Chương 4
Kể từ khi kẻ phá hoại nhà cắm móng vuốt vào bên trong bố , thói quen uống rượu của mẹ tôi đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Mẹ luôn thích uống rượu. Cô ấy sở hữu đặc điểm giữa tôi và em gái tôi thật khiến người ta ngưỡng mộ - khuôn mặt tròn và đôi mắt màu xanh nước biển của Violet, và mái tóc vàng nâu của tôi,tóc được búi trong sự lộn xộn bồng bềnh . Đó là lí do Bạn có thể hiểu vì sao cha tôi thích cô ấy.
Nhưng kể từ khi ông ấy rời đi, mẹ tôi bắt đầu có thói quen say xỉn
Bạn đã quen với việc mẹ ra ngoài vào đêm muộn . Bạn đã quen với cách nấu ăn đơn giản , và cách mà cô ấy ứng biến để trở nên thanh lịch trong chiếc váy bút chì và chiếc tất dài . Vào những buổi sáng thứ hai mệt mỏi, không mở rèm cửa là bản chất thứ hai
Bởi vì bạn không lường trước được những cơn say. Vì đó là một nghi thức hàng ngày.
Tôi có thể hình dung rõ ràng những sự kiện của ngày hôm đó. Cô ấy lái xe đưa con gái đến trường, chỉ vẫy tay và hững hờ nó "chúc một ngày tốt lành". Cô ấy đeo kính râm, vì ánh nắng buổi sáng xuyên thấu đã đủ để gây ra chứng đau nửa đầu.
Cô ấy hy vọng cảnh sát sẽ không chú ý đến việc mánh khoé đổ xe của mình. Sử dụng chìa khóa của cô ấy để loạng choạng bước qua cửa. Trở về ngôi nhà tối tăm, ở một mình dường như là một món quà. Cô ấy thấy mình quá mất phương hướng để đến văn phòng hôm nay; vì vậy cô ấy đi vào bếp để gọi điện ông chủ không thông cảm cho cô ấy . Cái bình rượu đã được giấu đi, nhưng cô ấy biết tìm nó ở đâu.
Hương vị cháy bỏng của rượu whisky tràn ngập trong miệng cô. Cô ấy biết điều này là vô trách nhiệm nhưng cô ấy không quan tâm. Đầu cô hét lên trong sự đau đớn. Có lẽ một lời nói dối sẽ là tốt nhất cho cô ấy. Có lẽ vài viên thuốc, để giúp ngủ đi.
Tuy nhiên, Christine Fitzgerald chưa bao giờ nghĩ đến việc ngộ độc rượu.
Hình ảnh thật kinh khủng. Khi bố sai tôi đến cửa hàng để lấy bánh mì, tôi đã lẻn vào thư viện thị trấn để tra xem kết quả thực sự là gì . Theo một tạp chí, đó là khi bạn tiêu thụ quá nhiều và nồng độ cồn trong máu của bạn được coi là độc hại.
Chỉ nghĩ đến việc bị nghẹt thở khi nôn thôi cũng đủ khiến tôi gặp ác mộng.
Tôi có thể hiểu tại sao bố nghĩ mẹ là một bậc cha mẹ tồi. Chúng tôi đã không sống trong một gia đình mơ ước. Nhưng có một số điều anh ấy sẽ không bao giờ biết.
Giống như lý do tại sao chúng tôi không được phép đi bộ về nhà.
Điều xảy ra với tôi thật đáng xấu hổ . Một sự kỳ thị dày vò, khiến tôi lạnh lùng và cô đơn trên con đường cao tốc đầy cây cối. Đây là cái mà báo chí chỉ gọi là một câu chuyện kinh dị hiện
đại của Mỹ, nhưng nó không liên quan gì đến một kẻ tấn công lạ. Không, tất cả chỉ vì một chuyến đi dã ngoại
Năm 1963, chúng tôi là một trong những lớp đầu tiên đến thăm Space Needle mới được xây dựng.
Trong một chuyến đi xe buýt nhàm chán. Mọi người trong lớp cấp hai của tôi đều bị nhồi nhét bên trong. Mọi thứ bị ném tung, lũ trẻ la hét, và giáo viên sẽ vội vã chạy đi chạy lại với các tập hồ sơ. Joyce Barnes đang ngồi cạnh tôi,
"Thật thú vị phải không? Nó được cho là rất cao. Thật là một tòa nhà tương lai! Tất nhiên là bạn sẽ hợp tác với tôi, phải không Lydia?"
"Tất nhiên rồi."
Các cô gái trong lớp cấp hai của tôi không giống tôi. Họ dường như có những băng đảng nhỏ của riêng mình, trao đổi tin đồn bí mật và buôn chuyện.
Tôi đã luôn đi sau hai bước.
Chẳng có ích gì khi người bạn duy nhất của tôi là Joyce.
Dù tốt bụng nhưng Joyce Barnes là một trong những thanh thiếu niên nhàm chán nhất mà bạn từng biết. Được biết đến với niềng răng và kiểu tóc xấu, cô ấy thực sự không ứng xử tốt trong các tình huống xã hội. Joyce rất muốn làm bạn với tất cả mọi người, điều này thường dẫn đến việc mọi người coi cô ấy là cô gái quá cố gắng.
Tuy nhiên, cô ấy là người duy nhất bận tâm tô nói chuyện
Khi bạn là cô gái nhút nhát không tham gia, mọi người sẽ tự động phớt lờ bạn. Họ gạt tôi ra trước khi nói chuyện với tôi. Tôi đã từng nghĩ rằng mọi người có thể ngay lập tức đánh giá rằng tôi không xứng đáng với cuộc trò chuyện của con người.
Và đó là điều khiến tình cảm của tôi dành cho Winston thậm chí càng thảm hại nhiều hơn
Anh ấy không phải là cậu bé dễ thương ngồi sau bạn trong lớp tiếng Anh sao?" Joyce đã hỏi, nhướng mày. Gần như ngay lập tức, tôi hối hận khi nói điều đó với cô ấy. "Chỉ cần mời anh ta ra ngoài!"
Tôi liếc nhìn về phía sau xe buýt.
Winston Connors và tôi đã được ghép cặp với nhau trong một dự án nghiên cứu về “Kỳ vọng lớn lao” . Anh ấy là một đứa trẻ ưa nhìn, với mái tóc vàng đỏ và nụ cười rộng.
Hầu hết các chàng trai thậm chí không nhìn vào một người như tôi. Đối với họ, Lydia Fitzgerald cũng có thể không tồn tại. Mặc Dù tôi chỉ mới đạt được cao ở tuổi vị thành niên nhưng tôi đã thầm khao khát được các chàng trai chú ý.
Winston thì khác
"Vì vậy, chúng ta có cần bao gồm lời thoại của nhân vật chính không?" anh ấy hỏi tôi một cách nghiêm túc.
Cậu bé này đã làm tôi sửng sốt. Cách anh ấy nhìn tôi một cách chân thành nhất, như thể anh ấy thực sự muốn biết ý kiến của tôi Không chế nhạo ghê tởm, không đảo mắt.
Tôi lắp bắp, vội nhìn xuống như đang ngẫm nghĩ về những ghi chép của tôi
"Tôi nghĩ chúng ta nên làm. Nó củng cố lập luận. Tôi nghĩ nó phù hợp nhất ở đoạn thứ ba."
"Ồ, tốt. Thật tuyệt khi cuối cùng cũng được kết nối với một người hiểu họ đang nói về điều gì
Trái với ý muốn của tôi, tôi đã mỉm cười.
Winston Connors sẽ là người yêu hoàn hảo. Nếu không có một chi tiết nhỏ
Bạn bè của anh ấy thật kinh khủng.
Họ ngồi sau tôi trong lớp, Winston trong số họ. Từ những gì tôi biết được, những cậu con trai khác không có phẩm chất tốt nào để khiến họ xứng đáng là bạn của cậu ấy. Họ sẽ nói to sau lưng giáo viên trong lớp . Đôi khi, tôi nghe thấy tên mình bị gọi lung tung. Người có quai hàm sắc nhọn, Marcus, đã đưa ra lời nhận xét thô lỗ nhất
Tôi sẽ dựa vào tường, giả vờ không quan tâm.
“Cô ấy đang chặn chỗ vẽ lên tường của chúng tôi" tôi nghe một trong số họ phàn nàn. Trên xe buýt, họ hiện đang phá hủy ghế sau
Nhưng tôi không nói mọi chuyện với Joyce
Một ngày nọ, tôi gần như đã quên cuốn sách của mình.
Đã có một giai đoạn hoảng loạn đến mức phát khóc khi tôi chạy vội về lớp. Rất may , người gác cổng đã khoá cửa muộn . Thở hổn hển , tôi đi đến chiếc bàn của mình . Tuy nhiên có gì đó không ổn khi tôi nhấc nắp lên
Hoa cúc. Mới được hái và nằm rải rác trên đồ đạc của tôi . Họ bắt tôi dừng lại . Đẩy họ ra khỏi đường đi , một ghi chú hiện ra bên dưới họ
Lydia thân mến,
Gặp tôi lúc 4:30 chiều sau chuyến đi vào thứ Ba. Tôi phải nói với bạn một điều - WC
Hơi thở của tôi nghẹn lại trong cổ họng. Chỉ có một người mà tôi biết mới biết những chữ viết tắc đó
Tôi mân mê mẩu giấy trong túi áo khoác. Đó là điều duy nhất khiến chuyến đi thực địa trở nên thú vị
Một cảm giác hồi hộp xốn xang xâm chiếm tôi khi tôi tìm kiếm mái tóc vàng đỏ của Winston trên ghế. Anh ấy đang say sưa trò chuyện với cậu bé mặt nhiều mụn điều hành câu lạc bộ cờ vua Joyce cũng nghênh cổ ngước mắt nhìn
Tôi biết
Thật là thảm hại. Tại sao một người như vậy lại muốn lãng phí thời gian của họ cho một kẻ chẳng ra gì như tôi? Đôi khi tôi còn chán ghét chính sự ngu ngốc của mình.
Toàn bộ cuộc hành trình giống như một giấc mơ. Giống như nằm mơ giữa ban ngày, chúng tôi di chuyển giữa đám đông để xem một thứ gì đó hầu như không quan trọng. Sự bao la của châm chọc không là gì so với những gì tôi đang cảm thấy. Chúng tôi được cho là đang thực hiện các quan sát. Nhưng có một lần, tôi để bạn tôi làm tất cả công việc.
Mỗi khoảnh khắc, tôi dự kiến đến bốn giờ rưỡi. Khi xe buýt dừng lại, thật nhẹ nhõm khi rời đi.
Mẹ đã nói với tôi qua điếu thuốc vào buổi sáng rằng tôi phải đi bộ về nhà. Đó không phải là một nhiệm vụ khó khăn gì – Violet và tôi đã làm việc đó nhiều lần trước đây Chỉ hơi muộn hơn một chút, và bầu trời trắng xoá có nguy cơ chuyển sang tối. khi một giờ trôi qua.
Mọi người đã về nhà.
Ngay cả Joyce, người đã năn nỉ tôi đi nhờ
“Không, không sao đâu. Thành thật mà nói dù sao thì tôi cũng sẽ được đón trong vài phút nữa."
Đã có nhiều lần trong quá khứ, tôi muốn quay ngược thời gian và thôi thúc bản thân nhận lời đề nghị của cô ấy. Rắc rối sẽ không bao giờ xảy ra. Trái tim tôi sẽ không co quắp lại và chết đi vì xấu hổ. Giống như những bông cúc trên bàn làm việc của tôi - tươi vui và héo úa.
Vì vậy, tôi đã chờ đợi.
Tôi đã chờ đợi một cậu bé ngốc nghếch.
Tôi không có cách nào để đếm số phút vì tôi không có đồng hồ. Đôi chân trần của tôi bắt đầu lạnh cóng. Một lúc sau, tôi thấy mình đang ngồi trên cổng nhà ai đó. Cái đầu gối của tôi trong sự thiếu kiên nhẫn
Xem.
Chờ đợi
Tôi đã kiểm tra ghi chú một lần nữa.
Chữ viết chắc chắn xác nhận 4:30. Nhưng bầu trời bắt đầu tối dần và tôi bắt đầu cảm thấy cô đơn hơn. Bên cạnh tôi, một ngọn đèn đường nhấp nháy với cuộc sống
Tôi nhận ra rằng Winston đã đỡ tôi dậy. Anh ấy sẽ không bao giờ đến.
Nước mắt lấp lánh trong mắt tôi. Đó là một phép màu, thực sự, tôi đã mất bao lâu để tìm ra nó.
Bức thư là một trò đùa bệnh hoạn. Chỉ là một trò đùa, từ một cậu bé được cho là tốt bụng trong lớp tiếng Anh của tôi, người mà bây giờ tôi biết đã nghĩ rằng tôi thật thảm hại .Không tốt hơn bất cứ ai khác.
Vậy tôi có thể làm gì? Đi bộ về nhà, và đối mặt với cơn tức giận của mẹ tôi.
Những chiếc xe bắt đầu chạy qua. Giờ cao điểm đã đến lúc cao điểm. Tôi vội vã di trên những con phố ẩm ướt, càng lúc càng cảm thấy mình như một kẻ ngốc.
Rồi tôi rẽ vào góc phố.
"Bạn có thích những bông hoa không, Lydia?"
Một giọng nói vang lên từ xa. Chế giễu tên của tôi.
Bụng tôi cồn cào
Nheo mắt về phía trước, tôi thấy một vài đứa trẻ đang tụ tập với nhau dưới ánh đèn đường. Họ thành lập một nhóm. Không khó để nhận ra những gương mặt quen thuộc trong lớp
Không phải tôi rất hay quay lại nhìn phía sau.
"Chúa ơi đây là tất cả sao, Allen?" Winston đột nhiên xuất hiện từ phía sau họ. Anh ta trông mệt mỏi, và được quấn trong một chiếc khăn quàng cổ và áo khoác. "Anh gõ cửa nhà tôi chỉ để gài bẫy tôi sao?"
"Chà, chúng tôi phải thuyết phục cô ấy," một trong số họ cười khẩy
Tôi đã quá sốc để nói nên lời. Cảm giác tồi tệ đến với
tôi. Đột nhiên, tôi không muốn gì hơn vào lúc đó ngoài việc được ở nhà với một bữa ăn nóng hổi và một cuốn sách hay.
"Là em gái của cô ấy... bạn biết không? Thân hình nóng bỏng?"
"Ừ, đáng tiếc. Winston ở đây có thể có bất kỳ bạn gái nào. Nhưng ở đây anh ấy chọn cô gái này"
"Các bạn, cô ấy không phải bạn gái của tôi," Winston phản đối, mắt anh đảo về phía tôi. Tim tôi đập thình thịch trong l*иg ngực.
Một ý nghĩ chợt đến với tôi một, ý nghĩ đã đánh bật hơi thở ra khỏi phổi tôi. Những cậu bé ngoan cố trong lớp không chịu sự kiểm soát của ai trên đường phố. Chúng tôi không còn ở trường nữa
Tôi lùi lại vài bước.
"Chúng ta không thể để bạn đi bất cứ đâu!" Marcus đột nhiên bước tới và nắm lấy cánh tay tôi .Tiếng cười của anh làm tôi lạnh cả người.
Buông ra,” tôi phản đối với giọng yếu ớt
Kiểm tra nhanh con đường xác nhận nó vắng vẻ. Cách họ cười toe toét với tôi làm tôi có cảm giác khó chịu. Những ngón tay của Marcus nằm chặt lấy cánh tay tôi.
Một người khác bắt đầu luồn những ngón tay quanh tóc tôi.
"Đừng tỏ vẻ sợ hãi như vậy. Cậu thích tờ giấy của mình sao? Cậu cứ nhìn anh ấy cả ngày. Anh ấy biết cậu thích anh ấy.
Winston vẫn im lặng.
Đôi mắt cầu xin của tôi cố gắng tập trung vào khuôn mặt anh ấy, nhưng anh ấy có vẻ trống rỗng một cách kỳ lạ. Một người ngoài cuộc khác quay sang thì thầm điều gì đó vào tai anh ta
Cột sống của tôi đã chết . Marcus từ từ đặt tay lên vai tôi khiến tôi căng thẳng vì sợ hãi. Cả hai chúng tôi đều nhìn qua Winston, người đã bất ngờ xô mạnh cậu bé đang lẩm bẩm.
“Không, anh bạn: Sai rồi. Không đời nào. Tôi phải ra khỏi đây.
Anh ta quay đi, và bắt đầu bước đều nhanh chóng theo hướng ngược lại. Trong trạng thái mê muội của mình, tôi nghĩ chắc hẳn mình đã nói điều gì đó lời, van xin và câu văn gãy gọn.
Đừng đi, làm ơn. Đừng để tôi ở đây một mình. Với họ, tôi không thể ở đây,
Marcus và đồng bọn đang áp sát. Tôi không thể làm gì khác hơn là cố vùng vẫy để thoát khỏi sự kìm kẹp của anh ta. Sự tuyệt vọng của tôi đã mang lại niềm vui cho họ.
“Đừng lo lắng về điều đó,” anh nói vào tai tôi. "Và đừng hét lên”.
Mẹ luôn thích uống rượu. Cô ấy sở hữu đặc điểm giữa tôi và em gái tôi thật khiến người ta ngưỡng mộ - khuôn mặt tròn và đôi mắt màu xanh nước biển của Violet, và mái tóc vàng nâu của tôi,tóc được búi trong sự lộn xộn bồng bềnh . Đó là lí do Bạn có thể hiểu vì sao cha tôi thích cô ấy.
Nhưng kể từ khi ông ấy rời đi, mẹ tôi bắt đầu có thói quen say xỉn
Bạn đã quen với việc mẹ ra ngoài vào đêm muộn . Bạn đã quen với cách nấu ăn đơn giản , và cách mà cô ấy ứng biến để trở nên thanh lịch trong chiếc váy bút chì và chiếc tất dài . Vào những buổi sáng thứ hai mệt mỏi, không mở rèm cửa là bản chất thứ hai
Bởi vì bạn không lường trước được những cơn say. Vì đó là một nghi thức hàng ngày.
Cô ấy hy vọng cảnh sát sẽ không chú ý đến việc mánh khoé đổ xe của mình. Sử dụng chìa khóa của cô ấy để loạng choạng bước qua cửa. Trở về ngôi nhà tối tăm, ở một mình dường như là một món quà. Cô ấy thấy mình quá mất phương hướng để đến văn phòng hôm nay; vì vậy cô ấy đi vào bếp để gọi điện ông chủ không thông cảm cho cô ấy . Cái bình rượu đã được giấu đi, nhưng cô ấy biết tìm nó ở đâu.
Hương vị cháy bỏng của rượu whisky tràn ngập trong miệng cô. Cô ấy biết điều này là vô trách nhiệm nhưng cô ấy không quan tâm. Đầu cô hét lên trong sự đau đớn. Có lẽ một lời nói dối sẽ là tốt nhất cho cô ấy. Có lẽ vài viên thuốc, để giúp ngủ đi.
Hình ảnh thật kinh khủng. Khi bố sai tôi đến cửa hàng để lấy bánh mì, tôi đã lẻn vào thư viện thị trấn để tra xem kết quả thực sự là gì . Theo một tạp chí, đó là khi bạn tiêu thụ quá nhiều và nồng độ cồn trong máu của bạn được coi là độc hại.
Chỉ nghĩ đến việc bị nghẹt thở khi nôn thôi cũng đủ khiến tôi gặp ác mộng.
Tôi có thể hiểu tại sao bố nghĩ mẹ là một bậc cha mẹ tồi. Chúng tôi đã không sống trong một gia đình mơ ước. Nhưng có một số điều anh ấy sẽ không bao giờ biết.
Giống như lý do tại sao chúng tôi không được phép đi bộ về nhà.
Điều xảy ra với tôi thật đáng xấu hổ . Một sự kỳ thị dày vò, khiến tôi lạnh lùng và cô đơn trên con đường cao tốc đầy cây cối. Đây là cái mà báo chí chỉ gọi là một câu chuyện kinh dị hiện
Năm 1963, chúng tôi là một trong những lớp đầu tiên đến thăm Space Needle mới được xây dựng.
Trong một chuyến đi xe buýt nhàm chán. Mọi người trong lớp cấp hai của tôi đều bị nhồi nhét bên trong. Mọi thứ bị ném tung, lũ trẻ la hét, và giáo viên sẽ vội vã chạy đi chạy lại với các tập hồ sơ. Joyce Barnes đang ngồi cạnh tôi,
"Thật thú vị phải không? Nó được cho là rất cao. Thật là một tòa nhà tương lai! Tất nhiên là bạn sẽ hợp tác với tôi, phải không Lydia?"
"Tất nhiên rồi."
Các cô gái trong lớp cấp hai của tôi không giống tôi. Họ dường như có những băng đảng nhỏ của riêng mình, trao đổi tin đồn bí mật và buôn chuyện.
Tôi đã luôn đi sau hai bước.
Chẳng có ích gì khi người bạn duy nhất của tôi là Joyce.
Dù tốt bụng nhưng Joyce Barnes là một trong những thanh thiếu niên nhàm chán nhất mà bạn từng biết. Được biết đến với niềng răng và kiểu tóc xấu, cô ấy thực sự không ứng xử tốt trong các tình huống xã hội. Joyce rất muốn làm bạn với tất cả mọi người, điều này thường dẫn đến việc mọi người coi cô ấy là cô gái quá cố gắng.
Tuy nhiên, cô ấy là người duy nhất bận tâm tô nói chuyện
Khi bạn là cô gái nhút nhát không tham gia, mọi người sẽ tự động phớt lờ bạn. Họ gạt tôi ra trước khi nói chuyện với tôi. Tôi đã từng nghĩ rằng mọi người có thể ngay lập tức đánh giá rằng tôi không xứng đáng với cuộc trò chuyện của con người.
Và đó là điều khiến tình cảm của tôi dành cho Winston thậm chí càng thảm hại nhiều hơn
Anh ấy không phải là cậu bé dễ thương ngồi sau bạn trong lớp tiếng Anh sao?" Joyce đã hỏi, nhướng mày. Gần như ngay lập tức, tôi hối hận khi nói điều đó với cô ấy. "Chỉ cần mời anh ta ra ngoài!"
Tôi liếc nhìn về phía sau xe buýt.
Winston Connors và tôi đã được ghép cặp với nhau trong một dự án nghiên cứu về “Kỳ vọng lớn lao” . Anh ấy là một đứa trẻ ưa nhìn, với mái tóc vàng đỏ và nụ cười rộng.
Hầu hết các chàng trai thậm chí không nhìn vào một người như tôi. Đối với họ, Lydia Fitzgerald cũng có thể không tồn tại. Mặc Dù tôi chỉ mới đạt được cao ở tuổi vị thành niên nhưng tôi đã thầm khao khát được các chàng trai chú ý.
Winston thì khác
"Vì vậy, chúng ta có cần bao gồm lời thoại của nhân vật chính không?" anh ấy hỏi tôi một cách nghiêm túc.
Cậu bé này đã làm tôi sửng sốt. Cách anh ấy nhìn tôi một cách chân thành nhất, như thể anh ấy thực sự muốn biết ý kiến của tôi Không chế nhạo ghê tởm, không đảo mắt.
Tôi lắp bắp, vội nhìn xuống như đang ngẫm nghĩ về những ghi chép của tôi
"Tôi nghĩ chúng ta nên làm. Nó củng cố lập luận. Tôi nghĩ nó phù hợp nhất ở đoạn thứ ba."
"Ồ, tốt. Thật tuyệt khi cuối cùng cũng được kết nối với một người hiểu họ đang nói về điều gì
Trái với ý muốn của tôi, tôi đã mỉm cười.
Winston Connors sẽ là người yêu hoàn hảo. Nếu không có một chi tiết nhỏ
Bạn bè của anh ấy thật kinh khủng.
Họ ngồi sau tôi trong lớp, Winston trong số họ. Từ những gì tôi biết được, những cậu con trai khác không có phẩm chất tốt nào để khiến họ xứng đáng là bạn của cậu ấy. Họ sẽ nói to sau lưng giáo viên trong lớp . Đôi khi, tôi nghe thấy tên mình bị gọi lung tung. Người có quai hàm sắc nhọn, Marcus, đã đưa ra lời nhận xét thô lỗ nhất
Tôi sẽ dựa vào tường, giả vờ không quan tâm.
“Cô ấy đang chặn chỗ vẽ lên tường của chúng tôi" tôi nghe một trong số họ phàn nàn. Trên xe buýt, họ hiện đang phá hủy ghế sau
Nhưng tôi không nói mọi chuyện với Joyce
Một ngày nọ, tôi gần như đã quên cuốn sách của mình.
Đã có một giai đoạn hoảng loạn đến mức phát khóc khi tôi chạy vội về lớp. Rất may , người gác cổng đã khoá cửa muộn . Thở hổn hển , tôi đi đến chiếc bàn của mình . Tuy nhiên có gì đó không ổn khi tôi nhấc nắp lên
Hoa cúc. Mới được hái và nằm rải rác trên đồ đạc của tôi . Họ bắt tôi dừng lại . Đẩy họ ra khỏi đường đi , một ghi chú hiện ra bên dưới họ
Lydia thân mến,
Gặp tôi lúc 4:30 chiều sau chuyến đi vào thứ Ba. Tôi phải nói với bạn một điều - WC
Hơi thở của tôi nghẹn lại trong cổ họng. Chỉ có một người mà tôi biết mới biết những chữ viết tắc đó
Tôi mân mê mẩu giấy trong túi áo khoác. Đó là điều duy nhất khiến chuyến đi thực địa trở nên thú vị
Một cảm giác hồi hộp xốn xang xâm chiếm tôi khi tôi tìm kiếm mái tóc vàng đỏ của Winston trên ghế. Anh ấy đang say sưa trò chuyện với cậu bé mặt nhiều mụn điều hành câu lạc bộ cờ vua Joyce cũng nghênh cổ ngước mắt nhìn
Tôi biết
Thật là thảm hại. Tại sao một người như vậy lại muốn lãng phí thời gian của họ cho một kẻ chẳng ra gì như tôi? Đôi khi tôi còn chán ghét chính sự ngu ngốc của mình.
Toàn bộ cuộc hành trình giống như một giấc mơ. Giống như nằm mơ giữa ban ngày, chúng tôi di chuyển giữa đám đông để xem một thứ gì đó hầu như không quan trọng. Sự bao la của châm chọc không là gì so với những gì tôi đang cảm thấy. Chúng tôi được cho là đang thực hiện các quan sát. Nhưng có một lần, tôi để bạn tôi làm tất cả công việc.
Mỗi khoảnh khắc, tôi dự kiến đến bốn giờ rưỡi. Khi xe buýt dừng lại, thật nhẹ nhõm khi rời đi.
Mẹ đã nói với tôi qua điếu thuốc vào buổi sáng rằng tôi phải đi bộ về nhà. Đó không phải là một nhiệm vụ khó khăn gì – Violet và tôi đã làm việc đó nhiều lần trước đây Chỉ hơi muộn hơn một chút, và bầu trời trắng xoá có nguy cơ chuyển sang tối. khi một giờ trôi qua.
Mọi người đã về nhà.
Ngay cả Joyce, người đã năn nỉ tôi đi nhờ
“Không, không sao đâu. Thành thật mà nói dù sao thì tôi cũng sẽ được đón trong vài phút nữa."
Đã có nhiều lần trong quá khứ, tôi muốn quay ngược thời gian và thôi thúc bản thân nhận lời đề nghị của cô ấy. Rắc rối sẽ không bao giờ xảy ra. Trái tim tôi sẽ không co quắp lại và chết đi vì xấu hổ. Giống như những bông cúc trên bàn làm việc của tôi - tươi vui và héo úa.
Vì vậy, tôi đã chờ đợi.
Tôi đã chờ đợi một cậu bé ngốc nghếch.
Tôi không có cách nào để đếm số phút vì tôi không có đồng hồ. Đôi chân trần của tôi bắt đầu lạnh cóng. Một lúc sau, tôi thấy mình đang ngồi trên cổng nhà ai đó. Cái đầu gối của tôi trong sự thiếu kiên nhẫn
Xem.
Chờ đợi
Tôi đã kiểm tra ghi chú một lần nữa.
Chữ viết chắc chắn xác nhận 4:30. Nhưng bầu trời bắt đầu tối dần và tôi bắt đầu cảm thấy cô đơn hơn. Bên cạnh tôi, một ngọn đèn đường nhấp nháy với cuộc sống
Tôi nhận ra rằng Winston đã đỡ tôi dậy. Anh ấy sẽ không bao giờ đến.
Nước mắt lấp lánh trong mắt tôi. Đó là một phép màu, thực sự, tôi đã mất bao lâu để tìm ra nó.
Bức thư là một trò đùa bệnh hoạn. Chỉ là một trò đùa, từ một cậu bé được cho là tốt bụng trong lớp tiếng Anh của tôi, người mà bây giờ tôi biết đã nghĩ rằng tôi thật thảm hại .Không tốt hơn bất cứ ai khác.
Vậy tôi có thể làm gì? Đi bộ về nhà, và đối mặt với cơn tức giận của mẹ tôi.
Những chiếc xe bắt đầu chạy qua. Giờ cao điểm đã đến lúc cao điểm. Tôi vội vã di trên những con phố ẩm ướt, càng lúc càng cảm thấy mình như một kẻ ngốc.
Rồi tôi rẽ vào góc phố.
"Bạn có thích những bông hoa không, Lydia?"
Một giọng nói vang lên từ xa. Chế giễu tên của tôi.
Bụng tôi cồn cào
Nheo mắt về phía trước, tôi thấy một vài đứa trẻ đang tụ tập với nhau dưới ánh đèn đường. Họ thành lập một nhóm. Không khó để nhận ra những gương mặt quen thuộc trong lớp
Không phải tôi rất hay quay lại nhìn phía sau.
"Chúa ơi đây là tất cả sao, Allen?" Winston đột nhiên xuất hiện từ phía sau họ. Anh ta trông mệt mỏi, và được quấn trong một chiếc khăn quàng cổ và áo khoác. "Anh gõ cửa nhà tôi chỉ để gài bẫy tôi sao?"
"Chà, chúng tôi phải thuyết phục cô ấy," một trong số họ cười khẩy
Tôi đã quá sốc để nói nên lời. Cảm giác tồi tệ đến với
tôi. Đột nhiên, tôi không muốn gì hơn vào lúc đó ngoài việc được ở nhà với một bữa ăn nóng hổi và một cuốn sách hay.
"Là em gái của cô ấy... bạn biết không? Thân hình nóng bỏng?"
"Ừ, đáng tiếc. Winston ở đây có thể có bất kỳ bạn gái nào. Nhưng ở đây anh ấy chọn cô gái này"
"Các bạn, cô ấy không phải bạn gái của tôi," Winston phản đối, mắt anh đảo về phía tôi. Tim tôi đập thình thịch trong l*иg ngực.
Một ý nghĩ chợt đến với tôi một, ý nghĩ đã đánh bật hơi thở ra khỏi phổi tôi. Những cậu bé ngoan cố trong lớp không chịu sự kiểm soát của ai trên đường phố. Chúng tôi không còn ở trường nữa
Tôi lùi lại vài bước.
"Chúng ta không thể để bạn đi bất cứ đâu!" Marcus đột nhiên bước tới và nắm lấy cánh tay tôi .Tiếng cười của anh làm tôi lạnh cả người.
Buông ra,” tôi phản đối với giọng yếu ớt
Kiểm tra nhanh con đường xác nhận nó vắng vẻ. Cách họ cười toe toét với tôi làm tôi có cảm giác khó chịu. Những ngón tay của Marcus nằm chặt lấy cánh tay tôi.
Một người khác bắt đầu luồn những ngón tay quanh tóc tôi.
"Đừng tỏ vẻ sợ hãi như vậy. Cậu thích tờ giấy của mình sao? Cậu cứ nhìn anh ấy cả ngày. Anh ấy biết cậu thích anh ấy.
Winston vẫn im lặng.
Đôi mắt cầu xin của tôi cố gắng tập trung vào khuôn mặt anh ấy, nhưng anh ấy có vẻ trống rỗng một cách kỳ lạ. Một người ngoài cuộc khác quay sang thì thầm điều gì đó vào tai anh ta
Cột sống của tôi đã chết . Marcus từ từ đặt tay lên vai tôi khiến tôi căng thẳng vì sợ hãi. Cả hai chúng tôi đều nhìn qua Winston, người đã bất ngờ xô mạnh cậu bé đang lẩm bẩm.
“Không, anh bạn: Sai rồi. Không đời nào. Tôi phải ra khỏi đây.
Anh ta quay đi, và bắt đầu bước đều nhanh chóng theo hướng ngược lại. Trong trạng thái mê muội của mình, tôi nghĩ chắc hẳn mình đã nói điều gì đó lời, van xin và câu văn gãy gọn.
Đừng đi, làm ơn. Đừng để tôi ở đây một mình. Với họ, tôi không thể ở đây,
Marcus và đồng bọn đang áp sát. Tôi không thể làm gì khác hơn là cố vùng vẫy để thoát khỏi sự kìm kẹp của anh ta. Sự tuyệt vọng của tôi đã mang lại niềm vui cho họ.
“Đừng lo lắng về điều đó,” anh nói vào tai tôi. "Và đừng hét lên”.
