừa nghe rồi đó! Và ngươi cũng biết những gì ta vừa biết đấy thây! Vậy còn mong đợi câu trả lời gì từ ta nữa? Tên nhóc này ở đây theo lệnh của viện trưởng. Nếu có vấn đề gì với việc đó thì đi mà khiếu nại với viện trưởng đi!"
Sarah cau mày khi thấy giáo viên Loran hằn học cô. “Cảm ơn thầy,” cô nói với vẻ hơi khó chịu.
Loran im lặng khịt mũi. "Được rồi, vậy chúng ta bắt đầu vào tiết thôi."
"Tôi có thắc mắc," Shang ngắt lời.
"Cái gì nữa vậy?!" Giáo viên Loran gắt gỏng. "Sao cứ thích trì hoãn tiết học hết lần này đến lần khác mãi vậy! Mấy đứa bị làm sao thế?!"
"Đây là lần đầu tiên tôi lên tiếng mà," Shang cau mày nói. "Hai câu hỏi trước là người khác hỏi chứ giờ mới tới lượt tôi còn gì."
"Ta không quan tâm! Cậu chính là lý do khiến tiết học này bị trễ đấy! Muốn thắc mắc gì thì để sau giờ học!" Giáo viên Loran gằn giọng lên.
“Tôi không biết liệu có nên đợi lâu như vậy được hay không nữa,” Shang nói.
Giáo viên Loran rêи ɾỉ lớn tiếng. "Rồi rồi! Muốn hỏi gì thì nói huỵch toẹt ra lẹ đi!"
"Làm thế nào để đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh?" Shang hỏi.
Trong một giây, giáo viên Loran tròn mắt ngạc nhiên nhìn Shang.
Tại sao?
Ừ thì…
"Sao ngu ngốc dữ vậy?!" Giáo viên Loran hét lên. "Chính cậu cũng biết rất rõ ràng là cậu không được phép đột phá lên Giai Đoạn Tướng Lãnh mà!"
"Đương cmn nhiên là tôi biết rồi!" Shang hét lên vì không thể kiềm chế được nữa. "Tôi hỏi chính là để tránh làm vậy! Tôi không muốn vô tình đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh!"
Các học viên nhìn Shang với vẻ mặt phức tạp. Vô tình đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh á?
Chính bọn họ đang nỗ lực hết mình để một ngày nào đó đột phá lên Giai Đoạn Tướng Lãnh, nhưng Shang thì lại sợ vô tình đột phá lên á?
Và câu trả lời của giáo viên Loran là gì?
"Câu hỏi đó có thể đợi sau giờ học được mà trời!" Ông càu nhàu với vẻ bực bội.
“Và sao tôi biết được?!” Shang hét lên. "Tôi không biết làm sao để đột phá, cho nên, chính tôi cũng không biết mình còn bao nhiêu thời gian thì mới hỏi chứ!"
Ở bên cạnh, Astor chỉ thở dài.
Tại sao tiết học của giáo viên Loran luôn trễ như vậy chứ?
Tại sao ông ta cứ luôn phải cãi lộn với người nào đó ngay trước khi tiết học bắt đầu vậy này?
#Darkie
Đó chính là giáo viên đã canh cổng học viện vào cái đêm mà Shang đến đây. Shang đương nhiên là không mấy ưa gì giáo viên này. Vì lý do nào đó, anh không hợp cạ để nói chuyện với ông chút nào hết trơn.
"Được rồi, mấy đứa," ông lên tiếng sau khi đến nơi. "Chúng ta bắt đầu tiết học hôm nay thôi."
"Tôi có thể hỏi một câu được không?" Cô gái tóc xám hỏi với giọng to dõng dạc nhưng vẫn lịch sự.
“Có chuyện gì thế, Sarah?” Giáo viên hỏi.
"Không phải sức mạnh của cơ thể chúng ta là yếu tố chính để quyết định khoá học sao?" cô ấy hỏi.
"Ừ, thì đúng là vậy mà?" Ông hỏi với vẻ hơi khó chịu.
Đúng như Shang dự đoán, Sarah rất khó chịu vì sự hiện diện của Shang trong khoá của cô.
Giáo viên cau mày bối rối, sau khi nghe câu hỏi của Sarah, ông nhìn quanh đám học viên đang tụ tập và nhanh chóng phát hiện một học viên lạ mặt.
Khi nhìn thấy Shang, giáo viên khịt mũi khó chịu. "Biết ngay là cái tên nhóc này sẽ vào lớp của ta mà," ông càu nhàu với chính mình.
Shang không chắc mình nên trả lời thế nào. Anh có nên nói xin lỗi không? Hay anh nên chào ông ta?
Cuối cùng, Shang không trả lời gì cả, và không làm gì cả.
“Ta không biết. Để ta đi hỏi thử," giáo viên trả lời với Sarah.
"Cảm ơn," Sarah lịch sự nói.
"Xin chào, Loran. Trời hôm nay đẹp nhỉ?" Giọng điệu đầy vẻ khó chịu của Soran phát ra từ cầu tinh thể.
"Ờ ờ rồi, chào, Soran," giáo viên Loran trả lời với giọng khó chịu không kiếm. "Vậy giờ tại sao lại có học viên Giai đoạn Binh Sĩ Đỉnh Cấp lại nằm trong khoá Nâng cao của ta?"
“Ông đang nói về Shang đúng không?” Soran hỏi. "Vậy cuối cùng tên nhóc đó cũng chịu đến lớp rồi à?”
“Ta không biết tên của nó,” giáo viên Loran càu nhàu.
“Vậy sao ông không đi mà hỏi đi?” Soran trả lời.
Loran càu nhàu. "Ê, cậu đấy," ông hét lên khi nhìn vào Shang.
"Ừ, tên tôi là Shang," Shang trả lời.
"Ta thậm chí còn chưa hỏi nữa mà! Để người khác nói xong là phép lịch sự thông thường đấy,” giáo viên càu nhàu.
“Làm cho xong việc nhanh à?” Ông ta khịt mũi. "Thế có xong hơn nhanh hơn chứa? Nếu cậu để yên ta nói xong thì nãy giờ chúng ta đã chẳng tốn thời gian cãi nhau rồi."
"Đó là tại-" Shang định hằn giọng, nhưng anh đã tự ngăn mình lại.
Sau đó, anh hít một hơi dài để trấn tĩnh bản thân. Người đàn ông này hiện tại đang là giáo viên của anh, anh cũng không nên tranh cãi nhiều với ông ta làm gì cho mệt thân.
"Vâng, thưa giáo viên, tôi sẽ không cãi ông nữa." Shang có chút khó chịu nói.
"Cái gì cơ?!" Loran gần như hét lên. "Tại sao lại nhượng bộ rồi cái tên nhóc kia?! Ngươi rõ ràng là không phục mà! Cậu thực sự tưởng rằng ta ngu ngốc đến mức tin thế à?!"
Shang nghiến răng bực bội. “Bởi vì tôi không muốn cãi với chính người mà sẽ dạy tôi,” Shang nói to hơn một chút.
“Vậy tên của học viên mới là gì?” Giọng nói của Soran lại phát ra từ tinh thể. "Mà nãy giờ không thấy trả lời thế, ông lại cãi nhau nữa à?"
Giáo viên Loran vừa muốn hét cãi lại với Shang, nhưng giọng nói của Soran đã ngăn ông ta lại. "Ờ ờ, tên nhóc đó là Shang. Giờ thì tại sao tên nhóc này lại có mặt trong khoá do ta dạy vậy?"
Giờ thì, các học viên khác phản ứng thế nào với cuộc trò chuyện này?
Điều đáng ngạc nhiên là không ai trong số họ tỏ vẻ ngạc nhiên chút nào hết cả. Đánh giá qua phản ứng bình thản của họ thì có lẽ như Loran lúc nào cũng cãi lộn với ai đó như cơm bữa vậy.
"Có lý do hết cả," Soran trả lời.
"Thì cái đ-đương nhiên rồi! Bởi thế ta mới hỏi lý do là gì đó!" Giáo viên Loran gắt lại.
"Nếu ta có thể nói cho ông biết nguyên nhân thì ta đã nói rồi, Loran." Soran trả lời có chút khó chịu. "Tuy nhiên, ta lại không thể tiết lộ được, vì lý do bí mật. Ông chỉ cần biết rằng Shang được xếp vào khoá của ông là do viện trưởng ra lệnh như vậy."
Im lặng.
Viện trưởng á?!
Thông thường, Soran là người quyết định phân bổ học viên vào các lớp và khoá sao cho phù hợp. Y hoàn toàn chịu trách nhiệm cho việc đó, và viện trưởng không bao giờ nhúng tay vào tất cả những chuyện này. Viện trưởng quá bận rộn với đủ loại công việc hành chính, họp hành rồi, v.v.
Tuy nhiên, giờ chính viện trưởng đã hạ lệnh vì Shang á?
Tại sao lại thế?
Các học viên rất hiếm khi nghe nhắc đến viện trưởng. Thỉnh thoảng họ thấy ông ra vào tòa nhà, nhưng chỉ có thế thôi. Vậy tại sao ông ta lại đột nhiên nhúng tay chỉ vì học viên này?
“Lệnh của viện trưởng á?” Giáo viên Loran hỏi lại.
"Ừ," Soran nói. "Vì sự phát triển của Shang, ông chỉ cần biết hai điều thôi. Nếu đang bật loa ngoài thì vui lòng tắt nó đi vì các học viên khác không được phép nghe chuyện riêng tư về học viên khác."
"Loa ngoài?" Shang nghĩ với vẻ mặt kỳ quái. "Cầu tinh thể đó là một dạng gì đó như điện thoại à? Ý là, chắc là vậy, nhưng có hơi kỳ lạ khi nghe thuật ngữ loa ngoài ở thế giới này nha."
Giáo viên Loran đưa cầu tinh thể vào tai rồi bước đi ra xa vài mét. Sau đó, ông ta nói nhỏ vào đó.
Các học viên khác đợi khoảng một phút thì thấy Loran quay lại.
“Được rồi, chúng ta bắt đầu tiết học hôm nay thôi,” giáo viên Loran tuyên bố.
“Xin thứ lỗi, nhưng thầy,” Sarah, cô nàng tóc xám lên tiếng. "Còn câu hỏi của tôi thì sao? Tại sao Shang lại học cùng khoá với chúng ta?"
Giáo viên Loran cau mày. "Các người cũng đã nghe những gì ta vừa nghe rồi đó! Và ngươi cũng biết những gì ta vừa biết đấy thây! Vậy còn mong đợi câu trả lời gì từ ta nữa? Tên nhóc này ở đây theo lệnh của viện trưởng. Nếu có vấn đề gì với việc đó thì đi mà khiếu nại với viện trưởng đi!"
Sarah cau mày khi thấy giáo viên Loran hằn học cô. “Cảm ơn thầy,” cô nói với vẻ hơi khó chịu.
Loran im lặng khịt mũi. "Được rồi, vậy chúng ta bắt đầu vào tiết thôi."
"Tôi có thắc mắc," Shang ngắt lời.
"Cái gì nữa vậy?!" Giáo viên Loran gắt gỏng. "Sao cứ thích trì hoãn tiết học hết lần này đến lần khác mãi vậy! Mấy đứa bị làm sao thế?!"
"Đây là lần đầu tiên tôi lên tiếng mà," Shang cau mày nói. "Hai câu hỏi trước là người khác hỏi chứ giờ mới tới lượt tôi còn gì."
"Ta không quan tâm! Cậu chính là lý do khiến tiết học này bị trễ đấy! Muốn thắc mắc gì thì để sau giờ học!" Giáo viên Loran gằn giọng lên.
“Tôi không biết liệu có nên đợi lâu như vậy được hay không nữa,” Shang nói.
Giáo viên Loran rêи ɾỉ lớn tiếng. "Rồi rồi! Muốn hỏi gì thì nói huỵch toẹt ra lẹ đi!"
"Làm thế nào để đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh?" Shang hỏi.
Trong một giây, giáo viên Loran tròn mắt ngạc nhiên nhìn Shang.
Tại sao?
Ừ thì…
"Sao ngu ngốc dữ vậy?!" Giáo viên Loran hét lên. "Chính cậu cũng biết rất rõ ràng là cậu không được phép đột phá lên Giai Đoạn Tướng Lãnh mà!"
"Đương cmn nhiên là tôi biết rồi!" Shang hét lên vì không thể kiềm chế được nữa. "Tôi hỏi chính là để tránh làm vậy! Tôi không muốn vô tình đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh!"
Các học viên nhìn Shang với vẻ mặt phức tạp. Vô tình đột phá đến Giai Đoạn Tướng Lãnh á?
Chính bọn họ đang nỗ lực hết mình để một ngày nào đó đột phá lên Giai Đoạn Tướng Lãnh, nhưng Shang thì lại sợ vô tình đột phá lên á?
Và câu trả lời của giáo viên Loran là gì?
"Câu hỏi đó có thể đợi sau giờ học được mà trời!" Ông càu nhàu với vẻ bực bội.
“Và sao tôi biết được?!” Shang hét lên. "Tôi không biết làm sao để đột phá, cho nên, chính tôi cũng không biết mình còn bao nhiêu thời gian thì mới hỏi chứ!"
Ở bên cạnh, Astor chỉ thở dài.
Tại sao tiết học của giáo viên Loran luôn trễ như vậy chứ?
Tại sao ông ta cứ luôn phải cãi lộn với người nào đó ngay trước khi tiết học bắt đầu vậy này?
#Darkie
