TÂM THƯ NHẤT ĐỊNH PHẢI ĐỌC
Xin chào các bạn, xin tự giới thiệu mình là Moe, mình là editor chính chủ của bộ này chứ không phải người quản lý cũ và cái người tự xưng là dịch giả kia! Có một số bạn sẽ thắc mắc là tại sao lại như vậy thì mình cũng nói luôn là bộ "SAU KHI NHÀ MA TRỞ THÀNH KẺ VẠN NGƯỜI GHÉT - TÔ TỪ LÍ" trước đó là do bọn nó ᖇᙓᕰᖰ của mình và của một nhà khác nữa, bọn vô đạo đức kia lấy mác nhà dịch kia để trục lợi kiếm lời cho túi tiền của bọn nó. Trước kia một này được nhà dịch VTC nhận, nhưng có một số lý do cá nhân mà drop khá lâu, chính vào lúc đó mình lỡ lọt hố rồi nên đã quyết định tự dịch tự đọc, và bản thân mình muốn chia sẻ đến các bạn đọc khác lỡ lọt hố giống mình. Thật không ngờ rằng truyện của mình dịch phi lợi nhuận, mình đã ghi rất rõ ràng rằng BẢN DỊCH CẤM ᖇᙓᕰᖰ VÌ CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ! MOE&CHIRS ĐÃ MẤT TIỀN MUA VÀ DỊCH NÓ! ĐÂY LÀ CÔNG SỨC CỦA BỌN MÌNH, nhưng sau tất cả thì nó vẫn bị bế lên đây và thu phí một cách trắng trợn!
Cuối cùng mình đã phải liên hệ với admin web chủ giúp đỡ, thật sự rất biết ơn bạn admin đã lấy lại công đạo giúp mình, cũng rất cảm ơn bạn đọc trên ʈɤʈ đã báo cho mình biết, cảm ơn bạn ẩn danh chỉ mình cách liên hệ và giải quyết.
Qua sự việc này, mình rất mong các đọc giả hãy làm một bạn đọc thông minh và lý trí, xin hãy ủng hộ những bản dịch chính thức, điều đó sẽ giúp những editor&beta có thêm động lực ra chương, tránh tiếp tay cho kẻ tham lam trục lợi. Bởi vì chưa kể đến ngồi dịch hơn 4-5000 chữ/chương, các editor&beta hầu hết đều phải mua bản raw để dịch phi lợi nhuận cho các bạn. Cột sống mỏi, lưng đau, mắt tăng độ:))) nên làm ơn hãy đọc ở nơi chính chủ. Thu lợi nhuận từ bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả trên mọi pháp lý pháp luật đều là hành vi sai trái!
Vì không thể xóa được mới rác VIP kia do cần ruby:) nên mình quyết định bỏ VIP để tránh trường hợp các bạn chi tiền vào, và sau đó mình xin được phép HOÀN bộ này.
Hãy đọc bản dịch chính chủ tại app ʈɤʈ (Chirs"Beta"Xiao) hoặc ʍɐʇʇdɐd (AnLinh047)
[ĐM] SAU KHI NHÀ MA TRỞ THÀNH KẺ VẠN NGƯỜI GHÉT - TÔ TỪ LÍ
•Tên gốc: 当凶宅成为万人嫌以后
Tạm dịch: "Đương hung trạch trở thành vạn người ngại về sau"
HOẶC 把成精的凶宅和通关的无限流大佬组CP后
"Sau khi kết hợp CP của ngôi nhà ma ám đã trở thành linh hồn và trùm dòng chảy không giới hạn đã vượt qua cấp độ"
✏️Tác giả: 苏词里 - Tô Từ Lí
• Link nguồn: https://m.jjwxc.net/book2/6004082/1
Nguồn văn học Tấn Giang
• Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, Tình cảm, Huyền huyễn, Dị năng, Ngọt sủng, Giới giải trí, Cường cường, Chủ thụ, Sảng văn, Báo thù, 1x1, HE
• Số chương: 107
•Editor: LinhAnAn - Moe
•Beta: XiaoChirs
🚫KHÔNG ĐƯỢC PHÉP ᖇᙓᕰᖰ VÌ MÌNH ĐÃ PHẢI MẤT TIỀN MUA VÀ DỊCH TRUYỆN. VÀ ĐÓ CŨNG LÀ CÔNG SỨC CỦA NHÀ DỊCH CHÚNG MÌNH
🚫KHÔNG ĐƯỢC PHÉP CHUYỂN VER !!!
•XIN LƯU Ý ‼️
Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Lý do chính khiến mình edit bộ này là vì lý do cá nhân, đồng thời cũng muốn chia sẻ đến các bạn. Mình có biết một ít tiếng Trung và cũng tham khảo nhiều nguồn dịch thuật khác nên sẽ không thể đảm bảo 100% đúng so với bản gốc, nhưng bọn mình sẽ cố gắng bám sát nguyên văn 60-70%. Đây là lần đầu mình dịch truyện nên nếu văn phong chưa ổn, sai chính tả hay có bất kì lỗi nào khác thì mình rất mong nhận được sự góp ý của các bạn. Trân thành cảm ơn và chúc một ngày tốt lành❤️
Qua sự việc này, mình rất mong các đọc giả hãy làm một bạn đọc thông minh và lý trí, xin hãy ủng hộ những bản dịch chính thức, điều đó sẽ giúp những editor&beta có thêm động lực ra chương, tránh tiếp tay cho kẻ tham lam trục lợi. Bởi vì chưa kể đến ngồi dịch hơn 4-5000 chữ/chương, các editor&beta hầu hết đều phải mua bản raw để dịch phi lợi nhuận cho các bạn. Cột sống mỏi, lưng đau, mắt tăng độ:))) nên làm ơn hãy đọc ở nơi chính chủ. Thu lợi nhuận từ bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả trên mọi pháp lý pháp luật đều là hành vi sai trái!
Hãy đọc bản dịch chính chủ tại app ʈɤʈ (Chirs"Beta"Xiao) hoặc ʍɐʇʇdɐd (AnLinh047)
[ĐM] SAU KHI NHÀ MA TRỞ THÀNH KẺ VẠN NGƯỜI GHÉT - TÔ TỪ LÍ
•Tên gốc: 当凶宅成为万人嫌以后
Tạm dịch: "Đương hung trạch trở thành vạn người ngại về sau"
HOẶC 把成精的凶宅和通关的无限流大佬组CP后
"Sau khi kết hợp CP của ngôi nhà ma ám đã trở thành linh hồn và trùm dòng chảy không giới hạn đã vượt qua cấp độ"
✏️Tác giả: 苏词里 - Tô Từ Lí
• Link nguồn: https://m.jjwxc.net/book2/6004082/1
Nguồn văn học Tấn Giang
• Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, Tình cảm, Huyền huyễn, Dị năng, Ngọt sủng, Giới giải trí, Cường cường, Chủ thụ, Sảng văn, Báo thù, 1x1, HE
•Editor: LinhAnAn - Moe
•Beta: XiaoChirs
🚫KHÔNG ĐƯỢC PHÉP ᖇᙓᕰᖰ VÌ MÌNH ĐÃ PHẢI MẤT TIỀN MUA VÀ DỊCH TRUYỆN. VÀ ĐÓ CŨNG LÀ CÔNG SỨC CỦA NHÀ DỊCH CHÚNG MÌNH
🚫KHÔNG ĐƯỢC PHÉP CHUYỂN VER !!!
•XIN LƯU Ý ‼️
Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Lý do chính khiến mình edit bộ này là vì lý do cá nhân, đồng thời cũng muốn chia sẻ đến các bạn. Mình có biết một ít tiếng Trung và cũng tham khảo nhiều nguồn dịch thuật khác nên sẽ không thể đảm bảo 100% đúng so với bản gốc, nhưng bọn mình sẽ cố gắng bám sát nguyên văn 60-70%. Đây là lần đầu mình dịch truyện nên nếu văn phong chưa ổn, sai chính tả hay có bất kì lỗi nào khác thì mình rất mong nhận được sự góp ý của các bạn. Trân thành cảm ơn và chúc một ngày tốt lành❤️
