Chương 38: Thức ăn cho chó
Cả Can Tâm và Triệu Sảng đều ngạc nhiên khi biết giáo sư Lục đang hẹn hò, nhưng nghĩ đến việc đối tượng của anh ấy chính là Tiểu Tiểu của họ, hai người lại thấy tự hào, dù sao cũng là "nước phù sao không chảy ra ruộng ngoài."
"Tiểu Tiểu, sau đó cậu đã đồng ý thế nào để ở bên giáo sư Lục vậy?" Can Tâm tò mò hỏi.
Thư Cẩn nhớ lại lúc ấy, Lục Chiêu Tự đã từng bước dò xét, ép cô đưa ra câu trả lời. Đôi mắt cô ánh lên một chút, và đôi tai trắng nõn dần ửng đỏ.
"Tiểu Tiểu, xấu hổ gì thế?" Ngô Hoán bật cười, rõ ràng là cố tình hỏi thế.
"Ừm, chẳng lẽ giáo sư Lục đã làm điều gì không thể nói với cậu sao?" Can Tâm chăm chú nhìn Thư Cẩn, nghiêng đầu đoán.
"Tiểu Tiểu không tiện nói, vậy thì, Lão đại nói xem nào." Triệu Sảng nhìn sang Ngô Hoán, trong lòng ngứa ngáy, tò mò lắm.
"Thật ra cũng chẳng có gì, chỉ là giáo sư Lục để Tiểu Tiểu hiểu rõ tình cảm của mình mà thôi, nên có ôm có hôn đấy."
"Có ôm có hôn mà lại bảo không có gì sao?" Can Tâm ngạc nhiên.
"Cái gì?" Triệu Sảng lại tròn mắt ngạc nhiên.
"Chỉ là nắm tay chút, hôn lên má chút thôi, các cậu đang nghĩ gì thế?" Ngô Hoán liếc nhìn, bất lực.
"...” Thư Cẩn: Lão đại rõ ràng là do cách diễn đạt của cậu không đúng.
Can Tâm thì thầm: "Không ngờ giáo sư Lục lại là kiểu người như vậy, rõ ràng đây là câu chuyện sói lớn ăn thỏ trắng nhỏ mà."
Triệu Sảng cắn mạnh một miếng cánh gà, nói: "Này, giáo sư Lục có vẻ thật sự đã phải lòng Tiểu Tiểu của chúng ta rồi."
"Giáo sư Lục còn nói, chúng ta là người thân thiết nhất của Tiểu Tiểu, nên việc hai người ở bên nhau cần để chúng ta biết." Ngô Hoán nói thêm, nuốt xuống miếng gà.
"Cảm động quá, giáo sư Lục vẫn còn nhớ đến chúng ta." Can Tâm xoa mặt, giọng có chút xúc động.
"Tiểu Tiểu, hãy yêu thương giáo sư Lục thật tốt, bọn mình sẽ ủng hộ, và cũng sẽ luôn kiểm tra xem anh ấy có đủ tiêu chuẩn làm bạn trai không." Triệu Sảng nắm lấy cánh tay Thư Cẩn, nghiêm túc nói.
"Đúng rồi, chúng ta vừa ủng hộ, vừa tiếp tục quan sát." Can Tâm đồng tình.
"Có các cậu thật tốt." Thư Cẩn nhìn họ, chân thành nói.
Bất chợt, điện thoại trong túi của Thư Cẩn vang lên thông báo từ WeChat, cứ vang lên từng tiếng một.
Cô lấy điện thoại ra xem, hơi ngẩn người rồi đưa cho các cậu xem.
20:25 Lục Chiêu Tự: Cẩn Cẩn, đưa điện thoại cho các bạn xem.
20:26 Lục Chiêu Tự: Ngô Hoán, Triệu Sảng, Can Tâm, hoan nghênh các bạn bất cứ lúc nào kiểm tra tình cảm của tôi dành cho Cẩn Cẩn. Nếu có điều gì tôi chưa làm tốt, mong các bạn nhắc nhở tôi kịp thời. Các bạn là những người thân thiết nhất của cô ấy ở trường đại học, việc chúng tôi bên nhau là điều các bạn nên biết và chỉ để các bạn biết thôi, tôi tin rằng các bạn đều hiểu. Cuối cùng, với tư cách là bạn trai của Cẩn Cẩn, tôi xin nhờ các bạn chăm sóc cô ấy, nếu có việc gì, xin hãy liên hệ với tôi đầu tiên. Ngoài ra, nếu các bạn cần tôi giúp đỡ điều gì, cũng hãy nói với tôi.
Ba người im lặng đọc xong, mãi không ai nói một lời, căn phòng chỉ còn tiếng thở của họ.
Bỗng nhiên, Triệu Sảng ôm tim và nói: "Tiểu Tiểu, này, giáo sư Lục đối xử với cậu thật sự quá tốt rồi. Nghe những lời này, chỗ nào cũng bảo vệ cậu hết."
Ngô Hoán cũng gật đầu đồng ý: "Vì là bạn của Tiểu Tiểu, nên giáo sư Lục mới yêu luôn cả chúng mình, đúng là nhờ có Tiểu Tiểu cả!"
Can Tâm nhìn Thư Cẩn đầy ngưỡng mộ: "Tiểu Tiểu, cậu thật hạnh phúc khi được giáo sư Lục yêu thương."
Thư Cẩn nhìn màn hình điện thoại còn sáng, trong lòng thầm nghĩ: Điều làm mình hạnh phúc nhất là được có giáo sư Lục.
Ba người bạn đều hiểu, lời của giáo sư Lục tuy rất chu đáo nhưng cũng không thiếu sự sắc sảo.
Chẳng hạn, anh ấy ám chỉ rằng vì họ là người thân thiết nhất của Tiểu Tiểu, nên biết là hợp lý. Nhưng nếu họ nói với người khác thì sẽ không đúng, đó là phản bội sự tin tưởng của Tiểu Tiểu và anh ấy.
Hay như việc gửi tin nhắn vào đúng thời điểm, chắc hẳn là vì biết rằng Tiểu Tiểu sẽ tâm sự với họ sau khi trở về, chờ đến khi cô kể hết thì mới đưa ra lời này, thật ra cũng là để bảo vệ Tiểu Tiểu, hy vọng chuyện của hai người sẽ không làm ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa cô và các bạn, và quan trọng nhất là mong các bạn của cô ấy ủng hộ mối quan hệ này.
Hành động của giáo sư Lục đúng là rất chu đáo.
Ở bên kia, đúng như các bạn của cô đoán, sau khi gửi tin nhắn, Lục Chiêu Tự đặt điện thoại xuống, ngồi trong phòng khách nhìn không gian tĩnh lặng, cảm thấy trống trải.
Rõ ràng tối qua cô gái ấy còn ở ngay bên anh, vậy mà tối nay đã xa rồi.
Sự ra đi này, dường như còn mang cả trái tim anh theo.
Lục Chiêu Tự bất lực xoa trán, hóa ra một người thật sự có thể ảnh hưởng đến người kia nhiều đến thế.
Bước vào năm hai, lịch học của các cô gái bận rộn hơn hẳn, các môn cơ bản, chuyên ngành và thực hành liên tục, hai người hơn nửa tháng không gặp nhau. Khi có chút thời gian rảnh, thì Lục Chiêu Tự lại đi đến trường khác để giao lưu.
Ngô Hoán cảm thán: "Tiểu Tiểu, hai người đúng là yêu xa không dễ dàng, chẳng trách giáo sư Lục vội vàng muốn câu trả lời của cậu, hóa ra là đã sớm đoán trước tình hình này."
Thư Cẩn gật đầu: "Lúc đó anh ấy đã nói rồi, rằng sau này thời gian gặp nhau sẽ còn ít hơn."
"Cậu có cảm thấy tủi thân không?" Can Tâm suy nghĩ rồi hỏi.
"Không." Thư Cẩn mím môi rồi nói, "Anh ấy có công việc của anh ấy, mình có việc học của mình, tuy ở bên nhau nhưng không nên ảnh hưởng đến nhau, khi ở cạnh nhau thì vui vẻ, khi xa thì mỗi người tự cố gắng, trở nên tốt hơn."
"Này, Tiểu Tiểu có tư tưởng đúng đắn quá." Triệu Sảng liên tục gật đầu, giơ ngón cái cho cô gái.
"Nói hay lắm." Ngô Hoán cũng đáp lời.
"Vậy cậu có nhớ anh ấy không?" Can Tâm tò mò hỏi, vì tính cách của Tiểu Tiểu vốn rất lãnh đạm.
"Có." Thư Cẩn không ngần ngại gật đầu. Cô cũng không tin nổi, hai người mới bên nhau chưa bao lâu mà cô đã thấy quyến luyến đến vậy.
Chẳng hạn, mỗi lần cởi giày tháo dây, cô đều nhớ đến hình ảnh một người đàn ông cao lớn, ân cần cúi xuống cẩn thận giúp cô tháo giày.
Hay khi nằm trên giường trong ký túc xá, cô sẽ không khỏi nhớ đến anh, giọng anh dịu dàng kể chuyện toán học cho cô nghe để ru cô vào giấc ngủ.
Anh ru cô ngủ không chỉ bằng những câu chuyện toán học, mà còn bằng bài hát Shape Of My Heart.
Cô nhớ lại một đêm tuần trước, Lục Chiêu Tự đã gửi cô một file âm thanh, đặt tên là Hibiscus.
Chưa kịp cắm tai nghe, cô đã mở lên nghe, khi giọng hát trầm ấm quen thuộc vang lên trong phòng ngủ, cô hơi ngẩn người, định bật tai nghe thì bị Can Tâm ngăn lại.
"Tiểu Tiểu, đừng bật tai nghe, nghe quen lắm." Can Tâm đang nằm trên giường lướt Weibo, bị giọng hát tiếng Anh đột ngột vang lên thu hút, ngồi bật dậy nhíu mày.
Ngô Hoán đang đọc tạp chí cũng dừng lại, quên cả lật trang.
Triệu Sảng đang ngồi khoanh chân cũng ngẩng đầu lên, lắng nghe giọng hát đó.
"Là bài hát trong phim Sát thủ không cô đơn." Ngô Hoán gõ gõ đầu, nhắm mắt nhớ lại rồi nói.
"Để mình tra xem, đúng rồi, bài này tên là Shape Of My Heart." Can Tâm cầm điện thoại, gõ vài cái rồi âm thanh bài hát phát ra từ điện thoại cô ấy.
Hai giọng hát giao nhau, họ nhận ra hai bài này không cùng một người hát, nhưng đều có điểm chung là rất hay.
"Tiểu Tiểu, đây là giáo sư Lục hát sao?" Ngô Hoán hỏi.
"Ừm." Thư Cẩn gật đầu.
"Trời ơi, Tiểu Tiểu, bật to âm lượng lên đi!" Triệu Sảng hào hứng nói.
Thư Cẩn lặng lẽ tăng âm lượng lên.
"Phát âm chuẩn, giọng trầm ấm và lôi cuốn, nghe mãi không chán. Đời này tôi thật sự đã được nghe giáo sư Lục hát." Can Tâm hai tay ôm mặt, say mê lắng nghe.
"Hay quá, thật sự quá hay!" Triệu Sảng nhắm mắt, miệng không ngừng thốt lên từ "hay".
"Hả, hát xong rồi mà sao còn hai đoạn tiếng Anh nữa, giáo sư Lục đang nói gì vậy?" Can Tâm chợt nhíu mày, có chút thắc mắc.
"Tiểu Tiểu, cậu tua ngược lại một chút đi." Ngô Hoán bảo cô gái.
Thư Cẩn cúi mắt, ngón trỏ thon dài lướt nhẹ trên màn hình. Cô cũng chưa nghe rõ anh nói gì.
"The shape of my heart is hibiscus, you are my priceless treasure." Can Tâm nhắm mắt, thì thầm đọc lại.
Triệu Sảng cầm điện thoại tra một từ bên trong câu: "hibiscus có nghĩa là hoa mộc cẩn (da^ʍ bụt)."
"‘Hình dáng trái tim anh là hoa da^ʍ bụt, em là báu vật vô giá của anh.’"
Sau khi Ngô Hoán dịch xong hai câu tiếng Anh, tai Thư Cẩn đã đỏ nay lan đến tận má, còn hai cô cậu kia thì không thể giữ bình tĩnh được nữa.
"Trời ơi, đang ngồi trên giường mà đồ ăn chó từ trên trời rơi xuống đầy mồm rồi!" Triệu Sảng đấm ngực dậm chân nói.
"Không chỉ mình cậu đâu, đồ ăn chó còn chia đều, mình với Lão đại cũng bị nhồi đầy." Can Tâm bĩu môi nói.
"Tiểu Tiểu, giáo sư Lục gửi đoạn này chỉ để cậu nghe thôi à?" Ngô Hoán nhìn Thư Cẩn hỏi.
Gương mặt cô gái ửng hồng, từ tốn trả lời: "Để dỗ mình ngủ."
Ba người nghe xong liền ngả người nằm xuống.
Giáo sư Lục khi yêu đích thực khiến người ta phải nhìn khác hẳn, hình tượng nghiêm túc, cấm dục trước đây hoàn toàn sụp đổ, rõ ràng anh là một người chồng chiều vợ cuồng nhiệt.
"Ai có thể nói cho tôi biết, chỉ qua hơn một năm ngắn ngủi, sao mà giáo sư Lục lại như biến thành người khác thế này?" Triệu Sảng thì thầm.
"Ngốc ơi, đã nói là do giáo sư Lục yêu đương rồi mà." Can Tâm liếc mắt đáp lại.
"Tiểu Tiểu, mình thật sự khâm phục cậu, có thể khiến giáo sư Lục để tâm đến cậu, nếu không thì cả đời này chúng tôi cũng chẳng bao giờ thấy được một mặt như thế của anh ấy." Ngô Hoán lấy tay che mắt để tránh ánh sáng.
"Đúng vậy, dù bị bất ngờ cho ăn đồ ăn chó nhưng, là người thân thiết nhất với cậu ở Đại học Lâm, Tiểu Tiểu, thấy giáo sư Lục chân thành đối với cậu như vậy, bọn mình thật sự rất vui mừng cho cậu." Sau khi nuốt hết đồ ăn chó, Can Tâm chân thành nói.
"Tiểu Tiểu, mình không biết nói gì hoa mỹ, chỉ mong cậu và giáo sư Lục luôn hạnh phúc bên nhau. Giờ đây cậu không chỉ có chúng tôi mà còn có anh ấy. Chỉ mong rằng khi có anh ấy rồi, cậu đừng quên chúng mình." Triệu Sảng cũng không nhịn được mà nói.
Nghe những lời chúc chân thành từ các bạn, Thư Cẩn chớp chớp mắt, để xua tan cảm giác cay cay nơi khóe mắt: "Lão đại, lão nhị, lão tam, Tiểu Tiểu sẽ không bao giờ quên các cậu. Tình yêu quan trọng, nhưng tình cậu cũng quan trọng không kém."
"Tiểu Tiểu, sau đó cậu đã đồng ý thế nào để ở bên giáo sư Lục vậy?" Can Tâm tò mò hỏi.
Thư Cẩn nhớ lại lúc ấy, Lục Chiêu Tự đã từng bước dò xét, ép cô đưa ra câu trả lời. Đôi mắt cô ánh lên một chút, và đôi tai trắng nõn dần ửng đỏ.
"Tiểu Tiểu, xấu hổ gì thế?" Ngô Hoán bật cười, rõ ràng là cố tình hỏi thế.
"Ừm, chẳng lẽ giáo sư Lục đã làm điều gì không thể nói với cậu sao?" Can Tâm chăm chú nhìn Thư Cẩn, nghiêng đầu đoán.
"Tiểu Tiểu không tiện nói, vậy thì, Lão đại nói xem nào." Triệu Sảng nhìn sang Ngô Hoán, trong lòng ngứa ngáy, tò mò lắm.
"Có ôm có hôn mà lại bảo không có gì sao?" Can Tâm ngạc nhiên.
"Cái gì?" Triệu Sảng lại tròn mắt ngạc nhiên.
"Chỉ là nắm tay chút, hôn lên má chút thôi, các cậu đang nghĩ gì thế?" Ngô Hoán liếc nhìn, bất lực.
"...” Thư Cẩn: Lão đại rõ ràng là do cách diễn đạt của cậu không đúng.
Can Tâm thì thầm: "Không ngờ giáo sư Lục lại là kiểu người như vậy, rõ ràng đây là câu chuyện sói lớn ăn thỏ trắng nhỏ mà."
Triệu Sảng cắn mạnh một miếng cánh gà, nói: "Này, giáo sư Lục có vẻ thật sự đã phải lòng Tiểu Tiểu của chúng ta rồi."
"Giáo sư Lục còn nói, chúng ta là người thân thiết nhất của Tiểu Tiểu, nên việc hai người ở bên nhau cần để chúng ta biết." Ngô Hoán nói thêm, nuốt xuống miếng gà.
"Tiểu Tiểu, hãy yêu thương giáo sư Lục thật tốt, bọn mình sẽ ủng hộ, và cũng sẽ luôn kiểm tra xem anh ấy có đủ tiêu chuẩn làm bạn trai không." Triệu Sảng nắm lấy cánh tay Thư Cẩn, nghiêm túc nói.
"Đúng rồi, chúng ta vừa ủng hộ, vừa tiếp tục quan sát." Can Tâm đồng tình.
"Có các cậu thật tốt." Thư Cẩn nhìn họ, chân thành nói.
Bất chợt, điện thoại trong túi của Thư Cẩn vang lên thông báo từ WeChat, cứ vang lên từng tiếng một.
Cô lấy điện thoại ra xem, hơi ngẩn người rồi đưa cho các cậu xem.
20:25 Lục Chiêu Tự: Cẩn Cẩn, đưa điện thoại cho các bạn xem.
20:26 Lục Chiêu Tự: Ngô Hoán, Triệu Sảng, Can Tâm, hoan nghênh các bạn bất cứ lúc nào kiểm tra tình cảm của tôi dành cho Cẩn Cẩn. Nếu có điều gì tôi chưa làm tốt, mong các bạn nhắc nhở tôi kịp thời. Các bạn là những người thân thiết nhất của cô ấy ở trường đại học, việc chúng tôi bên nhau là điều các bạn nên biết và chỉ để các bạn biết thôi, tôi tin rằng các bạn đều hiểu. Cuối cùng, với tư cách là bạn trai của Cẩn Cẩn, tôi xin nhờ các bạn chăm sóc cô ấy, nếu có việc gì, xin hãy liên hệ với tôi đầu tiên. Ngoài ra, nếu các bạn cần tôi giúp đỡ điều gì, cũng hãy nói với tôi.
Bỗng nhiên, Triệu Sảng ôm tim và nói: "Tiểu Tiểu, này, giáo sư Lục đối xử với cậu thật sự quá tốt rồi. Nghe những lời này, chỗ nào cũng bảo vệ cậu hết."
Ngô Hoán cũng gật đầu đồng ý: "Vì là bạn của Tiểu Tiểu, nên giáo sư Lục mới yêu luôn cả chúng mình, đúng là nhờ có Tiểu Tiểu cả!"
Can Tâm nhìn Thư Cẩn đầy ngưỡng mộ: "Tiểu Tiểu, cậu thật hạnh phúc khi được giáo sư Lục yêu thương."
Thư Cẩn nhìn màn hình điện thoại còn sáng, trong lòng thầm nghĩ: Điều làm mình hạnh phúc nhất là được có giáo sư Lục.
Ba người bạn đều hiểu, lời của giáo sư Lục tuy rất chu đáo nhưng cũng không thiếu sự sắc sảo.
Chẳng hạn, anh ấy ám chỉ rằng vì họ là người thân thiết nhất của Tiểu Tiểu, nên biết là hợp lý. Nhưng nếu họ nói với người khác thì sẽ không đúng, đó là phản bội sự tin tưởng của Tiểu Tiểu và anh ấy.
Hay như việc gửi tin nhắn vào đúng thời điểm, chắc hẳn là vì biết rằng Tiểu Tiểu sẽ tâm sự với họ sau khi trở về, chờ đến khi cô kể hết thì mới đưa ra lời này, thật ra cũng là để bảo vệ Tiểu Tiểu, hy vọng chuyện của hai người sẽ không làm ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa cô và các bạn, và quan trọng nhất là mong các bạn của cô ấy ủng hộ mối quan hệ này.
Hành động của giáo sư Lục đúng là rất chu đáo.
Ở bên kia, đúng như các bạn của cô đoán, sau khi gửi tin nhắn, Lục Chiêu Tự đặt điện thoại xuống, ngồi trong phòng khách nhìn không gian tĩnh lặng, cảm thấy trống trải.
Rõ ràng tối qua cô gái ấy còn ở ngay bên anh, vậy mà tối nay đã xa rồi.
Sự ra đi này, dường như còn mang cả trái tim anh theo.
Lục Chiêu Tự bất lực xoa trán, hóa ra một người thật sự có thể ảnh hưởng đến người kia nhiều đến thế.
Bước vào năm hai, lịch học của các cô gái bận rộn hơn hẳn, các môn cơ bản, chuyên ngành và thực hành liên tục, hai người hơn nửa tháng không gặp nhau. Khi có chút thời gian rảnh, thì Lục Chiêu Tự lại đi đến trường khác để giao lưu.
Ngô Hoán cảm thán: "Tiểu Tiểu, hai người đúng là yêu xa không dễ dàng, chẳng trách giáo sư Lục vội vàng muốn câu trả lời của cậu, hóa ra là đã sớm đoán trước tình hình này."
Thư Cẩn gật đầu: "Lúc đó anh ấy đã nói rồi, rằng sau này thời gian gặp nhau sẽ còn ít hơn."
"Cậu có cảm thấy tủi thân không?" Can Tâm suy nghĩ rồi hỏi.
"Không." Thư Cẩn mím môi rồi nói, "Anh ấy có công việc của anh ấy, mình có việc học của mình, tuy ở bên nhau nhưng không nên ảnh hưởng đến nhau, khi ở cạnh nhau thì vui vẻ, khi xa thì mỗi người tự cố gắng, trở nên tốt hơn."
"Này, Tiểu Tiểu có tư tưởng đúng đắn quá." Triệu Sảng liên tục gật đầu, giơ ngón cái cho cô gái.
"Nói hay lắm." Ngô Hoán cũng đáp lời.
"Vậy cậu có nhớ anh ấy không?" Can Tâm tò mò hỏi, vì tính cách của Tiểu Tiểu vốn rất lãnh đạm.
"Có." Thư Cẩn không ngần ngại gật đầu. Cô cũng không tin nổi, hai người mới bên nhau chưa bao lâu mà cô đã thấy quyến luyến đến vậy.
Chẳng hạn, mỗi lần cởi giày tháo dây, cô đều nhớ đến hình ảnh một người đàn ông cao lớn, ân cần cúi xuống cẩn thận giúp cô tháo giày.
Hay khi nằm trên giường trong ký túc xá, cô sẽ không khỏi nhớ đến anh, giọng anh dịu dàng kể chuyện toán học cho cô nghe để ru cô vào giấc ngủ.
Anh ru cô ngủ không chỉ bằng những câu chuyện toán học, mà còn bằng bài hát Shape Of My Heart.
Cô nhớ lại một đêm tuần trước, Lục Chiêu Tự đã gửi cô một file âm thanh, đặt tên là Hibiscus.
Chưa kịp cắm tai nghe, cô đã mở lên nghe, khi giọng hát trầm ấm quen thuộc vang lên trong phòng ngủ, cô hơi ngẩn người, định bật tai nghe thì bị Can Tâm ngăn lại.
"Tiểu Tiểu, đừng bật tai nghe, nghe quen lắm." Can Tâm đang nằm trên giường lướt Weibo, bị giọng hát tiếng Anh đột ngột vang lên thu hút, ngồi bật dậy nhíu mày.
Ngô Hoán đang đọc tạp chí cũng dừng lại, quên cả lật trang.
Triệu Sảng đang ngồi khoanh chân cũng ngẩng đầu lên, lắng nghe giọng hát đó.
"Là bài hát trong phim Sát thủ không cô đơn." Ngô Hoán gõ gõ đầu, nhắm mắt nhớ lại rồi nói.
"Để mình tra xem, đúng rồi, bài này tên là Shape Of My Heart." Can Tâm cầm điện thoại, gõ vài cái rồi âm thanh bài hát phát ra từ điện thoại cô ấy.
Hai giọng hát giao nhau, họ nhận ra hai bài này không cùng một người hát, nhưng đều có điểm chung là rất hay.
"Tiểu Tiểu, đây là giáo sư Lục hát sao?" Ngô Hoán hỏi.
"Ừm." Thư Cẩn gật đầu.
"Trời ơi, Tiểu Tiểu, bật to âm lượng lên đi!" Triệu Sảng hào hứng nói.
Thư Cẩn lặng lẽ tăng âm lượng lên.
"Phát âm chuẩn, giọng trầm ấm và lôi cuốn, nghe mãi không chán. Đời này tôi thật sự đã được nghe giáo sư Lục hát." Can Tâm hai tay ôm mặt, say mê lắng nghe.
"Hay quá, thật sự quá hay!" Triệu Sảng nhắm mắt, miệng không ngừng thốt lên từ "hay".
"Hả, hát xong rồi mà sao còn hai đoạn tiếng Anh nữa, giáo sư Lục đang nói gì vậy?" Can Tâm chợt nhíu mày, có chút thắc mắc.
"Tiểu Tiểu, cậu tua ngược lại một chút đi." Ngô Hoán bảo cô gái.
Thư Cẩn cúi mắt, ngón trỏ thon dài lướt nhẹ trên màn hình. Cô cũng chưa nghe rõ anh nói gì.
"The shape of my heart is hibiscus, you are my priceless treasure." Can Tâm nhắm mắt, thì thầm đọc lại.
Triệu Sảng cầm điện thoại tra một từ bên trong câu: "hibiscus có nghĩa là hoa mộc cẩn (da^ʍ bụt)."
"‘Hình dáng trái tim anh là hoa da^ʍ bụt, em là báu vật vô giá của anh.’"
Sau khi Ngô Hoán dịch xong hai câu tiếng Anh, tai Thư Cẩn đã đỏ nay lan đến tận má, còn hai cô cậu kia thì không thể giữ bình tĩnh được nữa.
"Trời ơi, đang ngồi trên giường mà đồ ăn chó từ trên trời rơi xuống đầy mồm rồi!" Triệu Sảng đấm ngực dậm chân nói.
"Không chỉ mình cậu đâu, đồ ăn chó còn chia đều, mình với Lão đại cũng bị nhồi đầy." Can Tâm bĩu môi nói.
"Tiểu Tiểu, giáo sư Lục gửi đoạn này chỉ để cậu nghe thôi à?" Ngô Hoán nhìn Thư Cẩn hỏi.
Gương mặt cô gái ửng hồng, từ tốn trả lời: "Để dỗ mình ngủ."
Ba người nghe xong liền ngả người nằm xuống.
Giáo sư Lục khi yêu đích thực khiến người ta phải nhìn khác hẳn, hình tượng nghiêm túc, cấm dục trước đây hoàn toàn sụp đổ, rõ ràng anh là một người chồng chiều vợ cuồng nhiệt.
"Ai có thể nói cho tôi biết, chỉ qua hơn một năm ngắn ngủi, sao mà giáo sư Lục lại như biến thành người khác thế này?" Triệu Sảng thì thầm.
"Ngốc ơi, đã nói là do giáo sư Lục yêu đương rồi mà." Can Tâm liếc mắt đáp lại.
"Tiểu Tiểu, mình thật sự khâm phục cậu, có thể khiến giáo sư Lục để tâm đến cậu, nếu không thì cả đời này chúng tôi cũng chẳng bao giờ thấy được một mặt như thế của anh ấy." Ngô Hoán lấy tay che mắt để tránh ánh sáng.
"Đúng vậy, dù bị bất ngờ cho ăn đồ ăn chó nhưng, là người thân thiết nhất với cậu ở Đại học Lâm, Tiểu Tiểu, thấy giáo sư Lục chân thành đối với cậu như vậy, bọn mình thật sự rất vui mừng cho cậu." Sau khi nuốt hết đồ ăn chó, Can Tâm chân thành nói.
"Tiểu Tiểu, mình không biết nói gì hoa mỹ, chỉ mong cậu và giáo sư Lục luôn hạnh phúc bên nhau. Giờ đây cậu không chỉ có chúng tôi mà còn có anh ấy. Chỉ mong rằng khi có anh ấy rồi, cậu đừng quên chúng mình." Triệu Sảng cũng không nhịn được mà nói.
Nghe những lời chúc chân thành từ các bạn, Thư Cẩn chớp chớp mắt, để xua tan cảm giác cay cay nơi khóe mắt: "Lão đại, lão nhị, lão tam, Tiểu Tiểu sẽ không bao giờ quên các cậu. Tình yêu quan trọng, nhưng tình cậu cũng quan trọng không kém."
