Chương 34: Thiếu Gia Hoành Đồ Địa Sản
꧁༒• Dịch: hunglv •༒꧂
----------------------------------------
“Trời ạ, sao lại đánh người thế này!”
“Thằng nhóc này mạnh thật, gã mập kia ít nhất cũng phải hai trăm cân chứ!”
“Ta nói, các ngươi có thấy thằng nhóc này quen không? Lúc nãy ta cũng cảm thấy giống, chính hắn là người đã đánh Long Ca què chân đấy!”
Vừa nghe lời này, đám người lập tức im lặng. Cái "ôn thần" này sao lại đến đây chứ!
“An Dật…” Lam Nhược Hy có chút sợ hãi, vội vàng lắc đầu ra hiệu cho hắn đừng ra tay nữa. Nhị thúc của nàng không quan trọng, đánh cũng chẳng sao. Nhưng người thanh niên kia là thiếu đông gia của Hoành Đồ Địa Sản!
Nếu vô tình đắc tội với hắn, hậu quả sẽ rất khó lường!
“Tới đây!” An Dật không nói thêm, tiến lên nắm lấy cổ tay Lam Nhược Hy, kéo nàng ra phía sau mình.
Nhìn cảnh tượng này, ánh mắt của Khâu Húc lập tức trở nên lạnh lùng đến thấu xương.
Hắn rất nhạy cảm. Nhìn ánh mắt của Lam Nhược Hy, nói bọn họ không có quan hệ gì thì quỷ cũng không tin!
Lam Nghĩa Hạc bị cú đấm của An Dật làm cho choáng váng, loạng choạng đứng lên, đưa tay sờ lên miệng và rút ra một chiếc răng hàm dính máu.
“Cái này, cái này… Khâu, Khâu Thiếu Gia! Thằng nhà quê này đánh ta! Đánh rơi cả răng của ta rồi!” Lam Nghĩa Hạc vừa phẫn nộ, vừa tủi thân, ấm ức nói.
“Đáng đời, ai bảo ngươi dám đánh Tiểu Thư Lam!” Ánh mắt Khâu Húc lạnh như băng. Tên mập này, đúng là đáng bị đánh! Lam Nhược Hy cũng dám để hắn đánh sao?
“Ta, ta…” Lam Nghĩa Hạc, dù có tủi thân thế nào, cũng chỉ biết nuốt giận vào trong.
Đánh chó còn phải nhìn mặt chủ! Nhưng chủ còn nhịn, hắn làm phận chó cũng không cần phải lên tiếng.
“Hắn là ai?” An Dật khẽ hỏi Lam Nhược Hy, ánh mắt lạnh lùng nhìn chăm chăm Khâu Húc, mang theo chút bất thiện.
Mắt sưng, mặt tái, cơ thể không khỏe, rõ ràng là kiểu người tập luyện quá sức.
“Hắn…” Lam Nhược Hy nghẹn lời.
Nàng chỉ nghe Lam Nghĩa Hạc nói người thanh niên này là thiếu gia Hoành Đồ Địa Sản, nhưng thật ra nàng cũng không biết hắn tên gì.
Khâu Húc đánh giá An Dật từ đầu đến chân, nở một nụ cười lạnh.
Nửa trên mặc đồng phục màu đen của siêu thị Thịnh Đại, nửa dưới là quần bò, đôi giày trắng trông có vẻ là hàng rẻ tiền vỉa hè. Cả bộ đồ này chắc chưa đến một trăm khối tiền.
Nghèo rớt mồng tơi! Dù có đánh giỏi thì sao chứ!
“Ngươi ổn chứ, ta là Khâu Húc!” Khâu Húc nói bình thản, rồi lấy ra một chồng danh thϊếp từ ngực áo. Là danh thϊếp bằng vàng.
Ánh mắt An Dật trở nên đờ đẫn.
Dù mỏng nhưng đây rõ ràng là danh thϊếp làm bằng vàng! Vàng thật! Thế mà hắn lại dùng vàng làm danh thϊếp!
Khâu Húc cười khẩy. Số vàng này với hắn chẳng đáng là bao.
Trước đây hắn đã cố ý làm một chồng danh thϊếp bằng vàng để khoe khoang, không ngờ hôm nay lại có dịp sử dụng.
An Dật liền chộp lấy chồng danh thϊếp, nhét ngay vào túi, cười tươi nói: “Tốt lắm, Khâu Thiếu Gia, để ta giúp ngươi tuyên truyền nhé!”
Khâu Húc há hốc miệng. Đây là vàng nguyên chất! Đắt lắm đấy!
Nhưng vừa mở miệng đòi lại thì bức bối, không còn giữ được dáng vẻ sang trọng, đành phải nuốt cục tức vào.
“Thì ra ngươi là con trai của Khâu Đại Phúc, chủ Hoành Đồ Địa Sản hả?” An Dật cầm tấm danh thϊếp, nhìn dòng chữ phía trên với ánh mắt sáng rực.
Khâu Đại Phúc là ai? Là ông trùm bất động sản số một ở Giang Bắc!
Hắn thỏa sức tận hưởng cuộc sống giàu sang khi sinh ra là Phú Nhị Đại rồi nhỉ! Ánh mắt Khâu Húc trở nên lạnh lẽo.
Mặc dù đã 25 tuổi, nhưng hắn luôn ghét bị người khác nhắc đến việc mình chỉ là con trai của Khâu Phúc Đức. Hắn không thích bị đánh giá qua danh tiếng của cha mình.
An Dật thoải mái khoác tay lên vai Khâu Húc, cười tủm tỉm nói: “Khâu Thiếu Gia muốn mua gì thì cứ mua! Ở mảnh đất này, ta cũng có chút tiếng nói.”
“Ngươi…” Ánh mắt Khâu Húc càng thêm lạnh lùng.
Kề vai sát cánh với ai chứ, có thân thiết gì đâu mà làm vậy!
“An Dật, ta bảo ngươi ở nhà kho, sao lại chạy ra đây!” Nữ quản lý siêu thị lắc lắc cái eo mập mạp, vừa đi vừa hét lên.
An Dật cười nhạt, giơ tấm danh thϊếp vàng vừa nhận được lên: “Thấy chưa? Giới thiệu một chút, đây là Khâu Thiếu Gia của Hoành Đồ Địa Sản.”
Nữ quản lý nhìn kỹ, giật mình đến nỗi như mất hồn. Thiếu đông gia của Hoành Đồ Địa Sản, sao lại đến tiệm siêu thị nhỏ bé của bà ta!
Khâu Húc đầy bất lực. Thằng nhóc này đúng là đang lợi dụng hắn, mượn oai hùm để dọa người khác!
Còn đây là cái kiểu tình huống gì thế này?
Bên cạnh, Lam Nhược Hy cũng ngơ ngác, không hiểu nổi tình huống hiện tại. Nhưng ít ra không có đánh nhau là tốt rồi.
“Thật xin lỗi, Khâu Thiếu Gia, mời ngài vào bên trong!” Nữ quản lý siêu thị lập tức mỉm cười quyến rũ, nói với giọng ngọt ngào: “Khâu Thiếu Gia, xin mời vào! Siêu thị của chúng tôi có diện tích…”
Nghe nữ quản lý nói, Khâu Húc phẩy tay: “Ta đến đây không phải để thu mua đất, khỏi cần giới thiệu!”
“Vậy… vậy ngài có muốn ăn gì, uống gì không? Để tôi sắp xếp người phục vụ!” Nữ quản lý tiếp tục cười ha hả, rồi nhỏ giọng nói với An Dật: “Làm việc thông minh một chút, phục vụ không tốt cho Khâu Thiếu Gia, ta không tha cho ngươi đâu.”
An Dật nhún vai, cười quỷ dị. Phục vụ thì đương nhiên phải phục vụ cho tốt rồi!
Bỗng nhiên, một bóng đen to lớn xuất hiện phía sau, che khuất ánh mặt trời.
“Thằng nhóc, bỏ tay ra khỏi vai thiếu gia ngay!” Giọng nói trầm thấp và mạnh mẽ vang lên từ phía sau An Dật.
Hắn quay lại, liếc nhìn một thân hình cao lớn, to như cột điện, và không khỏi ngừng thở.
Nói về chiều cao, An Dật khá tự hào với 1m81 của mình, thậm chí còn thường hay khoe khoang trên mạng. Nhưng đứng trước tên to lớn này, chiều cao của hắn chẳng đáng nhắc tới, phải ngẩng đầu mới có thể nhìn thấy khuôn mặt tên khổng lồ kia.
Hai mét mốt? Không! Chắc phải hai mét hai! Một người khổng lồ thực sự.
“Khâu Thiếu Gia, bảo vệ của ngươi trông thô thiển quá, cứ như một con tinh tinh khổng lồ ấy.” An Dật cười ha hả, rồi thả Khâu Húc ra, tiện tay chỉnh lại cổ áo của hắn.
Khi An Dật thả ra, Khâu Húc mới cảm thấy nhẹ nhõm.
Dù lúc nãy An Dật tỏ ra thân thiết, kề vai sát cánh với hắn, nhưng Khâu Húc vẫn luôn cảm thấy có một mối nguy hiểm nào đó xung quanh, khiến hắn bất an.
Đây là kẻ đã đánh bay một gã hơn hai trăm cân, chỉ bằng một cú đấm. Trong tình huống không rõ địch hay bạn, đứng gần hắn thế này quả thực khiến Khâu Húc lạnh sống lưng.
An Dật nở nụ cười, hướng về phía người khổng lồ kia, cười nói: “Chào ngươi!”
Tên vệ sĩ khổng lồ không nói gì, thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt.
Có bảo vệ đứng bên, Khâu Húc lấy lại sự tự tin, khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy khıêυ khí©h.
“Thằng nhóc, ngươi còn chưa nhận rõ thân phận của mình đúng không? Không nghe thấy cửa hàng trưởng nói sao? Ta là khách quý của các ngươi, ngươi phải phục vụ ta cho tốt!”
An Dật cười ha hả, đáp: “Đương nhiên là phải phục vụ rồi, Khâu Thiếu Gia muốn gì, cứ việc nói, ta nhất định làm hết sức mình để ngài hài lòng!”
“Ngươi là nhân viên bán hàng ở khu tạp hóa?” Khâu Húc nở nụ cười ác ý, nghĩ đến đủ trăm cách để trêu chọc thằng nhóc nghèo kiết xác này.
“Đúng rồi, mảnh đất này là của ta, ngài cần gì cứ nói.” An Dật đáp với nụ cười phục vụ giả mạo trên môi.
Nhìn Khâu Húc rõ ràng muốn làm khó dễ, Lam Nhược Hy há hốc mồm, nhưng không biết phải nói gì.
----------------------------------------
“Trời ạ, sao lại đánh người thế này!”
“Thằng nhóc này mạnh thật, gã mập kia ít nhất cũng phải hai trăm cân chứ!”
“Ta nói, các ngươi có thấy thằng nhóc này quen không? Lúc nãy ta cũng cảm thấy giống, chính hắn là người đã đánh Long Ca què chân đấy!”
Vừa nghe lời này, đám người lập tức im lặng. Cái "ôn thần" này sao lại đến đây chứ!
“An Dật…” Lam Nhược Hy có chút sợ hãi, vội vàng lắc đầu ra hiệu cho hắn đừng ra tay nữa. Nhị thúc của nàng không quan trọng, đánh cũng chẳng sao. Nhưng người thanh niên kia là thiếu đông gia của Hoành Đồ Địa Sản!
Nếu vô tình đắc tội với hắn, hậu quả sẽ rất khó lường!
“Tới đây!” An Dật không nói thêm, tiến lên nắm lấy cổ tay Lam Nhược Hy, kéo nàng ra phía sau mình.
Hắn rất nhạy cảm. Nhìn ánh mắt của Lam Nhược Hy, nói bọn họ không có quan hệ gì thì quỷ cũng không tin!
Lam Nghĩa Hạc bị cú đấm của An Dật làm cho choáng váng, loạng choạng đứng lên, đưa tay sờ lên miệng và rút ra một chiếc răng hàm dính máu.
“Cái này, cái này… Khâu, Khâu Thiếu Gia! Thằng nhà quê này đánh ta! Đánh rơi cả răng của ta rồi!” Lam Nghĩa Hạc vừa phẫn nộ, vừa tủi thân, ấm ức nói.
“Đáng đời, ai bảo ngươi dám đánh Tiểu Thư Lam!” Ánh mắt Khâu Húc lạnh như băng. Tên mập này, đúng là đáng bị đánh! Lam Nhược Hy cũng dám để hắn đánh sao?
“Ta, ta…” Lam Nghĩa Hạc, dù có tủi thân thế nào, cũng chỉ biết nuốt giận vào trong.
Đánh chó còn phải nhìn mặt chủ! Nhưng chủ còn nhịn, hắn làm phận chó cũng không cần phải lên tiếng.
Mắt sưng, mặt tái, cơ thể không khỏe, rõ ràng là kiểu người tập luyện quá sức.
“Hắn…” Lam Nhược Hy nghẹn lời.
Nàng chỉ nghe Lam Nghĩa Hạc nói người thanh niên này là thiếu gia Hoành Đồ Địa Sản, nhưng thật ra nàng cũng không biết hắn tên gì.
Khâu Húc đánh giá An Dật từ đầu đến chân, nở một nụ cười lạnh.
Nửa trên mặc đồng phục màu đen của siêu thị Thịnh Đại, nửa dưới là quần bò, đôi giày trắng trông có vẻ là hàng rẻ tiền vỉa hè. Cả bộ đồ này chắc chưa đến một trăm khối tiền.
Nghèo rớt mồng tơi! Dù có đánh giỏi thì sao chứ!
“Ngươi ổn chứ, ta là Khâu Húc!” Khâu Húc nói bình thản, rồi lấy ra một chồng danh thϊếp từ ngực áo. Là danh thϊếp bằng vàng.
Dù mỏng nhưng đây rõ ràng là danh thϊếp làm bằng vàng! Vàng thật! Thế mà hắn lại dùng vàng làm danh thϊếp!
Khâu Húc cười khẩy. Số vàng này với hắn chẳng đáng là bao.
Trước đây hắn đã cố ý làm một chồng danh thϊếp bằng vàng để khoe khoang, không ngờ hôm nay lại có dịp sử dụng.
An Dật liền chộp lấy chồng danh thϊếp, nhét ngay vào túi, cười tươi nói: “Tốt lắm, Khâu Thiếu Gia, để ta giúp ngươi tuyên truyền nhé!”
Khâu Húc há hốc miệng. Đây là vàng nguyên chất! Đắt lắm đấy!
Nhưng vừa mở miệng đòi lại thì bức bối, không còn giữ được dáng vẻ sang trọng, đành phải nuốt cục tức vào.
“Thì ra ngươi là con trai của Khâu Đại Phúc, chủ Hoành Đồ Địa Sản hả?” An Dật cầm tấm danh thϊếp, nhìn dòng chữ phía trên với ánh mắt sáng rực.
Khâu Đại Phúc là ai? Là ông trùm bất động sản số một ở Giang Bắc!
Hắn thỏa sức tận hưởng cuộc sống giàu sang khi sinh ra là Phú Nhị Đại rồi nhỉ! Ánh mắt Khâu Húc trở nên lạnh lẽo.
Mặc dù đã 25 tuổi, nhưng hắn luôn ghét bị người khác nhắc đến việc mình chỉ là con trai của Khâu Phúc Đức. Hắn không thích bị đánh giá qua danh tiếng của cha mình.
An Dật thoải mái khoác tay lên vai Khâu Húc, cười tủm tỉm nói: “Khâu Thiếu Gia muốn mua gì thì cứ mua! Ở mảnh đất này, ta cũng có chút tiếng nói.”
“Ngươi…” Ánh mắt Khâu Húc càng thêm lạnh lùng.
Kề vai sát cánh với ai chứ, có thân thiết gì đâu mà làm vậy!
“An Dật, ta bảo ngươi ở nhà kho, sao lại chạy ra đây!” Nữ quản lý siêu thị lắc lắc cái eo mập mạp, vừa đi vừa hét lên.
An Dật cười nhạt, giơ tấm danh thϊếp vàng vừa nhận được lên: “Thấy chưa? Giới thiệu một chút, đây là Khâu Thiếu Gia của Hoành Đồ Địa Sản.”
Nữ quản lý nhìn kỹ, giật mình đến nỗi như mất hồn. Thiếu đông gia của Hoành Đồ Địa Sản, sao lại đến tiệm siêu thị nhỏ bé của bà ta!
Khâu Húc đầy bất lực. Thằng nhóc này đúng là đang lợi dụng hắn, mượn oai hùm để dọa người khác!
Còn đây là cái kiểu tình huống gì thế này?
Bên cạnh, Lam Nhược Hy cũng ngơ ngác, không hiểu nổi tình huống hiện tại. Nhưng ít ra không có đánh nhau là tốt rồi.
“Thật xin lỗi, Khâu Thiếu Gia, mời ngài vào bên trong!” Nữ quản lý siêu thị lập tức mỉm cười quyến rũ, nói với giọng ngọt ngào: “Khâu Thiếu Gia, xin mời vào! Siêu thị của chúng tôi có diện tích…”
Nghe nữ quản lý nói, Khâu Húc phẩy tay: “Ta đến đây không phải để thu mua đất, khỏi cần giới thiệu!”
“Vậy… vậy ngài có muốn ăn gì, uống gì không? Để tôi sắp xếp người phục vụ!” Nữ quản lý tiếp tục cười ha hả, rồi nhỏ giọng nói với An Dật: “Làm việc thông minh một chút, phục vụ không tốt cho Khâu Thiếu Gia, ta không tha cho ngươi đâu.”
An Dật nhún vai, cười quỷ dị. Phục vụ thì đương nhiên phải phục vụ cho tốt rồi!
Bỗng nhiên, một bóng đen to lớn xuất hiện phía sau, che khuất ánh mặt trời.
“Thằng nhóc, bỏ tay ra khỏi vai thiếu gia ngay!” Giọng nói trầm thấp và mạnh mẽ vang lên từ phía sau An Dật.
Hắn quay lại, liếc nhìn một thân hình cao lớn, to như cột điện, và không khỏi ngừng thở.
Nói về chiều cao, An Dật khá tự hào với 1m81 của mình, thậm chí còn thường hay khoe khoang trên mạng. Nhưng đứng trước tên to lớn này, chiều cao của hắn chẳng đáng nhắc tới, phải ngẩng đầu mới có thể nhìn thấy khuôn mặt tên khổng lồ kia.
Hai mét mốt? Không! Chắc phải hai mét hai! Một người khổng lồ thực sự.
“Khâu Thiếu Gia, bảo vệ của ngươi trông thô thiển quá, cứ như một con tinh tinh khổng lồ ấy.” An Dật cười ha hả, rồi thả Khâu Húc ra, tiện tay chỉnh lại cổ áo của hắn.
Khi An Dật thả ra, Khâu Húc mới cảm thấy nhẹ nhõm.
Dù lúc nãy An Dật tỏ ra thân thiết, kề vai sát cánh với hắn, nhưng Khâu Húc vẫn luôn cảm thấy có một mối nguy hiểm nào đó xung quanh, khiến hắn bất an.
Đây là kẻ đã đánh bay một gã hơn hai trăm cân, chỉ bằng một cú đấm. Trong tình huống không rõ địch hay bạn, đứng gần hắn thế này quả thực khiến Khâu Húc lạnh sống lưng.
An Dật nở nụ cười, hướng về phía người khổng lồ kia, cười nói: “Chào ngươi!”
Tên vệ sĩ khổng lồ không nói gì, thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt.
Có bảo vệ đứng bên, Khâu Húc lấy lại sự tự tin, khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy khıêυ khí©h.
“Thằng nhóc, ngươi còn chưa nhận rõ thân phận của mình đúng không? Không nghe thấy cửa hàng trưởng nói sao? Ta là khách quý của các ngươi, ngươi phải phục vụ ta cho tốt!”
An Dật cười ha hả, đáp: “Đương nhiên là phải phục vụ rồi, Khâu Thiếu Gia muốn gì, cứ việc nói, ta nhất định làm hết sức mình để ngài hài lòng!”
“Ngươi là nhân viên bán hàng ở khu tạp hóa?” Khâu Húc nở nụ cười ác ý, nghĩ đến đủ trăm cách để trêu chọc thằng nhóc nghèo kiết xác này.
“Đúng rồi, mảnh đất này là của ta, ngài cần gì cứ nói.” An Dật đáp với nụ cười phục vụ giả mạo trên môi.
Nhìn Khâu Húc rõ ràng muốn làm khó dễ, Lam Nhược Hy há hốc mồm, nhưng không biết phải nói gì.
