Chương 9
“Hiện tại, ta cần một nam nhân, đây là ta không chê ngươi một thân trọng thương, ngươi cũng đừng chê ta dòng dõi thấp kém.”
“A, cũng là không kén chọn.”
Đối phương nằm trên giường, khuôn mặt thanh nhã cao quý tái nhợt, như trác như ma*, lộ ra khí chất có thể so với hoàng quyền phú quý hay nhân sĩ lười biếng, lại cũng mang hơi thở ngạo nghễ khó thuần phục.
(*) [ 如切如磋，如琢如磨] (Như thiết như tha, như trác như ma): Hai câu này trong “Thi Kinh. Vệ Phong. Kỳ Áo.” Có 2 cách giải thích: một thuyết nói “thiết, tha, trác, ma” phân biệt chỉ bốn loại gia công đối với bốn nguyên vật liệu khác nhau là xương, ngà voi, ngọc và thạch, nếu không thì không làm thành vật dụng được; một thuyết nói gia công ngà voi và xương, thiết (cắt, khắc) rồi vẫn cần tha (mài), gia công ngọc, và đá, trác (mài giũa) rồi vẫn cần ma (mài), có ý là đã tốt, hoàn mỹ, tinh xảo rồi còn cầu tốt hơn nữa.
“Nếu ta bị thương nặng không thể chữa khỏi, ngày mai liền ch.ết thì sao?”
“Yên tâm, ta không làm người vợ bị ruồng bỏ, cũng không làm quả phụ.”
Ta khẽ vuốt vết thương trên chân đối phương, nhẹ giọng nói: “Nếu vết thương ở chân tiếp tục lan rộng, ta liền cưa nó, thà để ngươi làm người què cũng sẽ không để ngươi ch.ết.”
“Ngươi…”
Đột nhiên, từ phía cổng truyền đến tiếng đập cửa, lại là A Nhị đang nôn nóng đứng kêu trước cửa:
“Nữ lang! Ngoài cửa tới không ít thái giám, nói muốn đưa người tiến cung!”
“Trước tiên giữ họ lại!”
Dứt lời, ta giật kim quan trên đầu xuống, cởϊ áσ ngoài rồi trèo lên giường, túm lấy ngón trỏ của đối phương cắn một cái, nhấn đầu ngón tay đang ch.ảy máu đầm đìa lên trên bức hôn thư!
“Ngươi! To gan!”
Đối phương đột ngột không kịp phòng bị đã bị ta động thủ ép buộc, chỉ biết trợn trắng mắt nhìn ta, mặt mày phảng phất ửng đỏ, đẹp đến mức không giống người.
Sau một khắc, ta đã phủ lên hai bên tóc mai của hắn, dùng đầu ngón tay kéo lấy tiểu quan*, nhẹ nhàng kéo một cái, buông xuống một dải tóc đen dài.
“Làm phiền, mượn thân thể ngươi dùng một lát.”
(*) [小冠] (Tiểu quan): Dáng mũ nhỏ nhắn được xếp vào dạng tiểu quan. Khi đội, gắn mũ vào búi tóc, dùng trâm cố định dáng mũ.
Trước đó, hoang mang rối loạn vì lau mình cho người này, ngược lại không chú ý bộ dạng lúc hắn thoát y, vốn là chân dài eo thon, cơ bắp cứng rắn, lúc nằm trông như một tảng đá nóng bỏng.
Đang do dự phải xuống tay như thế nào thì thấy đối phương nhíu mày cười một tiếng, chỉ nghe được tiếng vải bị xé rách khiến người run rẩy.
“Lần sau nếu lại trói người, phu nhân nhớ buộc chặt một chút!”
Trong tình thế hoảng hốt, ta đã bị đảo khách thành chủ!
Ngoài cửa sổ có bóng người lay động, ngay sau đó, cửa phòng bị người bên ngoài đá văng!
Nhìn thấy trên giường nam nữ dây dưa khó tách rời, mấy người mặc trang phục trong cung vội liếc nhìn nhau rồi rời khỏi cửa, há miệng liền mắng:
“Sao lại thế này? Nữ tử này cũng đã đính hôn, vì sao lại có tên trong danh sách đăng ký?”
“Tiểu nhân cũng không biết…”
“C.út đi! Hồng đan luyện chính là m.áu của xử nữ, xảy ra sai lầm, đầu của ta và ngươi đều phải rơi xuống đất!”
“A, cũng là không kén chọn.”
Đối phương nằm trên giường, khuôn mặt thanh nhã cao quý tái nhợt, như trác như ma*, lộ ra khí chất có thể so với hoàng quyền phú quý hay nhân sĩ lười biếng, lại cũng mang hơi thở ngạo nghễ khó thuần phục.
(*) [ 如切如磋，如琢如磨] (Như thiết như tha, như trác như ma): Hai câu này trong “Thi Kinh. Vệ Phong. Kỳ Áo.” Có 2 cách giải thích: một thuyết nói “thiết, tha, trác, ma” phân biệt chỉ bốn loại gia công đối với bốn nguyên vật liệu khác nhau là xương, ngà voi, ngọc và thạch, nếu không thì không làm thành vật dụng được; một thuyết nói gia công ngà voi và xương, thiết (cắt, khắc) rồi vẫn cần tha (mài), gia công ngọc, và đá, trác (mài giũa) rồi vẫn cần ma (mài), có ý là đã tốt, hoàn mỹ, tinh xảo rồi còn cầu tốt hơn nữa.
“Yên tâm, ta không làm người vợ bị ruồng bỏ, cũng không làm quả phụ.”
Ta khẽ vuốt vết thương trên chân đối phương, nhẹ giọng nói: “Nếu vết thương ở chân tiếp tục lan rộng, ta liền cưa nó, thà để ngươi làm người què cũng sẽ không để ngươi ch.ết.”
“Ngươi…”
Đột nhiên, từ phía cổng truyền đến tiếng đập cửa, lại là A Nhị đang nôn nóng đứng kêu trước cửa:
“Nữ lang! Ngoài cửa tới không ít thái giám, nói muốn đưa người tiến cung!”
“Trước tiên giữ họ lại!”
Dứt lời, ta giật kim quan trên đầu xuống, cởϊ áσ ngoài rồi trèo lên giường, túm lấy ngón trỏ của đối phương cắn một cái, nhấn đầu ngón tay đang ch.ảy máu đầm đìa lên trên bức hôn thư!
“Ngươi! To gan!”
Đối phương đột ngột không kịp phòng bị đã bị ta động thủ ép buộc, chỉ biết trợn trắng mắt nhìn ta, mặt mày phảng phất ửng đỏ, đẹp đến mức không giống người.
“Làm phiền, mượn thân thể ngươi dùng một lát.”
(*) [小冠] (Tiểu quan): Dáng mũ nhỏ nhắn được xếp vào dạng tiểu quan. Khi đội, gắn mũ vào búi tóc, dùng trâm cố định dáng mũ.
Trước đó, hoang mang rối loạn vì lau mình cho người này, ngược lại không chú ý bộ dạng lúc hắn thoát y, vốn là chân dài eo thon, cơ bắp cứng rắn, lúc nằm trông như một tảng đá nóng bỏng.
Đang do dự phải xuống tay như thế nào thì thấy đối phương nhíu mày cười một tiếng, chỉ nghe được tiếng vải bị xé rách khiến người run rẩy.
“Lần sau nếu lại trói người, phu nhân nhớ buộc chặt một chút!”
Trong tình thế hoảng hốt, ta đã bị đảo khách thành chủ!
Nhìn thấy trên giường nam nữ dây dưa khó tách rời, mấy người mặc trang phục trong cung vội liếc nhìn nhau rồi rời khỏi cửa, há miệng liền mắng:
“Sao lại thế này? Nữ tử này cũng đã đính hôn, vì sao lại có tên trong danh sách đăng ký?”
“Tiểu nhân cũng không biết…”
“C.út đi! Hồng đan luyện chính là m.áu của xử nữ, xảy ra sai lầm, đầu của ta và ngươi đều phải rơi xuống đất!”
