Chương 17
Trên bàn ăn, Mama Lani đã trở lại với kịch bản của cô ấy và Tatiana. Người phụ nữ trung niên này đã mυ"ŧ cơm và nêm thịt vào đĩa của Tatiana. Trong khi đó, cô không cung cấp bất kỳ một món ăn nào cho Hinata từ hàng loạt các món ăn được đặt trên bàn.
Hinata bị sốc. Cô nhớ rằng kể từ lâu Tatiana đã thường ăn cùng với cô, Mike và gia đình của Mike. Và Mama Lani cũng đã cung cấp dịch vụ đặc biệt cho người bạn cũ của cô.
Trước đây, Hinata không để ý đến điều đó. Cô nghĩ rằng Mama Lani có thể coi Tatiana như một con gái của mình. Và Hinata để cô ấy tư duy như vậy bởi cô thấy thương cho Tatiana, người mồ côi từ khi tốt nghiệp cấp 3.
Hinata thực sự cảm thấy ghen tị, nhưng điều đó không làm cô trở nên ghen dị với Tatiana.
Nhưng khi nhìn thấy tương tác giữa Mama Lani và Tatiana lúc này, Hinata mới nhận ra rằng Mama Lani có thể đã mong muốn Tatiana là người vợ thực sự của Mike từ lâu.
" Cả hai đứa cùng độc ác như Mike! Hãy cẩn thận, tôi sẽ không làm cho bữa tối này kết thúc thoải mái cho các bạn!!" Hinata vô tình đe dọa trong lòng mình.
Hinata bất ngờ bình luận.
"Mẹ ơi.. sao mẹ chỉ cho Tatiana mυ"ŧ cơm và nêm thịt vào đĩa của Tatiana? Tại sao không cho vào đĩa của Mike và tôi? Đó là sự khác biệt đối xử, mẹ ơi! Nếu Mike nghĩ rằng đứa con của mẹ đó là Tatiana, không phải là mình thì sao?" Hinata lên tiếng nhanh nhạy.
Ngay lập tức, hành động của Mama Lani trở nên cứng nhắc.
"Hina, kau bicara apa? Mike là con trai của Mẹ! Đừng nói những điều kỳ quái!" Mama Lani quát.
Trong khi đang nhai xương súp gà, Hinata đáp lại lời mẹ chồng.
"Thật à? Nhưng mà Mẹ, tại sao Hinata lại cảm thấy thương Mike? Con ruột mất vị trí trước vị khách. Con dâu của nhà xưa trở nên.."
Hinata cố ý treo lời. Và Mike ngay lập tức ngắt lời cô.
"Nat. Được rồi.. không phải Mama thường như thế sao? Sao bây giờ cô lại quan tâm, Em yêu? Anh cũng không quan tâm.." Mike nói nhẹ nhàng.
"Nhưng Mike. Theo anh thì thái độ của Mama quá đáng rồi đúng không? Xin lỗi Mẹ.. ý của Nat là thái độ của Mama đối với Tatiana rõ ràng quá đáng. Hinata nghĩ liệu Tiana có phải.."
Hinata lại dừng lời để tạo thêm kí©h thí©ɧ.
Ngay lập tức cả ba người trên bàn ăn trở nên căng thẳng. Họ sợ rằng Hinata có thể đoán được bí mật mà họ vẫn giữ kín cho đến bây giờ.
"..Liệu Tiana có phải là đứa con bị Mama bỏ quên tại bệnh viện lúc còn bé không?!" Lời đoán của Hinata bị chơi xỏ cố tình.
Lập tức, Mike, Mama Lani và Tatiana cảm thấy an tâm.
"Hahaha! Em thật bất ngờ! Lời đánh giá của em thật không hợp lý! Anh có thấy có sự tương đồng giữa khuôn mặt của Mama và Tatiana không?" Mike bình luận.
Hinata bình tĩnh lắc đầu.
"Không phải đâu. Nhưng tại Mama thích nó đó. Ah... dạ dày tôi no rồi. Tôi sẽ đi dạo chút ở ban công nhé. Tôi muốn giảm mỡ bụng," Hinata nói rồi đứng dậy rời khỏi phòng ăn.
Mike, Tatiana và Mama Lani đều theo theo Hinata rời khỏi phòng. Và khi không còn nhìn thấy cô, Mama Lani bỗng nhiên phát biểu.
"Mike, thật sự là có chuyện gì với vợ bạn này trong những ngày qua. Từ lúc tôi nhìn thấy, cô ấy đã thay đổi. Bạn có chắc Hinata không biết rằng hai bạn đã.."
"Mẹ ơi! Cẩn thận đấy! Đừng nói chuyện đó lúc này. Nếu có tai không đáng có nghe thấy thì sao?" Mike tránh đáp trực tiếp.
"Ồ. Được thôi, thanh niên! Trái tim của mẹ muốn nhảy ra ngoài lúc nãy! Vợ thân yêu của bạn đáp trả lời mẹ tôi và nói rằng mẹ tôi đã quá đáng! Đúng là Hina - con dâu nghịch ngợm đó!" Mama Lani phát biểu thẳng thắn.
Mike và Tatiana liếc nhau. Bằng cách giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, cả hai cùng chào tạm biệt Mama Lani cùng lúc.
"Mẹ, Tiana đi vệ sinh trước nhé.." Tiana xin phép.
"Mike cũng vậy, mẹ ơi!" Mike bổ sung ngay lập tức.
Mama Lani hiểu hành động của hai đứa cháu và con dâu muốn nói riêng tư. "Được rồi! Hai đứa đi thôi! Tận hưởng thời gian của hai người với sự thoải mái. Về chuyện Hina, để mẹ vẫn giữ cô ấy trong một thời gian." Mama Lani nói đầy sáng suốt.
Tatiana ngay lập tức tỏ ra ngượng ngùng. Trong khi đó, Mike chỉ giả vờ ho hắt nhẹ.
"Nếu vậy, chúng ta lên tầng trên đã nhé, Mẹ ơi.." Mike xin phép và thổ lộ nguyện vọng sâu thẳm của anh ta để nói chuyện riêng với Tatiana.
"Đi đi!" Mama Lani đuổi họ ra về phía tầng trên và kết thúc bữa ăn với vài hơi nước uống.
***
Ở phòng cũ của Mike trên tầng hai..
"Tại sao em lại có thể ở đây, em yêu? Anh hoàn toàn bất ngờ khi thấy em! Nếu HInata ngờ vực chuyện của chúng ta hơn nữa thì sao? Em không muốn giữ bí mật về mối quan hệ này chung với Hinata sao?" Mike hỏi ngay sau khi họ tiến vào phòng cũ của anh ta.
Tatiana nhìn quanh phòng của Mike và trả lời câu hỏi của Mike trước đó.
"Là Mẹ của anh đã mời tôi, Mike. Tôi nghĩ cô ấy chỉ mời tôi tối nay. Vì vậy, tôi không có lỗi phải không?" Tatiana phản đối không đồng ý bị đổ tội bởi người chồng bí mật của cô.
Sau đó, Mike ôm Tatiana từ phía sau. Và vuốt ve nhẹ nhàng trên cổ trắng và thon dài của cô.
"Ồ.. vậy thì được rồi. Hmm.. nếu vậy, tôi sẽ nói với Mẹ của tôi để không làm việc này lại lần sau," Mike nhận xét sau đó.
"Tại sao anh lại như vậy? Anh không thích khi em đến thăm Mẹ của anh à, Mike?" Tatiana hỏi với một đường môi nhếch lên.
"Không phải vậy, Cinta.. nhưng, điều này rất đầy rủi ro. Tôi không thích hành động vội vàng. Và hành động của Mẹ Hinata được coi là hành động vội vàng. Tôi không muốn Hinata biết về mối quan hệ của chúng ta trong khoảnh khắc như này. Vì tôi vẫn chưa đủ trình độ để kiểm soát tất cả tài sản của cô ấy," Mike trung thực nói.
"Theo lời của bạn, Nat đã gửi toàn bộ tài sản của cô ấy cho bạn rồi phải không, Mike? Và lại còn lưu tên của tôi trên căn hộ đó đúng không? Hinata chưa nhận ra đúng không?" Tatiana liên tục hỏi.
"Người phụ nữ đó vẫn chưa biết gì. Nhưng, thôi chúng ta đừng để cô ta nghi ngờ về chúng ta, đúng không Cinta? Tôi chỉ vừa mới chuyển tên căn hộ sang tên của bạn thôi. Trong khi các tài sản khác của cô ấy tôi vẫn chưa thể chuyển được, do một số vấn đề phải được tôi giải quyết trước. Vậy nên chị hãy kiên nhẫn một chút nhé, Cinta.. nếu đã xong hết rồi, tôi sẽ rời bỏ Hinata và xưng bạn là vợ của tôi.." lời hứa của Mike được thể hiện một cách chân thành.
"Ồ.. tốt thôi nếu theo bạn đúng như vậy," Tatiana nhường nhịn.
Cặp đôi tiếp tục trò chuyện trên giường.
"Mike, em định làm gì vậy? Hinata đang ở tầng dưới!" Tatiana trấn an khi Mike bắt đầu cởi váy của cô lên.
"Cô ấy đang ở dưới đấy phải không? Trong khi chúng ta đang ở trên đây? Hãy làm một lần thôi, Cinta.. liệu bạn có cảm thấy thích thú không? Hmm?" Mike dụ dỗ và vuốt ve tay áo của vợ mình.
"Ừm.. tốt thôi. Nhưng làm nhanh nha!" Tatiana yêu cầu.
Hai thanh niên cuối cùng cũng không nói được nữa. Cả hai đang vật lộn trên giường mà không phát ra tiếng động, mặc dù cả hai đều hoạt động mạnh trên giường đó.
Hinata bị sốc. Cô nhớ rằng kể từ lâu Tatiana đã thường ăn cùng với cô, Mike và gia đình của Mike. Và Mama Lani cũng đã cung cấp dịch vụ đặc biệt cho người bạn cũ của cô.
Trước đây, Hinata không để ý đến điều đó. Cô nghĩ rằng Mama Lani có thể coi Tatiana như một con gái của mình. Và Hinata để cô ấy tư duy như vậy bởi cô thấy thương cho Tatiana, người mồ côi từ khi tốt nghiệp cấp 3.
Hinata thực sự cảm thấy ghen tị, nhưng điều đó không làm cô trở nên ghen dị với Tatiana.
Nhưng khi nhìn thấy tương tác giữa Mama Lani và Tatiana lúc này, Hinata mới nhận ra rằng Mama Lani có thể đã mong muốn Tatiana là người vợ thực sự của Mike từ lâu.
Hinata bất ngờ bình luận.
"Mẹ ơi.. sao mẹ chỉ cho Tatiana mυ"ŧ cơm và nêm thịt vào đĩa của Tatiana? Tại sao không cho vào đĩa của Mike và tôi? Đó là sự khác biệt đối xử, mẹ ơi! Nếu Mike nghĩ rằng đứa con của mẹ đó là Tatiana, không phải là mình thì sao?" Hinata lên tiếng nhanh nhạy.
Ngay lập tức, hành động của Mama Lani trở nên cứng nhắc.
"Hina, kau bicara apa? Mike là con trai của Mẹ! Đừng nói những điều kỳ quái!" Mama Lani quát.
Trong khi đang nhai xương súp gà, Hinata đáp lại lời mẹ chồng.
"Thật à? Nhưng mà Mẹ, tại sao Hinata lại cảm thấy thương Mike? Con ruột mất vị trí trước vị khách. Con dâu của nhà xưa trở nên.."
Hinata cố ý treo lời. Và Mike ngay lập tức ngắt lời cô.
"Nhưng Mike. Theo anh thì thái độ của Mama quá đáng rồi đúng không? Xin lỗi Mẹ.. ý của Nat là thái độ của Mama đối với Tatiana rõ ràng quá đáng. Hinata nghĩ liệu Tiana có phải.."
Hinata lại dừng lời để tạo thêm kí©h thí©ɧ.
Ngay lập tức cả ba người trên bàn ăn trở nên căng thẳng. Họ sợ rằng Hinata có thể đoán được bí mật mà họ vẫn giữ kín cho đến bây giờ.
"..Liệu Tiana có phải là đứa con bị Mama bỏ quên tại bệnh viện lúc còn bé không?!" Lời đoán của Hinata bị chơi xỏ cố tình.
Lập tức, Mike, Mama Lani và Tatiana cảm thấy an tâm.
"Hahaha! Em thật bất ngờ! Lời đánh giá của em thật không hợp lý! Anh có thấy có sự tương đồng giữa khuôn mặt của Mama và Tatiana không?" Mike bình luận.
"Không phải đâu. Nhưng tại Mama thích nó đó. Ah... dạ dày tôi no rồi. Tôi sẽ đi dạo chút ở ban công nhé. Tôi muốn giảm mỡ bụng," Hinata nói rồi đứng dậy rời khỏi phòng ăn.
Mike, Tatiana và Mama Lani đều theo theo Hinata rời khỏi phòng. Và khi không còn nhìn thấy cô, Mama Lani bỗng nhiên phát biểu.
"Mike, thật sự là có chuyện gì với vợ bạn này trong những ngày qua. Từ lúc tôi nhìn thấy, cô ấy đã thay đổi. Bạn có chắc Hinata không biết rằng hai bạn đã.."
"Mẹ ơi! Cẩn thận đấy! Đừng nói chuyện đó lúc này. Nếu có tai không đáng có nghe thấy thì sao?" Mike tránh đáp trực tiếp.
"Ồ. Được thôi, thanh niên! Trái tim của mẹ muốn nhảy ra ngoài lúc nãy! Vợ thân yêu của bạn đáp trả lời mẹ tôi và nói rằng mẹ tôi đã quá đáng! Đúng là Hina - con dâu nghịch ngợm đó!" Mama Lani phát biểu thẳng thắn.
Mike và Tatiana liếc nhau. Bằng cách giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, cả hai cùng chào tạm biệt Mama Lani cùng lúc.
"Mẹ, Tiana đi vệ sinh trước nhé.." Tiana xin phép.
"Mike cũng vậy, mẹ ơi!" Mike bổ sung ngay lập tức.
Mama Lani hiểu hành động của hai đứa cháu và con dâu muốn nói riêng tư. "Được rồi! Hai đứa đi thôi! Tận hưởng thời gian của hai người với sự thoải mái. Về chuyện Hina, để mẹ vẫn giữ cô ấy trong một thời gian." Mama Lani nói đầy sáng suốt.
Tatiana ngay lập tức tỏ ra ngượng ngùng. Trong khi đó, Mike chỉ giả vờ ho hắt nhẹ.
"Nếu vậy, chúng ta lên tầng trên đã nhé, Mẹ ơi.." Mike xin phép và thổ lộ nguyện vọng sâu thẳm của anh ta để nói chuyện riêng với Tatiana.
"Đi đi!" Mama Lani đuổi họ ra về phía tầng trên và kết thúc bữa ăn với vài hơi nước uống.
***
Ở phòng cũ của Mike trên tầng hai..
"Tại sao em lại có thể ở đây, em yêu? Anh hoàn toàn bất ngờ khi thấy em! Nếu HInata ngờ vực chuyện của chúng ta hơn nữa thì sao? Em không muốn giữ bí mật về mối quan hệ này chung với Hinata sao?" Mike hỏi ngay sau khi họ tiến vào phòng cũ của anh ta.
Tatiana nhìn quanh phòng của Mike và trả lời câu hỏi của Mike trước đó.
"Là Mẹ của anh đã mời tôi, Mike. Tôi nghĩ cô ấy chỉ mời tôi tối nay. Vì vậy, tôi không có lỗi phải không?" Tatiana phản đối không đồng ý bị đổ tội bởi người chồng bí mật của cô.
Sau đó, Mike ôm Tatiana từ phía sau. Và vuốt ve nhẹ nhàng trên cổ trắng và thon dài của cô.
"Ồ.. vậy thì được rồi. Hmm.. nếu vậy, tôi sẽ nói với Mẹ của tôi để không làm việc này lại lần sau," Mike nhận xét sau đó.
"Tại sao anh lại như vậy? Anh không thích khi em đến thăm Mẹ của anh à, Mike?" Tatiana hỏi với một đường môi nhếch lên.
"Không phải vậy, Cinta.. nhưng, điều này rất đầy rủi ro. Tôi không thích hành động vội vàng. Và hành động của Mẹ Hinata được coi là hành động vội vàng. Tôi không muốn Hinata biết về mối quan hệ của chúng ta trong khoảnh khắc như này. Vì tôi vẫn chưa đủ trình độ để kiểm soát tất cả tài sản của cô ấy," Mike trung thực nói.
"Theo lời của bạn, Nat đã gửi toàn bộ tài sản của cô ấy cho bạn rồi phải không, Mike? Và lại còn lưu tên của tôi trên căn hộ đó đúng không? Hinata chưa nhận ra đúng không?" Tatiana liên tục hỏi.
"Người phụ nữ đó vẫn chưa biết gì. Nhưng, thôi chúng ta đừng để cô ta nghi ngờ về chúng ta, đúng không Cinta? Tôi chỉ vừa mới chuyển tên căn hộ sang tên của bạn thôi. Trong khi các tài sản khác của cô ấy tôi vẫn chưa thể chuyển được, do một số vấn đề phải được tôi giải quyết trước. Vậy nên chị hãy kiên nhẫn một chút nhé, Cinta.. nếu đã xong hết rồi, tôi sẽ rời bỏ Hinata và xưng bạn là vợ của tôi.." lời hứa của Mike được thể hiện một cách chân thành.
"Ồ.. tốt thôi nếu theo bạn đúng như vậy," Tatiana nhường nhịn.
Cặp đôi tiếp tục trò chuyện trên giường.
"Mike, em định làm gì vậy? Hinata đang ở tầng dưới!" Tatiana trấn an khi Mike bắt đầu cởi váy của cô lên.
"Cô ấy đang ở dưới đấy phải không? Trong khi chúng ta đang ở trên đây? Hãy làm một lần thôi, Cinta.. liệu bạn có cảm thấy thích thú không? Hmm?" Mike dụ dỗ và vuốt ve tay áo của vợ mình.
"Ừm.. tốt thôi. Nhưng làm nhanh nha!" Tatiana yêu cầu.
Hai thanh niên cuối cùng cũng không nói được nữa. Cả hai đang vật lộn trên giường mà không phát ra tiếng động, mặc dù cả hai đều hoạt động mạnh trên giường đó.
