Sói Già Los Angeles

Barack hỏi: “Nhảy lầu? Có chắc chắn không?”

Bro nhún vai, cầm điện thoại gọi một cú: “Ngươi qua đây.”

Không lâu sau, Freddie, một chuyên gia đặc kỹ, tiến vào văn phòng.

Bro nhanh chóng đi vào vấn đề, giải thích điều chỉnh diễn xuất và mục đích: “Cần phải có cảnh nhân vật bị thương, chuyển đến Los Angeles, và nhân vật đó phải còn sống.”

Freddie, người đã có nhiều kinh nghiệm, nói: “Ba thiết bị wire fu sẽ được điều chỉnh theo phương hướng, có đệm khí ở dưới để giảm chấn. Tôi sẽ tự mình điều khiển, không thành vấn đề.”

Barack thêm vào: “Tại sân bay tư nhân Hunter ở ngoại ô có một máy bay tư nhân sẵn sàng. Sau khi mục tiêu được chuyển đi, mọi người sẽ lập tức bay về Los Angeles.”

Hắn chỉ ra ngoài cửa: “Tôi sẽ để lại năm người bảo vệ cho các ngươi. Ba người sẽ ở trường quay, giám sát mọi động thái của mục tiêu, hai người khác sẽ theo dõi nơi ở của mục tiêu, đảm bảo mọi thứ được tiêu hủy.”

Freddie muốn tham gia nhiều hơn: “Để tôi ở giữa liên lạc với mọi người.”

Bro vỗ vai hắn: “Tôi rất tin tưởng vào ngươi.”

Barack nhìn đồng hồ: “Cứ giao lại cho các ngươi. Tôi có một buổi tiệc tối từ thiện với Akerman tiểu thư. Tôi phải bay về Los Angeles, còn nhiều đứa trẻ cần được cứu trợ.”

Bro hiểu ý: “Chắc chắn là mẹ của bọn trẻ cần được an ủi.”

Cả hai cùng cười.

---

Cao ốc đằng sau, Hawk nhận thấy tổ đặc kỹ đang bận rộn điều chỉnh thiết bị.

“Buổi chiều quay cái gì vậy?” Hawk hỏi David.

“Cảnh quay trên mái nhà,” David trả lời.

“Ngươi chắc không?” Hawk nhíu mày, cảm giác có điều gì đó không ổn, liền quay lại.

Robert Downey Jr đang tiến đến, vẻ mặt khó coi, không ngừng đi qua lại.

David khẽ nhắc nhở: “Nương nương khang đến đây.”

Freddie và trợ lý đạo diễn dẫn theo đặc kỹ diễn viên McGinn, họ đang tìm đến nhóm của Hawk.

“Buổi chiều có sự thay đổi trong cảnh quay, một vai sẽ nhảy lầu,” trợ lý đạo diễn thông báo.

“Cái gì? Nhân vật của ta sẽ nhảy lầu?” Robert quát lên, không kiềm chế được.

Freddie cười với Hawk: “Đạo diễn vừa sửa đổi, cảnh quay sẽ kết thúc với nhân vật của ngươi nhảy lầu.”

Chưa để Hawk kịp phản ứng, Freddie tiếp tục: “Hollywood có quy trình nhảy lầu khác hẳn với cảnh đặc kỹ bình thường, thù lao cho cảnh này là 5000 đô la. Về mặt an toàn, không cần lo lắng, chúng ta có đội ngũ hàng đầu Hollywood với nhiều kinh nghiệm.”

Nghe đến thù lao, McGinn không vui: “Tôi cũng có thể nhảy! Đeo bộ trang phục Hắc đầu là không khác gì.”