Chương 7: Cửa hàng son phấn Mỹ Nhân
Bùi Kiều cau mày, chậm rãi giải thích: “Cha nói kiếp trước ta lớn lên trong đống đường, cho nên lúc ở trong bụng mẹ cũng không sợ hãi. Sau khi ra khỏi bụng, lá gan ta lại nhỏ bé, cha và mẹ vì ta mà tan nát cõi lòng, lúc nào cũng phải nghĩ cách cho Liễu Kinh ta. Về sau cha nói, sớm biết ta nhát gan như vậy thì người đã đặt tên cho ta là Bùi Liễu Kinh. Lần này rời xa cha và mẹ, nghĩ đến gọi mình Liễu Kinh, có lẽ lá gan sẽ lớn hơn một chút.”
Sau đó mọi người ở phố Đông Quan đều thân thiết gọi nàng là Liễu Kinh cô nương.
Còn có câu ca dao của hài nhi:
“Liễu Kinh cô nương ung dung lắc lư, áo thô thêm thân càng xinh đẹp.
Xuân Tiêm bắt cá qua cầu gỗ, đao trước phiêu diêu ngọc túc kiều, thì thiếu niên hai mắt sáng sủa.
Tự nói trong túi gia quân có tiền sứ, rất có tiền nhàn rỗi bổ sung hàng rào, di di lãng tửu nhàn trà nửa đời người, tiền vẫn khó khô, chưa từng lo mở cửa bảy chuyện.
Người được nuôi trong đống đường không sợ hãi, tuy nhát gan nhưng đường đi không bằng phẳng vẫn ôm eo mắng kẻ tặc!
Chớ bắt ta gọi Nguyệt cô đến Hồ cô đêm trăng tròn đến cắn xé chân các ngươi.”
Lời này hư thật không ai biết, chỉ biết rằng Liễu Kinh cô nương rất thích cá, ngày ăn ba cân vẫn không đủ.
Một khuôn mặt trắng nõn mà lại có thể vứt bỏ bệnh sạch sẽ, khi ngủ liên tục màn trời chiếu đất, không phân biệt xuân và đông, hiếm thấy được.
Mà ông chủ tiệm son phấn Mỹ Nhân Ngu Bán Bạch, hai mươi bảy tuổi, răng khểnh, có tật ở chân, không đi lại được, cả ngày đều phải ngồi trên xe lăn.
Chàng cũng chỉ giao tiếp với người ở phố Đông Quan chứ chưa từng gọi tên.
Cô nương trên phố Đông Quan hay đến cửa hàng của chàng mua ít son phấn, trước mặt thì gọi chàng là Tử Ngư công tử, sau lưng lại nũng nịu gọi chàng là Tử Ngư Lang.
Tiệm son này bán son phấn mà cô nương dùng, cũng chỉ cô nương cách dưỡng nhan.
Ngu Bán Bạch tự nói là kẻ lưu lạc từ Quỳnh Châu, hôm nay đến Dương Châu là để tìm kiếm muội muội thất lạc nhiều năm. Tạm thời không tìm được, bèn mở một cửa hàng son phấn Mỹ Nhân ở phố Đông Quan. Son phấn được bán có giá không đắt, nhưng tinh tế đẹp đẽ, khi dùng cũng có hiệu quả, Ngu Bán Bạch lại rất hiểu cách sử dụng son phấn, cửa hàng son phấn rất nhanh đã trở thành lối đi bên chân của các cô nương.
Ngu Bán Bạch có mười ngón tay mảnh khảnh, bàn tay trắng nõn, xinh đẹp hơn Phan An, chọc cho bướm đến trộm hương, đáng tiếc hai chân có tật khó bước đi.
Khi có người hỏi chàng sao lại có tật ở chân, chàng chỉ cười gượng. Và khi hỏi liệu sau này có thể chữa khỏi bệnh hay không, cũng chỉ cười khổ đáp lại.
Không phải là chân có tật, mà là vốn cũng không có chân, chàng là một Giao Nhân ở Nam Hải.
Mà vị Bùi Liễu Kinh kia cũng không phải người, nàng là một Hồ Ly tinh đã sống hơn hai trăm năm.
Cửa hàng son phấn Mỹ Nhân mở trước, ba năm sau cửa hàng cá hương Liễu Kinh cũng mở ra đối diện cửa hàng son phấn Mỹ Nhân.
Hai cửa hàng đối diện nhau nhưng cũng không bao giờ mở cửa cùng một lúc.
Thời tiết Dương Châu nửa năm nay thất thường, lúc mưa lúc nắng, chớp mắt một cái trời đã đổi, làm cho người ta sờ đầu cũng không nắm bắt được. Càng làm cho người ta khó hiểu chính là cửa hàng son phấn Mỹ Nhân nhân và cửa hàng cá hương Liễu Kinh.
Khi trời đẹp thì cửa hàng cá hương Liễu Kinh mở cửa, trời âm u thì cửa hàng son phấn Mỹ Nhân lại mở cửa. Hai cửa hàng này cũng theo sự thay đổi của đất trời mà mở cửa đóng cửa, trong một ngày, tiếng cửa ọp ẹp không ngừng.
Lúc đầu người ở phố Đông Quan còn tưởng rằng Tử Ngư Lang và Bùi Liễu Kinh là đối thủ.
Về sau mới biết kỳ thật hai người đều có tính tình và cá tính riêng của mình mà thôi.
Ngu Bán Bạch không thích thời tiết nóng bức, chàng nói ánh nắng làm tổn thương da, cho nên khi ánh nắng mãnh liệt, tiệm son phấn sẽ không mở cửa. Bùi Kiều thì không thích ngày mưa, nàng nói khi không có mặt trời là trên người nhớp nháp không khô ráo, cho nên ngày mưa luôn đóng cửa lại không làm ăn.
Về thời tiết thành Dương Châu này, mấy trăm năm qua không có năm nào là bình thường.
Hai trăm năm trước, con rồng phụ trách mưa là một Ngoan Long tên Thương Trì, tu vi cực thấp, cho nên khi tạo mưa sẽ choáng váng, nôn mửa nghiêm trọng.
Sau đó mọi người ở phố Đông Quan đều thân thiết gọi nàng là Liễu Kinh cô nương.
Còn có câu ca dao của hài nhi:
“Liễu Kinh cô nương ung dung lắc lư, áo thô thêm thân càng xinh đẹp.
Xuân Tiêm bắt cá qua cầu gỗ, đao trước phiêu diêu ngọc túc kiều, thì thiếu niên hai mắt sáng sủa.
Tự nói trong túi gia quân có tiền sứ, rất có tiền nhàn rỗi bổ sung hàng rào, di di lãng tửu nhàn trà nửa đời người, tiền vẫn khó khô, chưa từng lo mở cửa bảy chuyện.
Người được nuôi trong đống đường không sợ hãi, tuy nhát gan nhưng đường đi không bằng phẳng vẫn ôm eo mắng kẻ tặc!
Chớ bắt ta gọi Nguyệt cô đến Hồ cô đêm trăng tròn đến cắn xé chân các ngươi.”
Lời này hư thật không ai biết, chỉ biết rằng Liễu Kinh cô nương rất thích cá, ngày ăn ba cân vẫn không đủ.
Một khuôn mặt trắng nõn mà lại có thể vứt bỏ bệnh sạch sẽ, khi ngủ liên tục màn trời chiếu đất, không phân biệt xuân và đông, hiếm thấy được.
Mà ông chủ tiệm son phấn Mỹ Nhân Ngu Bán Bạch, hai mươi bảy tuổi, răng khểnh, có tật ở chân, không đi lại được, cả ngày đều phải ngồi trên xe lăn.
Chàng cũng chỉ giao tiếp với người ở phố Đông Quan chứ chưa từng gọi tên.
Cô nương trên phố Đông Quan hay đến cửa hàng của chàng mua ít son phấn, trước mặt thì gọi chàng là Tử Ngư công tử, sau lưng lại nũng nịu gọi chàng là Tử Ngư Lang.
Ngu Bán Bạch tự nói là kẻ lưu lạc từ Quỳnh Châu, hôm nay đến Dương Châu là để tìm kiếm muội muội thất lạc nhiều năm. Tạm thời không tìm được, bèn mở một cửa hàng son phấn Mỹ Nhân ở phố Đông Quan. Son phấn được bán có giá không đắt, nhưng tinh tế đẹp đẽ, khi dùng cũng có hiệu quả, Ngu Bán Bạch lại rất hiểu cách sử dụng son phấn, cửa hàng son phấn rất nhanh đã trở thành lối đi bên chân của các cô nương.
Ngu Bán Bạch có mười ngón tay mảnh khảnh, bàn tay trắng nõn, xinh đẹp hơn Phan An, chọc cho bướm đến trộm hương, đáng tiếc hai chân có tật khó bước đi.
Khi có người hỏi chàng sao lại có tật ở chân, chàng chỉ cười gượng. Và khi hỏi liệu sau này có thể chữa khỏi bệnh hay không, cũng chỉ cười khổ đáp lại.
Mà vị Bùi Liễu Kinh kia cũng không phải người, nàng là một Hồ Ly tinh đã sống hơn hai trăm năm.
Cửa hàng son phấn Mỹ Nhân mở trước, ba năm sau cửa hàng cá hương Liễu Kinh cũng mở ra đối diện cửa hàng son phấn Mỹ Nhân.
Hai cửa hàng đối diện nhau nhưng cũng không bao giờ mở cửa cùng một lúc.
Thời tiết Dương Châu nửa năm nay thất thường, lúc mưa lúc nắng, chớp mắt một cái trời đã đổi, làm cho người ta sờ đầu cũng không nắm bắt được. Càng làm cho người ta khó hiểu chính là cửa hàng son phấn Mỹ Nhân nhân và cửa hàng cá hương Liễu Kinh.
Khi trời đẹp thì cửa hàng cá hương Liễu Kinh mở cửa, trời âm u thì cửa hàng son phấn Mỹ Nhân lại mở cửa. Hai cửa hàng này cũng theo sự thay đổi của đất trời mà mở cửa đóng cửa, trong một ngày, tiếng cửa ọp ẹp không ngừng.
Lúc đầu người ở phố Đông Quan còn tưởng rằng Tử Ngư Lang và Bùi Liễu Kinh là đối thủ.
Về sau mới biết kỳ thật hai người đều có tính tình và cá tính riêng của mình mà thôi.
Ngu Bán Bạch không thích thời tiết nóng bức, chàng nói ánh nắng làm tổn thương da, cho nên khi ánh nắng mãnh liệt, tiệm son phấn sẽ không mở cửa. Bùi Kiều thì không thích ngày mưa, nàng nói khi không có mặt trời là trên người nhớp nháp không khô ráo, cho nên ngày mưa luôn đóng cửa lại không làm ăn.
Về thời tiết thành Dương Châu này, mấy trăm năm qua không có năm nào là bình thường.
Hai trăm năm trước, con rồng phụ trách mưa là một Ngoan Long tên Thương Trì, tu vi cực thấp, cho nên khi tạo mưa sẽ choáng váng, nôn mửa nghiêm trọng.
