Chương 7
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Pt.7
*
Con cháu của Quân thượng đương triều tuy không nhiều nhưng cũng không phải là ít, Hoàng tử có 8 vị, công chúa có 5 vị. Đại hoàng tử năm đó vì bảo vệ biên cương mà hi sinh trên chiến trường, nhị hoàng tử cùng mẫu thân nói kế thừa di nguyện của huynh trưởng, xin đóng quân ở phương bắc trấn thủ biên ải, một năm trở về không tới hai lần, tứ Hoàng tử đam mê bói toán nên phụ trách chức Thái Thường ở Thư Ký Các, những huynh đệ tỷ muội còn lại thì đều chưa đến tuổi trưởng thành, đó cũng là lý do mà hiện nay trong thành Tân An này, ta là Vương phi duy nhất/
*
Cung yến tối hôm đó ta trở thành trung tâm thu hút sự chú ý của mọi người, thật là phiền não quá.
Mặc một bộ yến phục rườm rà, đầu kẹp kẹp tóc ngọc trai, trang điểm tương đối kĩ lương, ta ăn cũng không thoải mái, đến cả việc cười thôi cũng thấy lao lực. Mãi mới tìm được một cơ hội để chuồn ra ngoài hít thở không khí trong lành, ta tự nhéo má mình, thầm nghĩ, đúng là tạo nghiệp.
Đột nhiên tiếng bước chân vang lên khiến ta phải quay đầu về hướng đó, mặc dù váy áo bất tiện nhưng rất nhanh phải đứng dậy hành lễ.
“Thần bái kiến Quân Thượng.”
Quân thượng khoát tay miễn lễ cho ta, giả bộ vu vơ hỏi, “Sao lại một mình chạy ra đây?”
“Bẩm Quân Thượng, yến tiệc náo nhiệt quá, thần ra ngoài để hóng gió cho khuây khỏa, cũng để cho tỉnh rượu.”
Ta vẫn cung kính như thế, nhất mực giữ lễ, vậy mà Quân thượng lại bỏ đi sự uy nghiêm thường ngày, thân thiết hỏi ta như một trưởng bối không hơn, “Cẩm Sắc trang điểm như thế này cũng xinh đẹp lắm.”
“Quân thượng, Người khen thần như vậy cũng không thể khiến thần quên được sự thật rằng người ép thần phải gả cho Sở Tịnh Quân đâu.”
Thấy ta cuối cùng cũng trở về bộ dạng đanh đá thường ngày, Quân thượng tự nhiên lại thở phào, sau đó còn bày ra một bộ tủi thân.
“Quân nhi không tốt ư?”
“Tốt! Nhưng chàng có tốt hơn nữa cũng không khiến thần vui vẻ bằng việc đ.uổi b.ắt bọn thổ phỉ ở Tây Vực được.”
“Chuyện năm đó, con vẫn chưa buông được ư?”
“Cho dù bọn chúng có biến thành tro bụi, đợi đến khi thần về tới âm tào địa phủ cũng phải đ.ánh cho chúng hồn bay phách lạc.”
Thấy ta bình tĩnh thổ lộ những mong muốn hết sức khác người của mình, ánh mắt của Quân thượng trở nên phức tạp, cuối cùng người vỗ vỗ vai ta, “Bà ấy chắc chắn không muốn con trở nên như thế này.”
“... Có thể…”
Lần này, vành mắt ta đỏ hoe/
*
Hết cung yến, mấy ngày sau đó trở nên tẻ nhạt, ta không chơi nổi với các tiểu thư phu nhân kia, còn bọn họ thì cứ thích tìm đến chỗ ta, để được yên tĩnh, cả ngày ta đều trốn trong chỗ Hoàng hậu, nhưng không thể đi đây đi đó cũng thật là khó chịu.
*
Hoàng hậu thích yên tĩnh, ngoại trừ việc vấn an không thể bỏ được, bình thường rất ít người dám đến quấy rầy. Ta gục người trên bàn nhìn Hoàng hậu an tĩnh thêu hoa, không nhịn được mà hỏi,”Mẫu hậu, sao người lại thích tự mình thêu thùa như thế?”
“G.iết thời gian thôi”, người cười hiền từ/
“Người không cảm thấy những ngày tháng trong cung thật là nhạt nhẽo sao?”
“Nhạt nhẽo ư? Ta lại cảm thấy hiếm khi được nhàn rỗi đấy.”
Nghĩ đến những phi tần không chịu an phận kia, ta bắt đầu tò mò Hoàng hậu rốt cuộc phải là người có bản lĩnh như thế nào mới có thể kiên trì được đến ngày hôm nay.
“Một chút may mắn, một chút hơn thua, còn có tình cảm sâu đậm với Quân thượng của các con nữa.”
Hoàng hậu đặt kim chỉ xuống, bàn tay ngọc ngà khẽ đặt lên đầu ta, lúc này ta mới phát hiện, người phụ nữ trước mặt này, không chỉ hiền hậu nhân từ mà tâm tư cũng vô cùng thông minh sáng suốt, dù sao để trụ vững bao nhiêu năm như vậy, nhất định không thể là người tầm thường.
Lúc Hoàng hậu uống trà, ta liền tranh thủ bóc mấy quả lệ chi, lệ chi để trong băng giám buốt lạnh, khiến đầu ngon tay ta đều tê cứng.
“Cháu gái của Tào gia tính cách hoạt bát, linh động, mấy ngày nay con bé tới thăm bản cung, bản cung cảm thấy hai đứa nhất định sẽ rất hòa hợp.”
Nói rồi, Hoàng hậu lấy khăn ấm, nâng tay ta lên, cẩn thận lau từng chút một, “Lệ Chi dù ngon miệng nhưng không được ăn nhiều, sẽ nóng trong người đó.”
Ta chăm chú nhìn bàn tay mình rồi lại ngẩng đầu lên nhìn Hoàng hậu, hồn nhiên đáp, “Con bóc cho người ăn.”
Hoàng hậu sững lại một lát rồi thân thiết ôm ta vào lòng, giọng nói tràn ngập ý cười, “Bản cung vẫn luôn mong có một đứa con gái, quả nhiên nữ nhi bao giờ cũng tinh tế, so với đám tiểu tử thối kia hiểu chuyện hơn biết bao nhiêu.”
Ta nghe được tiếng nhịp tim của Hoàng hậu, cũng vòng tay qua ôm lấy eo người.
“Con còn biết gọt táo thành hình chú thỏ, khắc hoa văn lên quả dưa hấu nữa.”
“Ồ, Cẩm Sắc của chúng ta đúng là đa tài đa nghệ.”
*
Ta không nhìn thấy gương mặt của Hoàng hậu, nhưng ta nghĩ bà chắc chắn đang rất vui, ta cũng rất vui.
*
Nói đi cũng phải nói lại, Quân thượng thực sự rất bận bịu, ta đóng đô ở chỗ Hoàng hậu 7, 8 ngày liền đều không thấy bóng dáng của người, cũng không nghe chuyện người đến chỗ những phi tần khác, rõ ràng mọi người đều tới đây để tiêu khiển, chỉ có Quân thượng là đổi một chỗ khác để tiếp tục làm việc mà thôi.
Cho nên nói, làm vua của một nước cũng chẳng có gì hay ho cả.
Trưa hôm đó khi ta đang xé miếng thịt gà nướng mật ong thì Quân thượng đen mặt bước vào, Hoàng hậu vừa mới chuẩn bị hành lễ đã được người đỡ dậy, còn ta thì đang dầu mỡ lênh láng quanh miệng, chẳng có chút hình tượng nào, cũng phải đành đặt cái đùi gà xuống rồi khuỵu gối.
“Nhi thần bái kiến phụ vương.”
“... Đứng dậy đi.”
Quân thượng thấy trong phòng nồng nặc mùi đồ ăn thì liền nhăn nhó, ta cũng chẳng biết sao người lại bày ra bộ dạng đó, trở về chỗ ngồi tiếp tục vào việc chính.
“Trẫm nhớ là khẩu vị của Hoàng hậu trước nay đều rất thanh đạm mà.”
Người vừa nói vừa cau mày nhìn vào những món ăn trên bàn, nào là thịt lợn quay, nào là thăn bò sốt cà chua, nào là trứng luộc hầm thịt heo bằm.
Hoàng hậu bê một bát súp đậu phụ hoa sen chuyển qua cho Quân thượng, cười nói, “Thi thoảng đổi khẩu vị cũng là chuyện tốt.”
“Nàng không cần phải nói đỡ cho nó, vừa nhìn là biết rồi.”
Tiếp nhận ánh mắt không mấy thiện chí từ chỗ Quân thượng, ta cảm thấy vô cùng bất hợp lý.
“Phụ vương, người xem, món bắp cải luộc tim, còn có đậu ướp lạnh, nụ giá xào chay, còn có món súp đậu mà người vừa mới uống nữa, không phải đều là món thanh đạm sao?”
Đừng làm như thể là ta không cho Hoàng hậu ăn gì như thế chứ.
“Tiểu cô nương à, ai mà ăn uống không có chút nguyên tắc như vậy hả?”
Quân thượng khó chịu nhìn vào miếng thịt gà trong tay ta/
“Mẫu hậu nói rồi, người thích bộ dạng hoạt bát, ngây thơ của nhi thần.”
“Ngây thơ???”
Quân thượng nở nụ cười đầy châm biếm.
Được rồi, người là nhất, không ai qua mặt người được.
Ta nhịn cơn tức xuống rồi ăn tiếp, Hoàng hậu cười hiền gắp thức ăn cho phu quân mình, mặc dù Quân thượng không mấy vui vẻ, nhưng vẫn ngoan ngoãn ăn hết số cải chíp ở trên đĩa của mình.
Đúng là Hoàng hậu quản nghiêm!
Ta thầm cười nhạo Quân thượng như thế chứ không dám nói ra, một mạch ăn hết 3 bát cơm.
Đến khi ta đánh chén no say, Quân thượng lại tiếp tục chất vấn, “Sao con còn ở đây?”
“Vậy nhi thần nên ở đâu ạ?”
Câu hỏi của Quân thượng hơi đột xuất khiến ta nhất thời quên dùng kính ngữ, nhưng người cũng không để ý chuyện này mà chỉ gọi tùy tùng vào kéo ta đi.
“Ta không quản nhiều như thế! Tóm lại là đừng suốt ngày bám lấy Hoàng hậu nữa!”
Quân thượng cũng quên xưng “Trẫm” luôn rồi.
*
Cho nên Quân thượng mãi không đến chỗ Hoàng hậu là không phải bởi vì công vụ bộn bề, mà là ta đã ngang nhiên chiếm chỗ của ngài ấy ư?
Ta còn chưa ăn điểm tâm cơ mà?
*
Trần Uyển Quân có lẽ là đã để mắt đến ta mấy ngày nay rồi, nếu không vì sao ta vừa mới bị tùy tùng kéo ra, nàng ta đã lập tức có mặt.
Ta không muốn có bất kì chút giao tình với bạch liên qua, nhanh nhẹn rảo bước rời đi, vậy mà nàng ta lại chặn trước mặt ta, dịu dàng nói, “Tô cô nương, chúng ta cùng đi dạo nhé.”
Tô cô nương? Thẳng thắn ghê đấy/
“Được thôi”, ta ngận ngự vài giây rồi đáp.
Mặc dù không muốn dây dưa với nàng ta, nhưng ta cũng rất muốn xem, nàng ta rốt cuộc muốn làm gì?
*
Suốt chặng đường, Trần Uyển Quân liên miệng kể cho ta chuyện hồi nhỏ của Sở Tịnh Quân, giọng nàng ta nhỏ nhẹ, dễ nghe vô cùng, nhìn thì chẳng có gì bất thường cả. Nhưng đấy là nếu như ta ngốc
Còn ở đây, chỉ cần dùng một lỗ tai để nghe cũng có thể nghe ra được nàng ta đang khoe khoang với ta rằng mình hiểu Sở Tịnh Quân nhiều như thế nào/
*
Hiểu thì có tác dụng gì, dù sao “Hiền Vương phi” hiện tại cũng là ta.
Ta ừ ừ à à cho qua chuyện, đi mãi đi mãi chúng ta đi đến gần trường đua ngựa, Trần Uyển Quân đọt nhiên đề nghị cưỡi ngựa hóng gió để thay đổi không khí.
Ta biết nàng ta dù là ái nữ của một quan văn nhưng từ nhỏ nhờ có Thái tử nên đã được học bắn cung cưỡi ngựa, không thể không thừa nhận một điều rằng Thái tử thật sự đối với nàng ấy rât tốt, chỉ đáng tiếp một tấm chân thẳng không địch nổi nụ cười của Sở Tịnh Quân.
Thật là đáng thương mà! Ta bắt đầu cảm thấy thương cảm cho mối tình này của tiểu tử này rồi.
Pt.7
*
Con cháu của Quân thượng đương triều tuy không nhiều nhưng cũng không phải là ít, Hoàng tử có 8 vị, công chúa có 5 vị. Đại hoàng tử năm đó vì bảo vệ biên cương mà hi sinh trên chiến trường, nhị hoàng tử cùng mẫu thân nói kế thừa di nguyện của huynh trưởng, xin đóng quân ở phương bắc trấn thủ biên ải, một năm trở về không tới hai lần, tứ Hoàng tử đam mê bói toán nên phụ trách chức Thái Thường ở Thư Ký Các, những huynh đệ tỷ muội còn lại thì đều chưa đến tuổi trưởng thành, đó cũng là lý do mà hiện nay trong thành Tân An này, ta là Vương phi duy nhất/
*
Cung yến tối hôm đó ta trở thành trung tâm thu hút sự chú ý của mọi người, thật là phiền não quá.
Đột nhiên tiếng bước chân vang lên khiến ta phải quay đầu về hướng đó, mặc dù váy áo bất tiện nhưng rất nhanh phải đứng dậy hành lễ.
“Thần bái kiến Quân Thượng.”
Quân thượng khoát tay miễn lễ cho ta, giả bộ vu vơ hỏi, “Sao lại một mình chạy ra đây?”
“Bẩm Quân Thượng, yến tiệc náo nhiệt quá, thần ra ngoài để hóng gió cho khuây khỏa, cũng để cho tỉnh rượu.”
Ta vẫn cung kính như thế, nhất mực giữ lễ, vậy mà Quân thượng lại bỏ đi sự uy nghiêm thường ngày, thân thiết hỏi ta như một trưởng bối không hơn, “Cẩm Sắc trang điểm như thế này cũng xinh đẹp lắm.”
Thấy ta cuối cùng cũng trở về bộ dạng đanh đá thường ngày, Quân thượng tự nhiên lại thở phào, sau đó còn bày ra một bộ tủi thân.
“Quân nhi không tốt ư?”
“Tốt! Nhưng chàng có tốt hơn nữa cũng không khiến thần vui vẻ bằng việc đ.uổi b.ắt bọn thổ phỉ ở Tây Vực được.”
“Chuyện năm đó, con vẫn chưa buông được ư?”
“Cho dù bọn chúng có biến thành tro bụi, đợi đến khi thần về tới âm tào địa phủ cũng phải đ.ánh cho chúng hồn bay phách lạc.”
Thấy ta bình tĩnh thổ lộ những mong muốn hết sức khác người của mình, ánh mắt của Quân thượng trở nên phức tạp, cuối cùng người vỗ vỗ vai ta, “Bà ấy chắc chắn không muốn con trở nên như thế này.”
Lần này, vành mắt ta đỏ hoe/
*
Hết cung yến, mấy ngày sau đó trở nên tẻ nhạt, ta không chơi nổi với các tiểu thư phu nhân kia, còn bọn họ thì cứ thích tìm đến chỗ ta, để được yên tĩnh, cả ngày ta đều trốn trong chỗ Hoàng hậu, nhưng không thể đi đây đi đó cũng thật là khó chịu.
*
Hoàng hậu thích yên tĩnh, ngoại trừ việc vấn an không thể bỏ được, bình thường rất ít người dám đến quấy rầy. Ta gục người trên bàn nhìn Hoàng hậu an tĩnh thêu hoa, không nhịn được mà hỏi,”Mẫu hậu, sao người lại thích tự mình thêu thùa như thế?”
“G.iết thời gian thôi”, người cười hiền từ/
“Người không cảm thấy những ngày tháng trong cung thật là nhạt nhẽo sao?”
“Nhạt nhẽo ư? Ta lại cảm thấy hiếm khi được nhàn rỗi đấy.”
Nghĩ đến những phi tần không chịu an phận kia, ta bắt đầu tò mò Hoàng hậu rốt cuộc phải là người có bản lĩnh như thế nào mới có thể kiên trì được đến ngày hôm nay.
“Một chút may mắn, một chút hơn thua, còn có tình cảm sâu đậm với Quân thượng của các con nữa.”
Hoàng hậu đặt kim chỉ xuống, bàn tay ngọc ngà khẽ đặt lên đầu ta, lúc này ta mới phát hiện, người phụ nữ trước mặt này, không chỉ hiền hậu nhân từ mà tâm tư cũng vô cùng thông minh sáng suốt, dù sao để trụ vững bao nhiêu năm như vậy, nhất định không thể là người tầm thường.
Lúc Hoàng hậu uống trà, ta liền tranh thủ bóc mấy quả lệ chi, lệ chi để trong băng giám buốt lạnh, khiến đầu ngon tay ta đều tê cứng.
“Cháu gái của Tào gia tính cách hoạt bát, linh động, mấy ngày nay con bé tới thăm bản cung, bản cung cảm thấy hai đứa nhất định sẽ rất hòa hợp.”
Nói rồi, Hoàng hậu lấy khăn ấm, nâng tay ta lên, cẩn thận lau từng chút một, “Lệ Chi dù ngon miệng nhưng không được ăn nhiều, sẽ nóng trong người đó.”
Ta chăm chú nhìn bàn tay mình rồi lại ngẩng đầu lên nhìn Hoàng hậu, hồn nhiên đáp, “Con bóc cho người ăn.”
Hoàng hậu sững lại một lát rồi thân thiết ôm ta vào lòng, giọng nói tràn ngập ý cười, “Bản cung vẫn luôn mong có một đứa con gái, quả nhiên nữ nhi bao giờ cũng tinh tế, so với đám tiểu tử thối kia hiểu chuyện hơn biết bao nhiêu.”
Ta nghe được tiếng nhịp tim của Hoàng hậu, cũng vòng tay qua ôm lấy eo người.
“Con còn biết gọt táo thành hình chú thỏ, khắc hoa văn lên quả dưa hấu nữa.”
“Ồ, Cẩm Sắc của chúng ta đúng là đa tài đa nghệ.”
*
Ta không nhìn thấy gương mặt của Hoàng hậu, nhưng ta nghĩ bà chắc chắn đang rất vui, ta cũng rất vui.
*
Nói đi cũng phải nói lại, Quân thượng thực sự rất bận bịu, ta đóng đô ở chỗ Hoàng hậu 7, 8 ngày liền đều không thấy bóng dáng của người, cũng không nghe chuyện người đến chỗ những phi tần khác, rõ ràng mọi người đều tới đây để tiêu khiển, chỉ có Quân thượng là đổi một chỗ khác để tiếp tục làm việc mà thôi.
Cho nên nói, làm vua của một nước cũng chẳng có gì hay ho cả.
Trưa hôm đó khi ta đang xé miếng thịt gà nướng mật ong thì Quân thượng đen mặt bước vào, Hoàng hậu vừa mới chuẩn bị hành lễ đã được người đỡ dậy, còn ta thì đang dầu mỡ lênh láng quanh miệng, chẳng có chút hình tượng nào, cũng phải đành đặt cái đùi gà xuống rồi khuỵu gối.
“Nhi thần bái kiến phụ vương.”
“... Đứng dậy đi.”
Quân thượng thấy trong phòng nồng nặc mùi đồ ăn thì liền nhăn nhó, ta cũng chẳng biết sao người lại bày ra bộ dạng đó, trở về chỗ ngồi tiếp tục vào việc chính.
“Trẫm nhớ là khẩu vị của Hoàng hậu trước nay đều rất thanh đạm mà.”
Người vừa nói vừa cau mày nhìn vào những món ăn trên bàn, nào là thịt lợn quay, nào là thăn bò sốt cà chua, nào là trứng luộc hầm thịt heo bằm.
Hoàng hậu bê một bát súp đậu phụ hoa sen chuyển qua cho Quân thượng, cười nói, “Thi thoảng đổi khẩu vị cũng là chuyện tốt.”
“Nàng không cần phải nói đỡ cho nó, vừa nhìn là biết rồi.”
Tiếp nhận ánh mắt không mấy thiện chí từ chỗ Quân thượng, ta cảm thấy vô cùng bất hợp lý.
“Phụ vương, người xem, món bắp cải luộc tim, còn có đậu ướp lạnh, nụ giá xào chay, còn có món súp đậu mà người vừa mới uống nữa, không phải đều là món thanh đạm sao?”
Đừng làm như thể là ta không cho Hoàng hậu ăn gì như thế chứ.
“Tiểu cô nương à, ai mà ăn uống không có chút nguyên tắc như vậy hả?”
Quân thượng khó chịu nhìn vào miếng thịt gà trong tay ta/
“Mẫu hậu nói rồi, người thích bộ dạng hoạt bát, ngây thơ của nhi thần.”
“Ngây thơ???”
Quân thượng nở nụ cười đầy châm biếm.
Được rồi, người là nhất, không ai qua mặt người được.
Ta nhịn cơn tức xuống rồi ăn tiếp, Hoàng hậu cười hiền gắp thức ăn cho phu quân mình, mặc dù Quân thượng không mấy vui vẻ, nhưng vẫn ngoan ngoãn ăn hết số cải chíp ở trên đĩa của mình.
Đúng là Hoàng hậu quản nghiêm!
Ta thầm cười nhạo Quân thượng như thế chứ không dám nói ra, một mạch ăn hết 3 bát cơm.
Đến khi ta đánh chén no say, Quân thượng lại tiếp tục chất vấn, “Sao con còn ở đây?”
“Vậy nhi thần nên ở đâu ạ?”
Câu hỏi của Quân thượng hơi đột xuất khiến ta nhất thời quên dùng kính ngữ, nhưng người cũng không để ý chuyện này mà chỉ gọi tùy tùng vào kéo ta đi.
“Ta không quản nhiều như thế! Tóm lại là đừng suốt ngày bám lấy Hoàng hậu nữa!”
Quân thượng cũng quên xưng “Trẫm” luôn rồi.
*
Cho nên Quân thượng mãi không đến chỗ Hoàng hậu là không phải bởi vì công vụ bộn bề, mà là ta đã ngang nhiên chiếm chỗ của ngài ấy ư?
Ta còn chưa ăn điểm tâm cơ mà?
*
Trần Uyển Quân có lẽ là đã để mắt đến ta mấy ngày nay rồi, nếu không vì sao ta vừa mới bị tùy tùng kéo ra, nàng ta đã lập tức có mặt.
Ta không muốn có bất kì chút giao tình với bạch liên qua, nhanh nhẹn rảo bước rời đi, vậy mà nàng ta lại chặn trước mặt ta, dịu dàng nói, “Tô cô nương, chúng ta cùng đi dạo nhé.”
Tô cô nương? Thẳng thắn ghê đấy/
“Được thôi”, ta ngận ngự vài giây rồi đáp.
Mặc dù không muốn dây dưa với nàng ta, nhưng ta cũng rất muốn xem, nàng ta rốt cuộc muốn làm gì?
*
Suốt chặng đường, Trần Uyển Quân liên miệng kể cho ta chuyện hồi nhỏ của Sở Tịnh Quân, giọng nàng ta nhỏ nhẹ, dễ nghe vô cùng, nhìn thì chẳng có gì bất thường cả. Nhưng đấy là nếu như ta ngốc
Còn ở đây, chỉ cần dùng một lỗ tai để nghe cũng có thể nghe ra được nàng ta đang khoe khoang với ta rằng mình hiểu Sở Tịnh Quân nhiều như thế nào/
*
Hiểu thì có tác dụng gì, dù sao “Hiền Vương phi” hiện tại cũng là ta.
Ta ừ ừ à à cho qua chuyện, đi mãi đi mãi chúng ta đi đến gần trường đua ngựa, Trần Uyển Quân đọt nhiên đề nghị cưỡi ngựa hóng gió để thay đổi không khí.
Ta biết nàng ta dù là ái nữ của một quan văn nhưng từ nhỏ nhờ có Thái tử nên đã được học bắn cung cưỡi ngựa, không thể không thừa nhận một điều rằng Thái tử thật sự đối với nàng ấy rât tốt, chỉ đáng tiếp một tấm chân thẳng không địch nổi nụ cười của Sở Tịnh Quân.
Thật là đáng thương mà! Ta bắt đầu cảm thấy thương cảm cho mối tình này của tiểu tử này rồi.
