Ở Tác Phẩm Văn Học Nổi Tiếng Thế Giới Là Tì Hưu

---

"Emilia, ta thương con nhiều lắm. Gả con cho một thương nhân là thiệt thòi cho con, nhưng cha con không biết nỗ lực, lại còn mắc nợ chồng chất. Vì danh dự của gia tộc, con có thể chấp nhận lời cầu hôn của Clark được không?"

Tô Diệp vừa mở mắt, đã nghe thấy lời thỉnh cầu nhẹ nhàng và dịu dàng này.

Cô chớp mắt vài lần để nhìn rõ tình huống trước mắt.

Trước mặt cô là một căn phòng xa hoa theo phong cách châu Âu, một phòng khuê sang trọng. Trước mắt là bàn trang điểm cổ điển, xa hoa, với một chiếc gương lớn.

Qua gương, cô nhìn thấy hình ảnh của chính mình: một cô gái trẻ trung, xinh đẹp với mái tóc vàng óng ánh, đường nét khuôn mặt tinh tế và đôi môi đỏ hồng mềm mại như cánh hoa.

Đó là một cô gái xinh đẹp tuyệt trần, với đôi mắt sâu thẳm như hồ nước, làn da mịn màng, trông như một thiên sứ thánh khiết vừa rơi xuống trần gian.

Cô đang ngồi trước bàn trang điểm, tay phải nhẹ nhàng chạm vào chiếc vòng cổ ngọc bích trên cổ mình.

"Con thấy không? Chiếc vòng này đẹp biết bao, rất hợp với đôi mắt của con. Clark đã dày công chuẩn bị nó cho con, và gia đình hắn cũng rất hài lòng với con."

Người phụ nữ quý phái đứng phía sau Tô Diệp, dịu dàng nói: "Ta biết, các tiểu thư trẻ thường thích những chàng trai đẹp mã, nhưng con phải hiểu rằng, chỉ có vật chất mới bảo đảm được vẻ đẹp của con. Nhan sắc kiều diễm của con, trang sức quý giá, váy áo lộng lẫy, tất cả đều cần đến tiền bạc. Tình yêu ư? Hãy đợi sau khi con sinh cho Clark một người thừa kế, rồi con có thể đi tìm tình yêu. Lúc đó, sẽ không ai trách con, kể cả cha con."

Tô Diệp nghe đến đây, cảm thấy không biết nói gì thêm. Đây chính là giới quý tộc sao? Nói về chuyện nɠɵạı ŧìиɧ sau hôn nhân một cách thản nhiên và không chút xấu hổ?

Cô chớp mắt vài lần, quyết định trước hết phải đuổi người phụ nữ quý tộc này ra ngoài, sau đó sẽ tìm cách tiếp nhận ký ức của thân thể này. Cô nhìn chiếc vòng ngọc bích với ánh mắt do dự, rồi khẽ đáp: "Để con suy nghĩ thêm."

Trong ánh mắt của người phụ nữ quý tộc, thoáng qua sự hài lòng. Không có cô gái nào có thể cưỡng lại sức quyến rũ của châu báu, và Emilia lại không hề yêu ai. Cô chắc chắn sẽ đồng ý.

Vì vậy, người phụ nữ quý tộc không thúc ép thêm, mà dịu dàng nói: "Được rồi, ta sẽ ra ngoài trước. Con nhanh chóng chuẩn bị đi. Ta tin rằng Clark đã sẵn sàng để cầu hôn con."

Tô Diệp gật đầu, nhìn theo bóng dáng bà qua gương, sau đó nhắm mắt lại, bắt đầu sắp xếp lại ký ức của chủ nhân thân thể này.

Nguyên chủ, Emilia DeNar, là con gái trưởng của bá tước DeNar, và có quyền thừa kế. Tuy nhiên, trên thực tế, quyền thừa kế này không bao giờ đến tay cô.

Bá tước DeNar đã có hai đời vợ. Vợ trước của ông là một cô gái thôn quê, xinh đẹp nhưng không có nhiều của hồi môn và địa vị xã hội không cao. Nhưng bá tước khi ấy say đắm cô, kiên quyết muốn cưới, mặc cho cha mẹ ông phản đối kịch liệt. Cuối cùng, bá tước cũng kết hôn, và hai người sống hạnh phúc được hai năm cho đến khi tài sản của ông dần cạn kiệt.

Vợ ông lúc đó mang thai, nhưng không may qua đời vì khó sinh sau khi sinh ra Emilia. Sau đó, bá tước trở về nhà xin lỗi cha mình, và cha ông đã tha thứ, đồng thời sắp xếp cho ông cưới một người vợ khác, Campbell phu nhân, một tiểu thư có xuất thân từ một gia đình quý tộc.

Từ cuộc hôn nhân thứ hai này, bá tước có thêm ba người con: Anna, William và Wallen. Emilia, mặc dù là con cả, nhưng quyền thừa kế của cô vẫn đứng sau hai người con trai William và Wallen. Trong gia đình này, mặc dù danh hiệu bá tước có thể truyền cho con gái, nhưng khi có người thừa kế nam, nó sẽ không bao giờ đến tay một người con gái đã được hứa hôn.

Vì vậy, Emilia không bao giờ nghĩ rằng cuộc sống của cô sẽ thay đổi. Cô luôn tuân theo những quy tắc khắt khe dành cho các tiểu thư, mong rằng sau này có thể gả cho một quý tộc và trở thành một phu nhân bá tước hoặc công tước.

Nhưng vào cuối thế kỷ XIX, mọi thứ thay đổi quá nhanh. Bá tước DeNar không phải là một người giỏi kinh doanh. Ông tiêu tán hết tài sản gia đình một cách nhanh chóng, và bây giờ chỉ còn lại bất động sản và nợ nần chồng chất.

Bá tước DeNar đã liên kết với gia đình Clark, một gia đình thương nhân giàu có ở Mỹ, với hy vọng thông qua hôn nhân để cứu vãn gia đình mình. Clark sẵn sàng trả một số tiền lớn làm sính lễ, và còn hứa sẽ đầu tư thêm cho gia đình bá tước.

Trước sự thuyết phục của mẹ kế, Emilia cuối cùng cũng miễn cưỡng đồng ý cuộc hôn nhân này.

Tô Diệp, người vừa xuyên không vào thân thể này, không có ý định kết hôn. Cô đến thế giới này với mục tiêu kiếm tiền, và một cuộc hôn nhân chỉ làm chậm bước tiến của cô trên con đường làm giàu.

Tô Diệp đến từ một vũ trụ khác, nơi công nghệ tiên tiến vượt bậc và mọi người đều sống trong những điều kiện khắc nghiệt. Chính phủ đã nuôi cô lớn lên, và từ đó cô học cách sống sót trong thế giới khắc nghiệt của mình.

Có người nghèo đến mức không ai muốn nhìn thẳng, ví dụ như Tô Diệp. Không gian của cô nhỏ chưa đến một mét khối, ngoài đất ra thì chỉ có đất.

Hơn nữa, đất này lại không thể trồng trọt, cần phải có dinh dưỡng tề để cải tạo. Tô Diệp kiểm tra và phát hiện, chỉ một loại dinh dưỡng tề cấp thấp thôi cũng đã có giá đến một tỷ tinh tệ. Bởi vì đây là thứ do một đại lão có được từ "tiên chi lộ" – giống như thứ trong bình ngọc của Bồ Tát đã cứu sống cây nhân sâm quả. Hiển nhiên, giá trị của nó rất lớn, và dĩ nhiên, Tô Diệp không thể mua nổi. Điều này đồng nghĩa với việc không gian của cô gần như là vô dụng.

Trong thế giới tuyệt đối tinh vực này, mọi thứ đều yêu cầu tài nguyên, từ việc thở, uống nước, ngắm mặt trời mọc, mặt trời lặn, đến thưởng thức cây cỏ hoa lá. Tất cả đều tiêu tốn tài nguyên.

Mỗi người từ khi sinh ra đã phải tiêu tốn rất nhiều tài nguyên. Trước khi trưởng thành, chính phủ sẽ lo, nhưng sau khi trưởng thành, mọi thứ đều phải tự lo liệu. Tô Diệp đã dành dụm tiết kiệm suốt nhiều năm, nhưng cũng chỉ tích lũy được một vạn tinh tệ. Tuy nhiên, chi phí sinh hoạt một tháng đã ngốn hết 5000 tinh tệ. Từ ăn uống, mặc, ở, đi lại, thậm chí đến việc thở cũng đòi tiền, ngay cả khi nằm mơ cũng cần tiêu tốn tài nguyên.

Trong thế giới dựa vào không gian này, mọi con đường của cô đều bị chặn. Cô chỉ còn một con đường duy nhất: xin phép chính phủ để đi các tiểu thế giới kiếm tiền. Đây là một công việc cực kỳ vất vả, ít ai muốn làm vì tỷ lệ quy đổi rất thấp. Ở tiểu thế giới, kiếm một vạn tiền chỉ đổi được một tinh tệ. Dù có làm cả đời, kiếm được một trăm triệu, cũng chỉ đổi được mười vạn tinh tệ, đủ sống trong hai tháng.

Hơn nữa, việc kiếm được một trăm triệu cũng không hề dễ dàng, nhất là đối với một người bình thường như cô.

Tuy nhiên, Tô Diệp vẫn lựa chọn ký hợp đồng với chính phủ. Đơn giản vì cô không thể nuôi nổi bản thân.

Sau khi ký hợp đồng, cô sẽ được chính phủ cung cấp dinh dưỡng khoang khi đi vào tiểu thế giới. Ở trong dinh dưỡng khoang, cô không phải chi trả bất kỳ chi phí nào. Cô quyết định sẽ trả lại căn hộ của mình và đặt chỗ trong dinh dưỡng khoang do chính phủ quản lý, dự định sẽ sống trong đó mãi mãi.

Trong tiểu thế giới, dù chỉ là tồn tại, nhưng vẫn là tồn tại, đúng không?

Tô Diệp đã quyết định sẽ sống ở tiểu thế giới. Điều này đối với người khác có thể giống như tự trục xuất mình, nhưng cô thực sự không thể tự nuôi sống bản thân. Miễn là còn tồn tại, là còn sống.

Trước mắt, cô xuyên đến thế giới đầu tiên, đó là thế giới của "Holmes Tra Án Tập". Đây không phải là thế giới do cô chọn, mà là hệ thống tự động đánh giá và cho rằng việc cướp lấy tài phú ở đây có độ khó trung bình, rồi phân phối ngẫu nhiên cho cô.

Cô nghèo đến mức không có tiền để chọn thế giới khó hơn hay dễ hơn, chỉ đành phó mặc cho sự ngẫu nhiên của hệ thống.

Thế giới dễ thì giống như đi nghỉ dưỡng, thoải mái tự tại, thậm chí còn có thể tự tạo ra thân phận cho mình và chơi theo ý thích. Thế giới khó thì có thể kiếm tiền, nhưng tỷ lệ đổi vẫn thấp hơn chút. Đó là quyền đặc biệt của các đại lão xuyên không.

Tuy nhiên, Tô Diệp, vừa nghèo vừa ngốc, chỉ có thể bị đẩy vào thế giới độ khó trung bình và phó mặc số phận. Việc cô vào thế giới nào hoàn toàn phụ thuộc vào vận may.

Rõ ràng, vận may của cô kỳ lạ thật. Thế giới đầu tiên cô bước vào lại là thế giới của Sherlock Holmes – một thiên tài thám tử, cùng với vô số vụ án, và mức độ nguy hiểm chắc chắn không hề thấp.

Giờ cô chỉ mong những kho báu trong các vụ án đó là thật, để không uổng công cô phải xuyên qua một lần.

Nhưng mà, cô – một người bình thường – có thể chiếm được những tài bảo đó dưới mũi Sherlock Holmes không?

Dù sao, đó cũng là chuyện về sau. Việc trước mắt là phải rời khỏi nơi này và tìm đến bên cạnh nhân vật chính. Nhân vật chính luôn có ánh hào quang, theo họ sẽ dễ dàng tìm thấy tài bảo hơn.

Đúng vậy, Tô Diệp muốn bỏ trốn. Cô không muốn tùy tiện lấy chồng đâu.

Tuy nhiên, thế giới này không an toàn, cô cần phải chuẩn bị một chút.

Tô Diệp mở tủ quần áo, tìm hai bộ quần áo ra ngoài phù hợp và một bộ lễ phục sang trọng, cuộn nhỏ chúng lại để vừa trong không gian của mình.

Không còn cách nào khác, không gian của cô thật sự quá nhỏ, phải tiết kiệm từng chút một.

Tiếp theo là tiền và trang sức. Thân là một tiểu thư quý tộc, nhưng chủ cũ của cơ thể này không có nhiều tiền, chỉ có 150 bảng Anh. Trang sức thì nhiều, nhưng đều có dấu hiệu của gia tộc, cô không thể mang chúng đi đổi tiền. Vì vậy, cô chọn ba món không có bất kỳ dấu hiệu nào và cất vào không gian.

Cuối cùng và quan trọng nhất là chứng minh nhân thân và khẩu súng gỗ. Không có chứng minh nhân thân, cô thậm chí không thể mua được vé.

Thế giới này rất nguy hiểm, đặc biệt là đối với phụ nữ, nên một khẩu súng gỗ là không thể thiếu.

Hai thứ này Tô Diệp biết có thể tìm thấy trong thư phòng của bá tước.

Cô nhẹ nhàng mở một khe cửa, nhìn ra ngoài. Căn phòng của cô ở tầng hai, dưới tầng trong phòng khách có rất nhiều khách đang tụ tập. Clark là một trong số đó.

Hắn là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, diện mạo bình thường, kiểu tóc Địa Trung Hải, mặc bộ lễ phục sang trọng và cài một bông hồng trước ngực. Nhìn qua là biết đã quyết định cầu hôn.

Hắn tin chắc rằng Emilia sẽ không từ chối mình, nên miệng lúc nào cũng nở nụ cười đắc ý.

Tô Diệp đảo mắt, tiếp tục quan sát những người khác. Bá tước đặc nạp ngồi ở vị trí chính, đang trò chuyện nghiêm túc. Bá tước phu nhân thì tiếp đãi các vị khách nữ, cô con gái thứ Anna – chỉ nhỏ hơn nguyên chủ một tuổi – thì cười duyên nhận những lời nịnh nọt từ các chàng trai trẻ. Cậu bé mười bốn tuổi William thì đứng cạnh phụ thân, tiếp xúc với các mối quan hệ tương lai.

Chỉ có cậu em Wallen bảy tuổi là không có mặt. Tô Diệp biết cậu ấy đang ở đâu, đang học bài cùng gia sư.

Thật tốt, lúc này thư phòng của bá tước chắc chắn không có ai. Nhưng vẫn có một vấn đề, nếu cứ ra ngoài thế này, chắc chắn sẽ bị phát hiện.

Cô phải nghĩ ra cách thôi!