Chương 29: Ngươi am hiểu cái gì
Khi Lam Yến đi từ Hối Phương cư ra, các thị thϊếp khác trong Hối Phương cư đều ra ngoài nhìn nàng rời đi, An thị thϊếp càng là ghen tị đến mức hai mắt đỏ ngầu, gắt gao nhìn chằm chằm Lam Yến.
Việc Lam Yến lại một lần nữa được gọi đến tiền viện hầu hạ lập tức khiến cho các thê thϊếp trong hậu viện chú ý.
Tân nhân được thị tẩm hai ngày, đây quả thực là vinh sủng.
Tứ gia có rất nhiều thê thϊếp, trong phủ trừ Tứ phúc tấn và Võ cách cách ra, thì những người được sủng ái nhất chính là Tống cách cách và Lý trắc phúc tấn. Khi mới vào phủ, lần đầu tiên hầu hạ Tứ gia, Tứ gia cũng chỉ ngủ một đêm trong phòng của hai người. Lần đầu tiên, cả Tống cách cách và Lý trắc phúc tấn đều không được thị tẩm hai ngày.
Tứ phúc tấn là đích phúc tấn, Tứ gia kính trọng nàng, tự nhiên khác với các thị thϊếp. Tuy nhiên, Tứ phúc tấn gả cho Tứ gia khi mới mười tuổi, lúc đó Tứ phúc tấn còn quá nhỏ, hai người không có viên phòng, chỉ là cùng nhau đắp chăn ngủ.
Võ cách cách là cách cách đầu tiên mà Tứ gia nạp sau khi ra cung kiến phủ, năm đó Võ cách cách lần đầu tiên được thị tẩm ba ngày, khiến cho Lý trắc phúc tấn ghen ghét.
Trước khi được phong làm trắc phúc tấn, Lý trắc phúc tấn đã đấu tranh gay gắt với Võ cách cách. Sau đó, Võ cách cách mang thai nhưng bị sảy thai, từ đó Võ cách cách và Lý trắc phúc tấn kết thành đại thù.
Liên tục được thị tẩm chính là biểu tượng của vinh sủng. Nếu tính toán kỹ lưỡng, thì người đầu tiên được thị tẩm liên tục hai ngày cũng chỉ có võ cách cách. Hiện tại Lam Yến cũng được như vậy, khó trách Lục Nha vui mừng như vậy.
Lam Yến vừa đến tiền viện, tin tức nàng lại được thị tẩm lần nữa đã lan truyền khắp hậu viện.
Cũng giống như ngày hôm qua, Lam Yến cùng Tứ gia dùng bữa, sau đó đi dạo tiêu thực.
Tuy nhiên, hôm nay có một điểm khác so với ngày hôm qua, Tứ gia không nói chuyện với nàng, hai người chỉ im lặng đi dạo. Tứ gia không nói lời nào, Lam Yến cũng không dám tùy tiện mở lời.
Lam Yến đã suy nghĩ kỹ trong lòng, Tứ gia không mở miệng, nàng tuyệt đối không chủ động nói chuyện. Nàng nhớ kỹ nguyên tắc "nhiều xem ít nói" đã học được khi ở trong cung.
Lam Yến cúi đầu im lặng đi theo sau Tứ gia, đột nhiên Tứ gia dừng lại quay người nhìn nàng, nàng không kịp phát hiện nên đã đâm đầu vào ngực hắn. Chờ đến khi va vào người, Lam Yến mới nhận ra không ổn liền vội vàng cúi người xin lỗi.
"Nô tỳ thất lễ, xin Tứ gia thứ tội."
Lam Yến muốn lui về hành lễ, nhưng chưa kịp cúi xuống đã bị Tứ gia kéo lại.
Tứ gia: "Được rồi, gia không trách ngươi, đứng lên đi."
Lam Yến: “Tạ Tứ gia.”
Nàng cúi đầu không dám ngẩng lên nhìn Tứ gia.
Tứ gia: “Ngẩng đầu lên nhìn gia, gia có chuyện hỏi ngươi.”
Lam Yến lúc này mới ngẩng đầu nhìn Tứ gia, nhưng chỉ liếc nhìn thoáng qua rồi lại cụp mắt xuống.
Năm nay là Khang Hi 45 năm, Tứ gia tuy còn chưa đến tuổi lập phủ nhưng cũng đã trưởng thành, dung mạo tuấn tú, sắc bén.
Tứ gia: “Ngươi đều biết gì?”
Tứ gia đột nhiên hỏi một câu không đầu không đuôi như vậy khiến Lam Yến ngẩn người.
“A?” Lam Yến ngơ ngác nhìn Tứ gia.
“Gia hỏi ngươi đấy? Ngươi biết gì? Am hiểu cái gì?” Tứ gia kiên nhẫn hỏi lại một lần.
“Nô tỳ biết gì đâu ạ? Khi ở nhà, nô tỳ chỉ giúp ngạch nương chăm sóc đệ đệ muội muội. Sau khi vào cung thì làm cung nữ. Trong cung quy định cung nữ không được phép biết chữ. Nô tỳ chưa từng đọc sách, không biết chữ. Cầm kỳ thư họa, thơ từ ca phú, hoa tửu trà, nô tỳ đều không biết. Nếu thật sự muốn nói biết gì đó, thì nô tỳ biết thêu thùa, vậy có tính không ạ. Đúng rồi, nô tỳ còn biết chăm sóc trẻ con, nấu cơm, vậy những cái đó có tính không ạ?”
Lam Yến ngây ngô nói.
Lam Yến nói xong liền thất thần, không phát hiện Tứ gia vẫn luôn nhìn nàng.
Tứ gia tựa hồ muốn nhìn nàng có thể thất thần bao lâu trước mặt mình, cho nên không đánh thức nàng, vẫn luôn nhìn nàng.
Trong đầu Lam Yến đã bắt đầu phi ngựa xe.
Kiếp trước nàng đọc sách hai mươi năm sau, chính là đến thời đại Thanh triều này, bản thân nàng phần lớn đều không quen biết, nàng hiện tại liền cùng thất học cũng giống nhau, cho nên hẳn là cũng coi như là không biết chữ đi.
Về cầm kỳ thư họa, Kiếp trước nhà nàng cũng không tính giàu có, tuy áo cơm vô ưu, nhưng không có dư thừa tiền để cho nàng đi học theo sở thích mấy thứ này. Cờ và thư nàng hoàn toàn không biết, còn cầm và họa thì ở trường học có học qua một ít kiến thức cơ bản trong các khóa âm nhạc và mỹ thuật, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức đó.
Về thơ từ ca phú: Thơ từ phú có lẽ nàng có thể thuộc mấy bài, nhưng tự sáng tác thì chắc chắn không được. Tuy nhiên, về ca hát, nàng có thể hát được không ít ca khúc hiện đại, nhưng nơi đây là Thanh triều, nàng nào dám hát những bài hát của đời sau.
Thanh triều là triều đại được nhắc đến nhiều nhất trong các tác phẩm xuyên không. Nàng có thể xuyên qua đây, ai biết còn có người xuyên việt nào khác hay không. Nếu như nàng hát mà lộ ra thân phận thì bị những người xuyên việt khác phát hiện thì sẽ ra sao?
Giữa những người xuyên việt không như trong tưởng tượng, khi gặp đồng hương sẽ hai mắt rưng rưng nước mắt, mà là có khi gặp đồng hương thì sau lưng sẽ đâm hai nhát dao.
Lam Yến có thể thưởng thức hoa, nhìn hoa cỏ và thấy đẹp, nhưng không hiểu sâu về hoa. Nàng cũng không biết uống rượu và coi trà như nước.
Nói tóm lại, Lam Yến là một người bình thường đến mức không thể bình thường hơn. Nàng không giống như những người xuyên việt khác, có thể thuộc lòng vô số bài thơ Đường, bài từ Tống, nhớ rõ vô số phương thuốc, biết cách làm xà phòng thơm, biết nấu thủy tinh, pha chế nước bùn và vô số kiến thức khác.
Tuy Lam Yến cũng đọc qua những tiểu thuyết về người xuyên việt, nhưng nàng không nhớ rõ gì. Tuy nhiên, nàng lại nhớ một số kiến thức thường thức như dùng đậu bò để phòng bệnh đậu mùa, mạ bạc lên thủy tinh có thể biến thành gương.
Lam Yến cũng biết rằng những điều đó đa phần là hư cấu trong tiểu thuyết, nàng đọc nhiều mới nhớ. Có lẽ nàng còn nhớ gì đó khác, nhưng hiện tại nàng không nghĩ ra.
Kỹ năng thêu thùa là của nguyên chủ, Lam Yến sau khi xuyên qua đã kế thừa. Việc chăm sóc trẻ em và nấu cơm, dù là chủ nhân nguyên bản hay Lam Yến đều biết, nhưng chỉ biết nấu những món ăn gia đình đơn giản.
Nàng không có bản lĩnh như những nhân vật chính trong tiểu thuyết xuyên không, cũng không có bàn tay vàng có thể thay đổi mọi thứ. Dù là trước hay sau khi xuyên qua, nàng dường như vẫn chỉ là một người bình thường.
"Ai!" Lam Yến thở dài vì bản thân quá bình thường.
Tứ gia: "Vì sao thở dài?"
Giọng nói đột ngột của Tứ gia khiến Lam Yến giật mình, lúc này nàng mới nhớ ra mình đang ở bên cạnh Tứ gia.
Lam Yến: "Không... không có gì. Nô tỳ chỉ cảm thấy bản thân mình quá bình thường."
Việc Lam Yến lại một lần nữa được gọi đến tiền viện hầu hạ lập tức khiến cho các thê thϊếp trong hậu viện chú ý.
Tân nhân được thị tẩm hai ngày, đây quả thực là vinh sủng.
Tứ gia có rất nhiều thê thϊếp, trong phủ trừ Tứ phúc tấn và Võ cách cách ra, thì những người được sủng ái nhất chính là Tống cách cách và Lý trắc phúc tấn. Khi mới vào phủ, lần đầu tiên hầu hạ Tứ gia, Tứ gia cũng chỉ ngủ một đêm trong phòng của hai người. Lần đầu tiên, cả Tống cách cách và Lý trắc phúc tấn đều không được thị tẩm hai ngày.
Tứ phúc tấn là đích phúc tấn, Tứ gia kính trọng nàng, tự nhiên khác với các thị thϊếp. Tuy nhiên, Tứ phúc tấn gả cho Tứ gia khi mới mười tuổi, lúc đó Tứ phúc tấn còn quá nhỏ, hai người không có viên phòng, chỉ là cùng nhau đắp chăn ngủ.
Trước khi được phong làm trắc phúc tấn, Lý trắc phúc tấn đã đấu tranh gay gắt với Võ cách cách. Sau đó, Võ cách cách mang thai nhưng bị sảy thai, từ đó Võ cách cách và Lý trắc phúc tấn kết thành đại thù.
Liên tục được thị tẩm chính là biểu tượng của vinh sủng. Nếu tính toán kỹ lưỡng, thì người đầu tiên được thị tẩm liên tục hai ngày cũng chỉ có võ cách cách. Hiện tại Lam Yến cũng được như vậy, khó trách Lục Nha vui mừng như vậy.
Lam Yến vừa đến tiền viện, tin tức nàng lại được thị tẩm lần nữa đã lan truyền khắp hậu viện.
Cũng giống như ngày hôm qua, Lam Yến cùng Tứ gia dùng bữa, sau đó đi dạo tiêu thực.
Lam Yến đã suy nghĩ kỹ trong lòng, Tứ gia không mở miệng, nàng tuyệt đối không chủ động nói chuyện. Nàng nhớ kỹ nguyên tắc "nhiều xem ít nói" đã học được khi ở trong cung.
Lam Yến cúi đầu im lặng đi theo sau Tứ gia, đột nhiên Tứ gia dừng lại quay người nhìn nàng, nàng không kịp phát hiện nên đã đâm đầu vào ngực hắn. Chờ đến khi va vào người, Lam Yến mới nhận ra không ổn liền vội vàng cúi người xin lỗi.
"Nô tỳ thất lễ, xin Tứ gia thứ tội."
Lam Yến muốn lui về hành lễ, nhưng chưa kịp cúi xuống đã bị Tứ gia kéo lại.
Tứ gia: "Được rồi, gia không trách ngươi, đứng lên đi."
Lam Yến: “Tạ Tứ gia.”
Tứ gia: “Ngẩng đầu lên nhìn gia, gia có chuyện hỏi ngươi.”
Lam Yến lúc này mới ngẩng đầu nhìn Tứ gia, nhưng chỉ liếc nhìn thoáng qua rồi lại cụp mắt xuống.
Năm nay là Khang Hi 45 năm, Tứ gia tuy còn chưa đến tuổi lập phủ nhưng cũng đã trưởng thành, dung mạo tuấn tú, sắc bén.
Tứ gia: “Ngươi đều biết gì?”
Tứ gia đột nhiên hỏi một câu không đầu không đuôi như vậy khiến Lam Yến ngẩn người.
“A?” Lam Yến ngơ ngác nhìn Tứ gia.
“Gia hỏi ngươi đấy? Ngươi biết gì? Am hiểu cái gì?” Tứ gia kiên nhẫn hỏi lại một lần.
“Nô tỳ biết gì đâu ạ? Khi ở nhà, nô tỳ chỉ giúp ngạch nương chăm sóc đệ đệ muội muội. Sau khi vào cung thì làm cung nữ. Trong cung quy định cung nữ không được phép biết chữ. Nô tỳ chưa từng đọc sách, không biết chữ. Cầm kỳ thư họa, thơ từ ca phú, hoa tửu trà, nô tỳ đều không biết. Nếu thật sự muốn nói biết gì đó, thì nô tỳ biết thêu thùa, vậy có tính không ạ. Đúng rồi, nô tỳ còn biết chăm sóc trẻ con, nấu cơm, vậy những cái đó có tính không ạ?”
Lam Yến ngây ngô nói.
Lam Yến nói xong liền thất thần, không phát hiện Tứ gia vẫn luôn nhìn nàng.
Tứ gia tựa hồ muốn nhìn nàng có thể thất thần bao lâu trước mặt mình, cho nên không đánh thức nàng, vẫn luôn nhìn nàng.
Trong đầu Lam Yến đã bắt đầu phi ngựa xe.
Kiếp trước nàng đọc sách hai mươi năm sau, chính là đến thời đại Thanh triều này, bản thân nàng phần lớn đều không quen biết, nàng hiện tại liền cùng thất học cũng giống nhau, cho nên hẳn là cũng coi như là không biết chữ đi.
Về cầm kỳ thư họa, Kiếp trước nhà nàng cũng không tính giàu có, tuy áo cơm vô ưu, nhưng không có dư thừa tiền để cho nàng đi học theo sở thích mấy thứ này. Cờ và thư nàng hoàn toàn không biết, còn cầm và họa thì ở trường học có học qua một ít kiến thức cơ bản trong các khóa âm nhạc và mỹ thuật, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức đó.
Về thơ từ ca phú: Thơ từ phú có lẽ nàng có thể thuộc mấy bài, nhưng tự sáng tác thì chắc chắn không được. Tuy nhiên, về ca hát, nàng có thể hát được không ít ca khúc hiện đại, nhưng nơi đây là Thanh triều, nàng nào dám hát những bài hát của đời sau.
Thanh triều là triều đại được nhắc đến nhiều nhất trong các tác phẩm xuyên không. Nàng có thể xuyên qua đây, ai biết còn có người xuyên việt nào khác hay không. Nếu như nàng hát mà lộ ra thân phận thì bị những người xuyên việt khác phát hiện thì sẽ ra sao?
Giữa những người xuyên việt không như trong tưởng tượng, khi gặp đồng hương sẽ hai mắt rưng rưng nước mắt, mà là có khi gặp đồng hương thì sau lưng sẽ đâm hai nhát dao.
Lam Yến có thể thưởng thức hoa, nhìn hoa cỏ và thấy đẹp, nhưng không hiểu sâu về hoa. Nàng cũng không biết uống rượu và coi trà như nước.
Nói tóm lại, Lam Yến là một người bình thường đến mức không thể bình thường hơn. Nàng không giống như những người xuyên việt khác, có thể thuộc lòng vô số bài thơ Đường, bài từ Tống, nhớ rõ vô số phương thuốc, biết cách làm xà phòng thơm, biết nấu thủy tinh, pha chế nước bùn và vô số kiến thức khác.
Tuy Lam Yến cũng đọc qua những tiểu thuyết về người xuyên việt, nhưng nàng không nhớ rõ gì. Tuy nhiên, nàng lại nhớ một số kiến thức thường thức như dùng đậu bò để phòng bệnh đậu mùa, mạ bạc lên thủy tinh có thể biến thành gương.
Lam Yến cũng biết rằng những điều đó đa phần là hư cấu trong tiểu thuyết, nàng đọc nhiều mới nhớ. Có lẽ nàng còn nhớ gì đó khác, nhưng hiện tại nàng không nghĩ ra.
Kỹ năng thêu thùa là của nguyên chủ, Lam Yến sau khi xuyên qua đã kế thừa. Việc chăm sóc trẻ em và nấu cơm, dù là chủ nhân nguyên bản hay Lam Yến đều biết, nhưng chỉ biết nấu những món ăn gia đình đơn giản.
Nàng không có bản lĩnh như những nhân vật chính trong tiểu thuyết xuyên không, cũng không có bàn tay vàng có thể thay đổi mọi thứ. Dù là trước hay sau khi xuyên qua, nàng dường như vẫn chỉ là một người bình thường.
"Ai!" Lam Yến thở dài vì bản thân quá bình thường.
Tứ gia: "Vì sao thở dài?"
Giọng nói đột ngột của Tứ gia khiến Lam Yến giật mình, lúc này nàng mới nhớ ra mình đang ở bên cạnh Tứ gia.
Lam Yến: "Không... không có gì. Nô tỳ chỉ cảm thấy bản thân mình quá bình thường."
