Cô gái nhà giàu hiện đại Lương Huỳnh xuyên qua.Tin tốt là cô ăn mặc như công chúa một nước. Tin xấu là nước đã mất! Để bảo toàn danh tiết nữ quyến, lão hoàng đế tự tay tiễn từng phi tần và khuê nữ chưa gả xuống hoàng tuyền. Lúc Lương Huỳnh bị lụa trắng siết gần chết, ông trời có mắt, phản quân tấn công đại điện, lão hoàng đế chết, cô hấp hối ngã trong đống người chết may mắn sống sót. Sau khi cô may mắn chạy ra khỏi hoàng thành, lại bất hạnh bị một đám thổ phỉ càn rỡ bắt tới sơn trại làm khổ dịch. Lão thái thái nhà thủ lĩnh thổ phỉ liếc mắt một cái liền chọn trúng Lương Huỳnh. Tiểu nương tử kia mặt mũi xinh đẹp, eo nhỏ mông tròn, vừa nhìn biết ngay dễ sinh nở. Vì thế lão thái thái quyết định thăng chức tăng lương cho cô, để cô chuyển địa vị thành áp trại phu nhân! Lương Huỳnh sợ càng thêm sợ, ấp a ấp úng nói: "Gia thế trước kia của ta vô cùng tốt, không quen ăn cơm rau dưa…" Lão thái thái: "Không sao, con ta kiếm cho ngươi, để ngươi sai bảo nô bộc, bữa nào cũng có thịt ăn!" Lương Huỳnh: "Hoàn cảnh sống ở đây…" Lão thái thái: "Không sao, con ta có mấy trăm thủ hạ, chúng ta lập tức đánh tới huyện Phong Châu, chiếm phủ huyện lão gia cho ngươi ở!" Lương Huỳnh: "......" Từ đó về sau, thủ lĩnh thổ phỉ Triệu Trĩ đi lên con đường theo đuổi sự nghiệp (tạo phản) không lối về, không cẩn thận làm luôn Sơn Vương. * Giữa thời loạn thế, gian nịnh bá quyền, hảo hán thô tục Triệu Trĩ vào rừng làm cướp, trở thành Nhất Sơn Đại Vương. Vốn dĩ cuộc sống gia đình tạm bợ trôi qua, tiếc rằng lão nương nhà mình lại muốn thay hắn lấy áp trại. Mới đầu Triệu Trĩ nghĩ, hắn chắc chắn là đầu óc bị lừa đá mới đi nuôi nữ tử mảnh mai kia. Sau đó thấy nàng ăn uống không tốt, liền bữa nào cũng cho nàng ăn thịt . Thấy nàng ngủ không yên giấc, liền đổi nhà lớn cho nàng ở. Phàm là nàng muốn cái gì, hắn liền cho cái đó. Nàng muốn điều hòa, đá lạnh có thể thay thế, nhưng băng vệ sinh là cái quỷ gì? Triệu Trĩ không khỏi trầm tư.