Chương 205: Thơ thuận nghịch đọc
Dương thái phi đem trên tay thơ bản thảo đưa tới, cười nói: “Thánh thượng, đây là bọn hắn tại làm thơ cấp cho ngài hạ sinh nhật đâu, chúng ta còn không có phân ra cái thắng bại, ngài đã tới rồi.”
Thánh thượng tiếp nhận đi nhìn thoáng qua thơ đề, cảm thấy cao hứng: “Nguyên lai là « vịnh Minh Đức tự », cái này hai đầu là nhà ai tiểu nương tử làm?”
Gavin ngọc thản nhiên tiến lên hành lễ nói:
“Khởi bẩm bệ hạ, chúng ta hẹn rồi tất cả ghi hai bài thơ, người xem cái kia hai đầu, là nhỏ nữ ghi.”
Thánh thượng ngẩng đầu nhìn xem, có chút nhìn quen mắt, cười hỏi nàng: “Gavin ngọc…… Cổ bó là gì của ngươi?” Trong kinh Ngũ phẩm trở lên đại thần, chỉ Kinh Triệu doãn họ Cổ.
Bị thánh truy cập đoán trúng, Gavin ngọc tâm tình có chút kích động, bề bộn đáp trả:
“Đúng là tiểu nữ tổ quân.”
Hắn lại từ giương thái phi trong tay tiếp nhận một cái khác quyển sách thơ bản thảo, chính phản mặt đều nhìn xem, cũng chỉ có một đầu luật thơ: “Ừ? Không phải trận đấu hai đầu, này làm sao không có viết xong?”
Gavin ngọc vội nói: “Đúng vậy, chúng ta hẹn rồi tất cả ghi hai đầu, để bút thời điểm, nàng chỉ viết được một đầu.”
Người khác đều đứng ở vị trí của mình, chỉ có Gavin ngọc cùng Tô Lạc Ương đứng ở hai vị thái phi trước mặt, muốn cũng biết, bài thơ này là Lạc Ương ghi. An vương cầm qua thơ bản thảo nhìn lướt qua, liền lớn tiếng khen:
“Thơ hay! Tuy nhiên chỉ viết một đầu, lại còn hơn mặt khác hai đầu, thánh thượng, ngài cũng không thể bằng số lượng phán thắng bại ah.”
Thánh thượng cũng hiểu được bài thơ này tốt, có thể giương thái phi chỉa chỉa Lạc Ương cười nói:
“Vốn là so một bài thơ, là vị này Tô tiểu nương tử chính mình yêu cầu so hai đầu, nói sợ có người phát huy thất thường. Ta cảm thấy được, đã có quy tắc, vẫn là theo như quy củ xử lý mới công bình.”
Thánh thượng ánh mắt rơi vào trên người Lạc Ương, tiểu nữ tử này mặt ngày thường đẹp, dáng người nhưng vẫn là thiếu nữ chút ít, không phải mình thích loại hình, nhìn qua quen mặt, sẽ không biết là ai quý phủ. Gặp thánh thượng nghi hoặc, An vương cười nói:
“Hoàng huynh, ta tới cấp cho ngài giới thiệu, vị này chính là nhà cô tiểu nữ nhi, Tô nguyên cây phong muội muội Tô Lạc Ương, nhà cô mới đem nàng theo Đông đô mang về, ta cũng là hôm qua mới tại Trân Vương trong phủ bái kiến.”
Dòng họ quá nhiều, An vương cái này một câu, đem Lạc Ương quan hệ đều giảng rõ ràng.
“Ah, vậy hay là trẫm tiểu biểu muội. Nghe nói Tô tướng quân chỉ phải như vậy một đứa con gái, quý phủ sủng rất. Tô tướng quân bình định chiến thắng trở về, tiên thánh nếu bàn về công ban thưởng, hỏi hắn nghĩ muốn cái gì, hắn nói, đều muốn triệu hồi Đông đô trấn thủ, thiệt nhiều nhìn xem con gái!”
Lạc Ương chưa từng nghe nói việc này, thánh thượng nói ra, trong nội tâm nàng tưởng niệm phụ thân, hai mắt đẫm lệ mông lung ngẩn người, đã quên thay mình giải thích vì cái gì chỉ có một bài thơ sự tình.
Mắt thấy An vương giúp đỡ Tô Lạc Ương, thánh thượng lại nhắc tới Tô tướng quân đối với nàng yêu thương, Gavin ngọc nói lầm bầm:
“Vậy cũng không thể bằng cái này phán nàng thắng.”
Bên kia lý thích cổ đã thay Lý Tấu đem Lạc Ương thơ bản thảo đưa tới, Lý Tấu gặp thơ bản thảo bên trên quả thật chỉ có một đầu, hắn tin tưởng Lạc Ương tuyệt sẽ không như vậy làm cho mình thua. Hắn nhiều lần nhìn kỹ, rốt cục mỉm cười:
“Cái này không phải là hai bài thơ ư? Lúc trước sau này một đầu, từ sau đi phía trước lại là một đầu.” Lập tức hắn liền ngâʍ đa͙σ:
“Nhẹ âu vài điểm ngàn phong tuyết,
Nước tiếp vân bên cạnh chung quanh xa.
Tinh viết Hiểu Hà hồng ai ai,
Muộn thiên giang cây lục xa xôi.
Thanh sóng Thạch nhãn tuyền làm hạm,
Đường mòn lỏng cửa tự đối kiều.
Trăng sáng lưỡi câu thuyền cá phổ xa,
Nghiêng núi cơn sóng tuyết ám theo triều.”
Người bên cạnh nghe xong, thật đúng là khó lường! Thơ thuận nghịch đọc cổ mà có chi, nhưng bị đường người chỗ vứt bỏ. Bởi vì ghi sau khi đi ra, chạy đến niệm cái kia đầu, thường thường không có nhận thức, vần chân đều không có.
Có thể lục lang niệm đi ra, ở đâu như là ngược lại niệm thơ? Không nói là thơ thuận nghịch đọc, đứng đắn cũng là đầu thơ hay.
“Thật sự là thơ thuận nghịch đọc? Cái này thật là tuyệt.”
Toánh Vương lúc trước nhìn Gavin ngọc cái kia hai đầu liền âm thầm buồn cười, chùa miểu trên tường tùy tiện sao hai đầu, coi như là ngươi viết? Nghe Lục đệ đọc cái này đầu thơ thuận nghịch đọc, lúc này mới giật nảy mình.
Thánh thượng lại cầm qua thơ bản thảo xác nhận thoáng một phát, ha ha cười nói:
“Lý thích cổ, cầm đi ra bên ngoài, để cho bọn họ ghi một đầu đến đối, liền ghi cái này Minh Đức tự, đối thật tốt mới có điều khiển tiệc ăn.”
Lạc Ương nhìn Lý Tấu một cái, trong nội tâm cười thầm:
Ta đây chính là lớn văn hào Tô Thức ghi thơ thuận nghịch đọc, cũng coi là tổ quốc thơ thuận nghịch đọc đỉnh phong chi tác, ngươi có thể nhìn ra, nói rõ ngươi dụng tâm.
Không thể tưởng được tiểu nữ tử này còn có chút tài văn chương, thánh thượng hướng Lạc Ương vẫy tay: “Ngươi tới, theo trẫm đi cầu trận xem bọn hắn đánh ngựa bóng.”
Lạc Ương cho thái phi hành lễ, đi đến thánh thượng bên người, theo hắn cùng nhau hướng ra phía ngoài đi, chỉ nghe thánh thượng lại hỏi: “Ngươi có thể hay không đánh ngựa bóng?”
“Sẽ không.”
“Vậy ngươi tại Lạc Dương đều chơi mấy thứ gì đó?”
“Truy hạc trêu chọc con chó.”
“Cái này…… Ngươi ưa thích con chó?”
An vương theo ở phía sau lòng nóng như lửa đốt: Không xong, hoàng huynh cũng bắt đầu hỏi nàng yêu thích, chẳng lẽ hoàng huynh cũng vừa ý nàng không thành? Không được, ta phải đoạt xuống tay trước, đợi nàng thực vào cung, Thiên Thư liền đã bay.
Lý Tấu mặt ngoài bình tĩnh như thường, trong nội tâm cũng có chút tâm thần bất định bất an. Kiếp trước qua lại đã bị hắn hai người đảo loạn, hiện tại một lần nữa đưa vào cái này dòng nước xiết vòng xoáy, ai có thể bất động thanh sắc thành công?
Nhưng hắn tuyệt không cho phép hi sinh Lạc Ương.
Mọi người đều có tâm tư đi đến cửa chánh điện miệng, chỉ thấy một cái cung nữ vội vàng chạy lên đài giai, lớn như vậy đoàn người cũng không phát hiện tựa như, thiếu chút nữa một đầu đυ.ng vào lý thích cổ trên người.
Lý thích cổ uống được: “Con mắt dài đi đâu rồi? Nôn nôn nóng nóng không muốn sống nữa!”
Cái kia tiểu cung nữ sợ tới mức mặt mũi trắng bệch, bề bộn quỳ xuống giải thích nói:
“Ta là quá trong hậu cung cùng tới, phụ trách chăm sóc nắm, hiện tại nắm đột nhiên muốn sinh ra, nhưng con chó nhỏ kẹt tại trong bụng không sinh ra đến, bác sỹ thú y không còn biện pháp nào…… Ta đang muốn báo lại cáo thái hậu……”
Nắm là Tiêu Hồng đưa cho thái hậu một cái bá mà con chó, lông mềm như nhung một đoàn rất đáng yêu, thái hậu ưa thích vô cùng, suốt ngày ở bên trong đi đâu đều muốn mang theo, liền ổ chó đều còn đâu ngủ giường bên cạnh.
Đoạn thời gian trước, thánh thượng thật vất vả mới tìm được một cái lại để cho thái hậu xem thuận mắt công bá mà con chó, cho nắm xứng loại, mắt thấy mấy ngày nay muốn sinh ra. Thái hậu không nỡ bỏ gặp không đến nó, liền hôm nay đều muốn bắt nó đưa đến Đại Minh cung đến.
Cẩu tử cũng sẽ khó sinh? Thật đúng là kỳ lạ quý hiếm.
Mấu chốt hôm nay khánh thành đoạn, không thể gặp cái này huyết quang tai ương.
Như con chó con chó mẫu tử bình an khá tốt, cái kia chính là đinh tài hai vượng, mừng vui gấp bội. Như nắm vô ý khó sinh chết mất, cái kia liền biến thành tử khắc mẫu, cái này ý đầu liền đối thánh thượng sâu sắc bất lợi.
Bên trong Tiêu thái hậu được tín, đã theo trong điện đi ra, nàng sốt ruột đạo: “Nhanh, phía trước dẫn đường, ai gia qua đi xem.”
“Mẫu thân, làm cho người lặng lẽ tống xuất cung là được rồi, ngài hà tất nhìn lấy lo lắng?”
Thánh thượng trong nội tâm không thích, chỉ muốn thừa dịp con chó không chết, tranh thủ thời gian văng ra.
“Bác sỹ thú y vốn nói còn có vài ngày mới sinh, hôm nay ta lên kiệu, nó không nên ngăn đón, ta cho rằng nó muốn cùng đến, không nghĩ tới là hiểu sai ý……”
Tiêu thái hậu xưa nay là một mềm lòng bên tai mềm, nếu không cũng sẽ không bị Tiêu Hồng nói hai gian quê quán sự tình, sẽ khóc được than thở khóc lóc, lại để cho người bên ngoài đều cho rằng, Tiêu Hồng là nàng thân đệ đệ không thể nghi ngờ.
Thánh thượng còn muốn khích lệ, Tiêu thái hậu đã hướng dưới bậc thang (tạo lối thoát) rời đi, Lạc Ương cũng yên lặng theo xuống dưới.
“Vương thủ trong vắt, lại để cho trái ngân đài cửa đang chờ.” Thánh thượng gặp mẫu thân kiên trì, hắn cũng không cách nào, chỉ có thể cầu đừng xảy ra chuyện gì. Thái Hòa điện không xa chính là trái ngân đài cửa, đi thông đông vườn thượng uyển, thật sự không được, ra bên ngoài một chôn sự tình.
Lạc Ương thời điểm ra đi chỉ có Lý Tấu phát hiện, lúc này muốn đi cầu trận, thánh thượng cũng phát hiện tiểu biểu muội không thấy:
“Ồ? Tô tiểu biểu muội đâu?”
Bên cạnh Biên cung nữ trở lại: “Tô nương tử đi theo thái hậu đi.”
“Đúng rồi, vừa rồi nàng đã từng nói qua nàng ưa thích con chó, nhưng này sinh sản con chó có cái gì tốt xem? Chúng ta đến cầu trận đi đi.”
Thánh thượng lên tiếng, tất cả mọi người đi theo hướng cầu trận đi.
Lý Tấu âm thầm nhẹ nhàng thở ra:
Nàng đây là mau mau đến xem cẩu tử có thể hay không cứu, càng là muốn tránh thoát hoàng huynh...... Xem ra, hoàng huynh cũng không đối với nàng để tâm.
Thật đúng là vạn hạnh.
Thánh thượng tiếp nhận đi nhìn thoáng qua thơ đề, cảm thấy cao hứng: “Nguyên lai là « vịnh Minh Đức tự », cái này hai đầu là nhà ai tiểu nương tử làm?”
Gavin ngọc thản nhiên tiến lên hành lễ nói:
“Khởi bẩm bệ hạ, chúng ta hẹn rồi tất cả ghi hai bài thơ, người xem cái kia hai đầu, là nhỏ nữ ghi.”
Thánh thượng ngẩng đầu nhìn xem, có chút nhìn quen mắt, cười hỏi nàng: “Gavin ngọc…… Cổ bó là gì của ngươi?” Trong kinh Ngũ phẩm trở lên đại thần, chỉ Kinh Triệu doãn họ Cổ.
Bị thánh truy cập đoán trúng, Gavin ngọc tâm tình có chút kích động, bề bộn đáp trả:
“Đúng là tiểu nữ tổ quân.”
Gavin ngọc vội nói: “Đúng vậy, chúng ta hẹn rồi tất cả ghi hai đầu, để bút thời điểm, nàng chỉ viết được một đầu.”
Người khác đều đứng ở vị trí của mình, chỉ có Gavin ngọc cùng Tô Lạc Ương đứng ở hai vị thái phi trước mặt, muốn cũng biết, bài thơ này là Lạc Ương ghi. An vương cầm qua thơ bản thảo nhìn lướt qua, liền lớn tiếng khen:
“Thơ hay! Tuy nhiên chỉ viết một đầu, lại còn hơn mặt khác hai đầu, thánh thượng, ngài cũng không thể bằng số lượng phán thắng bại ah.”
Thánh thượng cũng hiểu được bài thơ này tốt, có thể giương thái phi chỉa chỉa Lạc Ương cười nói:
Thánh thượng ánh mắt rơi vào trên người Lạc Ương, tiểu nữ tử này mặt ngày thường đẹp, dáng người nhưng vẫn là thiếu nữ chút ít, không phải mình thích loại hình, nhìn qua quen mặt, sẽ không biết là ai quý phủ. Gặp thánh thượng nghi hoặc, An vương cười nói:
“Hoàng huynh, ta tới cấp cho ngài giới thiệu, vị này chính là nhà cô tiểu nữ nhi, Tô nguyên cây phong muội muội Tô Lạc Ương, nhà cô mới đem nàng theo Đông đô mang về, ta cũng là hôm qua mới tại Trân Vương trong phủ bái kiến.”
Dòng họ quá nhiều, An vương cái này một câu, đem Lạc Ương quan hệ đều giảng rõ ràng.
Lạc Ương chưa từng nghe nói việc này, thánh thượng nói ra, trong nội tâm nàng tưởng niệm phụ thân, hai mắt đẫm lệ mông lung ngẩn người, đã quên thay mình giải thích vì cái gì chỉ có một bài thơ sự tình.
Mắt thấy An vương giúp đỡ Tô Lạc Ương, thánh thượng lại nhắc tới Tô tướng quân đối với nàng yêu thương, Gavin ngọc nói lầm bầm:
“Vậy cũng không thể bằng cái này phán nàng thắng.”
Bên kia lý thích cổ đã thay Lý Tấu đem Lạc Ương thơ bản thảo đưa tới, Lý Tấu gặp thơ bản thảo bên trên quả thật chỉ có một đầu, hắn tin tưởng Lạc Ương tuyệt sẽ không như vậy làm cho mình thua. Hắn nhiều lần nhìn kỹ, rốt cục mỉm cười:
“Cái này không phải là hai bài thơ ư? Lúc trước sau này một đầu, từ sau đi phía trước lại là một đầu.” Lập tức hắn liền ngâʍ đa͙σ:
“Nhẹ âu vài điểm ngàn phong tuyết,
Nước tiếp vân bên cạnh chung quanh xa.
Tinh viết Hiểu Hà hồng ai ai,
Muộn thiên giang cây lục xa xôi.
Thanh sóng Thạch nhãn tuyền làm hạm,
Đường mòn lỏng cửa tự đối kiều.
Trăng sáng lưỡi câu thuyền cá phổ xa,
Nghiêng núi cơn sóng tuyết ám theo triều.”
Người bên cạnh nghe xong, thật đúng là khó lường! Thơ thuận nghịch đọc cổ mà có chi, nhưng bị đường người chỗ vứt bỏ. Bởi vì ghi sau khi đi ra, chạy đến niệm cái kia đầu, thường thường không có nhận thức, vần chân đều không có.
Có thể lục lang niệm đi ra, ở đâu như là ngược lại niệm thơ? Không nói là thơ thuận nghịch đọc, đứng đắn cũng là đầu thơ hay.
“Thật sự là thơ thuận nghịch đọc? Cái này thật là tuyệt.”
Toánh Vương lúc trước nhìn Gavin ngọc cái kia hai đầu liền âm thầm buồn cười, chùa miểu trên tường tùy tiện sao hai đầu, coi như là ngươi viết? Nghe Lục đệ đọc cái này đầu thơ thuận nghịch đọc, lúc này mới giật nảy mình.
Thánh thượng lại cầm qua thơ bản thảo xác nhận thoáng một phát, ha ha cười nói:
“Lý thích cổ, cầm đi ra bên ngoài, để cho bọn họ ghi một đầu đến đối, liền ghi cái này Minh Đức tự, đối thật tốt mới có điều khiển tiệc ăn.”
Lạc Ương nhìn Lý Tấu một cái, trong nội tâm cười thầm:
Ta đây chính là lớn văn hào Tô Thức ghi thơ thuận nghịch đọc, cũng coi là tổ quốc thơ thuận nghịch đọc đỉnh phong chi tác, ngươi có thể nhìn ra, nói rõ ngươi dụng tâm.
Không thể tưởng được tiểu nữ tử này còn có chút tài văn chương, thánh thượng hướng Lạc Ương vẫy tay: “Ngươi tới, theo trẫm đi cầu trận xem bọn hắn đánh ngựa bóng.”
Lạc Ương cho thái phi hành lễ, đi đến thánh thượng bên người, theo hắn cùng nhau hướng ra phía ngoài đi, chỉ nghe thánh thượng lại hỏi: “Ngươi có thể hay không đánh ngựa bóng?”
“Sẽ không.”
“Vậy ngươi tại Lạc Dương đều chơi mấy thứ gì đó?”
“Truy hạc trêu chọc con chó.”
“Cái này…… Ngươi ưa thích con chó?”
An vương theo ở phía sau lòng nóng như lửa đốt: Không xong, hoàng huynh cũng bắt đầu hỏi nàng yêu thích, chẳng lẽ hoàng huynh cũng vừa ý nàng không thành? Không được, ta phải đoạt xuống tay trước, đợi nàng thực vào cung, Thiên Thư liền đã bay.
Lý Tấu mặt ngoài bình tĩnh như thường, trong nội tâm cũng có chút tâm thần bất định bất an. Kiếp trước qua lại đã bị hắn hai người đảo loạn, hiện tại một lần nữa đưa vào cái này dòng nước xiết vòng xoáy, ai có thể bất động thanh sắc thành công?
Nhưng hắn tuyệt không cho phép hi sinh Lạc Ương.
Mọi người đều có tâm tư đi đến cửa chánh điện miệng, chỉ thấy một cái cung nữ vội vàng chạy lên đài giai, lớn như vậy đoàn người cũng không phát hiện tựa như, thiếu chút nữa một đầu đυ.ng vào lý thích cổ trên người.
Lý thích cổ uống được: “Con mắt dài đi đâu rồi? Nôn nôn nóng nóng không muốn sống nữa!”
Cái kia tiểu cung nữ sợ tới mức mặt mũi trắng bệch, bề bộn quỳ xuống giải thích nói:
“Ta là quá trong hậu cung cùng tới, phụ trách chăm sóc nắm, hiện tại nắm đột nhiên muốn sinh ra, nhưng con chó nhỏ kẹt tại trong bụng không sinh ra đến, bác sỹ thú y không còn biện pháp nào…… Ta đang muốn báo lại cáo thái hậu……”
Nắm là Tiêu Hồng đưa cho thái hậu một cái bá mà con chó, lông mềm như nhung một đoàn rất đáng yêu, thái hậu ưa thích vô cùng, suốt ngày ở bên trong đi đâu đều muốn mang theo, liền ổ chó đều còn đâu ngủ giường bên cạnh.
Đoạn thời gian trước, thánh thượng thật vất vả mới tìm được một cái lại để cho thái hậu xem thuận mắt công bá mà con chó, cho nắm xứng loại, mắt thấy mấy ngày nay muốn sinh ra. Thái hậu không nỡ bỏ gặp không đến nó, liền hôm nay đều muốn bắt nó đưa đến Đại Minh cung đến.
Cẩu tử cũng sẽ khó sinh? Thật đúng là kỳ lạ quý hiếm.
Mấu chốt hôm nay khánh thành đoạn, không thể gặp cái này huyết quang tai ương.
Như con chó con chó mẫu tử bình an khá tốt, cái kia chính là đinh tài hai vượng, mừng vui gấp bội. Như nắm vô ý khó sinh chết mất, cái kia liền biến thành tử khắc mẫu, cái này ý đầu liền đối thánh thượng sâu sắc bất lợi.
Bên trong Tiêu thái hậu được tín, đã theo trong điện đi ra, nàng sốt ruột đạo: “Nhanh, phía trước dẫn đường, ai gia qua đi xem.”
“Mẫu thân, làm cho người lặng lẽ tống xuất cung là được rồi, ngài hà tất nhìn lấy lo lắng?”
Thánh thượng trong nội tâm không thích, chỉ muốn thừa dịp con chó không chết, tranh thủ thời gian văng ra.
“Bác sỹ thú y vốn nói còn có vài ngày mới sinh, hôm nay ta lên kiệu, nó không nên ngăn đón, ta cho rằng nó muốn cùng đến, không nghĩ tới là hiểu sai ý……”
Tiêu thái hậu xưa nay là một mềm lòng bên tai mềm, nếu không cũng sẽ không bị Tiêu Hồng nói hai gian quê quán sự tình, sẽ khóc được than thở khóc lóc, lại để cho người bên ngoài đều cho rằng, Tiêu Hồng là nàng thân đệ đệ không thể nghi ngờ.
Thánh thượng còn muốn khích lệ, Tiêu thái hậu đã hướng dưới bậc thang (tạo lối thoát) rời đi, Lạc Ương cũng yên lặng theo xuống dưới.
“Vương thủ trong vắt, lại để cho trái ngân đài cửa đang chờ.” Thánh thượng gặp mẫu thân kiên trì, hắn cũng không cách nào, chỉ có thể cầu đừng xảy ra chuyện gì. Thái Hòa điện không xa chính là trái ngân đài cửa, đi thông đông vườn thượng uyển, thật sự không được, ra bên ngoài một chôn sự tình.
Lạc Ương thời điểm ra đi chỉ có Lý Tấu phát hiện, lúc này muốn đi cầu trận, thánh thượng cũng phát hiện tiểu biểu muội không thấy:
“Ồ? Tô tiểu biểu muội đâu?”
Bên cạnh Biên cung nữ trở lại: “Tô nương tử đi theo thái hậu đi.”
“Đúng rồi, vừa rồi nàng đã từng nói qua nàng ưa thích con chó, nhưng này sinh sản con chó có cái gì tốt xem? Chúng ta đến cầu trận đi đi.”
Thánh thượng lên tiếng, tất cả mọi người đi theo hướng cầu trận đi.
Lý Tấu âm thầm nhẹ nhàng thở ra:
Nàng đây là mau mau đến xem cẩu tử có thể hay không cứu, càng là muốn tránh thoát hoàng huynh...... Xem ra, hoàng huynh cũng không đối với nàng để tâm.
Thật đúng là vạn hạnh.
