Một Hạt Cát Vàng - Lạc Lối Giữa Nhân Gian

"Quả nhiên Atsushi-kun là người yêu ta nhất." Dazai Osamu xúc động nhận lấy ví tiền từ Nakajima Atsushi, rồi quay lại với giọng tự mãn: "Kunikida, cậu sẽ sớm nhận ra mình đã bỏ lỡ một cơ hội làm giàu nhanh chóng đến mức nào!"

Kunikida Doppo tức giận túm lấy quyển sổ ghi chép và ném thẳng vào đầu Dazai.

Dazai nhanh nhẹn né tránh, rồi ôm chồng tài liệu rời khỏi văn phòng, leo lên chiếc xe buýt đến trường Chú thuật Cao cấp Tokyo.

Tài xế xe buýt bối rối vì chưa bao giờ nghĩ rằng Tokyo lại có một vùng ngoại ô hoang vắng đến vậy.

Dazai đáp: “Nơi đây có một trường học với rất ít học sinh và những giáo viên chuyên môn hãm hại trẻ vị thành niên. Lần này tôi đến là để thay trời hành đạo."

Tài xế cảm động trước "lòng tốt" của Dazai, còn tặng cho anh một chuyến xe giảm giá đặc biệt. Tuy nhiên, đến cuối, anh ta vẫn ném Dazai xuống bên ngoài cổng trường và lái xe đi.

Dazai Osamu đứng đó, thở dài: “...”

Nhưng điều làm Dazai khổ sở hơn cả việc bị tài xế bỏ lại là việc khu vực xung quanh trường Cao cấp Tokyo bị bao phủ bởi kết giới và các trận pháp. Dazai phải đi bộ gần 20 phút mới đến lối vào chính, và vẫn còn phải đi bộ thêm khoảng một giờ nữa mới đến cổng trường.

Anh quyết định lôi từ trong chồng tài liệu ra một số điện thoại, và gọi cho người được ghi chú là "lái xe đón đưa".

Ijichi Kiyotaka, người nhận cuộc gọi, bối rối khi nhìn thấy số lạ. Tuy nhiên, với bản tính khiêm nhường, anh vẫn nhanh chóng nhấc máy: "Xin chào, tôi có thể giúp gì cho ngài?"

“Dazai Osamu đây. Tôi đang trên đường đến trường Cao cấp, nhưng nó xa quá. Anh có thể đến đón tôi không?”

Ijichi cảm động trước sự lịch sự của người đối diện, nhưng sau đó nhận ra điều bất thường: "Trường Cao cấp sao?"

Dazai bình thản trả lời: "Tokyo giáo có hoan nghênh khách tham quan không?" Sau khi nghe Ijichi trả lời rằng không, Dazai nói thêm: "Vậy hãy coi như tôi đến đây theo ủy thác của Gojo Satoru, để kiểm tra tình hình học sinh."

Chỉ cần nghe đến tên Gojo Satoru, Ijichi lập tức hăng hái: "Xin chờ một chút, tôi sẽ đến ngay."

Mọi người đều biết Gojo Satoru nổi tiếng là người không đáng tin. Nhưng nếu anh ta đã ủy thác cho ai đó, thì người đó chắc chắn phải là một người cực kỳ đáng tin cậy và tài năng.

Trên đường đến đón Dazai, Ijichi bắt đầu mơ mộng về tương lai tốt đẹp. Anh tưởng tượng Dazai là một bậc thầy chú thuật xuất sắc, vừa có thể tiêu diệt chú linh một cách dễ dàng, vừa có thể chiến đấu ngang hàng với các bậc cao nhân.

Chương 2

Ijichi phấn khích lái xe tới trường Cao cấp, nhưng khi đến nơi, anh chỉ thấy một thanh niên mệt mỏi đang đi ra. Vì đây là khu vực cực kỳ hẻo lánh, và không ai có thể dễ dàng vượt qua kết giới của trường, nên Ijichi tin chắc người này chính là Dazai Osamu.

Dừng xe bên cạnh người thanh niên, Ijichi hỏi: “Ngài là Dazai tiên sinh, đúng không?”

"Không, tôi không quen biết ai tên là Dazai Osamu cả." Dazai lắc đầu, tiếp tục bước đi. Nhưng Ijichi nhanh chóng túm lấy tay anh, khiến Dazai loạng choạng. Anh buồn bã nhìn xuống tay mình và nghĩ: "Mình đã yếu đến mức này sao? Tại sao một người trông mệt mỏi như anh ta lại mạnh như vậy?"

Ijichi tiếp tục: “Dazai tiên sinh, đừng đùa nữa. Ngài định đi đâu vậy?”

Dazai thở dài: “Nơi này hẻo lánh quá, không phù hợp với tôi.”

Ijichi không chịu bỏ cuộc: “Nhưng chúng tôi cần một người có thể chủ trì đại cục!”

Dazai bình thản đáp: “Nhưng tôi không đến để chủ trì gì cả. Tôi chỉ muốn xác nhận rằng Gojo Satoru thật sự đã chết hay chưa.”

Cuối cùng, cảm động trước sự kiên trì của Ijichi (và cũng vì không thể thoát khỏi bàn tay mạnh mẽ của anh ta), Dazai quyết định lên xe.

Trên đường đi, Ijichi vui vẻ trò chuyện: “Ngài là chú thuật sư từ đâu đến? Tôi chưa từng thấy mặt ngài.”

Dazai trả lời: "Tôi không phải chú thuật sư."

Ijichi ngạc nhiên: “A?”

Dazai cười nhạt: “Tôi là dị năng giả.”

Ijichi thở phào, nghĩ rằng dị năng giả cũng ổn. Dù không phải chuyên môn của chú thuật sư, nhưng vẫn có khả năng nhìn thấy chú linh và đối phó với chúng.

Anh tiếp tục hỏi: “Gojo tiên sinh đã nói gì với ngài?”

Dazai trả lời: “Ông ta nhờ tôi đến để kế thừa tài sản.”

Ijichi: "À?"

Dazai tiếp tục: “Nhưng tôi còn đang suy nghĩ xem có nên nhận điều kiện phía sau hay không. Tôi thực sự không hứng thú với việc trông coi trẻ con.”

Ijichi suy nghĩ kỹ, rồi đáp: “Học sinh ở Cao chuyên đều rất trưởng thành và có thể tự lo liệu. Ngài sẽ không phải bận tâm nhiều đâu.”

Dazai nghe có vẻ hợp lý và nói: “Vậy thì, đi xem thử.”

Khi đến trường Cao cấp, Yaga Masamichi – hiệu trưởng, ra tiếp đón Dazai Osamu.

"Chào ngài, tôi là Dazai Osamu."

Yaga, người đã nghe qua về Dazai từ Gojo Satoru, có chút bất ngờ: "Không ngờ ngài lại đến."

Dazai nhún vai: “Bị nhờ vả thôi. Tôi nghĩ Gojo không có nhiều bạn bè, nên chắc không tìm được ai khác.”

Sau đó, Dazai yêu cầu: “Học sinh của Gojo đâu? Gọi họ ra đây cho tôi xem.”

Yaga cúi đầu, lập tức thông báo, rồi dẫn Dazai vào khu dạy học.