Nhóm dịch: Nhà YooAhin Văn án: Sau tám năm chịu khổ và phải sống trong cảnh goá chồng, Lâm Ngộ Phàm đã được trọng sinh. Năm nay cô 23 tuổi, chồng đã mất ba năm, gia tộc bắt cô chọn một trong hai phương án sau: hoặc tái giá với anh em họ của chồng, hoặc nhận nuôi một đứa con trai. Ở kiếp trước, cô đã chọn cách thứ hai nhưng kết cục rất thảm khốc. Kiếp này, cô quyết không đi vào vết xe đổ nữa, cô muốn thoát khỏi gông cùm của nhà họ Triệu. Trước khi trốn đi, cô nhìn thấy danh sách những người có thể tái giá… Lâm Ngộ Phàm: "!!!" * Triệu Chi Ngạo là người giàu có và quyền lực nhất trong gia tộc họ Triệu, biết em trai muốn cưới góa phụ xinh đẹp trong tộc thì liền kịch liệt phản đối! Anh tức giận mắng em trai mình: “Thanh niên tốt mà lại mê đắm nữ sắc, thật là hoang đường!” Sau khi cố gắng hết sức để ngăn cản nhưng đành bất lực, anh quyết định tham gia vào cuộc chiến giành vợ, dùng chiến tranh để ngăn chiến tranh. Em trai: "Đồ giả tạo!!! Vô liêm sỉ!!!" Anh trai lạnh lùng khó gần, có vợ bé nhưng có quyền có thế. Em trai non nớt chân thật, chưa tự lập nhưng sáng sủa đẹp trai. Số phận khiến Lâm Ngộ Phàm cuối cùng phải chọn anh trai. Đêm tân hôn, em trai ở phòng bên cạnh phát bài hát "Giả bộ đứng đắn". Lâm Ngộ Phàm mồ hôi nhễ nhại gần ngất xỉu tới nơi: “Đúng là giả bộ đứng đắn thật.” * Sau khi Triệu Chi Ngạo cưới được mỹ nhân thì thay đổi hoàn toàn, dù có tham gia tiệc lớn đến đâu thì chỉ cần đúng giờ anh sẽ rời đi. Tưởng rằng mỹ nhân mong ngóng chờ anh về nhà. Kết quả mỗi lần về, cô đều đang chơi mạt chược với mấy cô vợ bé, thậm chí còn chơi rất vui vẻ. Triệu Chi Ngạo mặt lạnh gọi cô vào phòng: “Chồng em đói rồi.” Lâm Ngộ Phàm vẫn nghĩ đến mạt chược: “Để em giục phòng bếp nấu nhanh cho anh.” Triệu Chi Ngạo khóa cửa: “Anh muốn ăn ngay bây giờ.” Sau khi no nê, Triệu Chi Ngạo vuốt cánh tay trắng nõn của vợ mình rồi hỏi: “Tại sao khi đó em lại chọn anh mà không phải em trai anh thế?” Lâm Ngộ Phàm mệt mỏi không muốn trả lời: “Em tung đồng xu chọn bừa ấy mà!” Triệu Chi Ngạo như chết đứng! * Sống lại một đời, những kẻ từng hại Lâm Ngộ Phàm, kẻ thì chết, kẻ thì bị thương, kẻ thì vào tù. Cô thừa nhận, dù là kiếp trước hay kiếp này cô đều không phải người hoàn toàn tốt. 1. Mấy cô vợ bé chỉ là bình phong; 2. Thời gian từ năm 1948 đến những năm 50-60, bối cảnh giả tưởng; 3. Nữ chính có sự nghiệp hoàn chỉnh.