Chương 15: Là A Nghiêu Sao?
Trans & Edit: Quân Ly
Hoa Kỳ Nhu bị đập trúng thiếu chút nữa ngất đi.
Tay bà theo bản năng bịt mũi, đầu óc trống rỗng.
Bà ta không nghĩ tới Tô Họa hiền lành bỗng nhiên ra tay độc ác như vậy, khi cúi đầu xuống thấy bàn tay toàn là máu.
Hoa Kỳ Nhu vừa đau vừa tức, thẹn quá hóa giận, thét một tiếng chói tai xông đến chỗ Tô Họa.
Thím Liễu vội vàng chạy tới ôm eo bà ta.
Vệ sĩ nghe được động tĩnh đẩy cửa xông vào, kéo Hoa Kỳ Nhu ra.
Cố Bắc Huyền cùng trợ lý đi tới, sắc mặt âm trầm, lạnh lùng liếc Hoa Kỳ Nhu một cái, anh quay sang thấy Tô Họa không sao sắc mặt mới tốt hơn chút.
Hoa Kỳ Nhu che máu tươi chảy ròng ròng ở mũi, tố cáo với Cố Bắc Huyền, "Nhìn đi, đây chính là người phụ nữ tốt trong mắt cậu, nhìn dịu dàng hiền lành nhưng tâm địa ác độc! Cái bình kia thiếu chút nữa lấy mạng tôi rồi!"
Giọng nói Cố Bắc Huyền không bình tĩnh, “Tô Họa luôn luôn trầm tĩnh, điềm đạm, cô ấy động thủ với bà nhất định là bà chọc cô ấy trước."
Anh nhìn về phía Tô Họa, giọng ôn tồn hỏi, "Bà ta làm gì cô rồi?"
Tô Họa ngược lại là ngoài ý muốn, không ngờ Cố Bắc Huyền sẽ đứng về phía cô, dẫu sao Hoa Kỳ Nhu là mẹ của người hắn yêu.
Tô Họa khẽ mím môi, nhìn sang thím Liễu tỏ ý bảo bà nói.
Thím Liễu vội vàng nói, "Thiếu gia, thiếu phu nhân đang đọc sách đột nhiên bà Sở xông vào mắng cô ấy, còn muốn động thủ, may mà tôi cản kịp. Không đánh được bà ấy lại mắng thiếu phu nhân rất khó nghe, tôi là người ngoài nghe cũng không chịu nổi. Thiếu phu nhân vẫn thờ ơ kệ bà ấy, nghe gần nửa ngày cuối cùng không chịu nổi nữa mới động thủ."
Ánh mắt Cố Bắc Huyền bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo, anh nhìn Hoa Kỳ Nhu nói, "Xin lỗi Tô Họa."
Hoa Kỳ Nhu kinh ngạc, cho là mình nghe lầm, "Bắc Huyền, người bị thương rõ ràng là tôi, xin lỗi cũng là cô ta phải xin lỗi. Cậu nhìn xem cô ta ra tay với tôi ác như thế, chắc chắn tay của Tỏa Tỏa cũng là do cô ta tìm người làm."
Thần sắc Cố Bắc Huyền lạnh lùng, "Tay Tỏa Tỏa bị thương bà đau lòng nên tức giận đến mất khống chế tôi hiểu được. Nhưng bà không có chứng cứ thì đừng đổ cho Tô Họa. Tổn thương tinh thần cũng là vết thương. Bà phải xin lỗi vì những lời nhục mạ cô ấy lúc trước."
Giọng anh không lớn, cũng không có cảm xúc gì nhưng lại khiến cho người nghe cảm thấy bị chèn ép.
Hoa Kỳ Nhu có chút sợ hãi, nhưng nếu xin lỗi mặt mũi sẽ mất hết.
Bà ta thẳng lưng nhắm mắt nói, "Bắc Huyền, Cố gia và Sở gia hợp tác làm ăn nhiều năm như thế tôi hy vọng cậu là người biết nhìn đại cuộc, cậu suy nghĩ lại xem người nên nói lời xin lỗi là ai."
Trong lời của bà ta lộ ra sự uy hϊếp, Cố Bắc Huyền nhìn bà ta một giây, khẽ nâng mắt, cầm điện thoại bấm số rồi đi ra ngoài, nói với người trong điện thoại, "Mặc Trầm, mẹ kế cậu tới phòng bệnh Tô Họa tranh cãi vô lý, phiền cậu kêu người tới xử lý một chút."
Sở Mặc Trầm dừng một chút, nói, "Tôi đang ở phòng bệnh của Tỏa Tỏa, lập tức qua liền."
Cố Bắc Huyền nhàn nhạt “ừ” một tiếng, tắt điện thoại.
Hoa Kỳ Nhu che mũi không ngừng chảy máu, giận đến cả người phát run, "Bắc Huyền, cậu có bao che cũng không thể lộ liễu như này, đây là đang giúp đỡ kẻ ác!"
Cố Bắc Huyền lười nhìn bà ta, nhấc chân đi tới trước giường Tô Họa ngồi xuống, sửa lại cổ áo nhăn nhúm cho cô, nhẹ nhàng hỏi, "Có bị thương không?"
Tô Họa lắc đầu một cái.
Cố Bắc Huyền lại sờ tay cô, "Tay còn đau không?"
"Khá tốt."
Anh đặt tay lên bả vai rồi nhìn vào mắt cô, thấp giọng hỏi, "Còn tức giận phải không?"
"Ừ."
"Hôm nay cô làm vậy là đúng, ai bắt nạt cô thì phải phản kích lại."
Tô Họa ngước mắt lên, đôi mắt long lanh lẳng lặng nhìn anh, muốn nói anh cũng bắt nạt cô thì phải phản kích thế nào? Nhưng cô ngại có người ngoài ở đây nên cuối cùng vẫn không hỏi, bây giờ phải nhất trí đối ngoại trước.
Nhìn hai người mày qua mắt lại, Hoa Kỳ Nhu một khắc cũng đợi không nổi nữa muốn quay đầu bước đi.
Nhưng đi như vậy bà ta không cam lòng, không đi thì lại tức.
Không bao lâu, Sở Mặc Trầm liền dẫn người tới.
Hắn chào hỏi Cố Bắc Huyền xong, nhìn mặt Hoa Kỳ Nhu dính đầy máu, vừa nhìn về phía Tô Họa, ánh mắt chợt dừng lại trên người cô một chút, tao nhã lễ phép nói, "Cố thiếu phu nhân, tay Tỏa Tỏa bị thương, mẹ kế tôi không khống chế được tức giận nên đắc tội cô rồi. Tôi thay mặt bà ấy xin lỗi cô."
Hắn hơi cúi đầu, rất chân thành nói, "Thật xin lỗi."
Tô Họa vốn là người thấu tình đạt lý, thấy Sở Mặc Trầm thành tâm xin lỗi như vậy cũng không tính toán nữa, lãnh đạm nói, "Ừ, không sao."
[Truyện chỉ được đăng trên truyenhdt.com Quân Ly]
Hoa Kỳ Nhu cả giận nói, "Cô có thể quên nhưng tôi không quên được! Mũi tôi bị cô đập đau sắp phế rồi, tôi còn chưa đi khám đấy! Còn tay của Tỏa Tỏa, tám chín phần là cô làm, tôi muốn khởi tố cô tội cố ý gây thương tích!"
Sở Mặc Trầm nhíu mày một cái, không nhịn được kêu người tới, "Mau dẫn bà ấy đi xử lý vết thương đi."
Người kia vội vàng tiến lên, kéo Hoa Kỳ Nhu từ bên thím Liễu rời đi.
Sở Mặc Trầm khách sáo nói với Tô Họa, "Chờ cô xuất viện tôi mời cô và Bắc Huyền cùng nhau ăn cơm nhé, tôi cũng thay mặt mẹ kế xin lỗi hai người."
Tô Họa không kìm được nhìn hắn vài lần, "Khách sáo rồi."
Cô không thích Sở Tỏa Tỏa, nhưng không hề cảm thấy khó chịu với Sở Mặc Trầm này, cô cảm giác hắn là một người biết phân biệt đúng sai và có giáo dưỡng.
Cố Bắc Huyền hỏi Sở Mặc Trầm, "Người làm Tỏa Tỏa bị thương đã tìm được chưa?"
Sắc mặt Sở Mặc Trầm có chút không tốt, "Chưa. Năng lực phản trinh sát của hắn rất mạnh, dọc đường gần như tránh được tất cả các camera an ninh, hiện trường cũng không để lại bất cứ dấu vân tay nào. Bởi vì là hầm để xe, dấu chân quá nhiều, cảnh sát không thể tìm được. Đầu mối duy nhất chính là bóng lưng mờ ảo được chụp từ camera an ninh."
Cố Bắc Huyền nhíu mày, "Có mang theo ảnh không? Cho tôi nhìn một chút."
Sở Mặc Trầm từ trong túi áo lấy ra phong thư, bên trong có tấm ảnh.
Cố Bắc Huyền nhận lấy, nhìn kỹ.
Ảnh đúng là rất mơ hồ, dưới ánh sáng ảm đạm có thể thấy bóng lưng là người đàn ông.
Người đàn ông đó cao, chân dài, mặc cả bộ đồ đen, đầu đội mũ, tay cũng đeo bao tay đen, trong tay xách một cái búa, thân hình khỏe mạnh, bước đi cực lớn.
Dù là chỉ là một bóng lưng mơ hồ cũng có thể nhìn ra người này không đơn giản, trên người có một khí thế người bình thường không có.
Cố Bắc Huyền nhớ đến một người, ngón tay nắm ảnh xiết chặt.
Anh nói với Sở Mặc Trầm, "Tấm ảnh này đưa tôi đi, tôi sẽ phái người cùng tìm."
"Phiền cậu."
"Ừ."
Sau khi Sở Mặc Trầm rời đi, Cố Bắc Huyền để thím Liễu ra ngoài trước.
Cửa đóng lại, trong phòng an tĩnh.
Cố Bắc Huyền nói với Tô Họa, "Còn nhớ trước tên đầu trọc lúc trước bắt cô đi sửa tranh không?"
Tô Họa gật đầu một cái, "Nhớ."
"Người kẹp tay cô là em gái hắn ta. Em gái hắn hận cô làm anh trai mình vào tù nên đã trả thù cô bằng cách đó. Tôi đã thay cô báo thù, chặt tay trái của cô ta."
Tô Họa nghe mà run sợ trong lòng.
Cô cúi đầu nhìn tay trái của mình, trong lòng vẫn rất khó chịu.
Báo thù có ích lợi gì? Ngón tay cô đã gãy, sau này còn không biết thế nào.
Cố Bắc Huyền lại nói, "Chuyện này không liên quan tới Tỏa Tỏa, cô trả thù sai người rồi."
Trái tim Tô Họa chợt lỡ nhịp, cô ngẩng đầu lên nhìn Cố Bắc Huyền, giọng nói cũng phát run, "Anh nghi ngờ tôi tìm người đập tay Sở Tỏa Tỏa?"
Ánh mắt Cố Bắc Huyền nhìn cô chằm chằm một hồi, nắm vai cô, nói: "Đừng nóng giận, tôi tin tưởng không phải cô. Ý tôi là có người trong bóng tối giúp cô báo thù, nhưng hắn tìm nhầm người, người tổn thương cô không phải Tỏa Tỏa, cô ấy vô tội."
Tô Họa kiềm chế cảm xúc hỏi, "Vậy anh nói ai là người giúp tôi?"
Cố Bắc Huyền đưa ảnh cho cô, "Là người này."
Tô Họa đưa tay nhận lấy ảnh, nhìn chằm chằm bóng lưng kia.
Nhưn chỉ bằng một bóng lưng rất khó phân biệt là ai.
Cố Bắc Huyền có thâm ý khác nhìn cô chăm chú, "Người trong hình là A Nghiêu sao?"
Sống mũi Tô Họa cay cay, vành mắt đỏ lên, ngón tay siết chặt hình, cảm xúc hỗn loạn mà nói, "Không phải anh ấy! Là ai cũng không thể là anh ấy!"
Hoa Kỳ Nhu bị đập trúng thiếu chút nữa ngất đi.
Tay bà theo bản năng bịt mũi, đầu óc trống rỗng.
Bà ta không nghĩ tới Tô Họa hiền lành bỗng nhiên ra tay độc ác như vậy, khi cúi đầu xuống thấy bàn tay toàn là máu.
Hoa Kỳ Nhu vừa đau vừa tức, thẹn quá hóa giận, thét một tiếng chói tai xông đến chỗ Tô Họa.
Thím Liễu vội vàng chạy tới ôm eo bà ta.
Vệ sĩ nghe được động tĩnh đẩy cửa xông vào, kéo Hoa Kỳ Nhu ra.
Cố Bắc Huyền cùng trợ lý đi tới, sắc mặt âm trầm, lạnh lùng liếc Hoa Kỳ Nhu một cái, anh quay sang thấy Tô Họa không sao sắc mặt mới tốt hơn chút.
Hoa Kỳ Nhu che máu tươi chảy ròng ròng ở mũi, tố cáo với Cố Bắc Huyền, "Nhìn đi, đây chính là người phụ nữ tốt trong mắt cậu, nhìn dịu dàng hiền lành nhưng tâm địa ác độc! Cái bình kia thiếu chút nữa lấy mạng tôi rồi!"
Anh nhìn về phía Tô Họa, giọng ôn tồn hỏi, "Bà ta làm gì cô rồi?"
Tô Họa ngược lại là ngoài ý muốn, không ngờ Cố Bắc Huyền sẽ đứng về phía cô, dẫu sao Hoa Kỳ Nhu là mẹ của người hắn yêu.
Tô Họa khẽ mím môi, nhìn sang thím Liễu tỏ ý bảo bà nói.
Thím Liễu vội vàng nói, "Thiếu gia, thiếu phu nhân đang đọc sách đột nhiên bà Sở xông vào mắng cô ấy, còn muốn động thủ, may mà tôi cản kịp. Không đánh được bà ấy lại mắng thiếu phu nhân rất khó nghe, tôi là người ngoài nghe cũng không chịu nổi. Thiếu phu nhân vẫn thờ ơ kệ bà ấy, nghe gần nửa ngày cuối cùng không chịu nổi nữa mới động thủ."
Ánh mắt Cố Bắc Huyền bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo, anh nhìn Hoa Kỳ Nhu nói, "Xin lỗi Tô Họa."
Thần sắc Cố Bắc Huyền lạnh lùng, "Tay Tỏa Tỏa bị thương bà đau lòng nên tức giận đến mất khống chế tôi hiểu được. Nhưng bà không có chứng cứ thì đừng đổ cho Tô Họa. Tổn thương tinh thần cũng là vết thương. Bà phải xin lỗi vì những lời nhục mạ cô ấy lúc trước."
Giọng anh không lớn, cũng không có cảm xúc gì nhưng lại khiến cho người nghe cảm thấy bị chèn ép.
Hoa Kỳ Nhu có chút sợ hãi, nhưng nếu xin lỗi mặt mũi sẽ mất hết.
Bà ta thẳng lưng nhắm mắt nói, "Bắc Huyền, Cố gia và Sở gia hợp tác làm ăn nhiều năm như thế tôi hy vọng cậu là người biết nhìn đại cuộc, cậu suy nghĩ lại xem người nên nói lời xin lỗi là ai."
Sở Mặc Trầm dừng một chút, nói, "Tôi đang ở phòng bệnh của Tỏa Tỏa, lập tức qua liền."
Cố Bắc Huyền nhàn nhạt “ừ” một tiếng, tắt điện thoại.
Hoa Kỳ Nhu che mũi không ngừng chảy máu, giận đến cả người phát run, "Bắc Huyền, cậu có bao che cũng không thể lộ liễu như này, đây là đang giúp đỡ kẻ ác!"
Cố Bắc Huyền lười nhìn bà ta, nhấc chân đi tới trước giường Tô Họa ngồi xuống, sửa lại cổ áo nhăn nhúm cho cô, nhẹ nhàng hỏi, "Có bị thương không?"
Tô Họa lắc đầu một cái.
Cố Bắc Huyền lại sờ tay cô, "Tay còn đau không?"
"Khá tốt."
Anh đặt tay lên bả vai rồi nhìn vào mắt cô, thấp giọng hỏi, "Còn tức giận phải không?"
"Ừ."
"Hôm nay cô làm vậy là đúng, ai bắt nạt cô thì phải phản kích lại."
Tô Họa ngước mắt lên, đôi mắt long lanh lẳng lặng nhìn anh, muốn nói anh cũng bắt nạt cô thì phải phản kích thế nào? Nhưng cô ngại có người ngoài ở đây nên cuối cùng vẫn không hỏi, bây giờ phải nhất trí đối ngoại trước.
Nhìn hai người mày qua mắt lại, Hoa Kỳ Nhu một khắc cũng đợi không nổi nữa muốn quay đầu bước đi.
Nhưng đi như vậy bà ta không cam lòng, không đi thì lại tức.
Không bao lâu, Sở Mặc Trầm liền dẫn người tới.
Hắn chào hỏi Cố Bắc Huyền xong, nhìn mặt Hoa Kỳ Nhu dính đầy máu, vừa nhìn về phía Tô Họa, ánh mắt chợt dừng lại trên người cô một chút, tao nhã lễ phép nói, "Cố thiếu phu nhân, tay Tỏa Tỏa bị thương, mẹ kế tôi không khống chế được tức giận nên đắc tội cô rồi. Tôi thay mặt bà ấy xin lỗi cô."
Hắn hơi cúi đầu, rất chân thành nói, "Thật xin lỗi."
Tô Họa vốn là người thấu tình đạt lý, thấy Sở Mặc Trầm thành tâm xin lỗi như vậy cũng không tính toán nữa, lãnh đạm nói, "Ừ, không sao."
[Truyện chỉ được đăng trên truyenhdt.com Quân Ly]
Hoa Kỳ Nhu cả giận nói, "Cô có thể quên nhưng tôi không quên được! Mũi tôi bị cô đập đau sắp phế rồi, tôi còn chưa đi khám đấy! Còn tay của Tỏa Tỏa, tám chín phần là cô làm, tôi muốn khởi tố cô tội cố ý gây thương tích!"
Sở Mặc Trầm nhíu mày một cái, không nhịn được kêu người tới, "Mau dẫn bà ấy đi xử lý vết thương đi."
Người kia vội vàng tiến lên, kéo Hoa Kỳ Nhu từ bên thím Liễu rời đi.
Sở Mặc Trầm khách sáo nói với Tô Họa, "Chờ cô xuất viện tôi mời cô và Bắc Huyền cùng nhau ăn cơm nhé, tôi cũng thay mặt mẹ kế xin lỗi hai người."
Tô Họa không kìm được nhìn hắn vài lần, "Khách sáo rồi."
Cô không thích Sở Tỏa Tỏa, nhưng không hề cảm thấy khó chịu với Sở Mặc Trầm này, cô cảm giác hắn là một người biết phân biệt đúng sai và có giáo dưỡng.
Cố Bắc Huyền hỏi Sở Mặc Trầm, "Người làm Tỏa Tỏa bị thương đã tìm được chưa?"
Sắc mặt Sở Mặc Trầm có chút không tốt, "Chưa. Năng lực phản trinh sát của hắn rất mạnh, dọc đường gần như tránh được tất cả các camera an ninh, hiện trường cũng không để lại bất cứ dấu vân tay nào. Bởi vì là hầm để xe, dấu chân quá nhiều, cảnh sát không thể tìm được. Đầu mối duy nhất chính là bóng lưng mờ ảo được chụp từ camera an ninh."
Cố Bắc Huyền nhíu mày, "Có mang theo ảnh không? Cho tôi nhìn một chút."
Sở Mặc Trầm từ trong túi áo lấy ra phong thư, bên trong có tấm ảnh.
Cố Bắc Huyền nhận lấy, nhìn kỹ.
Ảnh đúng là rất mơ hồ, dưới ánh sáng ảm đạm có thể thấy bóng lưng là người đàn ông.
Người đàn ông đó cao, chân dài, mặc cả bộ đồ đen, đầu đội mũ, tay cũng đeo bao tay đen, trong tay xách một cái búa, thân hình khỏe mạnh, bước đi cực lớn.
Dù là chỉ là một bóng lưng mơ hồ cũng có thể nhìn ra người này không đơn giản, trên người có một khí thế người bình thường không có.
Cố Bắc Huyền nhớ đến một người, ngón tay nắm ảnh xiết chặt.
Anh nói với Sở Mặc Trầm, "Tấm ảnh này đưa tôi đi, tôi sẽ phái người cùng tìm."
"Phiền cậu."
"Ừ."
Sau khi Sở Mặc Trầm rời đi, Cố Bắc Huyền để thím Liễu ra ngoài trước.
Cửa đóng lại, trong phòng an tĩnh.
Cố Bắc Huyền nói với Tô Họa, "Còn nhớ trước tên đầu trọc lúc trước bắt cô đi sửa tranh không?"
Tô Họa gật đầu một cái, "Nhớ."
"Người kẹp tay cô là em gái hắn ta. Em gái hắn hận cô làm anh trai mình vào tù nên đã trả thù cô bằng cách đó. Tôi đã thay cô báo thù, chặt tay trái của cô ta."
Tô Họa nghe mà run sợ trong lòng.
Cô cúi đầu nhìn tay trái của mình, trong lòng vẫn rất khó chịu.
Báo thù có ích lợi gì? Ngón tay cô đã gãy, sau này còn không biết thế nào.
Cố Bắc Huyền lại nói, "Chuyện này không liên quan tới Tỏa Tỏa, cô trả thù sai người rồi."
Trái tim Tô Họa chợt lỡ nhịp, cô ngẩng đầu lên nhìn Cố Bắc Huyền, giọng nói cũng phát run, "Anh nghi ngờ tôi tìm người đập tay Sở Tỏa Tỏa?"
Ánh mắt Cố Bắc Huyền nhìn cô chằm chằm một hồi, nắm vai cô, nói: "Đừng nóng giận, tôi tin tưởng không phải cô. Ý tôi là có người trong bóng tối giúp cô báo thù, nhưng hắn tìm nhầm người, người tổn thương cô không phải Tỏa Tỏa, cô ấy vô tội."
Tô Họa kiềm chế cảm xúc hỏi, "Vậy anh nói ai là người giúp tôi?"
Cố Bắc Huyền đưa ảnh cho cô, "Là người này."
Tô Họa đưa tay nhận lấy ảnh, nhìn chằm chằm bóng lưng kia.
Nhưn chỉ bằng một bóng lưng rất khó phân biệt là ai.
Cố Bắc Huyền có thâm ý khác nhìn cô chăm chú, "Người trong hình là A Nghiêu sao?"
Sống mũi Tô Họa cay cay, vành mắt đỏ lên, ngón tay siết chặt hình, cảm xúc hỗn loạn mà nói, "Không phải anh ấy! Là ai cũng không thể là anh ấy!"
