Chương 34
Lời này cũng làm cho Thẩm Chỉ Ngọc nhớ
tới nợ nần còn chưa
tính
toán giữa
bọn
họ,
lập
tức lạnh mặt,
“Ngươi là
tỉnh,
còn
thông đồng Yến Cửu Phi gạt
ta!”
“Ta không
tỉnh.”
Lạc Tầm Phong nói,
“Ta uống rượu say,
cho rằng đang nằm mơ.”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút khó
hiểu,
“Nằm
mơ?”
Lạc Tầm Phong duỗi tay lau đi
giọt
nước
trên
chóp
mũi y. “Đúng, ban đêm khi
nhớ
tới ngươi
thì nằm mộng. Chỉ Ngọc, ngươi
biết
ba năm này, ta
làm bao nhiêu giấc mộng như vậy không?”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút bực,
“Ngươi…”
“Ta
biết,
ta không nên mộng như vậy,”
Lạc Tầm Phong cười khổ một
tiếng,
“Nhưng
ta không quản được
bản
thân mình.”
Hắn nói, ngươi
biết
vì sao ta
yêu hoa lê
trắng nhất không? Lần đầu tiên ta
gặp ngươi,
chính là
uống
Hoa lê trắng.
Từ đây sắc
xuân
khắp
thành, chưa kịp đυ.ng vào
đáy
mắt ngươi.
(从此满
城春色,
未及撞入眼
底的你.)
Hắn nói, lần thứ hai
gặp
ngươi, không phải trùng hợp, là ta
hỏi nha dịch, bọn họ
nói,
ngươi là
Trang
chủ
của Lưu Vân sơn
trang. Ta
ở quán trà bên
ngoài sơn
trang uống trà
năm
ngày,
mới
gặp ngươi
ra cửa. Ta
không biết phải nói
gì với ngươi,
sốt ruột một cái mới
nói
phải
báo mối thù rơi
xuống hồ
gì đó. Ngươi sau khi
bị thua có chút không vui, ta
hối
hận đến hai ngày không ngủ…
sau lại chọc Thập Ngũ, bị
tiểu
Quy
đuổi,
cướp
rượu
của
Mục tiền bối, đều là
ta cố ý,
ta muốn gần ngươi thêm một chút.
Hắn nói, ba năm
rồi,
không ai
biết
trong
lòng
ta cất giấu một người. Y
thích ăn
hạt dẻ xào
của
Trương bá,
không thích ăn
cải
xanh;
tức
giận
liền
phải
vặt quýt,
mệt liền muốn ôm chăn ngủ; y không
thích
nói
chuyện, nhưng có tâm
sự sẽ nói
cho
ta nghe…
mỗi
lần thấy y
cười
với
ta, ta đều
rất
muốn
hôn y…
Lạc Tầm Phong nhích
tới gần một chút, hắn nói: “Thẩm Chỉ Ngọc, ta
thích ngươi.”
Trái
tim Thẩm Chỉ Ngọc nhảy có
chút
mau,
“Ngươi lại gạt
ta?”
Lạc Tầm Phong nóng nảy, “Ta gạt ngươi làm gì?!”
Thẩm Chỉ Ngọc: “Vậy vì sao
lúc
trước
ngươi không
nói?”
Lạc Tầm Phong:
“Ngươi nói
ngươi thích nữ
tử,
làm sao ta
dám
nói?!”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút
ngốc,
“Khi
nào
thì
ta
nói,
ta
thích
nữ
tử?”
“Trung
thu
năm
trước,”
Lạc Tầm Phong
nói,
“Ngươi ở
trên
nóc
nhà
chính
miệng
nói.”
Đêm Trung
thu năm trước,
bọn họ uống rượu trên nóc
nhà,
Lạc
Tầm Phong
từ thợ rèn
thành Đông cưới vợ,
nói
đến Tây Thi đậu
hũ thành
Tây lập gia đình, quanh co lòng vòng hơn
nửa
ngày,
mới
giống
như
lơ đãng hỏi, vậy ngươi thích dạng gì?
Thẩm Chỉ Ngọc
nằm
trên
nóc
nhà,
nhìn vầng
trăng
tròn
trên bầu
trời kia,
thuận
miệng đáp,
nữ
tử dịu dàng
một
chút.
Y nói
liền
quên, nhưng Lạc Tầm
Phong cho
là thật,
một lòng nhiệt
liệt
cũng
không
dám
nói ra miệng
Hiện
tại nhất thời xúc động, cái gì
đều
nói,
cũng
chỉ lo làm
một
lần thống
khoái, tim
đều
chìm
xuống
đáy
hồ nước nóng.
Bên
tai Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút đỏ,
bỗng giãy giụa
nói: “Buông
ra,
ta phải đi về.”
Trái
tim Lạc Tầm Phong chìm càng sâu, “Chỉ Ngọc, ta…”
Thẩm Chỉ Ngọc đến
cạnh
hồ
lấy quần áo,
“Xoay qua
chỗ khác.”
Lạc Tầm Phong đành phải xoay người
sang
chỗ khác,
chờ Thẩm Chỉ Ngọc mặc quần áo
xong,
mới
ủ rũ
cụp đuôi bế người về.
Dọc đường
đi, hai người đều không nói chuyện,
thẳng đến
khi
vào trong
viện,
Thẩm
Chỉ
Ngọc
bỗng
khẽ nói: “Ta không thích
nữ tử.”
Lạc Tầm Phong dừng bước.
Thẩm Chỉ Ngọc
còn
nói: “Ta không đổ
rượu
của
ngươi.”
Lạc Tầm Phong sững sờ, “Không
đổ?”
Thẩm Chỉ Ngọc gật đầu
nói: “Bỏ dưới giường
ta.”
Lạc Tầm Phong đẩy cửa vào
phòng, đặt người xuống giường, xốc
gầm
giường vừa
nhìn, quả
thật
đặt vò rượu Thẩm Chỉ Ngọc đã
ủ kia.
Hắn lấy rượu ra, hỏi: “Vì
sao
không
đổ?”
Thẩm Chỉ Ngọc xoay
người sang
chỗ khác ôm
chăn,
nói: “Chỉ
là không
muốn đổ.”
Lạc Tầm Phong:
“Vậy
sao ngươi
gạt ta nói
đổ?!”
Thẩm Chỉ Ngọc: “Là
ngươi gạt
ta
trước.”
“Vậy
hiện
tại
ngươi
trả
lại
cho
ta…”
Trái
tim Lạc Tầm Phong đập “thình
thịch”,
“Có phải
hết giận
ta
rồi
hay không?”
Thẩm Chỉ Ngọc
trầm
mặc
một
hồi,
nói: “Chiếm
chỗ.”
Lạc Tầm Phong không
nói gì, Thẩm Chỉ Ngọc nghe thấy sau
lưng
truyền đến tiếng lắc rượu. Y
quay
đầu muốn nhìn thử, lại thấy Lạc Tầm
Phong chợt nghiêng
người
tới.
Răng
môi kề
nhau,
chất
lỏng
mát
lạnh
chảy vào
trong
miệng,
mùi
rượu
thơm ùa vào
trong
cổ
họng.
Y nghe thấy Lạc
Tầm
Phong
cười
khẽ:
“Có
phải
ngươi
cũng
luyến tiếc hay
không? Vò
rượu
này,
là ta cùng ngươi ủ.”
“Ta sai rồi,
ta không nên
hỏi ngươi
thích dạng gì,”
Lạc Tầm Phong dán môi y
hỏi,
“Thẩm Chỉ Ngọc,
ngươi
thích
ta không?”
tới nợ nần còn chưa
tính
toán giữa
bọn
họ,
lập
tức lạnh mặt,
“Ngươi là
tỉnh,
còn
thông đồng Yến Cửu Phi gạt
ta!”
“Ta không
tỉnh.”
Lạc Tầm Phong nói,
“Ta uống rượu say,
cho rằng đang nằm mơ.”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút khó
hiểu,
“Nằm
mơ?”
Lạc Tầm Phong duỗi tay lau đi
giọt
nước
trên
chóp
mũi y. “Đúng, ban đêm khi
nhớ
tới ngươi
thì nằm mộng. Chỉ Ngọc, ngươi
biết
ba năm này, ta
làm bao nhiêu giấc mộng như vậy không?”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút bực,
“Ngươi…”
“Ta
biết,
ta không nên mộng như vậy,”
Lạc Tầm Phong cười khổ một
tiếng,
“Nhưng
ta không quản được
bản
thân mình.”
Hắn nói, ngươi
biết
vì sao ta
yêu hoa lê
trắng nhất không? Lần đầu tiên ta
gặp ngươi,
chính là
uống
Hoa lê trắng.
Từ đây sắc
xuân
khắp
thành, chưa kịp đυ.ng vào
đáy
mắt ngươi.
(从此满
城春色,
底的你.)
Hắn nói, lần thứ hai
gặp
ngươi, không phải trùng hợp, là ta
hỏi nha dịch, bọn họ
nói,
ngươi là
Trang
chủ
của Lưu Vân sơn
trang. Ta
ở quán trà bên
ngoài sơn
trang uống trà
năm
ngày,
mới
gặp ngươi
ra cửa. Ta
không biết phải nói
gì với ngươi,
sốt ruột một cái mới
nói
phải
báo mối thù rơi
xuống hồ
gì đó. Ngươi sau khi
bị thua có chút không vui, ta
hối
hận đến hai ngày không ngủ…
sau lại chọc Thập Ngũ, bị
tiểu
Quy
đuổi,
cướp
rượu
của
Mục tiền bối, đều là
ta cố ý,
ta muốn gần ngươi thêm một chút.
Hắn nói, ba năm
rồi,
không ai
biết
trong
lòng
ta cất giấu một người. Y
thích ăn
hạt dẻ xào
của
Trương bá,
không thích ăn
cải
xanh;
tức
giận
liền
phải
vặt quýt,
mệt liền muốn ôm chăn ngủ; y không
thích
nói
chuyện, nhưng có tâm
sự sẽ nói
cho
ta nghe…
mỗi
lần thấy y
cười
với
ta, ta đều
rất
muốn
hôn y…
Lạc Tầm Phong nhích
thích ngươi.”
Trái
tim Thẩm Chỉ Ngọc nhảy có
chút
mau,
“Ngươi lại gạt
ta?”
Lạc Tầm Phong nóng nảy, “Ta gạt ngươi làm gì?!”
Thẩm Chỉ Ngọc: “Vậy vì sao
lúc
trước
ngươi không
nói?”
Lạc Tầm Phong:
“Ngươi nói
ngươi thích nữ
tử,
làm sao ta
dám
nói?!”
Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút
ngốc,
“Khi
nào
thì
ta
nói,
ta
thích
nữ
tử?”
“Trung
thu
năm
trước,”
Lạc Tầm Phong
nói,
“Ngươi ở
trên
nóc
nhà
chính
miệng
nói.”
Đêm Trung
thu năm trước,
bọn họ uống rượu trên nóc
nhà,
Lạc
Tầm Phong
từ thợ rèn
thành Đông cưới vợ,
nói
đến Tây Thi đậu
hũ thành
Tây lập gia đình, quanh co lòng vòng hơn
nửa
ngày,
mới
giống
như
lơ đãng hỏi, vậy ngươi thích dạng gì?
Thẩm Chỉ Ngọc
nằm
trên
nóc
nhà,
nhìn vầng
trăng
tròn
trên bầu
trời kia,
thuận
miệng đáp,
nữ
tử dịu dàng
một
chút.
Y nói
liền
quên, nhưng Lạc Tầm
là thật,
một lòng nhiệt
liệt
cũng
không
dám
nói ra miệng
Hiện
tại nhất thời xúc động, cái gì
đều
nói,
cũng
chỉ lo làm
một
lần thống
khoái, tim
đều
chìm
xuống
đáy
hồ nước nóng.
Bên
tai Thẩm Chỉ Ngọc
có
chút đỏ,
bỗng giãy giụa
nói: “Buông
ra,
ta phải đi về.”
Trái
tim Lạc Tầm Phong chìm càng sâu, “Chỉ Ngọc, ta…”
Thẩm Chỉ Ngọc đến
cạnh
hồ
lấy quần áo,
“Xoay qua
chỗ khác.”
Lạc Tầm Phong đành phải xoay người
sang
chỗ khác,
chờ Thẩm Chỉ Ngọc mặc quần áo
xong,
mới
ủ rũ
cụp đuôi bế người về.
Dọc đường
đi, hai người đều không nói chuyện,
thẳng đến
khi
vào trong
viện,
Thẩm
Chỉ
Ngọc
bỗng
khẽ nói: “Ta không thích
nữ tử.”
Lạc Tầm Phong dừng bước.
Thẩm Chỉ Ngọc
còn
nói: “Ta không đổ
rượu
của
ngươi.”
Lạc Tầm Phong sững sờ, “Không
đổ?”
Thẩm Chỉ Ngọc gật đầu
nói: “Bỏ dưới giường
ta.”
Lạc Tầm Phong đẩy cửa vào
phòng, đặt người xuống giường, xốc
gầm
giường vừa
nhìn, quả
thật
đặt vò rượu Thẩm Chỉ Ngọc đã
ủ kia.
Hắn lấy rượu ra, hỏi: “Vì
sao
không
đổ?”
Thẩm Chỉ Ngọc xoay
người sang
chỗ khác ôm
chăn,
nói: “Chỉ
là không
muốn đổ.”
Lạc Tầm Phong:
“Vậy
sao ngươi
gạt ta nói
đổ?!”
Thẩm Chỉ Ngọc: “Là
ngươi gạt
ta
trước.”
“Vậy
hiện
tại
ngươi
trả
lại
cho
ta…”
Trái
tim Lạc Tầm Phong đập “thình
thịch”,
“Có phải
hết giận
ta
rồi
hay không?”
Thẩm Chỉ Ngọc
trầm
mặc
một
hồi,
nói: “Chiếm
chỗ.”
Lạc Tầm Phong không
nói gì, Thẩm Chỉ Ngọc nghe thấy sau
lưng
truyền đến tiếng lắc rượu. Y
quay
đầu muốn nhìn thử, lại thấy Lạc Tầm
Phong chợt nghiêng
người
tới.
Răng
môi kề
nhau,
chất
lỏng
mát
lạnh
chảy vào
trong
miệng,
mùi
rượu
thơm ùa vào
trong
cổ
họng.
Y nghe thấy Lạc
Tầm
Phong
cười
khẽ:
“Có
phải
ngươi
cũng
luyến tiếc hay
không? Vò
rượu
này,
là ta cùng ngươi ủ.”
“Ta sai rồi,
ta không nên
hỏi ngươi
thích dạng gì,”
Lạc Tầm Phong dán môi y
hỏi,
“Thẩm Chỉ Ngọc,
ngươi
thích
ta không?”
