Chuyển ngữ: Team Summer Rain Giới Thiệu: Truyền nhân duy nhất của phái Mao Sơn, đệ tử thiên tài được bồi dưỡng theo tiêu chuẩn Quốc sư, Lâm Thanh Hòa y thuật tinh xảo, xem tướng đoán mệnh, vẽ bùa thành thạo, lại chính là ái nữ bị ôm nhầm của Hầu phủ. Trở về Hầu phủ, Lâm Thanh Hòa hiếu thuận phụ mẫu, yêu thương muội muội, phò tá vị hoàng tử tâm đầu ý hợp. Bọn họ kiêng dè nàng nhưng lại dựa dẫm vào nàng, khi công thành danh toại, Lâm Thanh Hòa liền trở thành cái gai trong mắt, trừ bỏ mới yên lòng. Trở lại một lần nữa, Lâm Thanh Hòa tỏ vẻ: "Không hầu hạ nữa!" Hầu phủ lầm châu ngọc thành đá cuội, sau khi cắt đứt quan hệ, chứng kiến Lâm Thanh Hòa càng ngày càng leo cao, trở thành Thiên Sư có tiền cũng khó gặp ở kinh thành, khối vàng ròng có thực lực và quan hệ rộng rãi, Hầu phủ cuống cuồng. Hầu gia: "Thanh Hòa, nữ nhi ruột của ta." Lâm Thanh Hòa: "Tránh ra, chắn đường rồi."