Chương 41: Ta Muốn Cùng Ngươi Đi Một Đoạn
꧁༒• Dịch: hunglv •༒꧂
----------------------------------------
“Ngươi có phải là Dạ Hoàng không?”
Nghe câu hỏi này, trong lòng An Dật dậy sóng! Cái quỷ gì đây! Sao cô ta này lại biết được chứ?
Chắc chắn là có bẫy, đừng có bị mắc lừa, tuyệt đối không nên dính vào.
Lúc này, Yến Chỉ đang đứng đối diện hắn, chỉ cần tiến thêm một bước nữa, hắn có thể bị lộ ngay lập tức.
Khoảng cách gần như vậy khiến hắn có chút lo lắng, có thể bị nhìn thấu! Bình tĩnh, phải thật bình tĩnh, cô gái này đang cố lừa hắn!
“Dạ Hoàng gì cơ?” An Dật trừng mắt to, giả vờ ngây thơ hỏi lại.
“À, không có gì. Chỉ là một kẻ thường xuyên khiêu chiến với pháp luật, muốn chết mà thôi!” Yến Chỉ cẩn thận nhìn chằm chằm vào biểu hiện trên mặt An Dật.
Cô tinh thông việc đọc biểu cảm, có thể nhìn thấu tâm lý đối phương qua nét mặt. Nhưng cô không ngờ rằng, An Dật dù trẻ tuổi nhưng lại cáo già, không dễ dàng mắc bẫy của cô!
“Ngươi thật sự không biết?” Yến Chỉ nheo mắt hỏi.
An Dật lắc đầu, đáp: “Không biết, có phải là nickname không? Sao có người lại dùng cái tên kỳ lạ như vậy.”
“Ừ, tạm thời không nhắc đến chuyện đó.” Sắc mặt Yến Chỉ lại lạnh lùng trở lại.
Cô nghi ngờ rằng, tên tiểu tử trước mắt chính là Dạ Hoàng mà cô đang truy tìm, nhưng không có bằng chứng!
Mọi nghi ngờ của cô chỉ dựa vào trực giác. Trực giác đôi khi chuẩn đến đáng sợ, nhưng không có cơ sở nào để đặt niềm tin.
Có hai điểm khiến Yến Chỉ liên tưởng đến An Dật chính là Dạ Hoàng.
Điểm thứ nhất, An Dật trong hai năm trước không có bất kỳ thông tin nào ghi lại! Sạch sẽ đến mức đáng ngờ, như thể hắn đột ngột xuất hiện từ hư vô!
Điểm thứ hai, tiểu tử này có những kỹ năng bất ngờ ngoài dự đoán.
Thành phố Giang Bắc tuy không lớn nhưng cũng không nhỏ. Những cao thủ trẻ tuổi như hắn không phải là điều dễ gặp, và một tên đầu trọc bị bắt trước đó đã khẳng định rằng Dạ Hoàng có thể là một thiếu niên.
Việc bị hỏi thẩm vấn bất ngờ như thế này khiến An Dật lo lắng đến toát mồ hôi.
“Ngươi viết mấy chữ xem.” Yến Chỉ không buông tha, tiếp tục muốn kiểm chứng ý nghĩ của mình.
An Dật tỏ vẻ bình thản: “Viết gì cơ?”
Yến Chỉ khoanh tay, mắt nhìn chằm chằm hắn: "Không nhặt của rơi, Dạ Hoàng! Hành hiệp trượng nghĩa, Dạ Hoàng!"
“Được thôi!” An Dật thầm nghĩ cô gái này giảo hoạt thật, nhưng vẫn phải cầm bút viết.
Những chữ này là dòng chữ hắn đã viết trước cổng Cục Chấp Pháp một tuần trước.
"Không nhặt của rơi, Dạ Hoàng..."
Yến Chỉ lập tức tối sầm mặt lại.
An Dật mở to mắt, tò mò hỏi: “Có gì sai sao?”
“Không có gì, ngươi đã kết thúc thẩm vấn, có thể đi được rồi.”
Yến Chỉ cười nhẹ: “À, nếu có thể, hãy để lại phương thức liên lạc của ngươi cho ta, ta sẽ quét mã của ngươi.”
Thập Cmn nguyện vọng! Ai mà lại muốn để lại cách liên lạc chứ!
“Thật vậy sao, thật vinh hạnh quá!” An Dật giả vờ hớn hở, nhưng lại nói: “Nhưng tay ta bị còng, không thể cầm điện thoại được.”
“Điều này đơn giản thôi, ta sẽ giúp ngươi, đừng lo!” Yến Chỉ ra vẻ quan tâm, lấy điện thoại của An Dật ra, rồi dùng nhận diện khuôn mặt để mở khóa.
Sau đó, cô tự mình mở điện thoại.
Chết tiệt!
Cô gái này thật là...
An Dật nghiến răng.
Cô ta rõ ràng muốn lục soát điện thoại của hắn.
Yến Chỉ liếc qua danh sách liên lạc, chỉ có vài người.
Ngoài Dì Chu, Tần Sơn, Bạch Tu và Lưu Đạt Siêu, tổng cộng không quá hai mươi người, nhìn một cái là rõ ngay.
Cô còn nhanh chóng lướt qua các cuộc trò chuyện, nhưng cũng chẳng có gì đặc biệt. Thậm chí những cuộc trò chuyện với Lưu Đạt Siêu còn có vẻ... nhạt nhẽo!
Tất nhiên, với tư cách người chấp pháp, cô có quyền kiểm tra điện thoại của người bị tình nghi để điều tra thông tin. Nhưng cô cũng không muốn làm lớn chuyện, sợ đánh động đến Dạ Hoàng thật sự.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, Yến Chỉ đã quét xong danh bạ và tin nhắn của An Dật.
Thật sự không tìm thấy gì khả nghi, nhưng cô vẫn không chịu buông bỏ, tiếp tục lục lọi điện thoại.
Bỗng nhiên...
“Ân... Ân... A... A, A Mỹ Điệp!”
Sắc mặt An Dật lập tức thay đổi. Cái quái gì thế! Cô nàng này đã làm gì vậy!
Hắn đã giấu video đó ở nơi bí nhất trong điện thoại, vậy mà vẫn bị cô ta phát hiện!
“Khục, đã thêm liên lạc rồi, sau này nhất định phải thường xuyên giữ liên lạc nhé.” Yến Chỉ ho khẽ một tiếng, đôi tay thon dài nhanh chóng đóng lại video nữ chính đang gào thét trên điện thoại của An Dật.
Cô vuốt nhẹ lên mặt An Dật, nở nụ cười tươi tắn: “Sau này nhớ tìm đến tỷ tỷ nhé, chỉ cần không gây ra chuyện bậy bạ gì, ở thành phố Giang Bắc này, tỷ tỷ sẽ che chở cho ngươi.”
An Dật giả vờ phấn khích, nói: “Cảm ơn Yến trưởng quan!”
Cửa phòng thẩm vấn mở ra. An Dật được thả ra, nhìn bầu trời đầy sao ngoài kia, hắn xoa xoa cổ, nghĩ đến việc mình đã bị giam quá lâu, giờ thì nên về nhà thôi.
Không biết Thẩm Mộ Huyền cô nhóc kia thế nào rồi. Cô nàng chắc vẫn ngốc nghếch như trước, đoán chừng còn chẳng biết làm sao ăn cơm.
Nhưng dù sao, đang ở tiệm của Dì Chu, chắc không đến nỗi đói.
An Dật vừa định bước đi, thì bỗng phát hiện một cô gái đang co ro ngủ gục ở cổng Chấp Pháp Cục. Giữa đêm khuya thế này, ai lại ngủ ở đây chứ?
Hắn tiến lại gần xem, hóa ra là Lam Nhược Hy!
Lúc này, Lam Nhược Hy vẫn mặc bộ đồng phục học sinh JK, gương mặt xinh đẹp trong trẻo, hàng mi dài nhẹ nhàng rung động như cánh bướm, làn da trắng nõn như ngọc, mịn màng đến mức có thể vỡ ra nếu thổi nhẹ.
Nhưng đặc biệt nhất là dáng người nàng, với những đường cong quyến rũ, kết hợp với vòng eo nhỏ nhắn và đôi chân dài, hoàn toàn toát lên vẻ quyến rũ thuần khiết.
“Này, đừng ngủ ở đây, nhiều muỗi lắm.” An Dật nhẹ nhàng đẩy vai nàng.
Lam Nhược Hy mơ màng mở mắt, nhìn thấy An Dật, đôi mắt lập tức sáng bừng lên: “An Dật, ngươi... ngươi ra rồi.”
“Ngươi chờ ta sao?” An Dật không tin nổi hỏi.
Lam Nhược Hy khẽ gật đầu, giọng nói nhỏ nhẹ: “Ân, ta muốn gặp ngươi, nhưng bọn họ không cho ta vào.”
An Dật ngạc nhiên, hỏi tiếp: “Ngươi chờ bao lâu rồi?”
“Bảy giờ.” Lam Nhược Hy thì thầm.
Bảy giờ??
Chuyện thẩm vấn này, không phải chốc lát là xong. Cô nàng này ngốc thật sao!
Nhìn ánh mắt ngây thơ tràn ngập niềm vui khi gặp hắn của Lam Nhược Hy, An Dật há miệng, nhưng chẳng biết nói gì.
Thú thật, từ khi đến thế giới này, hắn cảm thấy cô độc.
Trong thế giới xa lạ này, dù thành phố có phồn hoa, đông đúc đến đâu, nhưng với hắn, mọi thứ đều xa lạ và lạnh lẽo, cô độc hơn cả khi ở nơi đất khách quê người.
Sự quan tâm của Lam Nhược Hy đối với hắn thực sự khiến lòng hắn nặng nề. Hắn không ngốc, hắn cảm nhận được tình cảm của Lam Nhược Hy dành cho mình.
Nhưng An Dật hiểu rõ mình là loại người gì, hằng ngày phải xử lý bọn lưu manh. Với sức mạnh của hệ thống ác ôn, hắn biết rằng để mạnh lên trong thế giới này, chắc chắn sẽ phải đối mặt với nhiều nguy hiểm và khó khăn.
Còn Lam Nhược Hy, một cô gái dịu dàng, lương thiện, chỉ muốn có một cuộc sống bình yên, rõ ràng là cô và hắn thuộc về hai thế giới khác nhau, như hai đường thẳng song song chẳng bao giờ giao nhau.
Hắn không muốn phá vỡ ranh giới đó, cũng không muốn kéo cô vào cuộc đời mình. Hắn sẽ chỉ làm chậm bước chân cô mà thôi.
An Dật vò đầu, nói với chút mệt mỏi: “Đi thôi.”
“Ân.” Lam Nhược Hy nhẹ nhàng gật đầu, thận trọng đi theo sau hắn.
Cô nhìn thấy An Dật không vui, nhưng lại không biết nguyên nhân là gì, chỉ có thể lặng lẽ bước cùng hắn.
Hai người bước đi được vài bước, An Dật đột nhiên dừng lại, nhìn cô và hỏi:”Nhà của ngươi không phải ở hướng này.”
“Ân, nhưng... nhưng ta muốn đi cùng ngươi một đoạn.” Lam Nhược Hy ngẩng đầu, lấy hết dũng khí đáp.
----------------------------------------
“Ngươi có phải là Dạ Hoàng không?”
Nghe câu hỏi này, trong lòng An Dật dậy sóng! Cái quỷ gì đây! Sao cô ta này lại biết được chứ?
Chắc chắn là có bẫy, đừng có bị mắc lừa, tuyệt đối không nên dính vào.
Lúc này, Yến Chỉ đang đứng đối diện hắn, chỉ cần tiến thêm một bước nữa, hắn có thể bị lộ ngay lập tức.
Khoảng cách gần như vậy khiến hắn có chút lo lắng, có thể bị nhìn thấu! Bình tĩnh, phải thật bình tĩnh, cô gái này đang cố lừa hắn!
“Dạ Hoàng gì cơ?” An Dật trừng mắt to, giả vờ ngây thơ hỏi lại.
“À, không có gì. Chỉ là một kẻ thường xuyên khiêu chiến với pháp luật, muốn chết mà thôi!” Yến Chỉ cẩn thận nhìn chằm chằm vào biểu hiện trên mặt An Dật.
Cô tinh thông việc đọc biểu cảm, có thể nhìn thấu tâm lý đối phương qua nét mặt. Nhưng cô không ngờ rằng, An Dật dù trẻ tuổi nhưng lại cáo già, không dễ dàng mắc bẫy của cô!
An Dật lắc đầu, đáp: “Không biết, có phải là nickname không? Sao có người lại dùng cái tên kỳ lạ như vậy.”
“Ừ, tạm thời không nhắc đến chuyện đó.” Sắc mặt Yến Chỉ lại lạnh lùng trở lại.
Cô nghi ngờ rằng, tên tiểu tử trước mắt chính là Dạ Hoàng mà cô đang truy tìm, nhưng không có bằng chứng!
Mọi nghi ngờ của cô chỉ dựa vào trực giác. Trực giác đôi khi chuẩn đến đáng sợ, nhưng không có cơ sở nào để đặt niềm tin.
Có hai điểm khiến Yến Chỉ liên tưởng đến An Dật chính là Dạ Hoàng.
Điểm thứ nhất, An Dật trong hai năm trước không có bất kỳ thông tin nào ghi lại! Sạch sẽ đến mức đáng ngờ, như thể hắn đột ngột xuất hiện từ hư vô!
Điểm thứ hai, tiểu tử này có những kỹ năng bất ngờ ngoài dự đoán.
Việc bị hỏi thẩm vấn bất ngờ như thế này khiến An Dật lo lắng đến toát mồ hôi.
“Ngươi viết mấy chữ xem.” Yến Chỉ không buông tha, tiếp tục muốn kiểm chứng ý nghĩ của mình.
An Dật tỏ vẻ bình thản: “Viết gì cơ?”
Yến Chỉ khoanh tay, mắt nhìn chằm chằm hắn: "Không nhặt của rơi, Dạ Hoàng! Hành hiệp trượng nghĩa, Dạ Hoàng!"
“Được thôi!” An Dật thầm nghĩ cô gái này giảo hoạt thật, nhưng vẫn phải cầm bút viết.
Những chữ này là dòng chữ hắn đã viết trước cổng Cục Chấp Pháp một tuần trước.
"Không nhặt của rơi, Dạ Hoàng..."
Yến Chỉ lập tức tối sầm mặt lại.
“Không có gì, ngươi đã kết thúc thẩm vấn, có thể đi được rồi.”
Yến Chỉ cười nhẹ: “À, nếu có thể, hãy để lại phương thức liên lạc của ngươi cho ta, ta sẽ quét mã của ngươi.”
Thập Cmn nguyện vọng! Ai mà lại muốn để lại cách liên lạc chứ!
“Thật vậy sao, thật vinh hạnh quá!” An Dật giả vờ hớn hở, nhưng lại nói: “Nhưng tay ta bị còng, không thể cầm điện thoại được.”
“Điều này đơn giản thôi, ta sẽ giúp ngươi, đừng lo!” Yến Chỉ ra vẻ quan tâm, lấy điện thoại của An Dật ra, rồi dùng nhận diện khuôn mặt để mở khóa.
Sau đó, cô tự mình mở điện thoại.
Chết tiệt!
Cô gái này thật là...
An Dật nghiến răng.
Cô ta rõ ràng muốn lục soát điện thoại của hắn.
Yến Chỉ liếc qua danh sách liên lạc, chỉ có vài người.
Ngoài Dì Chu, Tần Sơn, Bạch Tu và Lưu Đạt Siêu, tổng cộng không quá hai mươi người, nhìn một cái là rõ ngay.
Cô còn nhanh chóng lướt qua các cuộc trò chuyện, nhưng cũng chẳng có gì đặc biệt. Thậm chí những cuộc trò chuyện với Lưu Đạt Siêu còn có vẻ... nhạt nhẽo!
Tất nhiên, với tư cách người chấp pháp, cô có quyền kiểm tra điện thoại của người bị tình nghi để điều tra thông tin. Nhưng cô cũng không muốn làm lớn chuyện, sợ đánh động đến Dạ Hoàng thật sự.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, Yến Chỉ đã quét xong danh bạ và tin nhắn của An Dật.
Thật sự không tìm thấy gì khả nghi, nhưng cô vẫn không chịu buông bỏ, tiếp tục lục lọi điện thoại.
Bỗng nhiên...
“Ân... Ân... A... A, A Mỹ Điệp!”
Sắc mặt An Dật lập tức thay đổi. Cái quái gì thế! Cô nàng này đã làm gì vậy!
Hắn đã giấu video đó ở nơi bí nhất trong điện thoại, vậy mà vẫn bị cô ta phát hiện!
“Khục, đã thêm liên lạc rồi, sau này nhất định phải thường xuyên giữ liên lạc nhé.” Yến Chỉ ho khẽ một tiếng, đôi tay thon dài nhanh chóng đóng lại video nữ chính đang gào thét trên điện thoại của An Dật.
Cô vuốt nhẹ lên mặt An Dật, nở nụ cười tươi tắn: “Sau này nhớ tìm đến tỷ tỷ nhé, chỉ cần không gây ra chuyện bậy bạ gì, ở thành phố Giang Bắc này, tỷ tỷ sẽ che chở cho ngươi.”
An Dật giả vờ phấn khích, nói: “Cảm ơn Yến trưởng quan!”
Cửa phòng thẩm vấn mở ra. An Dật được thả ra, nhìn bầu trời đầy sao ngoài kia, hắn xoa xoa cổ, nghĩ đến việc mình đã bị giam quá lâu, giờ thì nên về nhà thôi.
Không biết Thẩm Mộ Huyền cô nhóc kia thế nào rồi. Cô nàng chắc vẫn ngốc nghếch như trước, đoán chừng còn chẳng biết làm sao ăn cơm.
Nhưng dù sao, đang ở tiệm của Dì Chu, chắc không đến nỗi đói.
An Dật vừa định bước đi, thì bỗng phát hiện một cô gái đang co ro ngủ gục ở cổng Chấp Pháp Cục. Giữa đêm khuya thế này, ai lại ngủ ở đây chứ?
Hắn tiến lại gần xem, hóa ra là Lam Nhược Hy!
Lúc này, Lam Nhược Hy vẫn mặc bộ đồng phục học sinh JK, gương mặt xinh đẹp trong trẻo, hàng mi dài nhẹ nhàng rung động như cánh bướm, làn da trắng nõn như ngọc, mịn màng đến mức có thể vỡ ra nếu thổi nhẹ.
Nhưng đặc biệt nhất là dáng người nàng, với những đường cong quyến rũ, kết hợp với vòng eo nhỏ nhắn và đôi chân dài, hoàn toàn toát lên vẻ quyến rũ thuần khiết.
“Này, đừng ngủ ở đây, nhiều muỗi lắm.” An Dật nhẹ nhàng đẩy vai nàng.
Lam Nhược Hy mơ màng mở mắt, nhìn thấy An Dật, đôi mắt lập tức sáng bừng lên: “An Dật, ngươi... ngươi ra rồi.”
“Ngươi chờ ta sao?” An Dật không tin nổi hỏi.
Lam Nhược Hy khẽ gật đầu, giọng nói nhỏ nhẹ: “Ân, ta muốn gặp ngươi, nhưng bọn họ không cho ta vào.”
An Dật ngạc nhiên, hỏi tiếp: “Ngươi chờ bao lâu rồi?”
“Bảy giờ.” Lam Nhược Hy thì thầm.
Bảy giờ??
Chuyện thẩm vấn này, không phải chốc lát là xong. Cô nàng này ngốc thật sao!
Nhìn ánh mắt ngây thơ tràn ngập niềm vui khi gặp hắn của Lam Nhược Hy, An Dật há miệng, nhưng chẳng biết nói gì.
Thú thật, từ khi đến thế giới này, hắn cảm thấy cô độc.
Trong thế giới xa lạ này, dù thành phố có phồn hoa, đông đúc đến đâu, nhưng với hắn, mọi thứ đều xa lạ và lạnh lẽo, cô độc hơn cả khi ở nơi đất khách quê người.
Sự quan tâm của Lam Nhược Hy đối với hắn thực sự khiến lòng hắn nặng nề. Hắn không ngốc, hắn cảm nhận được tình cảm của Lam Nhược Hy dành cho mình.
Nhưng An Dật hiểu rõ mình là loại người gì, hằng ngày phải xử lý bọn lưu manh. Với sức mạnh của hệ thống ác ôn, hắn biết rằng để mạnh lên trong thế giới này, chắc chắn sẽ phải đối mặt với nhiều nguy hiểm và khó khăn.
Còn Lam Nhược Hy, một cô gái dịu dàng, lương thiện, chỉ muốn có một cuộc sống bình yên, rõ ràng là cô và hắn thuộc về hai thế giới khác nhau, như hai đường thẳng song song chẳng bao giờ giao nhau.
Hắn không muốn phá vỡ ranh giới đó, cũng không muốn kéo cô vào cuộc đời mình. Hắn sẽ chỉ làm chậm bước chân cô mà thôi.
An Dật vò đầu, nói với chút mệt mỏi: “Đi thôi.”
“Ân.” Lam Nhược Hy nhẹ nhàng gật đầu, thận trọng đi theo sau hắn.
Cô nhìn thấy An Dật không vui, nhưng lại không biết nguyên nhân là gì, chỉ có thể lặng lẽ bước cùng hắn.
Hai người bước đi được vài bước, An Dật đột nhiên dừng lại, nhìn cô và hỏi:”Nhà của ngươi không phải ở hướng này.”
“Ân, nhưng... nhưng ta muốn đi cùng ngươi một đoạn.” Lam Nhược Hy ngẩng đầu, lấy hết dũng khí đáp.
