Chương 23.2: Nghe nói một buổi, như nghe nói một câu
Ông ta cười trừ rồi cúi người chào bốn phía: “Được, vậy thì theo ý khách quan, lão sẽ kể chuyện mới mẻ gần đây.”
“Chuyện là cách thành Như Ý ba trăm dặm có một môn phái gọi là Thương Lang tông, đệ tử môn phái đều là thể tu. Đệ tử Thương Lang tông có thể nhổ cả cây dương liễu, luyện được thân thể cường tráng như kim cương…”
Thương Lang tông, chẳng phải là môn phái đã đặt mua dược cao của họ sao?
Ngôn Lạc Nguyệt lập tức ngồi thẳng, vểnh tai lên nghe.
Người kể chuyện lưu loát: “Gần đây nghe nói, Thương Lang tông mới nhận được một loại thuốc tốt. Bất kể đệ tử nào của môn phái bị thương khi ra ngoài tỷ thí, chỉ cần bôi thuốc mỡ đen như ngọc đó lên, thì vết thương liền kết vảy ngay, xương gãy sẽ liền lại ngay, thịt bị rách sẽ tự bọc lại, máu tụ sẽ tan hết. Các vị biết loại thuốc thần kỳ đó tên là gì không?”
Khách đã bị cuốn hút, liên tục hỏi: “Tên là gì? Tên là gì?”
Ngôn Lạc Nguyệt và Tang Kích nhìn nhau, cười thầm như hai con chuột nhỏ trộm dầu: Tất nhiên tên là Ngọt ngào mỹ vị đan rồi.
Bốp! Người kể chuyện vỗ mạnh lên bàn.
“Loại thuốc thần đó, có tên là ‘Dược cao Tiểu vương bát’!”
“Ha ha ha ha ha ha!”
“Đúng đúng đúng, chẳng phải thể tu luôn gọi thân thể cứng rắn của họ là mai rùa sao, cái tên thuốc này vừa trêu chọc vừa phù hợp hahaha.”
Giữa tiếng cười vang của quán trà, chỉ có nụ cười của Ngôn Lạc Nguyệt là chưa kịp nở đã cứng đơ trên mặt.
----Không, đợi đã, ông nói cho rõ ràng xem!
Dược cao tốt như vậy sao lại biến thành Dược cao Tiểu Vương bát rồi? Chỗ nào là là Tiểu vương bát chứ!
Nàng không phục!
__ __ __ __
Khi Tang Kích dẫn Ngôn Lạc Nguyệt trở về Quy tộc, Ngôn Càn đã đứng chờ sẵn ở cổng lớn.
Hắn đưa tay định bế Ngôn Lạc Nguyệt, nhưng bị Tang Kích giữ lại.
“Khoan đã, huynh đệ, ta phải nói trước với ngươi chuyện này.”
“Chuyện gì?” Ngôn Càn nghi hoặc nhìn hắn, “Ta cũng có chuyện muốn nói với muội muội.”
“Chuyện rất quan trọng, ngươi qua đây.”
Tang Kích kéo Ngôn Càn sang một bên, kể về những gì đã thấy bên ngoài, đặc biệt nhấn mạnh đến sự kiêu ngạo của Lỗ gia và vị thủ lĩnh tu sĩ kia.
“Vậy nên lần sau chúng ta đến thành Như Ý, nếu gặp lại người đó, ngươi không được nhìn chằm chằm vào hắn.”
“Còn nữa, ta thấy Lỗ gia hành động rất quyết liệt, vì vậy vài ngày nữa chúng ta phải đến chợ Nguyệt Minh, mua một số đồ cải trang, để không ai nhận ra muội muội.”
Thấy Ngôn Càn đồng ý hết, Tang Kích mới thả hắn ra.
“Đúng rồi, ngươi muốn nói với muội muội chuyện gì?”
Ngôn Càn chỉ về phía tộc địa: "Hôm nay đại trưởng lão của chúng ta cuối cùng cũng tỉnh dậy sau giấc ngủ đông, bắt đầu giảng mấy bài vỡ lòng cho bọn trẻ trong tộc. Ta muốn hỏi muội muội có muốn đi nghe không?"
...
Tất nhiên là Ngôn Lạc Nguyệt muốn nghe.
Mặc dù nàng đã tham gia lớp học của Quy Nguyên tông, nhưng bài giảng của Quy tộc rõ ràng sẽ mang tính chuyên biệt hơn.
Đối với Ngôn Lạc Nguyệt, thú sắp đột phá từ luyện khí sơ kỳ lên trung kỳ, bài giảng này là cơ hội không thể bỏ qua.
Bỏ tạm việc xử lý nguyên liệu luyện khí sang một bên, Ngôn Lạc Nguyệt tinh thần phấn chấn, lập tức chạy đến lớp học trong tộc địa.
Nàng đến hơi muộn, trong lớp học đã đầy những đứa trẻ của Quy tộc.
So với những đứa trẻ khác trong lớp, Ngôn Lạc Nguyệt rõ ràng là nhỏ tuổi nhất, thân hình nhỏ nhắn nhất, tay chân ngắn nhất.
Điều này cũng dễ hiểu, vì những con rùa nhỏ cùng lứa với nàng đa phần còn đang ở nhà gặm chân mình.
Đại trưởng lão, râu tóc trắng như tuyết, ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn ở đầu lớp, đối mặt với bọn trẻ trong tộc. Khi thấy Ngôn Lạc Nguyệt đến muộn, ông không tức giận mà chỉ mỉm cười hiền từ.
Bộ râu trắng của ông khẽ rung, giọng nói chậm rãi vang lên.
"Không——phải——vội——, tìm một——chỗ——ngồi xuống——là được——"
Đại trưởng lão vừa nói đến chữ "vội", Ngôn Lạc Nguyệt đã ngồi xuống bồ đoàn. Khi ông nói đến chữ "được", nàng đã ngồi ngay ngắn đợi sẵn suốt nửa tuần trà rồi.
Lặng lẽ xoa mũi mình, Ngôn Lạc Nguyệt thầm nghĩ: Nếu đặt vào trong game, đại trưởng lão này cứ như là mỗi động tác đều mang theo độ trễ vậy.
May mà Quy tộc không có lễ chào cờ.
Nếu mời đại trưởng lão phát biểu trong lễ chào cờ, chắc chắn một bài diễn văn tám trăm chữ sẽ được ông đọc từ sáng đến tối.
Ánh mắt hiền từ lần lượt lướt qua khuôn mặt từng đứa trẻ trong tộc, đại trưởng lão chậm rãi hỏi: "Đã——đủ——chưa——?"
Bị ảnh hưởng bởi đại trưởng lão, bọn trẻ cũng không tự chủ mà kéo dài giọng.
"Đủ——rồi——ạ——."
"Tốt——" đại trưởng lão dịu dàng nói, "Vậy bây giờ——chúng ta——bắt đầu——bài giảng——"
Lão nhân phong thái tiên phong đạo cốt, không nhanh không chậm phủi nhẹ vạt áo, rồi nhấc tách trà lên nhấp một ngụm.
Ngôn Lạc Nguyệt tròn mắt nhìn, thấy ánh sáng hoàng hôn từ cổ tay mình bò xuống đầu gối.
"Nghe——ta——nói——. Quy——tộc——chúng ta——tu luyện——tiền đề——là phải——sống sót——."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Nghe nói một buổi, như nghe nói một câu.
Tu luyện của mỗi chủng tộc trên đời này, tiền đề chắc chắn là sống sót, điều này còn cần đặc biệt nói ra sao?
Kết quả là, giây tiếp theo, đại trưởng lão chậm rãi nói: "Vậy bây giờ——, đến——,các ngươi——cảm nhận——trạng thái——sống sót——này."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Nghe nói hai buổi mà như nghe nói hai câu.
Nàng nhìn quanh, phát hiện không chỉ mình cảm thấy bối rối, ánh mắt của những con rùa nhỏ xung quanh đều đầy dấu hỏi, nhìn như biểu cảm của mấy icon trên mạng.
Ngôn Lạc Nguyệt đợi rồi lại đợi, đại trưởng lão không nói thêm lời nào.
Ngôn Lạc Nguyệt đành phải cảm nhận hơi thở của mình, rồi cảm nhận dòng chảy linh lực trong kinh mạch, cuối cùng cảm nhận một chút về những suy nghĩ trong đầu mình.
Khi nàng cảm nhận xong mọi thứ, Ngôn Lạc Nguyệt nhìn quanh lớp học, khóe miệng không tự chủ mà giật giật.
Lúc này, trong phòng đã có vài đứa trẻ nhỏ tuổi hơn của Quy tộc bị cái tiết tấu giảng dạy chậm chạp này ru ngủ.
Đại trưởng lão cuối cùng cũng mở lời.
"Tu luyện——điều——thứ hai——là phải——sống tự do——."
"Nào——, chúng ta——cùng nhau——cảm nhận——trạng thái——sống tự do——."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Ngôn Lạc Nguyệt không biết "trạng thái sống tự do" là như thế nào.
Nàng chỉ biết rằng, bài học này có lẽ gọi là "Rùa sống lâu, chuyện gì cũng thấy".
Nhìn quanh cả lớp học, bọn trẻ đã ngủ gần hết rồi!
Đại trưởng lão vẫn hiền từ, như thể không thấy học sinh dưới kia đã ngủ hết. Ông dùng tốc độ của rùa nhấc tách trà uống một ngụm, rồi lại đặt trà xuống với tốc độ rùa.
"Vậy thì——, điều cuối cùng——trong tu luyện——là phải——sống yên bình và thoải mái——."
"Chúng ta——cuối cùng——hãy cảm nhận——"
Nửa câu nói sau, Ngôn Lạc Nguyệt hoàn toàn không nghe.
Nàng tự tổng kết lại bài học của mình:
Sống.
Sống tự do.
Sống yên bình và thoải mái.
Trời ạ, hóa ra đại trưởng lão còn là một nhà thơ xuất sắc nữa.
Nhìn thấy cả lớp ngoài mình ra, các tiểu quy khác đều đã ngơ ngác chìm vào giấc mộng, Ngôn Lạc Nguyệt cuối cùng không nhịn được giơ tay lên.
"Trưởng lão, về việc tu luyện Quy Tức Công, cháu có một câu hỏi muốn..."
"Không——được——vội." Đại trưởng lão mỉm cười lắc đầu, "Con——phải học——xong bài này trước——."
Ngôn Lạc Nguyệt khẽ ho một tiếng: "Cháu bây giờ, có lẽ hơi khó để tĩnh tâm."
Lòng đầy khao khát muốn nói ra hết, nàng không thể nào dừng lại được.
Đại trưởng lão suy nghĩ một chút.
Sau hai tuần trà, ông giơ tay lên, mỉm cười và làm động tác vuốt đầu từ xa cho Ngôn Lạc Nguyệt.
"Không——sao——đâu——, con à——, ta——sẽ tặng——con hai thứ——để giúp——con."
Cuối cùng cũng đến phần thực sự hữu ích sao?
Ngôn Lạc Nguyệt tròn mắt trông đợi.
Khoảng ba phút sau, hai vật phẩm trôi lơ lửng rơi xuống trước mặt Ngôn Lạc Nguyệt. Nàng chỉ nhìn một cái rồi giơ tay ôm mặt.
Đại trưởng lão tặng nàng hai thứ, không phải linh đan diệu dược, cũng không phải công pháp khẩu quyết.
Đó là một chiếc chăn nhỏ và một cái gối hoa.
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Hiểu rồi, hóa ra bài học đầu tiên của Quy tộc thật sự là dạy cách đi ngủ!
Ngôn Lạc Nguyệt bất lực cuộn mình vào chăn nhỏ và chìm vào giấc ngủ, khi tỉnh dậy, ánh sáng ban mai đã rạng rỡ, trời đã sáng.
Hoàn toàn ngoài dự đoán của Ngôn Lạc Nguyệt, nàng đã ngủ một giấc lâu như vậy.
Điều còn bất ngờ hơn là, chỉ sau một giấc ngủ, nàng đã từ luyện khí sơ kỳ tiến lên luyện khí trung kỳ.
Quá đỗi kỳ lạ. Kỳ lạ đến không tưởng. Kỳ lạ đến mức không thể tin nổi.
Á, không đúng, rốt cuộc là có chuyện gì đã xảy ra?
Chẳng lẽ Quy Tức Công của các người có thể vừa ngủ vừa luyện sao?
Ngôn Lạc Nguyệt ôm chặt chăn hoa nhỏ, đôi mắt to tròn của nàng mất đi ánh sáng, cả người rùa rơi vào trạng thái bối rối sâu sắc về cuộc đời.
Chẳng lẽ chân lý tu luyện của Quy tộc thực sự là sinh mệnh ở trạng thái tĩnh lặng à?
“Chuyện là cách thành Như Ý ba trăm dặm có một môn phái gọi là Thương Lang tông, đệ tử môn phái đều là thể tu. Đệ tử Thương Lang tông có thể nhổ cả cây dương liễu, luyện được thân thể cường tráng như kim cương…”
Thương Lang tông, chẳng phải là môn phái đã đặt mua dược cao của họ sao?
Ngôn Lạc Nguyệt lập tức ngồi thẳng, vểnh tai lên nghe.
Người kể chuyện lưu loát: “Gần đây nghe nói, Thương Lang tông mới nhận được một loại thuốc tốt. Bất kể đệ tử nào của môn phái bị thương khi ra ngoài tỷ thí, chỉ cần bôi thuốc mỡ đen như ngọc đó lên, thì vết thương liền kết vảy ngay, xương gãy sẽ liền lại ngay, thịt bị rách sẽ tự bọc lại, máu tụ sẽ tan hết. Các vị biết loại thuốc thần kỳ đó tên là gì không?”
Ngôn Lạc Nguyệt và Tang Kích nhìn nhau, cười thầm như hai con chuột nhỏ trộm dầu: Tất nhiên tên là Ngọt ngào mỹ vị đan rồi.
Bốp! Người kể chuyện vỗ mạnh lên bàn.
“Loại thuốc thần đó, có tên là ‘Dược cao Tiểu vương bát’!”
“Ha ha ha ha ha ha!”
“Đúng đúng đúng, chẳng phải thể tu luôn gọi thân thể cứng rắn của họ là mai rùa sao, cái tên thuốc này vừa trêu chọc vừa phù hợp hahaha.”
Giữa tiếng cười vang của quán trà, chỉ có nụ cười của Ngôn Lạc Nguyệt là chưa kịp nở đã cứng đơ trên mặt.
----Không, đợi đã, ông nói cho rõ ràng xem!
Dược cao tốt như vậy sao lại biến thành Dược cao Tiểu Vương bát rồi? Chỗ nào là là Tiểu vương bát chứ!
Nàng không phục!
__ __ __ __
Khi Tang Kích dẫn Ngôn Lạc Nguyệt trở về Quy tộc, Ngôn Càn đã đứng chờ sẵn ở cổng lớn.
“Khoan đã, huynh đệ, ta phải nói trước với ngươi chuyện này.”
“Chuyện gì?” Ngôn Càn nghi hoặc nhìn hắn, “Ta cũng có chuyện muốn nói với muội muội.”
“Chuyện rất quan trọng, ngươi qua đây.”
Tang Kích kéo Ngôn Càn sang một bên, kể về những gì đã thấy bên ngoài, đặc biệt nhấn mạnh đến sự kiêu ngạo của Lỗ gia và vị thủ lĩnh tu sĩ kia.
“Vậy nên lần sau chúng ta đến thành Như Ý, nếu gặp lại người đó, ngươi không được nhìn chằm chằm vào hắn.”
“Còn nữa, ta thấy Lỗ gia hành động rất quyết liệt, vì vậy vài ngày nữa chúng ta phải đến chợ Nguyệt Minh, mua một số đồ cải trang, để không ai nhận ra muội muội.”
Thấy Ngôn Càn đồng ý hết, Tang Kích mới thả hắn ra.
“Đúng rồi, ngươi muốn nói với muội muội chuyện gì?”
...
Tất nhiên là Ngôn Lạc Nguyệt muốn nghe.
Mặc dù nàng đã tham gia lớp học của Quy Nguyên tông, nhưng bài giảng của Quy tộc rõ ràng sẽ mang tính chuyên biệt hơn.
Đối với Ngôn Lạc Nguyệt, thú sắp đột phá từ luyện khí sơ kỳ lên trung kỳ, bài giảng này là cơ hội không thể bỏ qua.
Bỏ tạm việc xử lý nguyên liệu luyện khí sang một bên, Ngôn Lạc Nguyệt tinh thần phấn chấn, lập tức chạy đến lớp học trong tộc địa.
Nàng đến hơi muộn, trong lớp học đã đầy những đứa trẻ của Quy tộc.
So với những đứa trẻ khác trong lớp, Ngôn Lạc Nguyệt rõ ràng là nhỏ tuổi nhất, thân hình nhỏ nhắn nhất, tay chân ngắn nhất.
Điều này cũng dễ hiểu, vì những con rùa nhỏ cùng lứa với nàng đa phần còn đang ở nhà gặm chân mình.
Đại trưởng lão, râu tóc trắng như tuyết, ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn ở đầu lớp, đối mặt với bọn trẻ trong tộc. Khi thấy Ngôn Lạc Nguyệt đến muộn, ông không tức giận mà chỉ mỉm cười hiền từ.
Bộ râu trắng của ông khẽ rung, giọng nói chậm rãi vang lên.
"Không——phải——vội——, tìm một——chỗ——ngồi xuống——là được——"
Đại trưởng lão vừa nói đến chữ "vội", Ngôn Lạc Nguyệt đã ngồi xuống bồ đoàn. Khi ông nói đến chữ "được", nàng đã ngồi ngay ngắn đợi sẵn suốt nửa tuần trà rồi.
Lặng lẽ xoa mũi mình, Ngôn Lạc Nguyệt thầm nghĩ: Nếu đặt vào trong game, đại trưởng lão này cứ như là mỗi động tác đều mang theo độ trễ vậy.
May mà Quy tộc không có lễ chào cờ.
Nếu mời đại trưởng lão phát biểu trong lễ chào cờ, chắc chắn một bài diễn văn tám trăm chữ sẽ được ông đọc từ sáng đến tối.
Ánh mắt hiền từ lần lượt lướt qua khuôn mặt từng đứa trẻ trong tộc, đại trưởng lão chậm rãi hỏi: "Đã——đủ——chưa——?"
Bị ảnh hưởng bởi đại trưởng lão, bọn trẻ cũng không tự chủ mà kéo dài giọng.
"Đủ——rồi——ạ——."
"Tốt——" đại trưởng lão dịu dàng nói, "Vậy bây giờ——chúng ta——bắt đầu——bài giảng——"
Lão nhân phong thái tiên phong đạo cốt, không nhanh không chậm phủi nhẹ vạt áo, rồi nhấc tách trà lên nhấp một ngụm.
Ngôn Lạc Nguyệt tròn mắt nhìn, thấy ánh sáng hoàng hôn từ cổ tay mình bò xuống đầu gối.
"Nghe——ta——nói——. Quy——tộc——chúng ta——tu luyện——tiền đề——là phải——sống sót——."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Nghe nói một buổi, như nghe nói một câu.
Tu luyện của mỗi chủng tộc trên đời này, tiền đề chắc chắn là sống sót, điều này còn cần đặc biệt nói ra sao?
Kết quả là, giây tiếp theo, đại trưởng lão chậm rãi nói: "Vậy bây giờ——, đến——,các ngươi——cảm nhận——trạng thái——sống sót——này."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Nghe nói hai buổi mà như nghe nói hai câu.
Nàng nhìn quanh, phát hiện không chỉ mình cảm thấy bối rối, ánh mắt của những con rùa nhỏ xung quanh đều đầy dấu hỏi, nhìn như biểu cảm của mấy icon trên mạng.
Ngôn Lạc Nguyệt đợi rồi lại đợi, đại trưởng lão không nói thêm lời nào.
Ngôn Lạc Nguyệt đành phải cảm nhận hơi thở của mình, rồi cảm nhận dòng chảy linh lực trong kinh mạch, cuối cùng cảm nhận một chút về những suy nghĩ trong đầu mình.
Khi nàng cảm nhận xong mọi thứ, Ngôn Lạc Nguyệt nhìn quanh lớp học, khóe miệng không tự chủ mà giật giật.
Lúc này, trong phòng đã có vài đứa trẻ nhỏ tuổi hơn của Quy tộc bị cái tiết tấu giảng dạy chậm chạp này ru ngủ.
Đại trưởng lão cuối cùng cũng mở lời.
"Tu luyện——điều——thứ hai——là phải——sống tự do——."
"Nào——, chúng ta——cùng nhau——cảm nhận——trạng thái——sống tự do——."
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Ngôn Lạc Nguyệt không biết "trạng thái sống tự do" là như thế nào.
Nàng chỉ biết rằng, bài học này có lẽ gọi là "Rùa sống lâu, chuyện gì cũng thấy".
Nhìn quanh cả lớp học, bọn trẻ đã ngủ gần hết rồi!
Đại trưởng lão vẫn hiền từ, như thể không thấy học sinh dưới kia đã ngủ hết. Ông dùng tốc độ của rùa nhấc tách trà uống một ngụm, rồi lại đặt trà xuống với tốc độ rùa.
"Vậy thì——, điều cuối cùng——trong tu luyện——là phải——sống yên bình và thoải mái——."
"Chúng ta——cuối cùng——hãy cảm nhận——"
Nửa câu nói sau, Ngôn Lạc Nguyệt hoàn toàn không nghe.
Nàng tự tổng kết lại bài học của mình:
Sống.
Sống tự do.
Sống yên bình và thoải mái.
Trời ạ, hóa ra đại trưởng lão còn là một nhà thơ xuất sắc nữa.
Nhìn thấy cả lớp ngoài mình ra, các tiểu quy khác đều đã ngơ ngác chìm vào giấc mộng, Ngôn Lạc Nguyệt cuối cùng không nhịn được giơ tay lên.
"Trưởng lão, về việc tu luyện Quy Tức Công, cháu có một câu hỏi muốn..."
"Không——được——vội." Đại trưởng lão mỉm cười lắc đầu, "Con——phải học——xong bài này trước——."
Ngôn Lạc Nguyệt khẽ ho một tiếng: "Cháu bây giờ, có lẽ hơi khó để tĩnh tâm."
Lòng đầy khao khát muốn nói ra hết, nàng không thể nào dừng lại được.
Đại trưởng lão suy nghĩ một chút.
Sau hai tuần trà, ông giơ tay lên, mỉm cười và làm động tác vuốt đầu từ xa cho Ngôn Lạc Nguyệt.
"Không——sao——đâu——, con à——, ta——sẽ tặng——con hai thứ——để giúp——con."
Cuối cùng cũng đến phần thực sự hữu ích sao?
Ngôn Lạc Nguyệt tròn mắt trông đợi.
Khoảng ba phút sau, hai vật phẩm trôi lơ lửng rơi xuống trước mặt Ngôn Lạc Nguyệt. Nàng chỉ nhìn một cái rồi giơ tay ôm mặt.
Đại trưởng lão tặng nàng hai thứ, không phải linh đan diệu dược, cũng không phải công pháp khẩu quyết.
Đó là một chiếc chăn nhỏ và một cái gối hoa.
Ngôn Lạc Nguyệt: "..."
Hiểu rồi, hóa ra bài học đầu tiên của Quy tộc thật sự là dạy cách đi ngủ!
Ngôn Lạc Nguyệt bất lực cuộn mình vào chăn nhỏ và chìm vào giấc ngủ, khi tỉnh dậy, ánh sáng ban mai đã rạng rỡ, trời đã sáng.
Hoàn toàn ngoài dự đoán của Ngôn Lạc Nguyệt, nàng đã ngủ một giấc lâu như vậy.
Điều còn bất ngờ hơn là, chỉ sau một giấc ngủ, nàng đã từ luyện khí sơ kỳ tiến lên luyện khí trung kỳ.
Quá đỗi kỳ lạ. Kỳ lạ đến không tưởng. Kỳ lạ đến mức không thể tin nổi.
Á, không đúng, rốt cuộc là có chuyện gì đã xảy ra?
Chẳng lẽ Quy Tức Công của các người có thể vừa ngủ vừa luyện sao?
Ngôn Lạc Nguyệt ôm chặt chăn hoa nhỏ, đôi mắt to tròn của nàng mất đi ánh sáng, cả người rùa rơi vào trạng thái bối rối sâu sắc về cuộc đời.
Chẳng lẽ chân lý tu luyện của Quy tộc thực sự là sinh mệnh ở trạng thái tĩnh lặng à?
